Ezequiel Vidal

左MF - PSIM
3 5月 2029
木曜日
処理

Ezequiel Vidal 関連箇所に印

143 第

PSIMセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

PSIMで仲違い

Jop van der Avertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSIM、Persikに及ばず

Persikが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Claudio Lopezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Egy Darmawanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Franco Ramos Mingoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Franco Ramos Mingo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Ramos Mingoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Ezequiel Vidalは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。PSIMは最も避けられる理由で選手を失う。

次戦展望

Ezequiel Vidalが古巣と対戦

次はPersita。PSIMのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

バックナンバー
136 第

PSIMセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Egy Darmawanから「暫定」の札が外れる

PSIMは市場を面接し、廊下の男を任命した。Egy Darmawanは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド

Franco Ramos Mingo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franco Ramos MingoとPSIMは新たに3年で合意した。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PSIMがSemen Padangを退ける

PSIMが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSemen Padangに1‑0と競り勝った。

選手採点

ピッチでAdrián Dalmauに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。PSIMはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Ezequiel Vidalに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Ezequiel Vidalはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。PSIMはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

ベンチから

Egy Darmawan「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

構想にMuhammad Iqbalの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Muhammad IqbalはPSIMからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

128 第

PSIMセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmad Agungが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

PSIM、Wahyu Beckhamにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wahyu Beckhamは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Zé Valenteが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。PSIMは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補

Claudio Lopezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSIMはAmazonasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Toni FirmansyahがPSIMを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Isaac Leeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Isaac LeeはPSIMでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

獲得候補

PSIM、Otávioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mafraは自分たちの男を守り、PSIMは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Ezequiel Vidalは出る
  • ベンチから Ezequiel Vidal、自分を信じていた監督を失う
  • ベンチから Ben Zaidが監督の見せしめに
127 第

PSIMセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmad Agungが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Harlan Suardi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PSIMには一人もいない。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zé Valenteの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSIMが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

PSIMで仲違い

Jop van der Avertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ezequiel Vidal、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはEzequiel Vidalのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Ron Rubinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSIMの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Franco Ramos Mingoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Franco Ramos Mingoが何かにサインするまで——PSIMとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

124 第

PSIMセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmad Agungが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andy Setyoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSIMは聞かなかったふりができない。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Franco Ramos Mingoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexis Lunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がPSIMの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Vidalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ben Zaidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Zaidを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Anton Faseが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSIMの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

122 第

PSIMセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ahmad Agungが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSIMは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAlex Jojoが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。PSIMは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

PSIMでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がEzequiel Vidalに追いついてきた

PSIMの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Anton Faseは監督が信頼する男になった

PSIMの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

120 第

PSIMセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmad Agungが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAlex Jojoが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。PSIMは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Zé Valenteが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

役員会

PSIMでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Vidalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Adrián Dalmauに移籍説

Adrián Dalmauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSIMは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ron Rubinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

116 第

PSIMセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Jojoが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Adrián Dalmauが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

PSIMは収入の127%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Vidalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ahmad Agungに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmad Agungを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Adrián Dalmauに移籍説

Adrián Dalmauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSIMは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

115 第

PSIMセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAlex Jojoが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。PSIMは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

PSIM、解体される

Bhayangkara Presisiに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

PSIMのシーズンに終了の笛

勝ち点46で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

34歳のZé Valenteが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Harlan Suardi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PSIMには一人もいない。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ezequiel Vidalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel VidalがPSIMとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

PSIMで仲違い

Jop van der Avertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

114 第

PSIMセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Jojoが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

PSIMがMaluku Utara Unitedを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともEzequiel Vidal——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

PSIMでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

往年のZé Valente——8.18

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ezequiel Vidalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel VidalがPSIMとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Ron Rubin

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

112 第

PSIMセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Jojoが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jop van der Avertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSIMは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだZé Valenteに追いついていない——8.19

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Raka Cahyanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

PSIMでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Zé ValenteのゴールでPSIMが勝ち点1

Zé Valenteがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Persibと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Muhammad Iqbalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

111 第

PSIMセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nermin Haljetaが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alex Jojoが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Harlan Suardiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarlan Suardiは別のクラブの選手になる。PSIMでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Adrián Dalmauは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。PSIMはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anton Faseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Faseを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

PSIMとAnton Fase、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。PSIMでまた一巡の交渉、そしてAnton Faseのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Vidalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

109 第

PSIMセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nermin Haljetaが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Rikelmeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSIMは聞かなかったふりができない。

選手採点

33歳のEzequiel Vidalが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Zé Valenteは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、PSIMもそれを分かっている。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Safrudin Tahar、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Safrudin Taharはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Alexis Lunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

PSIM、Persitaと勝ち点を分け合う

Persitaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 役員会 PSIMの数字は芳しくない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Riyatno Abiyosoは出る
107 第

PSIMセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Nermin Haljetaが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSIMは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

PSIMがPSBS Biakを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。PSBS Biakに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Adrián Dalmauが3ゴール

ウイニングボールはAdrián Dalmauのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Harlan SuardiがPSBS Biakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、PSIMの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

年齢はまだAdrián Dalmauに追いついていない——8.97

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSBS Biak、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。PSBS Biakは立て直そうとし、PSIMはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にAqil Savikはいなかった
  • ベンチから Wahyu Beckham「あれが基準だ」
  • ベンチから Ezequiel Vidalは監督が信頼する男になった
103 第

PSIMセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nermin Haljetaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSIMは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

PSIM、解体される

PSMに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Harlan SuardiがPSBS Biakにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。PSIMは書類を除いて彼を失った。

試合

白星を待つPSIM、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。PSIMの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

試合

PSIMからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPSIMの誰にも言えない。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Alex Jojoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Amit Krediに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmit Krediを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 PSIMで総括
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ezequiel Vidalは監督が信頼する男になった
99 第

PSIMセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nermin Haljetaが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Antoine Ortegaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSIMの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Adrián Dalmauは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSIMの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PSIM、Edson Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union Magdalenaは自分たちの男を守り、PSIMは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

PSIMがBenjamín Borowikについて打診

Terremotoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Ezequiel Vidalは監督が信頼する男になった

PSIMの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Riyatno Abiyosoが監督に言われた
  • 役員会 PSIMが財布の紐を締める
  • 選手採点 Alex Jojoが一人ずつ抜いていく
98 第

PSIMセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Harlan Suardiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSBS Biak。PSIMの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Ben Zaid、PSIMは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Andi IrfanがPSIMに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PSIM、Juan Sebastián Ariasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortaleza CEIFは自分たちの男を守り、PSIMは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

PSIM、Borneoに及ばず

Borneoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Muhammad Iqbalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Wahyu Beckhamが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWahyu Beckham。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Anton Faseは監督が信頼する男になった

PSIMの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

95 第

PSIMセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

PSIMのカップ戦、ここまで

Bali Unitedに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Aqil SavikがPSIMに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexis Lunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

PSIMとPersebaya、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Vidalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

PSIMが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから Wahyu Beckham、勝ち点1を語る
  • スカッド 「試合に出たい」:Amit Krediが語る
  • 選手採点 Alex Jojoは一日中仕掛け続けた
94 第

PSIMセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Lunaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のZé Valente——8.04

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

PSIMが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPSIMが持っていなかった土台だ。

スカッド

PSIMで仲違い

Jop van der Avertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSIM、Persib戦の仕事を済ませる

Persibに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Antoine Ortegaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSIMの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Wahyu Beckham「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Riyatno Abiyosoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiyatno Abiyosoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

92 第

PSIMセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Bao Shengxin、PSIMは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

PSIMで気が立った

中心にいたのはJop van der Avertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PSIMが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPSIMが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もEzequiel Vidalに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Ron Rubinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRon Rubinを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がPSIMの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Wahyu Beckhamは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

89 第

PSIMセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PSIM、Madura United戦の仕事を済ませる

Madura Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Aqil Savikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ezequiel Vidalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Daniel Darziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Alex Jojoの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Adrián Dalmauがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、PSIMのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

PSIMはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Wahyu Beckhamは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにAnton Faseは選ばれる
  • ベンチから Anton Fase、監督室のドアを叩く
  • スカッド Adrián Dalmauが週間最優秀選手に
84 第

PSIMセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PSIMがSemen Padangを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Semen Padangに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Adrián Dalmauが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともAnton Fase——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Rio Hardiawan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSIMのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Andi Irfan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSIMは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ezequiel Vidal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ezequiel VidalとPSIMは新たに2年で合意した。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amit Krediがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

75 第

PSIMセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Wahyu Beckhamの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。PSIMの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

PSIMで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Raka CahyanaがPSIMに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはAdrián Dalmauのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPSIMだった。

ベンチから

Raka Cahyana、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Raka Cahyanaはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Edilson Gimenezへの扉は閉ざされた

PSIMが尋ね、Comunicacionesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

PSIMがAntônioを借りようとしている

Amazonasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

PSIMがMaksym Voronovについて打診

CSAへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 監督の退任でEzequiel Vidalが無防備に
  • 役員会 PSIMが代償を数える
  • ベンチから Anton Faseが監督の部屋の扉を叩く
67 第

PSIMセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Aji Kusumaが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSIMは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

PSIM、Wahyu Beckhamにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wahyu Beckhamは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Reva Adi Utamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Anton Faseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Faseを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ezequiel Vidalが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ezequiel Vidalはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の退任でEzequiel Vidalが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Ezequiel Vidalは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

大事なとき、Riyatno Abiyosoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

66 第

PSIMセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Franco Ramos Mingoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alex Jojoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Harlan Suardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がPSIMの収入の104%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Ezequiel Vidal、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはEzequiel Vidalのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド

PSIMでKasim Botanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Ezequiel Vidalにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。PSIMの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

Raka Cahyanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSIMの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

PSIMがRaka Cahyanaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Raka Cahyanaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

63 第

PSIMセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ghulam Fatkur Rachmanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSIMの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Adrián Dalmauは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSIMの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

PSIMで気が立った

中心にいたのはJop van der Avertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Franco Ramos Mingoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Ramos Mingoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Riyatno Abiyosoは監督が信頼する男になった

PSIMの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Aqil SavikがBhayangkara Presisiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAqil Savikの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPSIM。

移籍

Nermin Haljetaに移籍説

Nermin Haljetaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSIMは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Ezequiel Vidalが指導者ライセンスを取り始めた
  • 次戦展望 次戦展望:Bhayangkara Presisiへの遠征
  • 試合 PSIMのシーズンが静かに終わっていく
62 第

PSIMセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PSIM、Wahyu Beckhamにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wahyu Beckhamは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

大勝の主役はAji Kusuma、Maluku Utara Unitedを粉砕

3‑0。PSIMのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAji Kusumaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Zé Valenteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zé ValenteがPSIMとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Adrián Dalmauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anton Faseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ezequiel Vidalだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

PSIMでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Aqil Savikの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

59 第

PSIMセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aqil Savik、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aqil Savikは今、PSIMと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPSIMに勝利をもたらす——7.95

Andy Setyoに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Zé Valenteは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。PSIMはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PSIMがAremaをこじ開ける

AremaはPSIMに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ezequiel Vidalは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Rikelmeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSIMの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Wahyu Beckham「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから Riyatno Abiyosoが監督に言われた
  • 次戦展望 Aqil Savikが古巣と対戦
  • 選手採点 Aji Kusumaのもとにチャンスは来て、そして去った
58 第

PSIMセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PSIM、Wahyu Beckhamに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

期限到来、契約11人・放出8人

次に市場が開くまで、PSIMの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Aqil Savik、PSIMでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

PSIMで言葉の応酬

Jop van der Avertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PSIM、Muhamad Riyandiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dewa Unitedは自分たちの男を守り、PSIMは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Anton Faseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

PSIMでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

監督の退任でEzequiel Vidalが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Ezequiel Vidalは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

56 第

PSIMセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Reva Adi Utamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSIMは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Fahreza Sudin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSIMは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Jhon Azcárateの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSIMはSousaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PSIM、Persik戦は苦い午後に

Persikに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWahyu Beckhamは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Harlan Suardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにAnton Faseは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anton Faseがそこに載っていると告げている。

短信

54 第

PSIMセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adrián Dalmauは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、PSIMもそれを分かっている。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nermin Haljetaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNermin Haljetaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Aji KusumaがPSIMにとっての決定的な差だった

評価7.56。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

役員会

給与がPSIMの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

PSIMとMadura Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Wahyu Beckham「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Ezequiel Vidalは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。PSIMは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

Franco Ramos Mingoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

53 第

PSIMセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

PSIM、Wahyu Beckhamに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

PSIMへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。PSIMの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Andritany Adhiyasa、PSIMは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Muhamad Riyandiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSIMはDewa Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Franco Ramos Mingoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

PSIMで気が立った

中心にいたのはAlex Jojoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Adrián DalmauがPSIMをDewa United戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAdrián Dalmauだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSIMのものになった。

選手採点

Ezequiel Vidalだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Rio Hardiawanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Rio Hardiawanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • スカッド Raka Cahyanaが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 構想にAhmad Agungの居場所はない
52 第

PSIMセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Reva Adi Utama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSIMのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Franco Ramos Mingoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Barracas CentralがPSIMに告げる:Luca Fernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

PSIM、Persija戦の仕事を済ませる

Persijaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Reva Adi Utamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ezequiel Vidal、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Reva Adi Utamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReva Adi Utamaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてWahyu Beckham。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Andritany Adhiyasaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信