Alan Soñora

セントラルMF - Cerro Porteno
18 9月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 24 移籍 関係 出来事 100 受賞 17 試合 履歴

Alan Soñora 関連箇所に印

104 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Gastón Giménezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月24日

Fabrizio JaraのLibertad移籍が破談

Fabrizio JaraをLibertadへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCerro Portenoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年07月24日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月24日

Diego Fernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年07月24日

Sergio Araujoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月24日

Gabriel Aguayoの行列にGeneral Caballeroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriel Aguayoについて口にしてきた問いを、General Caballeroが正式に尋ねたのだ。Cerro Portenoの答えは変わっていない——今のところは。

短信

バックナンバー
101 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月03日

Abel Luciatti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cerro Portenoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年07月03日

Emiliano González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月03日

Cristhian Paredesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月03日

Cerro Portenoはノーと言った——今回は

Sol de AmericaからのDarío Espínolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月03日

スカウトはOrlando Gillを確信し、Cerro Portenoはそれを信じた

スカウト部門は人生の大半を、丁重に無視されて過ごす。今回は違った。報告書の確信度40パーセント、契約書へのサイン、そしてCerro Portenoの扉をくぐるOrlando Gill。

移籍2028年07月03日

Cerro Porteno、将来を見据えてAlex Francoを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Alex Francoは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

スカッド2028年07月03日

Emiliano Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emiliano GonzálezはCerro Portenoとさらに3年を歩む。

スカッド2028年07月03日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月03日

Matías Pérezが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

96 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月27日

いまのCerro Portenoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年05月29日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月27日

Cerro Porteno、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年05月27日

Cerro PortenoがLibertadを退ける

Cerro Portenoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLibertadに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年05月29日

大一番の名簿にLuis Amarillaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cerro Portenoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2028年05月29日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Francoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Jorge Morelに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Cerro PortenoはJorge Morelにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2028年05月29日

この午後はAlan Soñoraのものだった

7.66。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cerro Portenoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2028年05月29日

Matías Pérezは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

95 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

Cerro Portenoが16試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも16試合の無敗は、秋のCerro Portenoが持っていなかった土台だ。

移籍2028年05月22日

Cerro PortenoはLouis Munteanuの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Louis Munteanuは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年05月22日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Harold Santiago Mosqueraが19日間離脱

メディカルはHarold Santiago Mosqueraの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2028年05月20日

Cerro PortenoのGeneral Caballero戦、違いを作ったのはAlan Soñora

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alan Soñoraだ。General Caballeroに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年05月22日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergio Araujoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年05月22日

Alan Soñoraだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年05月22日

Matías Pérezが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年05月22日

Gustavo Velázquezは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

93 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年05月06日

Cerro Portenoが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のCerro Portenoが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年05月08日

Gustavo Velázquezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo VelázquezがCerro Portenoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはLouis Munteanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年05月08日

Matías Pérezにとって守備者の午後

守備アクション：23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2028年05月08日

Iván Francoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年05月08日

Alan Soñoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月08日

不調が続き、Luis Amarillaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2028年05月06日

Cerro PortenoとNacionalが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Nacionalは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年05月08日

Gastón Giménezのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Cerro Portenoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

88 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月01日

何があってもCerro Portenoは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年04月03日

Louis Munteanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年04月03日

Ignacio Alisedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年04月03日

Jorge Morelは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cerro Portenoの監督はJorge Morelの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年04月03日

Sergio Araujoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月03日

Alan Soñoraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Cerro Portenoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2028年04月03日

Cerro PortenoはGatito Fernándezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2028年04月03日

Matías Pérezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Matías Pérezはその比較の末にチームに残り、Cerro Portenoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2028年04月01日

Cerro PortenoとSportivo Luquenoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

83 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年02月28日

Alan Soñoraが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年02月28日

Erik Lópezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cerro Portenoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年02月26日

Cerro Portenoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCerro Portenoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年02月28日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはLouis Munteanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

Cerro PortenoがSportivo Trinidenseをこじ開ける

Sportivo TrinidenseはCerro Portenoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年02月28日

Ignacio Alisedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年02月28日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergio Araujoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月28日

Jorge Morelは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2028年02月28日

Iván Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Gastón Giménezの前を何一つ通らなかった
  • スタンドから 記者たちはAlan Soñoraを見つけた
  • スタンドから スタンドにAlan Soñoraのチャントができた
81 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月14日

Louis Munteanu、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2028年02月14日

Matías Pérezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年02月14日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月14日

Louis Munteanuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.40、場内に異論はない。

試合2028年02月12日

Louis MunteanuがCerro PortenoをGeneral Diaz戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はLouis Munteanuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCerro Portenoのものになった。

スカッド2028年02月14日

Iván Francoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月14日

Cerro Portenoでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2028年02月14日

Alan Soñoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年02月14日

Antonio Martínezが移籍リストに

Cerro PortenoがAntonio Martínezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

80 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月07日

Cecilio Domínguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cerro Portenoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年02月07日

Louis Munteanu、Cerro Portenoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年02月07日

Louis Munteanuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cerro Portenoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年02月07日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年02月07日

Cerro PortenoはIván Francoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Iván Francoは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2028年02月07日

Cerro Portenoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2028年02月07日

Antonio GomezがCerro Portenoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Antonio Gomezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年02月07日

我らが一員：Jose GonzalezがCerro Portenoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jose Gonzalezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2028年02月05日

Cerro PortenoがRiver Plateをこじ開ける

River PlateはCerro Portenoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

77 第

Cerro Portenoクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Cerro PortenoがHéctor Bobadillaを巡るVegalta Sendaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月17日

Cerro PortenoはLouis Munteanuの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Louis Munteanuは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月17日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Luis Amarillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月17日

Robert Piris Da MottaはCerro Portenoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2028年01月17日

Alan Soñoraは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

70 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月27日

Alan SoñoraがCerro Portenoのヨーロッパの夜を照らす

Defensores Unidos相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Alan Soñoraはその語りの中心にいる。

スカッド2027年11月29日

Gatito Fernándezが独力でCerro Portenoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年11月29日

Marcílioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcílioは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月29日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Luis Amarillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月29日

Alan Soñora、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年11月29日

メンバー表がRobert Piris Da Mottaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRobert Piris Da Mottaだった。

選手採点2027年11月29日

Luis Amarillaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年11月29日

Gastón Giménezにとって守備者の午後

守備アクション：10。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

68 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月15日

Cerro Portenoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点40。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年11月15日

Lucas Quintanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Quintanaは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Luis Amarillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Alan Soñoraは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月15日

Luis Amarillaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cerro Portenoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月06日

Cerro Portenoにとってのヨーロッパの授業

Deportivo Pereira相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2027年11月08日

Iván Franco、Cerro Portenoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年11月06日

Cerro Portenoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年11月08日

Alan Soñoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月08日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Amarillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月08日

Gatito Fernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGatito Fernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年11月08日

Cerro Portenoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2027年11月08日

Tobías Portilloにはいつもパスがあった

創出した好機：4。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

  • 役員会 Cerro Portenoの取締役会は静けさを選んだ
  • レンタル便り Freddy Nogueraをめぐる決断のときが近づく
62 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月02日

何があってもCerro Portenoは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年10月02日

Cerro Porteno、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Cerro PortenoはBragantino相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2027年10月02日

Cerro Portenoのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年10月04日

Tobías Portilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cerro Portenoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月04日

Marcílio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerro Portenoには一人もいない。

スカッド2027年10月04日

Gustavo Velázquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustavo VelázquezはCerro Portenoとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Luis Amarillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年10月04日

Iván Francoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

60 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月18日

Cerro Portenoが19試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも19試合の無敗は、秋のCerro Portenoが持っていなかった土台だ。

試合2027年09月18日

Cerro Portenoにとって忘れられないヨーロッパの夜

Defensores Unidos相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2027年09月20日

Rodrigo Gómezが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月20日

Cerro Portenoが3位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年09月18日

Cerro Portenoのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年09月20日

Amín Molinas、Cerro Portenoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月20日

Lucas Quintana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerro Portenoには一人もいない。

スカッド2027年09月20日

Gatito Fernándezが20日間離脱

メディカルはGatito Fernándezの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年09月20日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

49 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月03日

Cerro Portenoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月05日

Freddy Nogueraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cerro Portenoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月05日

Cerro Portenoはノーと言った——今回は

Sol de AmericaからのLucas Quintanaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月05日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Robert Piris Da Mottaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年07月05日

誰もIgnacio Alisedaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年07月03日

Cerro Porteno、Olimpiaと勝ち点を分け合う

Olimpiaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2027年07月05日

Fredy Silveroをめぐる質問がCerro Portenoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fredy Silveroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年07月05日

6人の新顔、そしてCerro Portenoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

48 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月26日

Cerro Portenoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年06月28日

Harold Santiago Mosqueraが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年06月28日

Cerro Portenoは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年06月28日

年齢はまだGustavo Velázquezに追いついていない——8.27

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年06月28日

Gastón Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cerro Portenoは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Cerro Portenoはノーと言った——今回は

GuaraniからのTobías Portilloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年06月26日

Cerro Porteno、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年06月28日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Piris Da Mottaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

44 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Harold Santiago Mosqueraが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月31日

Gatito Fernández、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年05月31日

Cerro Portenoが3位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2027年05月29日

何があってもCerro Portenoは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年05月31日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年05月31日

Ignacio Alisedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年05月29日

Cerro Portenoのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年05月31日

Jorge Morelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月31日

Jorge Morelは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

42 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

骨折でHarold Santiago Mosqueraが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cerro Portenoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年05月17日

年齢はまだGustavo Velázquezに追いついていない——8.27

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年05月15日

何があってもCerro Portenoは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年05月17日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月15日

Cerro PortenoのSportivo Trinidense戦、違いを作ったのはGustavo Velázquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gustavo Velázquezだ。Sportivo Trinidenseに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2027年05月15日

Cerro Portenoのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年05月17日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Piris Da Mottaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年05月17日

Alan Soñoraだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年05月17日

誰もIgnacio Alisedaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

41 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Harold Santiago Mosqueraが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年05月08日

Cerro Portenoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年05月10日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月10日

Ignacio Alisedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月10日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorge Morelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月10日

Mateo Klimowiczは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateo KlimowiczがCerro Portenoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

39 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Harold Santiago Mosqueraが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年04月26日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月24日

何があってもCerro Portenoは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年04月26日

Robert Piris Da Mottaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月26日

Alan Soñoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年04月26日

Ignacio Alisedaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Cerro Portenoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

36 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Harold Santiago Mosqueraが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月05日

Cerro PortenoはMatías Pérezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Pérezは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年04月05日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Robert Piris Da Mottaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月05日

Luis Amarillaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年04月05日

Alan Soñoraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Cerro Portenoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

35 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

骨折でHarold Santiago Mosqueraが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cerro Portenoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年03月29日

Cerro Portenoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点16。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年03月29日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはGustavo Velázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年03月29日

Cerro Portenoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2027年03月27日

Cerro Porteno、Sol de America戦の仕事を済ませる

Sol de Americaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年03月29日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergio Araujoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月29日

Alan Soñoraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.90。Cerro Portenoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2027年03月29日

Robert Piris Da Mottaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2027年03月29日

誰もIgnacio Alisedaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

28 第

Cerro Portenoクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

骨折でJorge Morelが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cerro Portenoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年02月08日

Gustavo Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月08日

Cerro PortenoはJorge Morelの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jorge Morelは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点2027年02月08日

誰もAlan Soñoraに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年02月08日

Cerro Portenoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年02月08日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Amarillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年02月08日

Pablo PeraltaがCerro Portenoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pablo Peraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Gustavo GomezがCerro Portenoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gustavo Gomezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月08日

Cerro Porteno、内部からFederico Valdezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Federico Valdezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信