Alan Mareco

守備的MF - Real Avilés
20 8月 2028
日曜日
処理

Alan Mareco 関連箇所に印

107 第

Real Avilésポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Santiago Caicedoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real AvilésはGuadalajaraとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはCarmonaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Real Avilés、Paulino De la Fuenteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zaragozaは自分たちの男を守り、Real Avilésは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Real AvilésがLoren Zúñigaについて打診

Real Madridへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Real AvilésがAldo Encinasについて打診

Ibizaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Diego Arceが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Avilésの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jonathan Brizuelaは監督が信頼する男になった

Real Avilésの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

César Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Alan Marecoの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Real Avilésが求められる移籍金は下がり、Alan Marecoが求められる給料は上がる。

短信

バックナンバー
103 第

Real Avilésポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

David MedinaがReal Avilésに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alonso Ripollに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlonso Ripollは別のクラブの選手になる。Real Avilésでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Carlos Fernándezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real AvilésはOviedoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Dani Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:Real AvilésがKevin Espinozaから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、Eldenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

ZaragozaがReal Avilésに告げる:Paulino De la Fuenteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Arceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Real AvilésがDani Tasendeについて打診

Córdobaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Lucas Zelayaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

Real Avilésポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはDani Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diego Ursinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego UrsinoがReal Avilésとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Álvaro Geteに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Álvaro GeteはReal Avilésの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Alan Marecoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

David Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alonso Ripollは監督が信頼する男になった

Real Avilésの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

95 第

Real Avilésポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Raúl Rubio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Avilésのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Emiliano Velazco、Real Avilésは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Javi Cuetoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Raúl Rubioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Rubioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Lucas Zelayaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alan Mareco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlan Marecoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

David Medina「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Real Avilésは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Petros Manukyanが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Petros Manukyanは静かなやり方でReal Avilésを去り、人件費は少しだけ息をつく。

スカッド

Dani Garcíaが週間ベストイレブンに——6.72

九十分を通じて6.72、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

短信

  • 役員会 Real Avilésの育成ラインは止まらない
  • スカッド Óscar Morelは証明したい男のように練習している
  • 試合 Real Avilésのシーズンが静かに終わっていく
86 第

Real Avilésポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Edu Campabadalが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Alan Mareco、Real Avilésは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ7本——Óscar Morelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Real Avilésの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Real Avilés、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Berto Cayargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Javi Cuetoのゴールも及ばず、Real Avilés敗戦

Javi Cuetoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Real Sociedad Bに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Christian Rivera、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Gonzalo Solísが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

75 第

Real Avilésポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Claudio Saltoが4ゴール

ウイニングボールはClaudio Saltoのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

大勝の主役はClaudio Salto、Ourense CFを粉砕

5‑0。Real Avilésのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはClaudio Saltoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

年齢はまだClaudio Saltoに追いついていない——10.00

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は10.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Alan MarecoがReal Avilésに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alfie Brooks「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Avilésは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはDani Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Real AvilésのサポーターがJonathan Brizuelaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jonathan Brizuelaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Francisco Diasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francisco DiasはReal Avilésとさらに3年を歩む。

ベンチから

Alan Marecoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

74 第

Real Avilésポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Real Avilés、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでUnionistasは来続け、Real Avilésは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Óscar Morelがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Christian Riveraが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

Jonathan Brizuelaが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Javi Cuetoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Real Avilés、Arenteiroに及ばず

Arenteiroが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gonzalo Solís「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

試合

Real AvilésとUnionistasが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Lucas Zelayaが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにAlonso Ripollは選ばれる
  • ベンチから Alan Marecoが監督との話し合いを求めた
66 第

Real Avilésポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Álvarezが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Real Avilésに手痛い一撃

Ponferradinaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

骨折でEdu Campabadalが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Petros ManukyanがReal Avilésに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Álvaro Geteが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはBerto Cayargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、Mérida戦の仕事を済ませる

Méridaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Real AvilésのサポーターがJonathan Brizuelaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jonathan Brizuelaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

最高のJonathan Brizuelaによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Avilésの全員の前でそれを一度手にした。

短信

65 第

Real Avilésポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Álvarezが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Edu Campabadalが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Berto Cayargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TalaveraがReal Avilésから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Diego Arce、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego ArceとReal Avilésは新たに4年で合意した。

ベンチから

Gonzalo Solís「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Diego Arceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Arceを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Real Avilés、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPonferradina相手にどうなるかだ。

選手採点

Claudio Saltoにできなかった唯一のこと

シュート:5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

  • ベンチから Alonso Ripollは監督が信頼する男になった
  • ベンチから この一戦にAlan Marecoの出番はない
  • 選手採点 Berto Cayargaは手のつけようがなかった
61 第

Real Avilésポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Álvarezが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でEdu Campabadalが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Berto Cayargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ignacio Cuffaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

構想にAlan Marecoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alan MarecoはReal Avilésからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

調子の帳尻がIgnacio Cuffaroに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Real AvilésとCelta Fortuna、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Yavuz Göçenoğluの伸びが停滞

19歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

ベンチから

Gonzalo Solís「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

58 第

Real Avilésポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEdu Campabadalが116日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

David Camachoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Quicala BariがReal Avilésに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約14人・放出12人

次に市場が開くまで、Real Avilésの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Real AvilésがIgnacio Zambudio獲得に動く

Arenas Clubのテーブルに$440.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはBerto Cayargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tiago Borgognoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Real AvilésはAntequeraとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Yavuz Göçenoğluが41日間離脱

メディカルはYavuz Göçenoğluの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Alan Marecoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

57 第

Real Avilésポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Edu Campabadalが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

David Camachoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

David Medinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Avilésは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nehemías Almaraz、Real Avilésでメディカルチェックへ

Racing Ferrolとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Berto Cayargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Real AvilésがÁlex Gil獲得に動く

Méridaのテーブルに$63.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Rayo VallecanoがReal Avilésに告げる:Mattia Ciancagliniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álvaro Geteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Álvaro Geteは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Real Avilésの監督はÁlvaro Geteの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

56 第

Real Avilésポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEdu Campabadalが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Avilésが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

David Camachoが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alan Marecoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Avilésは聞かなかったふりができない。

スカッド

Javi Cuetoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Real Avilésの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Real MurciaがReal Avilésに告げる:Álvaro Santamaríaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Cristian RodríguezがReal Avilésアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Cristian Rodríguezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Real Avilés、内部からRicardo Ferrerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ricardo Ferrerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Real Avilés、内部からLuken Camposを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luken Camposはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

55 第

Real Avilésポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Óscar Morelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Real Avilés、Álex Gilの値段に尻込み

Méridaは$57.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

LevanteがReal Avilésに告げる:Camilo Salamancaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Javi Cuetoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavi Cuetoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Real AvilésがRubén Sánchezを借りようとしている

Elcheは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Ricardo GrigoreはReal Avilésでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Edu Campabadal、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdu Campabadalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alan Marecoが移籍リストに

Real AvilésがAlan Marecoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

54 第

Real Avilésポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pablo ÁlvarezがMéridaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Pablo Álvarezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Rubén Sánchezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real AvilésはElcheとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはBerto Cayargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Real AvilésがÁlex Gil獲得に動く

Méridaのテーブルに$57.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Edu Campabadalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edu CampabadalはReal Avilésとさらに2年を歩む。

獲得候補

Santiago Coronelへの扉は閉ざされた

Real Avilésが尋ね、Unionistasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Edu Campabadalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

7人の新顔、そしてReal Avilésはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álvaro Geteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Javi Cuetoが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 David Medinaは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Alan Marecoに出場時間の約束
52 第

Real Avilésポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Real Avilésで仲違い

Berto Cayargaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Real AvilésがÁlex Gil獲得に動く

Méridaのテーブルに$57.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Real Avilés、Anartz Peñaの値段に尻込み

Arenas Clubは$55.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Real Avilés、Jeremía Recobaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Las Palmasは自分たちの男を守り、Real Avilésは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Álvaro Fernándezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ibizaは今週、Álvaro Fernándezについて電話をかけてくる。Real Avilésには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Du Yuezhengのレンタル移籍が進行中

Real AvilésがMarbellaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

David Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Adri Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdri Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ricardo Grigore、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRicardo Grigoreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50 第

Real Avilésポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはBerto Cayargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Álex Gilに$57.0Kのオファー

Real AvilésはMéridaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

UnionistasがReal Avilésに告げる:Santiago Coronelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Alan Marecoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Marecoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Real Avilésはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

49 第

Real Avilésポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Edu Cortinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Avilésは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jonathan Brizuelaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jonathan BrizuelaはReal Avilésでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Javi Cuetoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Racing SantanderがReal Avilésに告げる:Mario Garcíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Andy Sosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andy SosaとReal Avilésは新たに3年で合意した。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Arceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Real AvilésがRoy Revivoを借りようとしている

Elcheは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Real Avilésアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Edu Campabadalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

47 第

Real Avilésポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Geteが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

その値段ではKevin Medinaの取引は成立せず

Real Avilésは$2.7Mを提示し、Córdobaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Berto Cayargaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Real MurciaがReal Avilésに告げる:Álvaro Santamaríaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Real AvilésがHugo Aguilarを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Arceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Real AvilésがJelani Trevisanについて打診

Mafraへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Real AvilésがPol Fortunyを借りようとしている

Real Madridは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督はRicardo Grigoreのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

46 第

Real Avilésポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Geteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ignacio Cuffaroが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Real AvilésがKevin Medina獲得に動く

Córdobaのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Kevin Bautista、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Avilésのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Adri Gómezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Avilésの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carmonaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CarmonaがReal Avilésとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Carlos Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Paco Alcácerへの扉は閉ざされた

Real Avilésが尋ね、Bournemouthは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Real AvilésがDu Yuezhengについて打診

Marbellaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

44 第

Real Avilésポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Geteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でIgnacio Cuffaroが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Carlos Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Real Avilésはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Edu Cortinaにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。4試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままReal Avilésに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから

Real Avilés、Alonso Ripollとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Álvaro Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alan Marecoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kevin Bautistaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kevin Bautistaは日付を書き留めた。

短信

43 第

Real Avilésポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Geteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でIgnacio Cuffaroが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはJavi Cuetoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jean-Sylvain Babinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Konstantin Heideに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKonstantin Heideを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ricardo GrigoreはReal Avilésでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Alan Mareco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlan Marecoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Vitiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vitiは日付を書き留めた。

試合

Real Avilésに残ったのは意地だけ

8位、勝ち点60。落ちるには多すぎ、どこかへ行くには少なすぎる。こういうシーズンの正直な描写は肩をすくめることで、サポーターはもうそうしている。

短信

40 第

Real Avilésポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIgnacio Cuffaroが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Jean-Sylvain Babinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Real Avilésが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Carlos Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jean-Sylvain Babinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Real Avilés、Mérida戦は苦い午後に

Méridaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Lucas Zelayaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Gonzalo Solís「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Julio Rodríguezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Julio RodríguezはReal Avilésの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Adri Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Real Avilésポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIgnacio Cuffaroが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Avilésは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Carlos Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、Barakaldo戦の仕事を済ませる

Barakaldoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Berto Cayargaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Ricardo Grigoreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Grigoreを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はJavi Cuetoのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Gonzalo Solís「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Furdjel Narsinghが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

計画にAlan Marecoの居場所はなかった

Real Avilésの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

37 第

Real Avilésポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIgnacio Cuffaroが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Avilésが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Real Avilésにとって手痛い一日

Tenerifeに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Furdjel Narsinghは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Avilésの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Real Avilésの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Javi Cuetoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Sylvain Babinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alan Marecoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Real Avilésのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Gonzalo Solísが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのGonzalo Solís。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

31 第

Real Avilésポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ignacio Cuffaroが骨折——129日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。129日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Adri GómezがReal Avilésに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jean-Sylvain Babinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Real Avilésの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Carlos Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びDiego Arceに視線が集まる

Diego Arceをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDC Unitedだ。Real Avilésは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Sylvain Babinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Real AvilésがZamoraを退ける

Real Avilésが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZamoraに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Alan Marecoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Marecoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Javi Cuetoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.80、Real Avilésのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

30 第

Real Avilésポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Berto Cayargaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Christian Riveraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、Real Avilésのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督はRicardo Grigoreのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

半分の満足:Gonzalo Solísが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

テンポに置かれた:Ricardo Grigore

4.71という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

試合

Real Avilés、Ourense CFを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Ourense CFは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望

Edu Campabadalの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZamoraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Ricardo Grigoreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 計画にAlan Marecoの居場所はなかった
  • 選手採点 Berto Cayargaは手のつけようがなかった
  • スカッド Guzmánが言うべきことを言った
27 第

Real Avilésポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alan Mareco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Avilésのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだAgustín Allioneに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Adri Gómez、Real Avilésは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Real Avilés、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Javi Cuetoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Javi CuetoがReal AvilésをOsasuna Promesas戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJavi Cuetoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReal Avilésのものになった。

スカッド

Lucas Zelayaが29日間離脱

メディカルはLucas Zelayaの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alan Marecoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Marecoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

20 第

Real Avilésポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Real Avilés、逃げ場のない完敗

Tenerifeに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Vitiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Real Avilés、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Gonzalo Solísが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Vitiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

調子の帳尻がEdu Campabadalに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望

Quicala Bariの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBarakaldoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

この一戦にAlan Marecoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点

誰もJavi Cuetoに近づけなかった

ドリブル成功:9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

14 第

Real Avilésポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Real Avilésで仲違い

Konstantin Heideとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、Ourense CF戦の仕事を済ませる

Ourense CFに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

給与がReal Avilésの収入の144%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Agustín Allioneの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Ignacio Cuffaroの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Alan Marecoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Marecoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ZamoraがReal Avilésから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Real AvilésとZamora、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Javi Cuetoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、Real Avilésのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

12 第

Real Avilésポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Real Avilés、逃げ場のない完敗

Unionistasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Real Avilés、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Alan Marecoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jean-Sylvain Babinの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。40歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Real Avilésの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会

Real Avilésのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Gonzalo Solísが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

CarmonaはReal Avilésでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

計画にKonstantin Heideの居場所はなかった

Real Avilésの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

9 第

Real Avilésポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alan Marecoが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともÁlvaro Santamaría——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Isi Rosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Real Avilés、Osasuna Promesas戦の仕事を済ませる

Osasuna Promesasに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはCarmonaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に3点。Osasuna Promesasは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

Gonzalo Solísが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑2の午後についてGonzalo Solís。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Ricardo Grigoreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Grigoreを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Luis Alcaldeがついに初ゴール
  • ベンチから この一戦にRicardo Grigoreの出番はない
  • 移籍 ショーウィンドウにIsi Rosが並んだ
8 第

Real Avilésポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alan Marecoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Avilésは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Real Avilésのカップ戦、ここまで

Zamoraに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

Real AvilésがZamoraに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

選手採点

誰もAgustín Allioneに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Real Avilés、Pontevedra戦は苦い午後に

Pontevedraに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Carmonaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Real Avilésのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gonzalo Solísは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Carmonaのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Real Avilésの誰も言う必要はなかった。

短信