Alejandro Cabrera

守備的MF - Estudiantes
31 10月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 関係 出来事 117 受賞 3 試合 履歴

Alejandro Cabrera 関連箇所に印

64 第

Estudiantesガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月18日

シーズン終了：Estudiantesは14位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点39。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2027年10月18日

Tomás GonzálezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月18日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月16日

Gimnasia y EsgrimaがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Gabriel Alanísが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2027年10月18日

Francisco Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Joaquín Torresは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Tobías Leivaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
63 第

Estudiantesガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年10月11日

サポーターがEstudiantesの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年10月11日

Alejo MaineroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月11日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Lautaro Herrera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Herreraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年10月11日

Ramiro Bornia、Anápolisで得点を重ねる

貸出先で29試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Javier Ferreiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年10月11日

Mauro Molinaが移籍リストに

EstudiantesがMauro Molinaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年10月11日

Alejandro Cabreraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejandro Cabreraが何かにサインするまで——Estudiantesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年10月11日

Lautaro Herreraは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Estudiantesに良い答えはない。

短信

60 第

Estudiantesガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Francisco Gualtieriが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年09月20日

Marcelo OliveraがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年09月20日

Siro Rosanéが正しい側のゴール前に現れる——7.41

7.41、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年09月20日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月18日

Siro Rosanéのゴールも及ばず、Estudiantes敗戦

Siro Rosanéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Temperleyに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年09月20日

Javier Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月20日

Joaquín Torresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2027年09月20日

Gabriel Alanísは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年09月20日

Matías Pagliaricciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Pagliaricciを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

59 第

Estudiantesガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年09月13日

Estudiantesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年09月13日

Francisco Gualtieri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年09月13日

ディフェンダーのゴールがEstudiantesに勝利をもたらす——7.82

Siro Rosanéに1、評価7.82、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年09月13日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

EstudiantesのDefensores戦、違いを作ったのはSiro Rosané

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Siro Rosanéだ。Defensoresに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年09月13日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月13日

Tomás Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月13日

満足のJoaquín Torres

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Joaquín Torresは気前よくなれる。

選手採点2027年09月13日

Matías Ruiz Díazは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

57 第

Estudiantesガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月30日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年08月30日

Maccabi Haifaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月30日

Alejo MaineroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月30日

Siro Rosanéが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年08月30日

Agustín Lastra、次の場所へ

Mallorcaが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年08月30日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月30日

Tomás González、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

ベンチから2027年08月30日

Francisco Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年08月30日

Lautaro Herrera、SuperSport Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、31試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

53 第

Estudiantesガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年08月02日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2027年08月02日

Estudiantes、Joaquín Torresにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Joaquín Torresは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年08月02日

Alejo Mainero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月02日

EstudiantesがAlejo Maineroを巡るDunav Ruseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月02日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

時間切れ、Martín ReinosoはArgentinos Juniorsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Estudiantesは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Argentinos Juniorsは売り手でないかもしれない。

ベンチから2027年08月02日

Tomás González、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

試合2027年07月31日

Estudiantes、Estudiantes戦は苦い午後に

Estudiantesに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月02日

Agustín Lastraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Lastraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

52 第

Estudiantesガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Matías ValentiがTalleresにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Estudiantesは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月26日

Martín Reinoso、Estudiantesでメディカルチェックへ

Argentinos Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点2027年07月26日

往年のGabriel Alanís——8.07

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年07月26日

Francisco Gualtieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

役員会2027年07月26日

Estudiantes、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年07月26日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年07月24日

Estudiantes、Chaco For Ever戦の仕事を済ませる

Chaco For Everに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2027年07月26日

Tobías Leivaに集まる視線

Tobías Leivaの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年07月26日

Francisco Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 EstudiantesとAgustín Lastra、いまだサインなし
  • スカッド Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督の評価
51 第

Estudiantesガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年07月19日

Estudiantesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年07月19日

Tomás GonzálezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Estudiantesはノーと言った——今回は

Gimnasia y EsgrimaからのRamón Ábilaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月19日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

Mauro ValienteがEstudiantesをDefensores Unidos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMauro Valienteだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEstudiantesのものになった。

移籍2027年07月19日

TalleresがMatías Valentiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2027年07月19日

ピッチでMauro Valienteに及ぶ者はいなかった

7.43。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Estudiantesはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年07月19日

Joaquín Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド2027年07月19日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Uriel Ieharaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

50 第

Estudiantesガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年07月12日

Martín Garnerone、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Martín Garneroneはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

移籍2027年07月12日

Ulises Aguadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年07月12日

誰もMatías Ruiz Díazに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年07月12日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月12日

Gimnasia y EsgrimaがRamón Ábilaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Estudiantesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年07月12日

Ramiro Sordoへの扉は閉ざされた

Estudiantesが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年07月10日

ColónがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年07月12日

Facundo Cobosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月12日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

46 第

Estudiantesガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月12日

Estudiantesの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年06月14日

Estudiantesはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年06月14日

Matías ValentiがTalleresと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Estudiantesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月14日

Banfieldは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

Marcelo Oliveraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月14日

Martín Garnerone、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Martín Garneroneはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年06月14日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月14日

Ramón Ábilaに集まる視線

Ramón Ábilaの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2027年06月12日

Godoy CruzがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Agustín Lastraが監督の見せしめに
  • スカッド Estudiantesで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
45 第

Estudiantesガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月05日

Estudiantesの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年06月07日

Martín Garnerone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年06月07日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2027年06月07日

Siro Rosanéが正しい側のゴール前に現れる——7.06

7.06、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年06月07日

Valentín Fenoglioの行列にBanfieldも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがValentín Fenoglioについて口にしてきた問いを、Banfieldが正式に尋ねたのだ。Estudiantesの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年06月07日

Francisco Ortegaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。EstudiantesはRiver Plateとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年06月07日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年06月05日

Estudiantes、Gimnasia y Esgrima戦は苦い午後に

Gimnasia y Esgrimaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年06月07日

Mauro Valienteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Valienteを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

44 第

Estudiantesガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月29日

Estudiantes、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年05月31日

Tomás González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月31日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月29日

Estudiantes、San Martín SJ戦は苦い午後に

San Martín SJに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年05月31日

試合はSiro Rosanéを経由していた——6.61

ピッチの両端で9アクション、評価6.61。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2027年05月31日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJoaquín Torresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年05月31日

Matías Ruiz Díazが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年05月31日

Ramón Ábilaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamón Ábilaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

43 第

Estudiantesガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月24日

Estudiantesの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2027年05月24日

Lucas González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年05月22日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年05月24日

ドブレーテ、午後はLucas Gonzálezのものに——8.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Gonzálezがそれをもたらした。名前の横の8.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年05月24日

Lucas González、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Lucas Gonzálezはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月24日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年05月24日

Gabriel Alanísは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年05月22日

Estudiantes、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年05月24日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

40 第

Estudiantesガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年05月03日

年齢はまだAlejandro Cabreraに追いついていない——8.02

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2027年05月03日

Gabriel Alanísは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年05月03日

Ramiro Vélizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月01日

Estudiantesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月03日

Estudiantesで言葉の応酬

Mauro Valienteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月01日

Estudiantes、Central Norte戦は苦い午後に

Central Norteに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年05月03日

Agustín Lastraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Lastraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月03日

Agustín Moralesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEstudiantesの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年05月03日

Mateo Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateo RodríguezとEstudiantesは新たに5年で合意した。

短信

39 第

Estudiantesガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年04月26日

サポーターがEstudiantesの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年04月21日

Estudiantes、小さな差で敗退

Vélezに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年04月26日

Agustín Lastraがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年04月26日

Valentín Fenoglioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月26日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Martín Garneroneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月24日

Estudiantes、Almirante Brown戦は苦い午後に

Almirante Brownに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年04月26日

Alejo Maineroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2027年04月26日

Lautaro Herreraが帰還を望む

「座って見るためにSuperSport Unitedへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから この一戦にAlejandro Cabreraの出番はない
38 第

Estudiantesガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月19日

Mauro Valiente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年04月19日

Martín Garnerone、Estudiantesで構想外に

これはローテーションではない。Martín Garneroneはしばらく監督の構想から外れており、Estudiantesの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月19日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Martín Garneroneのゴールも及ばず、Estudiantes敗戦

Martín Garneroneは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Nueva Chicagoに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年04月19日

Mauro Valienteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMauro Valienteを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月19日

Matías Ruiz Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年04月17日

Nueva ChicagoがEstudiantesの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年04月19日

Tomás Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Joaquín Torres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

37 第

Estudiantesガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年04月12日

Martín Garnerone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年04月12日

34歳のAlejandro Cabreraが時計の針を巻き戻す——8.21

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.21、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年04月10日

いまのEstudiantesとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年04月12日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月12日

Lucas Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

EstudiantesがChacarita Juniorsを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChacarita Juniorsに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年04月12日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月12日

Ramiro Borniaが帰還を望む

「座って見るためにAnápolisへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年04月12日

Joaquín Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

36 第

Estudiantesガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月03日

いまのEstudiantesとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年04月05日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

EstudiantesがEstudiantesを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEstudiantesに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年04月05日

Matías Ruiz Díazの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年04月05日

Facundo Cobosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Cobosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJoaquín Torres。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年04月05日

Alejandro Cabreraから腕章が外れる

Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2027年04月05日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uriel Ieharaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月05日

Mauro Valienteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

32 第

Estudiantesガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月03日

Estudiantes、カップ戦を進撃

Colegialesは去り、Estudiantesは勝ち上がる。結論は4‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年03月08日

ドブレーテ、午後はJavier Ferreiraのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javier Ferreiraがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月08日

Gabriel Alanísは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel AlanísがEstudiantesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Estudiantes、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2027年03月03日

6ゴール、EstudiantesとColegialesが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。EstudiantesとColegialesの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年03月06日

Estudiantes、Colónに及ばず

Colónが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2027年03月08日

生え抜きの一人：Tobías Leiva

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年03月08日

Martín Garneroneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Garneroneを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Estudiantesガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年03月01日

Estudiantesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年02月27日

Estudiantes、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年03月01日

Valentín Fenoglioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月01日

ドブレーテ、午後はMatías Valentiのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matías Valentiがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月01日

Agustín Lastraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年03月01日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年03月01日

Lautaro Herrera、SuperSport Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEstudiantesに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年03月01日

Mauro Valienteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年02月27日

土壇場の土壇場、Estudiantesが勝ち点1

90分、Talleres戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

30 第

Estudiantesガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月22日

Facundo Cobosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estudiantesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年02月20日

Estudiantes、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年02月20日

Estudiantesにとって手痛い一日

Agropecuario Argentinoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年02月22日

Agustín Lastraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年02月22日

Estudiantesはノーと言った——今回は

AtyrauからのTobías Leivaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年02月22日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Siro Rosanéが中盤を支配——6.75

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.75の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2027年02月22日

Agustín Lastraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年02月22日

Estudiantesのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Agustín Lastraは出る
  • スカッド Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
29 第

Estudiantesガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Facundo Cobosが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月13日

MorónがEstudiantesの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Matías Pagliaricciが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からEstudiantesの誰も逃れられない。

移籍2027年02月15日

Martín Garnerone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年02月13日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年02月15日

コーナーに上がったMatías Pagliaricciが決めた——7.52

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matías Pagliaricciは決め、7.52を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年02月15日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年02月15日

構想にMauro Valienteの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mauro ValienteはEstudiantesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年02月15日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年02月15日

Ramiro Borniaが帰還を望む

「座って見るためにAnápolisへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

25 第

Estudiantesガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

膝——Facundo Cobosが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estudiantesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月18日

Martín Garneroneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月18日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年01月18日

Lautaro Herreraに集まる視線

Lautaro Herreraの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月18日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月18日

Jeremías Ramponiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年01月18日

大事なときにTomás Gonzálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Gonzálezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年01月18日

Ramón Ábilaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年01月18日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

24 第

Estudiantesガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月11日

Lucas GonzálezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月11日

Luckoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年01月11日

Lautaro Herreraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLautaro Herreraは別のクラブの選手になる。Estudiantesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年01月11日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Agustín Morales、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín MoralesとEstudiantesは新たに4年で合意した。

スカッド2027年01月11日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siro Rosanéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年01月11日

時間がRamón Ábilaに追いついてきた

Estudiantesの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年01月11日

Sergio Ojedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Ojedaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年01月11日

Tomás OlmosはEstudiantesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

23 第

Estudiantesガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年01月04日

終わった：Estudiantesが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スタンドから2027年01月04日

Estudiantesの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年01月04日

Estudiantes、Joaquín Torresにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Joaquín Torresは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年01月04日

Mauro Valienteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

役員会2027年01月04日

Estudiantesへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estudiantesの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年01月04日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月04日

Uriel Ieharaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Uriel IeharaはEstudiantesとさらに3年を歩む。

スカッド2027年01月04日

Tomás Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月04日

監督の退任でGabriel Alanísが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Gabriel Alanísは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

22 第

Estudiantesガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月28日

Estudiantesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2026年12月28日

Ramón ÁbilaがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年12月28日

Lautaro HerreraがAgropecuario Argentinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Estudiantesは書類を除いて彼を失った。

移籍2026年12月28日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月28日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月28日

Ramiro Borniaの行列にAnápolisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRamiro Borniaについて口にしてきた問いを、Anápolisが正式に尋ねたのだ。Estudiantesの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年12月28日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobías Leivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月28日

大事なとき、Agustín Lastraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年12月28日

Lucas Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

19 第

Estudiantesガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年12月07日

Estudiantesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2026年12月07日

Lucas GonzálezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2026年12月07日

Martín Garneroneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estudiantesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2026年12月07日

Marco Pellegrinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。EstudiantesはBoca Juniorsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2026年12月07日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月07日

Martín Garneroneが28日間離脱

メディカルはMartín Garneroneの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年12月07日

Ramón Ábilaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ramón Ábilaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2026年12月07日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobías Leivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Mauro Molinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18 第

Estudiantesガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月30日

Estudiantesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2026年11月30日

Ramón ÁbilaがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2026年11月30日

Vito Rosané、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月30日

Mateo Falcioneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Falcioneは別のクラブの選手になる。Estudiantesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月30日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Agustín Lastraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Mauro Valienteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月30日

Agustín Lastraは監督が信頼する男になった

Estudiantesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月30日

Ramón Ábilaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

17 第

Estudiantesガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月23日

Valentín Fenoglio、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月23日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月23日

Gabriel Alanísが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月23日

Tomás Gonzálezが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2026年11月23日

Tomás Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

Estudiantes、Gabriel Alanísとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

16 第

Estudiantesガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月16日

Sergio Ojeda、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月16日

Valentín Fenoglio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年11月16日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Siro Rosanéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Ramón Ábilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

Estudiantesで守られた約束

Facundo Cobosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年11月16日

Gabriel Alanís、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Alanísは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年11月16日

Sergio Ojedaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Estudiantesにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2026年11月16日

Matías Valentiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

15 第

Estudiantesガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年11月09日

Martín GarneroneがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年11月07日

Estudiantes、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年11月09日

Ramón Ábilaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramón ÁbilaがEstudiantesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月09日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Siro Rosanéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年11月07日

Racing ClubがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月09日

Martín Garneroneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Joaquín Torresは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月09日

Gabriel Alanísが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 選手採点 Gabriel Alanísが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Ramón Ábilaはプランの中にいない
  • スカッド Agustín Lastraは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
12 第

Estudiantesガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Agustín Lastraがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2026年10月19日

Francisco Gualtieri、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月19日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

時間がRamón Ábilaに追いついてきた

Estudiantesの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2026年10月19日

Ramón Ábilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月19日

EstudiantesがRamiro Vélizを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2026年10月19日

Matías Ruiz Díazは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2026年10月19日

Gabriel Alanísは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年10月19日

Siro Rosané、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSiro Rosanéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

11 第

Estudiantesガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年10月12日

Ramón Ábilaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estudiantesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2026年10月12日

Mateo Falcione、Estudiantesを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2026年10月12日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月12日

Mauro Valienteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月12日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月12日

Estudiantesでの、速すぎる変化

三か月で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Tomás OlmosはEstudiantesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2026年10月12日

Jeremías RamponiがTigreと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJeremías Ramponiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEstudiantes。

移籍2026年10月12日

Bruno Rizziは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estudiantesの監督はBruno Rizziの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

10 第

Estudiantesガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

Agustín Lastraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2026年10月05日

Mateo Falcioneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Falcioneは別のクラブの選手になる。Estudiantesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月05日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

Independiente RivadaviaがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月05日

Agustín Lastraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月05日

Tobías Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年10月05日

Gabriel Alanísが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年10月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとJoaquín Torresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年10月05日

監督はJeremías Ramponiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

9 第

Estudiantesガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

EstudiantesがSergio Ojedaを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年09月28日

Estudiantesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobías Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月28日

Facundo Cobosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月28日

大事なとき、Agustín Lastraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年09月28日

Gabriel Alanís、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Alanísは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2026年09月28日

Agustín Lastraが古巣と対戦

次はIndependiente Rivadavia。Estudiantesのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2026年09月28日

Javier Ferreiraは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Estudiantesにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2026年09月28日

Francisco Suárezが移籍リストに

EstudiantesがFrancisco Suárezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

8 第

Estudiantesガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

BelgranoがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年09月21日

Gonzalo Maffiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月21日

EstudiantesがRamiro Vélizを失う

メディカルの見立ては44日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2026年09月21日

Joaquín Torres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年09月21日

Gabriel Alanísが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2026年09月21日

Gabriel Alanísは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月21日

Tomás Gonzálezは監督が信頼する男になった

Estudiantesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2026年09月21日

Siro Rosanéは外し続ける

シュート：5、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

6 第

Estudiantesガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Beitar Jerusalemは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年09月07日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月07日

Siro Rosanéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSiro Rosanéを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年09月07日

Uriel Ieharaの行列にComoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがUriel Ieharaについて口にしてきた問いを、Comoが正式に尋ねたのだ。Estudiantesの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年09月07日

Vito Rosanéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月07日

Agustín Lastraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年09月07日

EstudiantesでFrancisco Suárezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年09月07日

Jeremías RamponiはEstudiantesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2026年09月07日

EstudiantesはJuan Antoniniを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

5 第

Estudiantesガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月31日

Agustín Lastraがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2026年08月26日

Estudiantesのカップ戦、ここまで

Boca Juniorsに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2026年08月31日

ディフェンダーのゴールがEstudiantesに勝利をもたらす——7.36

Siro Rosanéに1、評価7.36、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2026年08月31日

再びLucas Gonzálezに視線が集まる

Lucas Gonzálezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBeitar Jerusalemだ。Estudiantesは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2026年08月29日

Estudiantes、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年08月31日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月31日

Martín Garnerone離脱の代償をEstudiantesが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2026年08月29日

Siro Rosanéのゴールも及ばず、Estudiantes敗戦

Siro Rosanéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。River Plateに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年08月31日

Ramón Ábilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4 第

Estudiantesガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月24日

Lautaro HerreraがPK戦を制す

十一メートルから3本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2026年08月19日

Estudiantesがカップ戦を突破

Huracánに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年08月22日

Estudiantes、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAtlético Tucumánは来続け、Estudiantesは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2026年08月24日

Agustín Lastraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年08月24日

Siro Rosanéが正しい側のゴール前に現れる——7.66

7.66、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2026年08月24日

Estudiantesで気が立った

中心にいたのはAlejandro Cabreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

Atlético TucumánがEstudiantesから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから2026年08月24日

EstudiantesのサポーターがLautaro Herreraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lautaro Herreraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年08月24日

Alejandro Cabreraが中盤を支配——6.68

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.68の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

3 第

Estudiantesガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月12日

Estudiantes、カップ戦を進撃

San Martínは去り、Estudiantesは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2026年08月12日

Tomás González、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Tomás Gonzálezは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。San Martínは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2026年08月17日

ドブレーテ、午後はRamón Ábilaのものに——8.58

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ramón Ábilaがそれをもたらした。名前の横の8.58は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年08月17日

2点ともTomás González——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月17日

Estudiantesはノーと言った——今回は

IbizaからのUriel Ieharaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月17日

Alejandro Cabreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年08月15日

EstudiantesのBarracas Central戦、違いを作ったのはRamón Ábila

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ramón Ábilaだ。Barracas Centralに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年08月17日

Agustín Lastraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Estudiantesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • スカッド Mateo Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Ramón Ábila、待望の一点目
2 第

Estudiantesガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月10日

セーブ6本——Agustín Lastraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年08月10日

Matías Ruiz Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月10日

Estudiantesで言葉の応酬

Alejandro Cabreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Estudiantesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Lastraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年08月10日

Estudiantes、内部からAgustín Cohenを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Agustín Cohenはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Felipe PonceがEstudiantesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Felipe Ponceはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Estudiantes、内部からLucas Fernándezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lucas Fernándezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

Matías GodoyがEstudiantesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Matías Godoyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月10日

Valentín Fenoglioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentín FenoglioがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Facundo Cobosが監督の見せしめに
  • ベンチから Gabriel Alanísが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督の評価
1 第

Estudiantesガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年08月01日

Estudiantes、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSarmientoは来続け、Estudiantesは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2026年08月03日

2点ともMateo Bajamich——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年08月03日

Agustín Lastra、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年08月03日

Gonzalo Maffini——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、178試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Estudiantesは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2026年08月03日

Gabriel Alanís、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel AlanísとEstudiantesは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Estudiantesで仲違い

Alejandro Cabreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月03日

Uriel Ieharaの行列にIbizaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがUriel Ieharaについて口にしてきた問いを、Ibizaが正式に尋ねたのだ。Estudiantesの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2026年08月03日

Gonzalo Maffiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Maffiniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年08月01日

EstudiantesとSarmientoが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信