Estudiantes

Argentine Primera Nacional Zona B
24 9月 2029
月曜日
処理
チーム 新聞 100 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
164 第

Estudiantesガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年09月17日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年09月15日

Estudiantes、Chaco For Everに及ばず

Chaco For Everが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年09月17日

Siro RosanéがEstudiantesを背負う

7得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年09月17日

Ulises Aguadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年09月17日

Matías Ruiz Díazに移籍説

Matías Ruiz Díazの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年09月17日

Matías Pagliaricciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
163 第

Estudiantesガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年09月10日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月10日

Francisco Gualtieriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年09月08日

Estudiantes、Temperley戦は苦い午後に

Temperleyに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年09月10日

Leonel Herreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonel HerreraがEstudiantesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2029年09月10日

Bruno Rizziが帰還を望む

「座って見るためにMadrynへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

162 第

Estudiantesガゼット

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月03日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年09月03日

Gringoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年09月03日

Ali Hajjasが69日間離脱

メディカルはAli Hajjasの離脱を69日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年09月03日

Uriel Ieharaが月間最優秀選手に

受賞はUriel Iehara。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

役員会2029年09月03日

Estudiantesが監督に$2.4Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2029年09月03日

Tomás González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年09月01日

Estudiantes、Defensoresと勝ち点を分け合う

Defensoresとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2029年09月03日

Pedro Hourdebaigtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年09月03日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

161 第

Estudiantesガゼット

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年08月27日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月27日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年08月25日

EstudiantesがTalleresを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTalleresに1-0と競り勝った。

スカッド2029年08月27日

Diego Ponceが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego PonceはEstudiantesとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月27日

Siro Rosanéが出場停止

警告が一枚多かった。Siro Rosanéは次戦を欠場し、Estudiantesは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2029年08月27日

Federico Álvarezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

160 第

Estudiantesガゼット

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月20日

Pedro Hourdebaigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月20日

Siro RosanéがEstudiantesを背負う

6得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年08月20日

Felipe Vázquezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Felipe VázquezがEstudiantesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年08月18日

EstudiantesとAgropecuario Argentinoが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年08月20日

Mateo Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年08月20日

Matías Ruiz Díazに移籍説

Matías Ruiz Díazの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

159 第

Estudiantesガゼット

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月13日

Matías PagliaricciがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月13日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年08月11日

EstudiantesがNueva Chicagoをこじ開ける

Nueva ChicagoはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3-2であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り2029年08月13日

Bruno Rizziが帰還を望む

「座って見るためにMadrynへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2029年08月13日

Federico ÁlvarezがEstudiantesを背負う

9得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年08月13日

Alejandro Cabreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年08月13日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年08月13日

Alejo Fontanillaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2029年08月13日

Nicolás Garnicaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

158 第

Estudiantesガゼット

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月04日

EstudiantesがChacarita Juniorsを蹂躙

4-1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年08月06日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月06日

Uriel Ieharaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2029年08月06日

Tomás Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás GonzálezはEstudiantesとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月06日

EstudiantesがAli Hajjasを失う

メディカルの見立ては98日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2029年08月06日

Estudiantesが監督に$2.4Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2029年08月06日

EstudiantesがJulián Rossiに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Estudiantesの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2029年08月06日

Tomás González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年08月06日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

157 第

Estudiantesガゼット

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月30日

Alejo Maineroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年07月30日

GringoがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年07月28日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年07月28日

Gimnasia y EsgrimaがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年07月30日

Uriel Ieharaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月30日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

156 第

Estudiantesガゼット

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月23日

Francisco Romero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2029年07月23日

Pedro Hourdebaigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月23日

All BoysがFrancisco Gualtieriを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Estudiantesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2029年07月23日

GringoのAlvarado移籍が破談

GringoをAlvaradoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてEstudiantesに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年07月23日

Siro RosanéがEstudiantesを背負う

6得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2029年07月21日

Estudiantes、San Martín SJと勝ち点を分け合う

San Martín SJとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • スカッド Gringoがポジションを奪った
  • スカッド Santiago Romeroが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 監督がSiro Rosanéをかばった
  • 役員会 Estudiantesの育成ラインは止まらない
155 第

Estudiantesガゼット

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月16日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年07月14日

Defensores UnidosがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2029年07月16日

Bruno Rizziが帰還を望む

「座って見るためにMadrynへ行ったのではない。Estudiantesに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

移籍2029年07月16日

Gimnasia y Tiroがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年07月16日

Tomás González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年07月16日

Santiago Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

154 第

Estudiantesガゼット

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月09日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月09日

Gringo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年07月09日

EstudiantesがGringoを巡るAlvaradoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年07月09日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2029年07月09日

Alejandro Cabreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro CabreraがEstudiantesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2029年07月07日

Estudiantes、Colónに及ばず

Colónが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

153 第

Estudiantesガゼット

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月02日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月02日

Alejo Maineroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月02日

Alejandro Cabreraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro CabreraはEstudiantesとさらに2年を歩む。

移籍2029年07月02日

Estudiantesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2029年06月30日

EstudiantesがSan Telmoを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Telmoに3-1と競り勝った。

スカッド2029年07月02日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年07月02日

Mateo Falcioneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月02日

Francisco Romeroが出場停止

警告が一枚多かった。Francisco Romeroは次戦を欠場し、Estudiantesは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2029年07月02日

Uriel Ieharaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから メディアはSiro Rosanéから離れられない
  • スタンドから Siro Rosanéに自分のチャントができた
152 第

Estudiantesガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月25日

Francisco Gualtieri、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年06月25日

Francisco Romero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2029年06月25日

Francisco Gualtieriが39日間離脱

メディカルはFrancisco Gualtieriの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2029年06月23日

EstudiantesがCentral Norteを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCentral Norteに3-1と競り勝った。

スカッド2029年06月25日

Pedro Hourdebaigtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年06月25日

Alejo Maineroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年06月25日

Federico Álvarezに移籍説

Federico Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年06月25日

Francisco Romeroのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年06月25日

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Francisco Gualtieriは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Estudiantesの育成ラインは止まらない
  • スタンドから 記者たちはLautaro Cepehaを見つけた
  • スタンドから スタンドにUriel Ieharaのチャントができた
151 第

Estudiantesガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月18日

Colónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年06月18日

Matías PagliaricciがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年06月18日

Francisco Gualtieriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月18日

San Martín SJがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2029年06月16日

EstudiantesとMorónが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年06月18日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

150 第

Estudiantesガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年06月09日

Estudiantesに手痛い一撃

Godoy Cruzに0-4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2029年06月11日

Pedro Hourdebaigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月11日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2029年06月11日

Alejo Maineroに集まる視線

Alejo Maineroの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年06月11日

Gimnasia y TiroがFrancisco Gualtieriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年06月11日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

149 第

Estudiantesガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月04日

EstudiantesがRamiro Borniaを巡るQuilmesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年06月04日

Francisco Gualtieriに集まる視線

Francisco Gualtieriの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2029年06月02日

EstudiantesがLos Andesをこじ開ける

Los AndesはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年06月04日

Matías Valentiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月04日

MadrynがBruno Rizziを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

148 第

Estudiantesガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月28日

Francisco Gualtieri、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年05月28日

Francisco Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年05月28日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年05月26日

EstudiantesがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年05月28日

Ramiro Borniaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月28日

Francisco Gualtieriが移籍リストに

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2029年05月28日

Matías Ruiz Díazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年05月28日

Pedro Hourdebaigtが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2029年05月28日

記者たちはTomás Gonzálezを見つけた

行数は勝ち点にならないが、良い理由で名前が出続ける選手は、いま値上がりしたということだ。

短信

147 第

Estudiantesガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月21日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年05月21日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年05月19日

Estudiantes、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年05月21日

Francisco Gualtieriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年05月19日

Estudiantes、Chaco For Everと勝ち点を分け合う

Chaco For Everとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2029年05月21日

Federico Álvarezに移籍説

Federico Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年05月21日

そのシャツはもうAlejandro Cabreraのものだ

36歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Estudiantesにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

移籍2029年05月21日

EstudiantesがRamiro Borniaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ramiro Borniaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2029年05月21日

Deyvis Jallazaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

146 第

Estudiantesガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月14日

Bruno RizziがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年05月12日

Estudiantes、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年05月14日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年05月12日

TemperleyがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年05月14日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年05月14日

Pedro Hourdebaigtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月14日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年05月14日

Alejo Maineroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2029年05月14日

Matías Valentiへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

145 第

Estudiantesガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月07日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年05月07日

Alejo Mainero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

試合2029年05月05日

Estudiantes、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年05月05日

Estudiantes、Defensores戦は苦い午後に

Defensoresに0-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年05月07日

Matías Valentiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年05月07日

Alejandro Cabrera、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。36歳、57試合を戦ってきたAlejandro Cabreraに対し、Estudiantesはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

144 第

Estudiantesガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月30日

Francisco Romeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年04月30日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月30日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年04月30日

Deyvis Jallazaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年04月28日

EstudiantesとTalleresが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Talleresは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2029年04月30日

Francisco Gualtieriが移籍リストに

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

143 第

Estudiantesガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年04月18日

Estudiantesのカップ戦、ここまで

Newell's Old Boysに0-1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2029年04月23日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年04月23日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月23日

Lautaro Cepehaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月23日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年04月21日

Estudiantes、Agropecuario Argentinoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Agropecuario Argentinoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

142 第

Estudiantesガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年04月14日

EstudiantesがNueva Chicagoをこじ開ける

Nueva ChicagoはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4-3であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年04月16日

Francisco Gualtieriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月16日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年04月16日

Uriel Ieharaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2029年04月16日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年04月16日

Ramiro Borniaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

141 第

Estudiantesガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月09日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月09日

Francisco Gualtieriが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年04月07日

Estudiantes、Chacarita Juniors戦は苦い午後に

Chacarita Juniorsに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年04月09日

Francisco Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月09日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年04月09日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

140 第

Estudiantesガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月02日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年03月31日

Estudiantesの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2029年04月02日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年03月31日

EstudiantesがGimnasia y Esgrimaを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGimnasia y Esgrimaに1-0と競り勝った。

スカッド2029年04月02日

Alejo Fontanillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月02日

Tobías Ostchega、キャプテンマークを外される

Tobías Ostchegaからキャプテンマークが外された。Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2029年04月02日

Federico Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年04月02日

Francisco Gualtieriが移籍リストに

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年04月02日

Federico Álvarezが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

139 第

Estudiantesガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年03月26日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年03月26日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月26日

Francisco Gualtieri、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年03月24日

Estudiantesの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2029年03月24日

EstudiantesがSan Martín SJをこじ開ける

San Martín SJはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年03月26日

Matías Pagliaricciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月26日

Alejo Maineroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月26日

Federico Álvarezに移籍説

Federico Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年03月26日

Tomás González、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Tomás Gonzálezは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Estudiantesは知っている。何週間も前から知っている。

短信

138 第

Estudiantesガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月19日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年03月17日

EstudiantesがDefensores Unidosを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDefensores Unidosに2-0と競り勝った。

スカッド2029年03月19日

Ramiro Borniaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月19日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年03月19日

Alejo Maineroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月19日

Alejo Maineroが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEstudiantesは金を失っている。

移籍2029年03月19日

Matías Pagliaricciが移籍リストに

EstudiantesがMatías Pagliaricciを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年03月19日

Lautaro Cepeha、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Lautaro Cepehaは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Estudiantesは知っている。何週間も前から知っている。

スタンドから2029年03月19日

メディアはSiro Rosanéから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

137 第

Estudiantesガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月12日

Pedro Hourdebaigtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月12日

Alejandro Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月10日

Estudiantes、Colón戦の仕事を済ませる

Colónに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年03月12日

Uriel Ieharaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2029年03月12日

Matías Valentiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月12日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年03月12日

Alejandro Cabreraのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Alejandro Cabreraは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Estudiantesの都合で。

移籍2029年03月12日

EstudiantesとAgustín Pereyraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年03月12日

Francisco Romeroのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

短信

136 第

Estudiantesガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月03日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年03月05日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年03月05日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月05日

Tobías Ostchegaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tobías OstchegaがEstudiantesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Uriel Ieharaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月05日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

135 第

Estudiantesガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月24日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年02月26日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年02月26日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2029年02月24日

Estudiantes、Central Norteを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Central Norteは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2029年02月26日

Federico Álvarezに移籍説

Federico Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年02月26日

Ramiro Borniaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

134 第

Estudiantesガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月19日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月17日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月17日

Estudiantes、Morón戦は苦い午後に

Morónに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年02月19日

Alejo Fontanillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年02月19日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年02月19日

Francisco Gualtieriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年02月19日

Tomás González、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Tomás GonzálezはEstudiantesの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

移籍2029年02月19日

Alejo Maineroが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEstudiantesは金を失っている。

スカッド2029年02月19日

Matías Valentiがポジションを奪った

26歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Estudiantesでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

133 第

Estudiantesガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月12日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月10日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月10日

Godoy CruzがEstudiantesから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年02月12日

Alejandro Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月12日

Francisco Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年02月12日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

132 第

Estudiantesガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

Mateo Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月05日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年02月03日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年02月05日

Diego PonceがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年02月05日

Loquitoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。LoquitoがEstudiantesに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2029年02月03日

EstudiantesとLos Andes、痛み分け

3-3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2029年02月05日

Ramiro Borniaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月05日

Siro Rosanéがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2029年02月05日

Tomás GonzálezがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

131 第

Estudiantesガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月29日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年01月29日

Ramiro Borniaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月29日

EstudiantesがFrancisco Suárezを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

130 第

Estudiantesガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月22日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年01月22日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月22日

Siro Rosanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

129 第

Estudiantesガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月15日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを巡るNueva Chicagoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月15日

Ramiro Borniaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro BorniaがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年01月15日

Matías Pagliaricciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年01月15日

Francisco Romeroのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2029年01月15日

EstudiantesがMatías Pagliaricciを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matías Pagliaricciは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

128 第

Estudiantesガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月08日

Benjamín Ruizの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Estudiantesの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年01月08日

EstudiantesがSiro Rosanéを巡るFerencvarosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年01月08日

Bruno RizziがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月08日

MadrynがRamiro Borniaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年01月08日

Deyvis Jallazaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Deyvis JallazaがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年01月08日

Estudiantesのテーブルから$3.0Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

127 第

Estudiantesガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Mateo RodríguezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月01日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2029年01月01日

Francisco Gualtieriに集まる視線

Francisco Gualtieriの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年01月01日

Pedro Hourdebaigtは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro HourdebaigtがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年01月01日

Francisco Gualtieriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年01月01日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

126 第

Estudiantesガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月25日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年12月25日

Vito Rosanéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年12月25日

Federico Álvarezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

125 第

Estudiantesガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月18日

EstudiantesがRamiro Borniaを巡るAtlantaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年12月18日

Santiago Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月18日

Tristán Suárezがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

124 第

Estudiantesガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

Ferro Carril OesteがRamiro Borniaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年12月11日

Alejo Maineroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2028年12月11日

Federico Álvarezを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Estudiantesは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

123 第

Estudiantesガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Estudiantes、Benjamín Ruizに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年12月04日

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを巡るAll Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年12月04日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Alejandro Cabreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejandro CabreraがEstudiantesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年12月04日

Ramiro Borniaに集まる視線

Ramiro Borniaの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年12月04日

EstudiantesがDeyvis Jallazaを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2028年12月04日

Estudiantesが$3.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年12月04日

Uriel Ieharaに移籍説

Uriel Ieharaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2028年12月04日

サポーターがSiro Rosanéについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Estudiantesとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

122 第

Estudiantesガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月27日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年11月27日

Francisco Gualtieri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2028年11月27日

Matías PagliaricciがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

121 第

Estudiantesガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月20日

Bruno Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月20日

監督がLautaro Cepehaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Lautaro Cepehaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド2028年11月20日

Siro Rosanéが練習に復帰

練習場での朗報。Siro Rosanéがリハビリを終え、再び定位置を争っている。

120 第

Estudiantesガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月13日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年11月13日

Ramiro Bornia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2028年11月13日

Mauro Valienteに移籍説

Mauro Valienteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

119 第

Estudiantesガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月06日

Estudiantes、Benjamín Ruizに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年11月06日

Mateo RodríguezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年11月06日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

役員会2028年11月06日

Estudiantesが$3.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2028年11月06日

Francisco Gualtieriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月06日

EstudiantesがFrancisco Gualtieriを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Francisco Gualtieriは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

118 第

Estudiantesガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月30日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年10月30日

Francisco Gualtieri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Alejo Maineroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

117 第

Estudiantesガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月23日

Alejo Maineroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月23日

Mateo Rodríguezが移籍リストに

EstudiantesがMateo Rodríguezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年10月23日

Fernando Rojasが練習に復帰

練習場での朗報。Fernando Rojasがリハビリを終え、再び定位置を争っている。

116 第

Estudiantesガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月16日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年10月16日

Ramiro Bornia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2028年10月16日

Mauro Valienteに移籍説

Mauro Valienteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

115 第

Estudiantesガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月09日

Bruno Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年10月09日

Mateo Falcione、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2028年10月09日

Matías Pagliaricciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

114 第

Estudiantesガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月02日

Benjamín Ruizの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Estudiantesの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年10月02日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年10月02日

Francisco Gualtieri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2028年10月02日

Lautaro Cepehaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

役員会2028年10月02日

Estudiantesのテーブルから$3.0Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2028年10月02日

Matías Ruiz Díazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

113 第

Estudiantesガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

Pedro Hourdebaigtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月23日

EstudiantesとChaco For Everが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Chaco For Everは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド2028年09月25日

Vito Rosanéに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。21歳のVito Rosanéが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

112 第

Estudiantesガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月18日

Ramiro Bornia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2028年09月18日

Lautaro Cepehaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

Siro Rosanéは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Estudiantesは最も避けられる理由で選手を失う。

試合2028年09月16日

EstudiantesとTemperleyが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Temperleyは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年09月18日

Mauro Valienteに移籍説

Mauro Valienteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年09月18日

Francisco Gualtieriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

111 第

Estudiantesガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Vito Rosanéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月11日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月11日

Siro Rosanéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月09日

DefensoresがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年09月11日

Francisco Romeroは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Estudiantesは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド2028年09月11日

Leonel Herreraに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。23歳のLeonel Herreraが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

110 第

Estudiantesガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年09月04日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年09月04日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年09月04日

Lautaro CepehaがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年09月02日

EstudiantesがTalleresをこじ開ける

TalleresはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年09月04日

Tomás GonzálezがEstudiantesを背負う

4得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年09月04日

Santiago Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年09月04日

Estudiantesが$3.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2028年09月04日

Alejo Maineroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月04日

Matías Ruiz Díazに移籍説

Matías Ruiz Díazの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

109 第

Estudiantesガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月28日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月26日

MitreがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月28日

Matías Ruiz Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

108 第

Estudiantesガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Ramiro Borniaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年08月19日

Estudiantes、Morón戦の仕事を済ませる

Morónに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年08月21日

Matías Valentiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月21日

Mauro Valienteがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2028年08月21日

Mauro Valienteをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年08月21日

Matías Pagliaricciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

107 第

Estudiantesガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月14日

Vito Rosanéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月14日

Mateo Falcioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月14日

Uriel Ieharaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年08月12日

Godoy CruzがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月14日

Francisco Gualtieri、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Francisco Gualtieriはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2028年08月14日

Francisco Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

106 第

Estudiantesガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月07日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年08月07日

Santiago Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月07日

Francisco Gualtieriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年08月05日

EstudiantesがGimnasia y Esgrimaをこじ開ける

Gimnasia y EsgrimaはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年08月07日

Matías Pagliaricciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年08月07日

Tomás GonzálezがEstudiantesを背負う

4得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2028年08月07日

Estudiantesが$3.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年08月07日

EstudiantesがMatías Pagliaricciを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matías Pagliaricciは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

105 第

Estudiantesガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2028年07月29日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月31日

Facundo Cobosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月31日

Mateo Falcioneに集まる視線

Mateo Falcioneの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月31日

Facundo Cobosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年07月29日

EstudiantesとSan Martín SJ、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年07月31日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月31日

Facundo Cobosが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEstudiantesは金を失っている。

スカッド2028年07月31日

Alejo Mainero、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Alejo Maineroは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Estudiantesは知っている。何週間も前から知っている。

短信

  • スタンドから メディアはUriel Ieharaから離れられない
  • スカッド Uriel Ieharaは監督の一票を保つ
104 第

Estudiantesガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年07月22日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月24日

Bruno Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月24日

Mauricio Tévezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月24日

Chaco For EverがFrancisco Gualtieriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2028年07月22日

Estudiantes、Defensores Unidosを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Defensores Unidosは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

103 第

Estudiantesガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月17日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月17日

Lautaro Cepehaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

Ramiro Bornia、Estudiantesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年07月15日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年07月15日

Estudiantes、Colón戦は苦い午後に

Colónに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年07月17日

Tobías Ostchegaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月17日

Ferro Carril OesteがRamiro Borniaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Estudiantesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2028年07月17日

Tristán Suárezがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年07月17日

Sergio Ojedaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Alejo Maineroがポジションを奪った
  • スタンドから メディアはAlejo Maineroから離れられない
102 第

Estudiantesガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月10日

Ramiro Borniaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月10日

Uriel Ieharaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Uriel IeharaがEstudiantesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年07月08日

San TelmoがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年07月10日

San MiguelがMateo Falcioneを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年07月10日

Matías Ruiz Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月10日

Uriel Ieharaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

101 第

Estudiantesガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月03日

Lautaro Herreraが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年07月03日

Facundo Cobosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月03日

Mateo Falcioneに集まる視線

Mateo Falcioneの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月03日

Francisco Suárezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco SuárezがEstudiantesとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月03日

今月はFederico Álvarezのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Estudiantesは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

短信

100 第

Estudiantesガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Lautaro Herrera、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年06月26日

Lautaro HerreraがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Nueva Chicagoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月26日

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年06月26日

AtlantaがRamiro Borniaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Estudiantesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2028年06月24日

Agropecuario ArgentinoがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

99 第

Estudiantesガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年06月19日

Manuel Lealが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2028年06月17日

Estudiantes、Nueva Chicago戦の仕事を済ませる

Nueva Chicagoに2-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2028年06月19日

GüemesがFrancisco Gualtieriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantesが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年06月19日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年06月19日

Matías Pagliaricciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

98 第

Estudiantesガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Francisco Suárez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

移籍2028年06月12日

EstudiantesがJuan Antoniniを$99.0Kで放出

Juan Antoniniが$99.0KでSan Lorenzoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年06月12日

Francisco Gualtieriに集まる視線

Francisco Gualtieriの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年06月10日

Chacarita JuniorsがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年06月12日

Estudiantesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Estudiantesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年06月12日

Mauricio Tévezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

97 第

Estudiantesガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月05日

San Martínは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Facundo Cobosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年06月03日

EstudiantesがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4-2であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2028年06月05日

Lautaro Herreraに集まる視線

Lautaro Herreraの名前が、Estudiantesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月05日

Fernando Bersanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

Estudiantesガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Bruno Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月29日

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Juan Antoniniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月27日

Estudiantes対Chaco For Ever、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはChaco For Everの方だろう。

スカッド2028年05月29日

Gonzalo Maffiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

Joaquín Bigoが移籍リストに

EstudiantesがJoaquín Bigoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • スカッド Tomás González、このチームで本当の役割がほしい
  • スカッド 選考委員はSiro Rosanéを外せなかった
95 第

Estudiantesガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月22日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年05月22日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年05月20日

Estudiantes、Temperley戦の仕事を済ませる

Temperleyに3-2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年05月22日

Lautaro Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月22日

Alejo Maineroがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2028年05月22日

Lucas Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月22日

そのシャツはもうAgustín Moralesのものだ

29歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Estudiantesにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

移籍2028年05月22日

Agustín Moralesが移籍リストに

EstudiantesがAgustín Moralesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年05月22日

Mauricio Tévezのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スタンドから メディアはSiro Rosanéから離れられない
  • スタンドから Alejo Maineroに自分のチャントができた
94 第

Estudiantesガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Alejo MaineroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月15日

Juan Antonini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

試合2028年05月13日

EstudiantesがDefensoresを退ける

Estudiantesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDefensoresに3-2と競り勝った。

スカッド2028年05月15日

EstudiantesがMarcelo Oliveraを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年05月15日

Alejandro Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

Mauricio Tévezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月15日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年05月15日

Marcelo Oliveraのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Marcelo Oliveraは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Estudiantesは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2028年05月15日

Juan Antoniniのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estudiantesが彼で得られる金額は減っていく。

短信

93 第

Estudiantesガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

Estudiantes、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年05月08日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月08日

Facundo Cobosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Alejandro Cabreraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro CabreraはEstudiantesとさらに2年を歩む。

試合2028年05月06日

Estudiantes、Talleresに及ばず

Talleresが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年05月08日

Alejo Maineroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2028年05月08日

Joaquín Bigoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2028年05月08日

Agustín Moralesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月08日

EstudiantesがNicolás Talponeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nicolás Talponeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

92 第

Estudiantesガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

Estudiantes、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年05月01日

Lautaro CepehaがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月01日

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年04月29日

MitreがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年05月01日

Mauricio Tévezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

91 第

Estudiantesガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月24日

Lautaro HerreraがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2028年04月19日

Estudiantesがカップ戦敗退

Argentinos Juniorsが0-0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年04月24日

Lautaro Herreraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月24日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年04月22日

Estudiantes、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年04月22日

EstudiantesとMorónが勝ち点1を分け合う

2-2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年04月24日

Ramiro Borniaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月24日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年04月24日

Alejandro Cabreraのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Alejandro Cabreraは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Estudiantesは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

90 第

Estudiantesガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月17日

Alejo MaineroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月17日

Juan Antonini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

試合2028年04月15日

Estudiantes、Godoy Cruz戦は苦い午後に

Godoy Cruzに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月17日

Matías Ruiz Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月17日

Gonzalo Maffiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月17日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

89 第

Estudiantesガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月10日

Joaquín Bigoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月10日

Facundo Cobosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年04月08日

Gimnasia y EsgrimaがEstudiantesから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年04月10日

Valentín Fenoglioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月10日

Gonzalo Maffiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月10日

EstudiantesがNicolás Talponeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nicolás Talponeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

88 第

Estudiantesガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月03日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月03日

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年04月01日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年04月03日

Joaquín Bigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Joaquín Bigo、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Joaquín Bigoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2028年04月01日

EstudiantesとSan Martín SJが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

役員会2028年04月03日

Estudiantesが年間$15.3Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

スカッド2028年04月03日

Sergio Ojeda、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。36歳、13試合を戦ってきたSergio Ojedaに対し、Estudiantesはどちらの答えにも備えなければならない。

スタンドから2028年04月03日

Agustín Moralesについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

87 第

Estudiantesガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月27日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年03月25日

Estudiantesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年03月25日

EstudiantesがDefensores Unidosをこじ開ける

Defensores UnidosはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月27日

Juan Antoniniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月27日

Agustín MoralesがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2028年03月27日

Mauricio Tévezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

86 第

Estudiantesガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月20日

Juan Antonini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantesには一人もいない。

スカッド2028年03月20日

Agustín Moralesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月18日

Estudiantes、Colónを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Colónは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

スカッド2028年03月20日

Matías Ruiz Díazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月20日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年03月20日

Mauricio Tévezが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにEstudiantesは金を失っている。

短信

85 第

Estudiantesガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Alejo Maineroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月13日

Fernando Bersanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

Joaquín Bigo、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Joaquín Bigoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2028年03月11日

EstudiantesとSan Telmo、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年03月13日

Valentín Fenoglioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年03月13日

Joaquín Bigoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

84 第

Estudiantesガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月06日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月06日

EstudiantesがAlejandro Cabreraを失う

メディカルの見立ては42日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月06日

Valentín Fenoglioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月04日

EstudiantesとCentral Norteが勝ち点1を分け合う

1-1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年03月06日

Gonzalo Maffini、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、19試合を戦ってきたGonzalo Maffiniに対し、Estudiantesはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド2028年03月06日

Alejandro Cabreraがポジションを奪った

35歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Estudiantesでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

83 第

Estudiantesガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

Mauricio Tévezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年02月28日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月26日

Estudiantes、Agropecuario Argentino戦の仕事を済ませる

Agropecuario Argentinoに1-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月28日

Matías Ruiz Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月28日

Ramiro Borniaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年02月28日

Marcelo Oliveraについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2028年02月28日

Agustín Moralesが移籍リストに

EstudiantesがAgustín Moralesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年02月28日

Joaquín Bigoがポジションを奪った

29歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Estudiantesでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

スタンドから2028年02月28日

メディアはSiro Rosanéから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

82 第

Estudiantesガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月21日

Matías Pagliaricciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2028年02月19日

EstudiantesがNueva Chicagoをこじ開ける

Nueva ChicagoはEstudiantesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2-1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年02月21日

Tomás Gonzálezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2028年02月21日

Uriel IeharaがEstudiantesでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2028年02月21日

Gonzalo Maffiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年02月21日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

81 第

Estudiantesガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月12日

Estudiantes、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月14日

Alejo Maineroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

試合2028年02月12日

Estudiantes、Chacarita Juniorsに及ばず

Chacarita Juniorsが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月14日

Marcelo Oliveraがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Estudiantesは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

スカッド2028年02月14日

Gonzalo Maffiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2028年02月14日

Agustín Moralesへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2028年02月14日

EstudiantesがNicolás Talponeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nicolás Talponeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年02月14日

Marcelo Oliveraがついに得点

待ち時間は終わった。安堵は最上段からも見て取れた。今季1点目。次の一点はいつも楽に来る。

移籍2028年02月14日

Matías Ruiz Díazをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEstudiantesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

80 第

Estudiantesガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月05日

Estudiantes、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Estudiantesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月07日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月07日

Valentino IbáñezがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年02月07日

Sebastián Rodríguezが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Sebastián RodríguezがEstudiantesに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年02月07日

Fernando RojasがふたたびEstudiantesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2028年02月05日

Estudiantes、Estudiantesに及ばず

Estudiantesが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月07日

Alejandro Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月07日

Tomás Gonzálezから腕章が外れる

Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2028年02月07日

Tobías Ostchegaが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

79 第

Estudiantesガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年01月31日

EstudiantesがGonzalo Maffiniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gonzalo Maffiniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年01月31日

Sergio Ojedaが練習に復帰

練習場での朗報。Sergio Ojedaがリハビリを終え、再び定位置を争っている。

78 第

Estudiantesガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Santiago Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月24日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年01月24日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

77 第

Estudiantesガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月17日

Estudiantesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年01月17日

Alejo Maineroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月17日

Fernando Bersanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

76 第

Estudiantesガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Francisco RomeroがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月10日

Tomás Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás GonzálezはEstudiantesとさらに3年を歩む。

スカッド2028年01月10日

Fernando Bersanoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

75 第

Estudiantesガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月03日

Estudiantesが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Estudiantesでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会2028年01月03日

Estudiantes、Benjamín Ruizに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年01月03日

Mateo RodríguezがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Ramiro Borniaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro BorniaがEstudiantesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2028年01月03日

Estudiantesが$5.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年01月03日

Ramiro Borniaの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2028年01月03日

Uriel Ieharaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年01月03日

市場は閉じ、Fernando Bersanoは残った

Estudiantesは移籍期間を通じてFernando Bersanoの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

移籍2028年01月03日

Juan Antoniniが移籍リストに

EstudiantesがJuan Antoniniを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

74 第

Estudiantesガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月27日

Mauro ValienteがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月27日

Valentín Fenoglioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月27日

EstudiantesがGonzalo Maffiniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gonzalo Maffiniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

73 第

Estudiantesガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月20日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年12月20日

Marcelo OliveraがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月20日

San Telmoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estudiantesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年12月20日

Valentín Fenoglioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年12月20日

Ramiro Bornia、Independiente Medellinで得点を重ねる

貸出先で15試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年12月20日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

72 第

Estudiantesガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月13日

Francisco Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月13日

Federico Álvarezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Federico ÁlvarezはEstudiantesとさらに3年を歩む。

スカッド2027年12月13日

Alejandro Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月13日

Mauro Valienteが移籍リストに

EstudiantesがMauro Valienteを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年12月13日

Ramón ÁbilaがEstudiantesを無償で去る

移籍金なし、交渉なし、揉め事なし。Ramón Ábilaは契約を清算して別のクラブへ移り、人件費は少しだけ軽くなった。

移籍2027年12月13日

Martín Garneroneが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Martín Garneroneは静かなやり方でEstudiantesを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

71 第

Estudiantesガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月06日

Estudiantes、Benjamín Ruizに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年12月06日

Gonzalo MaffiniがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月06日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2027年12月06日

Estudiantesが$5.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2027年12月06日

Fernando Bersanoが移籍リストに

EstudiantesがFernando Bersanoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年12月06日

Matías Ruiz Díazに移籍説

Matías Ruiz Díazの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

70 第

Estudiantesガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月29日

Lautaro Cepehaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

Fernando Bersanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月29日

Ramón Ábilaが移籍リストに

EstudiantesがRamón Ábilaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

69 第

Estudiantesガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月22日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年11月22日

Mauro Valienteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月22日

Fernando Bersanoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年11月22日

Ramiro Bornia、Independiente Medellinで得点を重ねる

貸出先で15試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年11月22日

Martín Garneroneに移籍説

Martín Garneroneの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年11月22日

EstudiantesがValentín Fenoglioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Valentín Fenoglioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

68 第

Estudiantesガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月15日

Francisco GualtieriがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月15日

EstudiantesがMartín Garneroneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Martín Garneroneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年11月15日

Mauro Valienteが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67 第

Estudiantesガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月08日

Estudiantes、Benjamín Ruizに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年11月08日

Gonzalo MaffiniがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月08日

Pedro Hourdebaigtが39日間離脱

メディカルはPedro Hourdebaigtの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年11月08日

Valentín Fenoglioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2027年11月08日

Estudiantesが$5.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2027年11月08日

Fernando Bersanoが移籍リストに

EstudiantesがFernando Bersanoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

66 第

Estudiantesガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月01日

Mauro MolinaがEstudiantesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月01日

Alejandro Cabrera、キャプテンマークを外される

Alejandro Cabreraからキャプテンマークが外された。Estudiantesはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2027年11月01日

Alejandro Cabrera、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、29試合を戦ってきたAlejandro Cabreraに対し、Estudiantesはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド2027年11月01日

Valentín Fenoglioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年11月01日

Ramón Ábilaが移籍リストに

EstudiantesがRamón Ábilaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年11月01日

Siro Rosanéが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

65 第

Estudiantesガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

白星を待つEstudiantes、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Estudiantesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2027年10月25日

Estudiantesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年10月25日

Renzo Bacchiaが独力でEstudiantesを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年10月25日

Mauro Valienteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantesは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月25日

Ramón Ábilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月25日

Alejandro Cabreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2027年10月23日

Estudiantes対Racing Club、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはRacing Clubの方だろう。

レンタル便り2027年10月25日

Ramiro Bornia、Independiente Medellinで得点を重ねる

貸出先で15試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年10月25日

Martín Garneroneに移籍説

Martín Garneroneの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Estudiantesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信