Nicolás Sumavil

ゴールキーパー - Platense
2 12月 2027
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 34 移籍 関係 出来事 115 受賞 1 試合 履歴

Nicolás Sumavil 関連箇所に印

70 第

Platenseセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月29日

Nicolás Sumavilが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年11月29日

Luca Bastillaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月29日

Platenseで仲違い

Bruno Sepúlvedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Nico Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにFernando Juárezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Juárezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月29日

Nicolás Sumavilはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年11月29日

Ignacio Vázquezをめぐる質問がPlatenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ignacio Vázquezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年11月29日

監督がLeonardo Herediaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Platenseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年11月29日

Gonzalo Doradoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
69 第

Platenseセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年11月22日

Manuel Tuckerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月22日

筋肉系の負傷でGuido Maineroが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Platenseは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2027年11月22日

Luca Bastilla、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Platenseには一人もいない。

スカッド2027年11月22日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月22日

Ulises Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年11月22日

PlatenseはAgustín Ocampoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Ocampoは大陸間のサッカーを望んでいる。Platenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り2027年11月22日

Ivo Visonaが帰還を望む

「座って見るためにTobolへ行ったのではない。Platenseに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月22日

Agustín Funesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Platenseセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

膝——Nicolás Sumavilが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年11月15日

Ignacio Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

移籍2027年11月15日

Gonzalo Goñi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Platenseには一人もいない。

スカッド2027年11月15日

Platenseで仲違い

Pedro de la Vegaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Gonzalo Goñiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年11月15日

Brian Bustosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Brian Bustosが何かにサインするまで——Platenseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにJuan Gautoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Gautoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月15日

Fernando Juárezが移籍リストに

PlatenseがFernando Juárezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年11月15日

Gonzalo Goñiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67 第

Platenseセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

膝——Nicolás Sumavilが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年11月08日

Platenseの上には誰もいない

首位、勝ち点66。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2027年11月08日

Gonzalo GoñiがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月08日

Pedro de la Vegaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Platenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年11月08日

Bruno Sepúlvedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Nico Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月08日

Tomás Silva、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Silvaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月08日

Tomás Silvaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tomás Silvaが何かにサインするまで——Platenseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月08日

Iván Gómezは監督が信頼する男になった

Platenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

Platenseセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年11月01日

Tomás Silvaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Platenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年11月01日

Bautista Merliniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月01日

Platenseで仲違い

Bruno Sepúlvedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月01日

Fernando Juárezは監督が信頼する男になった

Platenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

65 第

Platenseセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

膝——Nicolás Sumavilが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年10月25日

Fernando Juárez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

Platenseで仲違い

Nico Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年10月25日

Luca Bastillaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Bastillaは別のクラブの選手になる。Platenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り2027年10月25日

Ivo Visona、Tobolはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPlatenseに戻ることで、14試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月25日

Maximiliano Amarfilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月25日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Goñiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Santiago Dalmassoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月25日

Nicolás Sumavilが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

64 第

Platenseセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年10月18日

Ignacio VázquezがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月18日

Gonzalo Goñiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Goñiは別のクラブの選手になる。Platenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月18日

Platenseで気が立った

中心にいたのはBruno Sepúlvedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Nico Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月18日

Augusto Lottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにJuan Gautoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Gautoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月18日

Leonardo Herediaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月18日

Nicolás Sumavilに移籍説

Nicolás Sumavilの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

63 第

Platenseセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年10月11日

Platenseの上には誰もいない

首位、勝ち点66。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2027年10月11日

Augusto Lotti、Platenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月11日

Luca Bastilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月11日

Bruno Sepúlvedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年10月11日

Brian Bustosをめぐる質問がPlatenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brian Bustosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにIván Gómezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iván Gómezがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月11日

Platenseでの給与の問い

Pedro de la Vegaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

62 第

Platenseセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Nicolás Sumavilが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年10月04日

Bautista Merliniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月04日

Nico Lópezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nico LópezがPlatenseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Platenseで言葉の応酬

Nico Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Celías Ingenthronが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Platenseは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2027年10月04日

Gonzalo Lencina、何も得られなかったレンタルから帰還

4試合1得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから2027年10月04日

Nicolás Sumavilはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年10月04日

Fernando Juárezは監督が信頼する男になった

Platenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月04日

Gonzalo Lencinaが移籍リストに

PlatenseがGonzalo Lencinaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

61 第

Platenseセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

膝——Nicolás Sumavilが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月27日

Platenseは1位でシーズンを終える

勝ち点66、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2027年09月27日

Fernando JuárezがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月25日

Platenseが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPlatenseが持っていなかった土台だ。

選手採点2027年09月27日

Guido Maineroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月27日

Pedro de la Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年09月27日

Luca Bastillaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuca Bastillaは別のクラブの選手になる。Platenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月27日

Nico Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年09月27日

Agustín Ocampoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Platenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

60 第

Platenseセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月20日

Nicolás Sumavilが膝の靭帯を損傷——105日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは105日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月20日

Ignacio Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年09月20日

2点ともAgustín Ocampo——9.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年09月20日

ドブレーテ、午後はJuan Gautoのものに——9.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Gautoがそれをもたらした。名前の横の9.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年09月20日

Gonzalo Goñiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Platenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年09月18日

Platenseが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPlatenseはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年09月20日

Platenseで気が立った

中心にいたのはBruno Sepúlvedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

PlatenseがSan Martínをこじ開ける

San MartínはPlatenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年09月18日

7ゴール、PlatenseとSan Martínが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PlatenseとSan Martínの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

59 第

Platenseセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月13日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月13日

Platenseが首位

勝ち点62、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2027年09月13日

Manuel Tuckerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年09月13日

誰もFranco Zapiolaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年09月13日

Agustín Maglione、Platenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年09月13日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

Platenseを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年09月11日

Guido MaineroがPlatenseをQuilmes戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGuido Maineroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPlatenseのものになった。

選手採点2027年09月13日

Guido Mainero、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 Pedro de la Vegaにとってあの日のひとつ
  • スカッド Guido Maineroには二人がかりが当たり前になった
  • ベンチから 監督の評価
58 第

Platenseセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

膝——Nicolás Sumavilが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年09月06日

2点ともFranco Zapiola——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年09月06日

Bautista Merliniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Platenseは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月06日

Pedro de la Vegaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年09月06日

Platenseで仲違い

Bruno Sepúlvedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年09月06日

Gonzalo Lencinaが帰還を望む

「座って見るためにAlavésへ行ったのではない。Platenseに戻って自分の場所を争いたい」。30試合中3試合という数字が残りを語る。

スタンドから2027年09月06日

PlatenseのサポーターがFranco Minervaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Franco Minervaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月04日

PlatenseのLos Andes戦、違いを作ったのはFranco Zapiola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Franco Zapiolaだ。Los Andesに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

57 第

Platenseセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月30日

Nicolás Sumavilに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Platenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月30日

Fernando Juárez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月30日

Eugenio Raggio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Platenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月30日

Luca Bastilla、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Platenseには一人もいない。

スカッド2027年08月30日

Platenseで言葉の応酬

Bruno Sepúlvedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月30日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年08月30日

Bruno Sepúlvedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年08月30日

Nicolás Marino「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年08月30日

Leonardo Herediaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PlatenseはLeonardo Herediaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

56 第

Platenseセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Nicolás Sumavilが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月23日

Ignacio Vázquez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月23日

Tobolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Platenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月23日

Gonzalo Goñi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Platenseには一人もいない。

役員会2027年08月23日

Valentino Buccolo、Platenseに在籍したままBarracas Centralと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Valentino Buccoloは夏に向けてBarracas Centralと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年08月23日

Nico Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月23日

Bruno SepúlvedaがPlatenseを背負う

14得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年08月23日

誰もGuido Maineroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年08月23日

ピッチでPedro de la Vegaに及ぶ者はいなかった

7.77。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Platenseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

55 第

Platenseセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月16日

Platenseの上には誰もいない

首位、勝ち点54。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2027年08月16日

Castellónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Platenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2027年08月16日

33歳のNico Lópezが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年08月16日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月14日

PlatenseがRacingをこじ開ける

RacingはPlatenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望2027年08月16日

Platenseに首位攻防戦

次はPatronato。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2027年08月16日

Pedro de la Vegaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド2027年08月16日

Platenseで言葉の応酬

Ulises Veraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月16日

Augusto Lottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

54 第

Platenseセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年08月09日

Platenseはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年08月09日

Bautista Merlini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月09日

Nicolás Sumavil、Platenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年08月09日

Jonathan Ledesma、Platenseに在籍したままInstitutoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jonathan Ledesmaは夏に向けてInstitutoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年08月09日

Platenseで気が立った

中心にいたのはPedro de la Vegaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月09日

Brian Bustosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年08月09日

時間切れ、Nahuel CurcioはColónに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Platenseは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Colónは売り手でないかもしれない。

スカッド2027年08月09日

Ignacio Vázquez、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

51 第

Platenseセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Eugenio RaggioがCesar Vallejoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Platenseは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月19日

Nicolás Sumavil、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月17日

Platenseの連続記録が止まる

12試合無敗、そしてArsenal。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2027年07月19日

Pedro de la Vegaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2027年07月19日

Santiago Bouhet、Platenseに在籍したままBarracas Centralと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Santiago Bouhetは夏に向けてBarracas Centralと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年07月19日

Bruno Sepúlvedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年07月19日

Alexis MaldonadoがPlatenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alexis Maldonadoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPlatenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2027年07月19日

Bruno Sepúlvedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Sepúlvedaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

50 第

Platenseセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Augusto LottiがDefensa y Justiciaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Platenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月12日

Bruno SepúlvedaがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年07月12日

Platenseの上には誰もいない

首位、勝ち点47。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2027年07月10日

Platenseを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年07月12日

Platenseはノーと言った——今回は

UTCからのIván Gómezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月12日

Pedro de la Vegaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年07月12日

Platenseで仲違い

Bruno Sepúlvedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月12日

Joaquín PereyraがPlatenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Joaquín Pereyraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPlatenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年07月12日

Ezequiel Bleileが48日間離脱

メディカルはEzequiel Bleileの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

40 第

Platenseセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月03日

Juan SaboridoがPlatenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年05月03日

年齢はまだNico Lópezに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年05月03日

Nico Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月01日

PlatenseがAtlantaを退ける

Platenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlantaに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年05月03日

Nicolás Sumavilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月03日

Luciano Giménezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月03日

Augusto Lottiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月03日

Celías Ingenthronが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年05月03日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNicolás Marino。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

38 第

Platenseセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月19日

Augusto Lotti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年04月19日

Platenseの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2027年04月19日

Nicolás Sumavil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Platenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年04月19日

Juan Saboridoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月19日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年04月19日

PlatenseのサポーターがJuan Gautoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juan Gautoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年04月19日

Brian Bustosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年04月19日

PlatenseとPatronato、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2027年04月19日

Juan Gautoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Platenseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

33 第

Platenseセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月15日

Tomás Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月15日

Ezequiel Bleileが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年03月15日

Guido Maineroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月15日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月13日

Platense、All Boys戦は苦い午後に

All Boysに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月15日

Nicolás Sumavilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年03月15日

Platenseで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年03月15日

Nicolás Marinoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年03月15日

Eugenio Raggioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEugenio Raggioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

32 第

Platenseセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月08日

Juan Saborido、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlatenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月08日

骨折でEzequiel Bleileが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Platenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年03月08日

34歳のBruno Sepúlvedaが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年03月08日

Bruno Sepúlvedaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno SepúlvedaはPlatenseとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Platenseで言葉の応酬

Bruno Sepúlvedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年03月06日

何があってもPlatenseは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年03月06日

4試合ぶりに、Platenseがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Almagro相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2027年03月06日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Platenseがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Almagroは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2027年03月08日

誰もFranco Zapiolaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

26 第

Platenseセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Ezequiel Bleileが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月25日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

PlatenseがPablo Ferreiraを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年01月25日

Franco Zapiolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Zapiolaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年01月25日

「試合に出たい」：Franco Zapiolaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年01月25日

Luciano Giménezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Platenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

25 第

Platenseセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Ezequiel Bleileが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月18日

Platenseで気が立った

中心にいたのはBruno Sepúlvedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月18日

Gonzalo Goñiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月18日

新しい布陣にMateo Falcioneの居場所はない

外されているのではない。Platenseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年01月18日

Damián Ramírez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDamián Ramírezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Platenseセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

膝——Axel Guzmánが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Platenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年12月07日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月07日

Platenseで言葉の応酬

Nicolás Sumavilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月07日

Gonzalo Goñiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo GoñiはPlatenseとさらに3年を歩む。

移籍2026年12月07日

ショーウィンドウにIgnacio Vázquezが並んだ

Platenseは市場に知らせた。Ignacio Vázquezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2026年12月07日

Luciano Giménez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuciano Giménezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2026年12月07日

営業開始：Platenseが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

ベンチから2026年12月07日

Franco Zapiolaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Franco Zapiolaは日付を書き留めた。

レンタル便り2026年12月07日

Manuel Tuckerは明日にでもMoreliaと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。17試合3ゴール——決着は今夏につく。

短信

18 第

Platenseセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月30日

Platenseにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2026年11月30日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月30日

Augusto Lottiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月30日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Merliniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月30日

Tomás Nasifが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Platenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年11月30日

Nicolás Sumavilをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPlatenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年11月30日

監督がLeonardo Herediaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Platenseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2026年11月30日

Manuel Tucker、Moreliaで得点を重ねる

貸出先で16試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2026年11月30日

指揮官、Luciano Giménezに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLuciano Giménezの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

17 第

Platenseセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Nico Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月23日

Nicolás Sumavilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月23日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Ortizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

Franco Zapiola、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Zapiolaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月23日

Iván Gómezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Iván Gómezは日付を書き留めた。

スカッド2026年11月23日

練習場の話題はLeonardo Heredia

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

16 第

Platenseセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年11月16日

Gonzalo Goñiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Goñiは別のクラブの選手になる。Platenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月16日

Platenseで言葉の応酬

Bruno Sepúlvedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Platenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nico Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Ignacio Vázquezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年11月16日

Juan Gautoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Franco Zapiolaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Platenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月16日

Nicolás Sumavilに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nicolás Sumavilは日付を書き留めた。

移籍2026年11月16日

Gonzalo Lencinaに移籍説

Gonzalo Lencinaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Platenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2026年11月16日

Luciano Giménezは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

14 第

Platenseセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月02日

Platenseが15位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2026年11月02日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月02日

Iván Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月02日

Ignacio Vázquez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Vázquezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年11月02日

PlatenseがIgnacio Vázquezから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2026年11月02日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Ortizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年11月02日

Nicolás Sumavilをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPlatenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2026年11月02日

Mateo Mendiaが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPlatenseの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2026年11月02日

監督がNicolás Sumavilに約束する

書面もなく、公の場でもない。Platenseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

6 第

Platenseセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年09月05日

Platense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Platenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年09月07日

Zamalekへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nicolás Sumavilは忘れたい夏を抱えてPlatenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2026年09月07日

Platenseで気が立った

中心にいたのはNico Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月05日

PlatenseはDefensa y Justiciaに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから2026年09月07日

Iván Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月07日

Nico Lópezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月07日

Platenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月07日

Leonardo Herediaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Leonardo Herediaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

試合2026年09月05日

PlatenseとDefensa y Justicia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • スカッド Bautista Merliniが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 半分の満足：Nicolás Marinoが引き分けを語る
  • スタンドから Brian Bustosについては誰もが一言持っている
5 第

Platenseセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月31日

誰もGuido Maineroに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月29日

Platenseの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年08月31日

Nico Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Platenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月31日

Nicolás Sumavilをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zamalekは今週、Nicolás Sumavilについて電話をかけてくる。Platenseには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2026年08月29日

Gimnasia y EsgrimaがPlatenseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年08月31日

Brian Bustosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年08月31日

Platenseで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2026年08月31日

Nicolás Marinoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年08月31日

Bruno Sepúlvedaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Platenseは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

4 第

Platenseセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月19日

Platense、カップ戦から姿を消す

All Boysが勝ち上がり、Platenseは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2026年08月24日

PlatenseがNico Lópezを巡るEmpoliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月24日

再びNicolás Sumavilに視線が集まる

Nicolás Sumavilをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZamalekだ。Platenseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2026年08月19日

Platenseの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年08月24日

Platenseで仲違い

Nicolás Sumavilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Platenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nico Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年08月24日

Nicolás Sumavilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Sumavilを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年08月24日

Platense、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2026年08月24日

Martín Barriosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

3 第

Platenseセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月17日

Guido Maineroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年08月17日

Platenseで言葉の応酬

Nico Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月15日

Platense、Independienteに及ばず

Independienteが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月17日

Leonardo Herediaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2026年08月17日

Augusto Lottiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Bautista Merliniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月17日

Gastón Togniはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年08月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Nicolás Marinoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年08月17日

Gastón Togniのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Platenseの誰も言う必要はなかった。

短信