Pedro Ramírez

右サイドバック - Deportivo Riestra
15 11月 2032
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 23 移籍 関係 出来事 82 受賞 18 試合 履歴

Pedro Ramírez 関連箇所に印

326 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年10月25日

Deportivo Riestraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2032年10月23日

容赦なきDeportivo Riestra

Acassusoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Deportivo Riestraは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年10月25日

2点ともLorenzo Barrera——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2032年10月25日

Deportivo Riestraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年10月25日

Randall Rodríguez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2032年10月25日

Cristian Paz、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Pazはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

移籍2032年10月25日

Tomás Baisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年10月25日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Pedro Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年10月25日

Emiliano Arrietaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

バックナンバー
323 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年10月04日

Randall Rodríguez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年10月04日

Lorenzo Corralが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年10月04日

Mateo Peresuttiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Riestraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年10月04日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Lorenzo Barreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年10月02日

Deportivo Riestra、Sarmiento戦は苦い午後に

Sarmientoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年10月04日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Índioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年10月04日

Erickに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErickを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年10月04日

Deportivo RiestraでDavid Maguichaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2032年10月04日

Iván Silva「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

319 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Agustín FrancoがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはPedro Ramírezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年09月06日

Deportivo Riestraが市場を出し抜き、SacachispasからLisandro Santoméを確保

Sacachispasは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Lisandro SantoméはDeportivo Riestraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2032年09月06日

Ibrahim Adelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Deportivo Riestraもそれを分かっている。

ベンチから2032年09月06日

Agustín Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年09月06日

ErickはDeportivo Riestraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2032年09月06日

Deportivo RiestraとErickの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年09月06日

Erickが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportivo Riestraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

306 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年06月07日

Deportivo Riestraへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2032年06月07日

Pedro Velurtasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro Velurtasは別のクラブの選手になる。Deportivo Riestraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年06月07日

Pedro Dacremaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

役員会2032年06月07日

Deportivo Riestraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2032年06月07日

Cristian Paz、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Pazはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年06月07日

Pedro Ramírezが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2032年06月07日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Pedro Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月07日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年06月07日

TigreがDeportivo Riestraに告げる：Maximiliano Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

305 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年05月31日

Bautista PlazaがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年05月31日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年05月31日

Jalil Moussa、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Jalil Moussaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年05月31日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはPedro Dacremaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月31日

Agustín Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年05月31日

Cristian Pazが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportivo Riestraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年05月31日

Agustín Francoは監督が信頼する男になった

Deportivo Riestraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年05月31日

新しい布陣にMatheus Índioの居場所はない

外されているのではない。Deportivo Riestraが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2032年05月31日

Pedro Ramírezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedro Ramírezが何かにサインするまで——Deportivo Riestraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

299 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月19日

Deportivo Riestraはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2032年04月19日

Mateo Morroがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2032年04月19日

Isaías Mónacoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年04月19日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはPedro Ramírezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月19日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Velurtasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年04月17日

BanfieldがDeportivo Riestraから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年04月19日

Iván Silvaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのIván Silva。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年04月19日

Agustín Francoは監督が信頼する男になった

Deportivo Riestraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年04月19日

Mateo Peresuttiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

297 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年04月05日

Lorenzo Barreraが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2032年04月03日

白星を待つDeportivo Riestra、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportivo Riestraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年04月05日

Valentín Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Riestraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年04月05日

Agustín Zabaletaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Riestraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年04月05日

Pedro Ramírezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro RamírezはDeportivo Riestraとさらに3年を歩む。

スカッド2032年04月05日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年04月03日

Deportivo Riestra、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

ベンチから2032年04月05日

Cristian Pazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年04月05日

Jalil Moussa、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Jalil Moussaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

短信

296 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月29日

Santiago Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年03月29日

Pedro Dacrema、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Dacremaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年03月29日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Velurtasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年03月29日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Pedro Dacremaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月29日

Raúl Figueroaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Deportivo Riestraは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2032年03月29日

Iván Marino離脱の代償をDeportivo Riestraが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年03月29日

Sebastián Gonzalezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年03月29日

Iván Fernández、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Fernándezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年03月29日

Benjamín GalettoはDeportivo Riestraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

292 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年03月01日

Luciano Ferreyraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Riestraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年03月01日

Mateo Morroが独力でDeportivo Riestraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年03月01日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはPedro Ramírezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月01日

Pedro Dacrema、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Pedro Dacremaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年03月01日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月01日

David Maguichaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月01日

Ibrahim Adel、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2032年03月01日

この午後はLorenzo Barreraのものだった

評価7.55に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2032年03月01日

いまは別の誰かがIván Fernándezより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

286 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

膝——Iván Brunoが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Riestraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年01月19日

Deportivo Riestraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年01月19日

Benjamín Galettoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年01月19日

Nehuén Altamiranoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nehuén AltamiranoはDeportivo Riestraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2032年01月19日

Lorenzo Corral、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportivo Riestraには一人もいない。

スカッド2032年01月19日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年01月19日

Tobías Ramírezへの扉は閉ざされた

Deportivo Riestraが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年01月19日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Omar Bautista Gerezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年01月19日

大事なとき、Agustín Francoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

285 第

Deportivo Riestraクーリエ

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年01月12日

Deportivo Riestraはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2032年01月12日

Pedro Dacrema、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Riestraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年01月12日

あと一歩——Jalil Moussaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Gimnasia y Tiroは次へ進み、Jalil MoussaはDeportivo Riestraに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2032年01月12日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Pedro Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月12日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年01月12日

David Maguichaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David MaguichaがDeportivo Riestraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年01月12日

Deportivo Riestra、Julián Kadijevicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tigreは自分たちの男を守り、Deportivo Riestraは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月12日

Jalil Moussa、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Jalil Moussaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

獲得候補2032年01月12日

Agustín Quirozの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Deportivo RiestraはSarmientoとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

278 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年11月24日

Deportivo Riestraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年11月24日

Bautista PeresがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年11月24日

Juan Ignacio Méndezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Riestraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年11月24日

Deportivo Riestraで仲違い

Pedro Ramírezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年11月24日

Bautista Peres、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Bautista Peresはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年11月24日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Barreraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月24日

Facundo Nazerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Nazerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年11月24日

Antony Alonsoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportivo Riestraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年11月24日

Lorenzo Corral、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo Corralは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

276 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年11月10日

ドブレーテ、午後はLorenzo Barreraのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lorenzo Barreraがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年11月10日

Pedro DacremaがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年11月10日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Lorenzo Barreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月10日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年11月08日

Deportivo Riestra、Racing Club戦の仕事を済ませる

Racing Clubに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2031年11月10日

Cristian Pazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Pazを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年11月10日

Ibrahim Adelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Deportivo Riestraもそれを分かっている。

ベンチから2031年11月10日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Iván Silvaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2031年11月10日

Cristian Pazは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Deportivo Riestraは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

273 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年10月20日

Deportivo Riestraにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2031年10月18日

Deportivo Riestraの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年10月20日

Bautista PlazaがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月20日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはLorenzo Barreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月20日

Jalil Moussa、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Jalil Moussaはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年10月20日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年10月18日

Deportivo Riestra、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2031年10月20日

誰もEmiliano Arrietaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年10月20日

Lorenzo Barreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Barreraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Pedro Ramírezがすべての上に立つ
  • ベンチから Pedro Velurtasが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督の評価
272 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年10月13日

Pedro Dacrema、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Riestraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年10月13日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Velurtasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月13日

Antony Alonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年10月13日

Deportivo Riestraで仲違い

Pedro Dacremaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年10月13日

Deportivo RiestraとFacundo Silvestreの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年10月13日

Pedro Velurtasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportivo Riestraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年10月13日

Pedro Dacremaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2031年10月13日

Lorenzo Corralは監督が信頼する男になった

Deportivo Riestraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2031年10月13日

Luciano Verónが古巣と対戦

次はAcassuso。Deportivo Riestraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

271 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月04日

Deportivo Riestraにとって手痛い一日

Tigreに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2031年10月04日

白星を待つDeportivo Riestra、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportivo Riestraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年10月06日

Jalil Moussaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年10月06日

Pedro Ramírezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Riestraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月06日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月06日

Pedro Velurtasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月06日

Tomás Baisが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会2031年10月06日

Deportivo Riestraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2031年10月06日

Deportivo RiestraとPedro Velurtasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

270 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年09月29日

Deportivo Riestraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年09月29日

Bautista PeresがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年09月29日

Mateo Jaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportivo Riestraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月29日

Lorenzo Barreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Riestraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年09月29日

Bautista Peres、Deportivo Riestraで構想外に

これはローテーションではない。Bautista Peresはしばらく監督の構想から外れており、Deportivo Riestraの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年09月29日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Velurtasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2031年09月29日

Omar Bautista Gerez、Deportivo Laferrereで得点を重ねる

貸出先で34試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2031年09月29日

Lorenzo Corralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Corralを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月29日

監督はBenjamín Galettoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

264 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月18日

Antony Alonsoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年08月18日

Pedro Dacremaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Riestraは聞かなかったふりができない。

役員会2031年08月18日

Deportivo Riestra、Sebastián Pazを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sebastián Pazは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合2031年08月16日

Deportivo Riestra、Aldosivi戦は苦い午後に

Aldosiviに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年08月18日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Galettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年08月18日

Mateo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Riestraで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年08月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Iván Silvaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2031年08月18日

Luca Pichin Wayttornが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年08月18日

Pedro Ramírezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportivo Riestraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

252 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月26日

膝——Antony Alonsoが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Riestraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年05月26日

Lorenzo Corralに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLorenzo Corralは別のクラブの選手になる。Deportivo Riestraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年05月26日

Lautaro Pasteris、Deportivo Riestraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年05月26日

Deportivo Riestraで気が立った

中心にいたのはLorenzo Barreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月26日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamín Galettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月26日

Deportivo Riestraでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年05月26日

Mateo Jaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月26日

Lorenzo Barreraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportivo Riestraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年05月26日

Pedro Ramírezをめぐる質問がDeportivo Riestraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Ramírezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

249 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月05日

Antony Alonsoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportivo Riestraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年05月03日

Deportivo Riestra、Nueva Chicago相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Nueva Chicagoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2031年05月05日

Jalil Moussaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJalil Moussaは別のクラブの選手になる。Deportivo Riestraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年05月03日

Deportivo Riestraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2031年05月05日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Lorenzo Barreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年05月03日

Deportivo RiestraのNueva Chicago戦、違いを作ったのはLorenzo Corral

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lorenzo Corralだ。Nueva Chicagoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年05月05日

生え抜きの一人：Francisco Ortíz

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2031年05月05日

誰もEmiliano Arrietaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月05日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamín Galettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

246 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月14日

Antony Alonsoが膝の靭帯を損傷——144日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは144日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年04月14日

骨折でMario Acostaが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Riestraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年04月14日

Bautista PeresがDeportivo Riestraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年04月14日

Ezequiel Bleileはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Riestraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年04月14日

Máximo Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportivo Riestraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月14日

Deportivo Riestraで仲違い

Lorenzo Barreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月14日

Benjamín Galettoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjamín GalettoはDeportivo Riestraとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年04月14日

Benjamín Galettoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年04月14日

Dylan Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDylan Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

241 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

骨折でMario Acostaが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportivo Riestraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年03月08日

Deportivo Riestraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年03月10日

Jalil Moussaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJalil Moussaは別のクラブの選手になる。Deportivo Riestraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年03月10日

Deportivo Riestraで言葉の応酬

Lorenzo Barreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月10日

Santiago Lambertucci、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Santiago Lambertucciは今、Deportivo Riestraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2031年03月10日

Ivo KestlerがDeportivo Riestraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ivo Kestlerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDeportivo Riestraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2031年03月10日

Deportivo Riestraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月10日

Nicolás Molinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年03月10日

Francisco Ortízに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportivo RiestraはFrancisco Ortízにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

235 第

Deportivo Riestraクーリエ

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年01月27日

Mario Acostaが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年01月27日

Lorenzo Corralはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportivo Riestraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年01月27日

Lorenzo Barreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Riestraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月27日

Deportivo Riestraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年01月27日

Lysander Lucasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLysander Lucasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年01月27日

Pedro Ramírezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedro Ramírezが何かにサインするまで——Deportivo Riestraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信