Alan Martínez

ストライカー - Coquimbo Unido
6 11月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 関係 出来事 106 受賞 試合 履歴

Alan Martínez 関連箇所に印

169 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月22日

膝——Lautaro Comasが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Coquimbo Unidoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年10月22日

骨折でÁngel Gillardが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Coquimbo Unidoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年10月22日

Martín Ballesteros「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Coquimbo Unidoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年10月22日

Alan Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年10月22日

Coquimbo UnidoはDouglas Teixeiraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Douglas Teixeiraは大陸間のサッカーを望んでいる。Coquimbo Unidoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年10月22日

Coquimbo Unidoで仲違い

Aron Agüeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月22日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月22日

Juan Román Zarzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年10月22日

大事なとき、Matías Cavalleriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
168 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月15日

Ángel Gillardが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年10月15日

Alan Martínezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Coquimbo Unidoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年10月15日

Coquimbo Unidoで仲違い

Caduとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

José Martínesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月15日

Kevin Parraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Parraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年10月15日

Douglas Teixeiraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Coquimbo Unidoが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

165 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月24日

骨折でÁngel Gillardが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Coquimbo Unidoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月24日

Alan Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年09月24日

Coquimbo Unidoで仲違い

Aron Agüeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月24日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Martínesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年09月24日

Coquimbo Unidoが市場を出し抜き、Deportes RecoletaからJayro Cornejoを確保

Deportes Recoletaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jayro CornejoはCoquimbo Unidoへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2029年09月24日

Juan Román Zarzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年09月24日

大事なときにMatías Cavalleriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Cavalleriがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年09月24日

Daniel Nolascoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年09月24日

Claudio Villagraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCoquimbo Unidoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

161 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年08月25日

Coquimbo Unido、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Coquimbo Unidoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2029年08月27日

Henriqueは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Coquimbo Unidoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月27日

Alan Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlan Martínezは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年08月27日

Coquimbo UnidoはAron Agüeroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Aron Agüeroは大陸間のサッカーを望んでいる。Coquimbo Unidoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年08月27日

Caduがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月27日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Martínesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月25日

Coquimbo Unido、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2029年08月25日

Deportes LimacheがCoquimbo Unidoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年08月27日

Luis Olmedoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

157 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年07月30日

Gary Moya、Coquimbo Unidoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年07月30日

Alan Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

獲得候補2029年07月30日

Nahuel Galardiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Coquimbo UnidoはColo-Coloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年07月30日

Douglas Teixeira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Douglas TeixeiraとCoquimbo Unidoは新たに4年で合意した。

スカッド2029年07月30日

Caduがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月30日

高すぎる：Coquimbo UnidoがGabriel Castellónから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、O'Higginsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2029年07月30日

Mateo Reynosoへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Colo-Coloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年07月30日

Coquimbo UnidoのMartín Espinoza獲得、期限に阻まれる

Universidad de Concepcionがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合2029年07月28日

Colo-ColoがCoquimbo Unidoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

155 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月16日

条件合意：Alan Martínezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEverton de Viña del Mar。Coquimbo Unidoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月16日

Eduardo Rothermel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月16日

Coquimbo UnidoがJosé Tomás Herreraを巡るDeportes La Serenaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年07月16日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Caduとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年07月16日

San LuisがCoquimbo Unidoに告げる：Vicente Reyesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月16日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Douglas Teixeiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年07月16日

Luis Olmedoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年07月14日

Coquimbo UnidoがAntofagastaを退ける

Coquimbo Unidoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAntofagastaに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年07月16日

Tomás Asta-Buruagaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

153 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2029年07月02日

Coquimbo UnidoがMartín Espinozaに$160.0Kで合意

クラブ間はUniversidad de Concepcionと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2029年07月02日

Julio Fierroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Coquimbo UnidoはColo-Coloとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年07月02日

高すぎる：Coquimbo UnidoがGabriel Castellónから手を引く

$180.0Kがクラブの出せる上限で、O'Higginsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年07月02日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月02日

Mathias Pintoへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Universidad de Concepcionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月02日

Coquimbo Unidoで仲違い

Juan Román Zarzaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年07月02日

Alan Martínezの行列にMagallanesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlan Martínezについて口にしてきた問いを、Magallanesが正式に尋ねたのだ。Coquimbo Unidoの答えは変わっていない——今のところは。

試合2029年06月30日

Coquimbo Unido、Deportes Recoleta戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2029年06月30日

Coquimbo Unido、Deportes Recoleta戦の仕事を済ませる

Deportes Recoletaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

150 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月11日

Claudio Villagraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月11日

Coquimbo UnidoがAlan Martínezを巡るUnion La Caleraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年06月11日

Andrés Marsengo、Coquimbo Unido加入までメディカルチェックを残すのみ

Sarmientoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年06月11日

Henriqueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。HenriqueがCoquimbo Unidoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月11日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月11日

Coquimbo Unido、Juan Cruz Giaconeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newell's Old Boysは自分たちの男を守り、Coquimbo Unidoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月11日

Coquimbo Unidoで仲違い

Kevin Vásquezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月11日

Deportes La SerenaがJosé Tomás Herreraを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Coquimbo Unidoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点2029年06月11日

Matías Cavalleriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信

149 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月04日

Alan Maimo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月04日

Caduがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

José Martínes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José MartínesとCoquimbo Unidoは新たに4年で合意した。

スカッド2029年06月04日

Douglas Teixeiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年06月04日

Alan Martínezの行列にMagallanesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlan Martínezについて口にしてきた問いを、Magallanesが正式に尋ねたのだ。Coquimbo Unidoの答えは変わっていない——今のところは。

試合2029年06月02日

Coquimbo Unido、Audax Italianoに及ばず

Audax Italianoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年06月04日

Alan Maimoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Maimoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年06月04日

Jose Aranguizが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2029年06月04日

Andrés Marsengoのレンタル移籍が進行中

Coquimbo UnidoがSarmientoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

136 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月05日

骨折でAlexis Pulgarが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月05日

Gerónimo Miranda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

Lautaro Comasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro ComasがCoquimbo Unidoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月05日

Kevin Vásquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月03日

Coquimbo Unido、Universidad Catolicaに及ばず

Universidad Catolicaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年03月05日

Cristobal Muñozに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cristobal MuñozはCoquimbo Unidoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年03月05日

Alan Maimoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Jose Aranguizは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

130 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

骨折でGary Moyaが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年01月22日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月22日

Matías Cavalleriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年01月22日

Alan Maimoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月22日

フォーメーションがJuan Román Zarzaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Coquimbo Unidoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年01月22日

Claudio Villagraは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年01月22日

José Martínesをめぐる質問がCoquimbo Unidoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Martínesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年01月22日

Coquimbo Unido、タダの棚で買い物

Juan Román Zarzaが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍2029年01月22日

Andrés Roblesのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Coquimbo Unidoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

127 第

Coquimbo Unidoポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Cristobal Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

骨折でGary Moyaが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年01月01日

Osvaldo Bossoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Coquimbo Unidoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月01日

Aron Agüeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年01月01日

Everton de Viña del MarがJosé Tomás Herreraを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Coquimbo Unidoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2029年01月01日

ÑublenseがCristobal Muñozを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Coquimbo Unidoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2029年01月01日

Esteban Calderónへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Universidad de Chileは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月01日

Cristobal Muñozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月01日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Maimoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

123 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月04日

Deportes Recoleta、Gonzalo Valdesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Gonzalo Valdesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年12月04日

PedrinhoがDeportes Recoletaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年12月04日

Williams Sáezを巡り、クラブ間は$100.0Kで決着

Rangers de Talcaは金を受け入れた。Deportes Recoletaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2028年12月04日

Deportes Recoletaで言葉の応酬

Pedro Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年12月04日

Francisco Marchantに$64.0Kのオファー

Deportes RecoletaはDeportes Limacheに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年12月04日

高すぎる：Deportes RecoletaがEmiliano Cuvertinoから手を引く

$49.0Kがクラブの出せる上限で、Unión San Felipeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年12月04日

Deportes Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mirko Bonfigliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年12月04日

構想にGonzalo Álvarezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gonzalo ÁlvarezはDeportes Recoletaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年12月04日

Diego Roblesは監督が信頼する男になった

Deportes Recoletaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

122 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

骨折でLuca Andradaが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Coquimbo Unidoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年11月27日

Cristobal Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

移籍2028年11月27日

Diego Aravenaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Aravenaは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月27日

Aron Agüeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Matías Cavalleriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月27日

Thomas Vergara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomas Vergaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月27日

Joshua Arancibiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにClaudio Villagraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Claudio Villagraがそこに載っていると告げている。

移籍2028年11月27日

Andrés Roblesが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCoquimbo Unidoは金を失っている。

短信

121 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

骨折でLuca Andradaが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年11月20日

Tomás Asta-BuruagaがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月20日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Aron Agüeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月20日

José Martínesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

大事なときにSimón Ramírezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simón Ramírezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月20日

Martín Ballesterosに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Martín Ballesterosは日付を書き留めた。

短信

121 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月20日

Pedro Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Jonathan Faríasが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Deportes Recoletaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年11月20日

Felipe Saavedraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月20日

Mirko Bonfigliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Recoletaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Alan Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月20日

Marcos Tibúrcioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月30日

骨折でLuca Andradaが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Coquimbo Unidoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年10月30日

Diego Aravenaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Aravenaは別のクラブの選手になる。Coquimbo Unidoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月30日

Coquimbo Unidoで仲違い

Aron Agüeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

José Martínesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月30日

Kevin Campillayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Campillayを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月30日

Claudio Villagraは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年10月30日

Thomas Vergaraが移籍リストに

Coquimbo UnidoがThomas Vergaraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年10月30日

Martín Ballesterosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年10月30日

Joshua Arancibiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

117 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月23日

Luca Andradaが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月23日

Gerónimo Mirandaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年10月23日

Coquimbo Unidoで気が立った

中心にいたのはThomas Vergaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Aron Agüeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月23日

Simón Ramírezは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年10月23日

Juan Pablo Perrottaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Alan Maimo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlan Maimoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月23日

Osvaldo Bossoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCoquimbo Unidoは金を失っている。

ベンチから2028年10月23日

監督がDiego Coelhoをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Diego Coelhoは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

117 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月23日

Sergio ZampaがDeportes Recoletaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月23日

Mirko Bonfigliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Deportes Recoletaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年10月23日

Pedro Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirko Bonfigliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Mirko Bonfigliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirko Bonfigliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

大事なとき、Alan Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年10月23日

新しい布陣にArian Pardoの居場所はない

外されているのではない。Deportes Recoletaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年10月23日

Sergio Zampaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月23日

Pedro Sánchezに移籍説

Pedro Sánchezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Deportes Recoletaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

114 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月02日

Carlos Franco、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはCarlos Francoだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2028年09月27日

Deportes Recoleta、カップ戦を進撃

Universidad Catolicaは去り、Deportes Recoletaは勝ち上がる。結論は2‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年09月27日

白星を待つDeportes Recoleta、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Recoletaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年10月02日

ドブレーテ、午後はBranco Provosteのものに——8.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Branco Provosteがそれをもたらした。名前の横の8.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2028年10月02日

Deportes Recoletaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportes Recoletaの残高は、もう心もとない。

移籍2028年10月02日

Carlos Pintos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Recoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年10月02日

Vicente Lagosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Recoletaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月02日

Deportes Recoletaで気が立った

中心にいたのはPedro Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirko Bonfigliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

113 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月25日

Diego Céspedesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年09月25日

Alan Martínez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Deportes Recoletaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月25日

Pedro Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月25日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirko Bonfigliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月25日

Brayams Viverosはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2028年09月25日

Diego Roblesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes RecoletaはDiego Roblesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年09月25日

Máximo Sotoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Deportes Recoletaの監督はMáximo Sotoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年09月25日

Alvaro Salazarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月25日

Mirko Bonfigli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMirko Bonfigliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

111 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

Deportes Recoletaで言葉の応酬

Exequiel Tejadaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月11日

Deportes Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mirko Bonfigliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月11日

Sergio Zampaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月11日

構想にPedrinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。PedrinhoはDeportes Recoletaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにDiego Roblesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Roblesがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年09月11日

Deportes Recoletaの次は首位

Universidad Catolicaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2028年09月11日

「試合に出たい」：Alan Martínezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

次戦展望2028年09月11日

Bryan Gonzálezが古巣と対戦

次はUniversidad Catolica。Deportes Recoletaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年09月11日

Gonzalo Álvarezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gonzalo Álvarezが何かにサインするまで——Deportes Recoletaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

109 第

Deportes Recoletaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年08月28日

Máximo Sotoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Recoletaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年08月28日

20歳のMateo Torrisiに緊張の色なし——7.79

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mateo Torrisiにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年08月28日

Carlos Pintosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月26日

Deportes Recoletaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月28日

Exequiel Tejadaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Deportes Recoletaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年08月28日

Deportes Recoletaで仲違い

Pedro Sánchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Saavedraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月28日

大一番の名簿にAlan Martínezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Deportes Recoletaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2028年08月26日

Deportes Recoleta、Coquimbo Unidoと勝ち点を分け合う

Coquimbo Unidoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

103 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

Alan MartínezがCobresalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Coquimbo Unidoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年07月15日

Coquimbo Unido、Deportes La Serena相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Deportes La Serenaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2028年07月17日

Osvaldo Bosso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

移籍2028年07月17日

José Tomás HerreraがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年07月17日

Simón Ramírezが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

獲得候補2028年07月17日

Nahuel Galardi、Coquimbo Unido加入までメディカルチェックを残すのみ

Colo-Coloとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月17日

Coquimbo Unidoで仲違い

Aron Agüeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

Coquimbo Unido、Eryin Sanhuezaの値段に尻込み

Palestinoは$62.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2028年07月15日

Coquimbo UnidoのDeportes La Serena戦、違いを作ったのはSimón Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Simón Ramírezだ。Deportes La Serenaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

101 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Thomas Vergara、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月03日

条件合意：Osvaldo Bossoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つColo-Colo。Coquimbo Unidoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月03日

Coquimbo Unidoはノーと言った——今回は

Deportes LimacheからのAlan Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年07月03日

ディフェンダーのゴールがCoquimbo Unidoに勝利をもたらす——7.97

Luca Andradaに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年07月03日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月03日

Diego Carreñoへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、O'Higginsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月03日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Matías Cavalleriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年07月03日

José Tomás Herreraの行列にDeportes Temucoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJosé Tomás Herreraについて口にしてきた問いを、Deportes Temucoが正式に尋ねたのだ。Coquimbo Unidoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年07月03日

Luca Andrada、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

100 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Diego AravenaがDeportes Limacheと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Coquimbo Unidoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年06月26日

Martín Ballesterosを巡り、クラブ間は$110.0Kで決着

Audax Italianoは金を受け入れた。Coquimbo Unidoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月26日

Eduardo Rothermel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

Alan Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

移籍2028年06月26日

Coquimbo Unidoはノーと言った——今回は

Deportes TemucoからのCristobal Muñozへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年06月26日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Aron Agüeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月26日

Coquimbo Unido、Juan Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palestinoは自分たちの男を守り、Coquimbo Unidoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年06月24日

Universidad de ChileがCoquimbo Unidoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年06月26日

Lautaro Comasが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • ベンチから Thomas Vergaraが監督の見せしめに
  • ベンチから Jose Aranguizが責めを負う
  • スカッド Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
98 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月12日

Javier Altamiranoを巡り、クラブ間は$11.5Mで決着

Universidad de Chileは金を受け入れた。Coquimbo Unidoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月12日

Alan MartínezがCobresalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Coquimbo Unidoは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月12日

Pablo Corralが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Coquimbo Unidoは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年06月12日

ディフェンダーのゴールがCoquimbo Unidoに勝利をもたらす——7.65

Jesús Sandovalに1、評価7.65、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年06月12日

Claudio Fernández、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Coquimbo Unidoには一人もいない。

獲得候補2028年06月12日

Martín Ballesteros、Coquimbo Unidoでメディカルチェックへ

Audax Italianoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年06月12日

Aron Agüeroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Coquimbo Unidoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2028年06月12日

Tobías RamírezがCoquimbo Unidoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。River Plateは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月12日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aron Agüeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

97 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Alan Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCoquimbo Unidoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月05日

Coquimbo Unidoで気が立った

中心にいたのはAron Agüeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月05日

Coquimbo Unido、Vicente Bernedoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universidad de Chileは自分たちの男を守り、Coquimbo Unidoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年06月03日

Universidad de ConcepcionがCoquimbo Unidoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年06月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJose Aranguizは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年06月05日

Claudio Villagraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Claudio Villagraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

獲得候補2028年06月05日

Coquimbo UnidoがJulio Fierroについて打診

Colo-Coloへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月05日

Coquimbo UnidoがTobías Ramírezについて打診

River Plateへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月05日

Coquimbo UnidoがRomán Peraltaを借りようとしている

Audax Italianoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

91 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年04月24日

Claudio Fernández、Coquimbo Unidoに在籍したままAudax Italianoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Claudio Fernándezは夏に向けてAudax Italianoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年04月24日

Coquimbo Unidoで仲違い

Aron Agüeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

Coquimbo Unido、Colo-Colo戦は苦い午後に

Colo-Coloに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月24日

Thomas Vergaraが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2028年04月24日

Jose Aranguizが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年04月24日

Alan Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月24日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Mirandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月24日

Matías Cavalleriは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

不調が続き、Pablo Corralが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

88 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月03日

33歳のLautaro Comasが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年04月03日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Aron Agüeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月01日

Coquimbo UnidoがDeportes La Serenaをこじ開ける

Deportes La SerenaはCoquimbo Unidoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年04月03日

Diego Coelhoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Diego Coelhoはその比較の末にチームに残り、Coquimbo Unidoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年04月03日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Jose Aranguizは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2028年04月03日

Alan Martínezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Coquimbo Unidoの監督はAlan Martínezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2028年04月03日

誰もMatías Cavalleriに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年04月03日

Cristobal Muñozが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月03日

Coquimbo UnidoはPablo Corralより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

86 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月15日

Coquimbo Unido、カップ戦から姿を消す

Iquiqueが勝ち上がり、Coquimbo Unidoは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2028年03月20日

Nicolás Girónは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年03月20日

Thomas Vergaraが独力でCoquimbo Unidoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年03月20日

Aron Agüeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osvaldo Bossoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Guido Vadaláが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月18日

José MartínesのゴールでCoquimbo Unidoが勝ち点1

José Martínesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportes Limacheと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年03月20日

Jose Aranguiz「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年03月20日

Claudio Villagraは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがPablo Corralより良い
  • 選手採点 Alan Martínezのもとにチャンスは来て、そして去った
  • スカッド Lautaro Comasが話し、部屋が聞く
82 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月21日

Aron Agüeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月19日

Coquimbo Unidoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCoquimbo Unidoが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年02月21日

Coquimbo Unidoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Maimoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

不調が続き、Osvaldo Bossoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2028年02月21日

Alan Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月21日

大事なときにClaudio Villagraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Claudio Villagraがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Jose Aranguizは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2028年02月19日

Coquimbo Unido、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Audax Italiano相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2028年02月21日

Simón Ramírezの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHuachipatoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

81 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月12日

Universidad de Concepcionに残酷な結末、Coquimbo Unidoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Coquimbo Unidoが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから2028年02月14日

Alan Martínez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Coquimbo Unidoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年02月14日

コーナーに上がったAron Agüeroが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Aron Agüeroは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2028年02月14日

Guillermo AvelloがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月14日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Matías Cavalleriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年02月14日

Coquimbo Unidoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年02月14日

Osvaldo Bossoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年02月14日

我らが一員：Jean MedelがCoquimbo Unidoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jean Medelはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年02月14日

Daniel SanchezがCoquimbo Unidoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Sanchezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

76 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Union Espanolaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Coquimbo Unidoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月10日

Coquimbo Unidoで言葉の応酬

Aron Agüeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月10日

Mateo Aguiarへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Dylan Glabyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月10日

Alan Maimoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Maimoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年01月10日

大事なときにMatías Cavalleriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Cavalleriがそこに載っていると告げている。

移籍2028年01月10日

Claudio Villagraに移籍説

Claudio Villagraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Coquimbo Unidoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年01月10日

Alan Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlan Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年01月10日

Gerónimo Miranda「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Coquimbo Unidoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 移籍 市場は閉じ、Dylan Glabyは残った
  • スカッド Lautaro Comasが根を下ろし始めた
  • ベンチから Bullは監督の一票を保つ
75 第

Coquimbo Unidoポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月03日

Luis CaicedoがCoquimbo Unidoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Coquimbo Unidoで気が立った

中心にいたのはMatías Cavalleriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月03日

Coquimbo Unidoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osvaldo Bossoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月03日

Yerko Leivaへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Union La Caleraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月03日

Ignacio Paradaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Coquimbo UnidoはCobresalとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍2028年01月03日

再びBastián Solanoに視線が集まる

Bastián Solanoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUnion Espanolaだ。Coquimbo Unidoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月03日

フォーメーションがDiego Coelhoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Coquimbo Unidoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2028年01月03日

Eduardo Rothermelはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Eduardo Rothermelは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年01月03日

Alan Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

72 第

Coquimbo Unidoポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Luca Andrada、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luca Andradaは今、Coquimbo Unidoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年12月13日

Matías Cavalleriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Coquimbo Unidoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Luca Andrada、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luca AndradaとCoquimbo Unidoは新たに3年で合意した。

スカッド2027年12月13日

Osvaldo Bossoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年12月13日

Milton Giménezへの扉は閉ざされた

Coquimbo Unidoが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年12月13日

Matías Cavalleriは監督が信頼する男になった

Coquimbo Unidoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月13日

Diego Plaza Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Plaza Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年12月13日

Claudio Villagraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCoquimbo Unidoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年12月13日

Andrés Roblesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Coquimbo Unidoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信