20 2月 2027
土曜日
処理
29

Sorrentoクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jacopo Bacci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sorrentoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Stefano Paglinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはSean Parkerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

この午後はFederico Ricciのものだった

評価7.91に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Nicolò Evangelistiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Federico RicciのゴールでSorrentoが勝ち点1

Federico Ricciがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Picerno1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Manuel Villa「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Francesco FuscoMonopoliと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancesco Fuscoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSorrento

ベンチから

Ciro Loretoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
28

Sorrentoクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Antonio MateraSorrentoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Marco Cuccurulloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SorrentoAltamura戦の仕事を済ませる

Altamura1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Leonardo Capezziが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Sorrentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Creccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Sean Parkerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Sorrentoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてManuel Villa。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

27

Sorrentoクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cosenzaに残酷な結末、Sorrentoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Sorrentoが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

役員会

Sorrentoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Ludovico Del Sorbo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Federico Marchesi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSorrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Sorrento、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Mario Vilardiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Vilardiは別のクラブの選手になる。Sorrentoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはTobías Donsantiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SorrentoAndrés Dávilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independiente Medellinは自分たちの男を守り、Sorrentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SorrentoCosenza戦、違いを作ったのはTobías Donsanti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tobías Donsantiだ。Cosenza2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

26

Sorrentoクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ8本——Ludovico Del Sorboがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Francesco Fuscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sorrentoは聞かなかったふりができない。

試合

Sorrentoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Sorrentoで言葉の応酬

Tobías Donsantiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

SorrentoFranco Pinoniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juve Stabiaは自分たちの男を守り、Sorrentoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Sorrento、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

SorrentoSalernitana戦は苦い午後に

Salernitana1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Denis Portanovaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Portanovaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 SorrentoAndrés Dávilaを借りようとしている
  • 役員会 Sorrentoでは収入の85%が給与に消える
25

Sorrentoクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mario VilardiVicenzaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sorrentoは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Simon HarrasserSorrentoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Farès GhedjemisSorrento加入までメディカルチェックを残すのみ

Frosinoneとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Sorrentoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SorrentoBenevento戦は苦い午後に

Benevento0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Sorrentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Creccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Federico Ricciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとManuel Villaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

24

Sorrentoクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともTobías Donsanti——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補

Edoardo IannoniSorrento加入までメディカルチェックを残すのみ

Hellas Veronaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Tobías Donsantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CataniaSorrentoから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Mattia Esposito、次の場所へ

Caveseが$84.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

GenoaSorrentoに告げる:Sebastian Otoaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marco Cuccurulloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Cataniaに落ち着く時間はなかった

Cataniaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Sorrentoが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

23

Sorrentoクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sorrentoはノーと言った——今回は

CatanzaroからのSimone Cangianielloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Nicolò EvangelistiSorrentoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tobías Donsanti、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Sorrentoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Gabriele Guarinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SorrentoEmpoliとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Marco Cuccurulloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SorrentoLatina戦は苦い午後に

Latina1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ludovico Del Sorboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Manuel Villaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

22

Sorrentoクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Marco Cuccurulloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がSorrentoの収入の139%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Sorrentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Creccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Denis Portanovaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Sean Parkerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Sorrentoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

SorrentoCrotoneが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Manuel Villaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Sorrentoで守られた約束

Alessandro Bolzanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

21

Sorrentoクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SorrentoSiracusaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともSean Parker——9.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

誰もStefano Paglinoに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Creccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Tobías Donsanti、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Luca Creccoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Creccoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sorrentoで言葉の応酬

Andrea D'Anielloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Manuel Villaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はSorrentoの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもSean Parkerが最良だったと判断したのだ。

短信

20

Sorrentoクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Sorrentoにとって手痛い一日

Audace Cerignola0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Tobías Donsantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Adrián Camposが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Sorrento、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Manuel Villaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Luca Creccoの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Sorrentoでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから

監督はLuca Creccoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Ludovico Del Sorboにとって忘れたい一日

破られること4度、セーブ5本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

選手採点

Stefano Paglinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

19

Sorrentoクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともSimone Cangianiello——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Adrián Camposが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrián CamposSorrentoとさらに3年を歩む。

選手採点

Tobías Donsantiがそのうち2に絡んだ——7.93

評価7.93。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはTobías Donsantiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SorrentoPotenza戦の仕事を済ませる

Potenza4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

7ゴール、SorrentoPotenzaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SorrentoPotenzaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから

生え抜きの一人:Simone Cangianiello

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Sean Parkerの圧巻の出来

評価8.75——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Luca Creccoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

18

Sorrentoクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Denis Portanovaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sorrentoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Sorrentoで言葉の応酬

Tobías Donsantiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Sorrentoは収入の137%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Alessandro Bolzanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacopo Bacciがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alessandro Bolzanは監督が信頼する男になった

Sorrentoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Mario VilardiPotenzaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMario Vilardiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSorrento

ベンチから

Claudio Santiniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Angelo Viscardiにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Sorrentoではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

17

Sorrentoクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がLudovico Del Sorboを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Federico Ricciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

SorrentoMarco Cuccurulloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Manuel Villaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Federico Ricciはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合

SorrentoFoggiaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Foggiaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点

Tobías Donsantiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:10。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Mario Vilardi「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Sorrentoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

16

Sorrentoクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tobías Donsantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luca Creccoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ciro Loretoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Luca Creccoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとManuel Villaはそれを隠さず、Sorrentoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Federico Ricciが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

計画にFederico Ricciの居場所はなかった

Sorrentoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合

SorrentoTrapani、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTrapaniの方だろう。

移籍

Tobías Donsantiに移籍説

Tobías Donsantiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sorrentoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Ludovico Del Sorboは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 選手採点 Stefano Paglinoを抜けたものはない
  • スカッド Ciro Loretoがポジションを自分のものにする
15

Sorrentoクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sorrentoのカップ戦、ここまで

Lazio0‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

Lazioでのカップ戦の恥、Sorrentoの帰路についてくる

0-5。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Leonardo Capezziが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonardo CapezziSorrentoとさらに3年を歩む。

試合

ようやく、Sorrentoが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのCasertana戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはLeonardo Capezziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SorrentoCasertanaをこじ開ける

CasertanaSorrentoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Simone Cangianiello

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ciro Loretoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Sean Parkerが両方の仕事をこなした——6.85

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.85、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • ベンチから Federico Marchesiが監督の見せしめに
  • 役員会 Sorrentoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 この午後はTobías Donsantiのものだった
14

Sorrentoクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sorrento、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Sorrentoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ludovico Del Sorboがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Stefano Paglinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Sorrentoでは収入の137%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Ciro Loretoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Sorrentoが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Giuglianoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Francesco Fuscoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はSean Parkerのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Andrea D'Anielloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

13

Sorrentoクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

CaveseSorrentoの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Tobías Donsantiが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSorrentoの誰も逃れられない。

選手採点

ドブレーテ、午後はTobías Donsantiのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tobías Donsantiがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Sorrento、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Sorrentoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLuca Creccoに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Ludovico Del Sorboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Creccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Tobías DonsantiのゴールでSorrentoが勝ち点1

Tobías Donsantiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cavese2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

SorrentoJordan Iwhiwhuのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

12

Sorrentoクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sorrento、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sorrentoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Simon Harrasserの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Tobías Donsantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Stefano Paglinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Ciro Loretoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCiro Loretoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacopo Bacciがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

半分の満足:Manuel Villaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Sorrento、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Casarano相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Marco Cuccurulloの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCaveseと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

11

Sorrentoクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Saer Diopの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはTobías Donsantiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Denis Portanova、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Denis Portanovaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

8人の新顔、そしてSorrentoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

SorrentoMonopoliが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Manuel Villa、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のManuel Villa。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

SorrentoFederico Ricciを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

大事なときにSaer Diopは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saer Diopがそこに載っていると告げている。

短信

10

Sorrentoクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Andrea D'Anielloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Sorrentoで言葉の応酬

Tobías Donsantiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Claudio Santiniのゴールも及ばず、Sorrento敗戦

Claudio Santiniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Picerno1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会

Sorrentoは収入の172%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Federico Ricciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Ricciを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luca Creccoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとManuel Villaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

この一戦にFederico Ricciの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

9

Sorrentoクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Sorrento、カップ戦を進撃

Potenzaは去り、Sorrentoは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sorrentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

21歳のAlessandro Bolzanが主役をさらう——7.65

21歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Antonio Materaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sorrentoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ludovico Del Sorboの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Alessandro Bolzan

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Federico Marchesiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Marchesiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Jacopo Bacciが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Federico Ricciが監督との話し合いを求めた
8

Sorrentoクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sorrentoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Sorrento、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sorrentoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはFederico Ricciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CosenzaSorrentoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ciro Loretoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francesco Fuscoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Manuel Villaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Ciro Loretoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Francesco Fuscoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

7

Sorrentoクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emanuele Di Martinoが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Tobías Donsantiに1ゴール1アシスト——7.79

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.79。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSorrentoにもSalernitanaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

SorrentoSalernitana戦は苦い午後に

Salernitana2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Joaquín Barolínへの扉は閉ざされた

Sorrentoが尋ね、Patronatoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Teodoro BertoliniSorrentoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Teodoro Bertoliniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Sorrento、内部からFrancesco Rivaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Francesco Rivaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Creccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ciro Loretoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCiro Loretoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド 8人の新顔、そしてSorrentoはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Manuel Villa「言い訳はしない」
  • スカッド Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突
6

Sorrentoクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sorrentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Sorrento、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

あと一歩——Mario Vilardiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Caveseは次へ進み、Mario VilardiSorrentoに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Sorrentoで言葉の応酬

Tobías Donsantiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Miguel Tercerosへの扉は閉ざされた

Sorrentoが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

SorrentoBenevento戦は苦い午後に

Benevento1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Stefano Paglinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Sorrentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefano Paglinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Manuel Villa「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

5

Sorrentoクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emanuele Di Martinoが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Miloš KratochvílSorrentoでメディカルチェックへ

Slavia Pragueとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Stefano Paglinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

San MartínSorrentoに告げる:Nahuel Gallardoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Tobías Donsantiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobías Donsantiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SorrentoCatania戦は苦い午後に

Catania0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Luca Creccoが両方の仕事をこなした——6.68

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.68、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとManuel Villaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

4

Sorrentoクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sorrentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

行かない:Mario VilardiSorrentoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Guidonia Montecelioは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Mario VilardiSorrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Andrej Vasovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SorrentoClub Bruggeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Tobías Donsantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sorrentoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Miloš Kratochvílへの扉は閉ざされた

Sorrentoが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Sorrentoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Creccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SorrentoTomás Pérezについて打診

Racing Clubへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Sorrento、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

短信

3

Sorrentoクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sorrentoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Sorrentoで気が立った

中心にいたのはTobías Donsantiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sorrentoでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

2

Sorrentoクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sorrentoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

SorrentoMario Vilardiを巡るPotenzaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Marco Cuccurullo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marco CuccurulloSorrentoは新たに3年で合意した。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Tobías Donsantiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

我らが一員:Massimo EspositoSorrentoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Massimo Espositoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Gerardo D'AmicoSorrentoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gerardo D'Amicoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1

Sorrentoクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmanuele Di Martinoが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sorrentoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Federico Ricci、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico RicciSorrentoは新たに2年で合意した。

スカッド

Sorrentoで仲違い

Federico Ricciとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sorrentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Creccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

SorrentoFederico Ricciの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Ludovico Del Sorboの契約、時計は進む

残り61か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信