Rafael Cabral

ゴールキーパー - 引退
14 9月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 関係 出来事 108 受賞 7 試合 履歴

Rafael Cabral 関連箇所に印

223 第

Real Salt Lakeポスト

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年11月04日

Tyler Dempseyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Salt Lakeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2030年11月04日

Real Salt Lakeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Real Salt Lakeの残高は、もう心もとない。

移籍2030年11月04日

Ethan BristowがReal Salt Lakeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年11月04日

Tucker Lepley「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Salt Lakeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年11月04日

Lucas Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Silvaは別のクラブの選手になる。Real Salt Lakeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年11月04日

Morgan Guilavoguiが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Real Salt Lakeは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2030年11月04日

Real Salt Lakeで仲違い

Samuel Edozieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年11月04日

Real Salt LakeとRafael Cabralの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
220 第

Real Salt Lakeポスト

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年10月14日

サポーターがReal Salt Lakeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年10月14日

Ethan Bristowはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Salt Lakeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年10月14日

Riley Dalgadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Salt Lakeは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年10月14日

Nico Cavalloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Salt Lakeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2030年10月14日

Fernando Carrillo、Real Salt Lakeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年10月14日

Real Salt Lakeで気が立った

中心にいたのはStijn Spieringsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

Morgan Guilavoguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年10月14日

Rafael Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年10月14日

Real Salt LakeとPeter Stroudの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

219 第

Real Salt Lakeポスト

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年10月07日

Real Salt Lakeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Real Salt Lakeの残高は、もう心もとない。

役員会2030年10月07日

Real Salt Lake、Owen Adamsに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2030年10月07日

Real Salt Lakeの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2030年10月07日

Ethan Bristowが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Salt Lakeは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年10月07日

Riley Dalgado、Real Salt Lakeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年10月07日

Emeka Eneliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emeka EneliがReal Salt Lakeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年10月07日

Real Salt Lakeで気が立った

中心にいたのはEmeka Eneliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月07日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年10月07日

Real Salt LakeとRafael Cabral、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Salt Lakeでまた一巡の交渉、そしてRafael Cabralのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Samuel Edozieに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから Samuel Edozie、自分を信じていた監督を失う
  • ベンチから Rafael Cabral、監督室のドアを叩く
213 第

Real Salt Lakeポスト

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年08月24日

Real Salt Lake、逃げ場のない完敗

Colorado Rapidsに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2030年08月24日

Real Salt Lake、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Real Salt Lakeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年08月26日

Samuel Edozieは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2030年08月26日

Ruben RamosがReal Salt Lakeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年08月26日

Adam Pepi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Adam PepiはReal Salt Lakeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2030年08月26日

Real Salt Lakeで言葉の応酬

Stijn Spieringsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月26日

Morgan Guilavoguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年08月26日

Rafael Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年08月26日

Real Salt Lake、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

212 第

Real Salt Lakeポスト

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年08月19日

Real Salt Lakeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2030年08月17日

白星を待つReal Salt Lake、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Salt Lakeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年08月19日

誰もSamuel Edozieに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年08月19日

Morgan Guilavoguiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Salt Lakeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月19日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kieran Sargeantがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年08月19日

大一番でJeremy Ebobisseが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jeremy Ebobisseは内心、別の言い方をする。

ベンチから2030年08月19日

Tucker Lepleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTucker Lepleyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年08月19日

いまは別の誰かがJeremy Ebobisseより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2030年08月19日

Rafael Cabralが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

211 第

Real Salt Lakeポスト

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年08月10日

Real Salt Lake、解体される

Seattle Soundersに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2030年08月10日

Real Salt Lakeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2030年08月12日

Chris Applewhite「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Salt Lakeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年08月12日

Real Salt Lakeで言葉の応酬

Samuel Edozieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月12日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年08月12日

TigresがReal Salt Lakeに告げる：Rodrigo Parraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年08月12日

Jeremy Ebobisseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremy Ebobisseを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年08月12日

最高のSamuel Edozieによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Salt Lakeの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2030年08月12日

Real Salt LakeとRafael Cabralの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 役員会 Real Salt Lakeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Owen Adams「言い訳はしない」
  • スカッド Real Salt Lakeはまだ互いに他人同士だ
209 第

Real Salt Lakeポスト

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年07月29日

Juan Manuel Sanabriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Salt Lakeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年07月29日

Real Salt LakeがPeter Stroudを巡るNew York Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年07月29日

Ruben RamosがReal Salt Lakeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2030年07月29日

Real Salt LakeがKaiden Mooreに$810.0Kを提示

オファーは今週San Jose Earthquakesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2030年07月27日

Real Salt Lake、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Real Salt Lakeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年07月29日

Real Salt Lakeで仲違い

Morgan Guilavoguiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年07月29日

Real Salt LakeがAJ Marcucciを$880.0Kで放出

AJ Marcucciが$880.0KでVancouver Whitecapsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2030年07月29日

Real Salt Lake、Giorgio De Marziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colorado Rapidsは自分たちの男を守り、Real Salt Lakeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2030年07月29日

Rafael Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

206 第

Real Salt Lakeポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年07月06日

Real Salt Lakeに手痛い一撃

Portland Timbersに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2030年07月08日

Rafael Cabral、Real Salt Lakeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年07月08日

Real Salt Lakeはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2030年07月08日

AJ Marcucciがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2030年07月08日

Real Salt Lakeで言葉の応酬

Morgan Guilavoguiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年07月08日

AJ Marcucciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年07月08日

Real Salt Lakeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrew Brodyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年07月08日

Real Salt Lakeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2030年07月08日

Real Salt LakeとAboubacar Keitaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

205 第

Real Salt Lakeポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月01日

Daniel WrightがReal Salt Lakeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年07月01日

Daniel Wright、Real Salt Lakeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年07月01日

Juan Manuel Sanabriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Salt Lakeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2030年07月01日

Morgan Guilavoguiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年07月01日

Real Salt Lakeで仲違い

Morgan Guilavoguiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月01日

Aboubacar Keitaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年07月01日

Rafael Cabralが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年06月29日

Real Salt Lakeが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Vancouver Whitecapsは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍2030年07月01日

Real Salt LakeとPeter Stroud、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Salt Lakeでまた一巡の交渉、そしてPeter Stroudのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

204 第

Real Salt Lakeポスト

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2030年06月24日

Real Salt Lakeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年06月24日

Juan Manuel Sanabria、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Salt Lakeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年06月24日

Chris Lemaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Salt Lakeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年06月24日

Real Salt Lakeで気が立った

中心にいたのはStijn Spieringsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年06月24日

Morgan Guilavoguiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年06月24日

Real Salt Lakeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morgan Guilavoguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年06月24日

Aboubacar Keitaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAboubacar Keitaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年06月22日

Real Salt Lake、Houston Dynamo戦の仕事を済ませる

Houston Dynamoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年06月24日

Victor Olatunjiだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

202 第

Real Salt Lakeポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年06月10日

Ruben Ramosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年06月10日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年06月10日

Tucker Lepleyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tucker LepleyはReal Salt Lakeとさらに4年を歩む。

ベンチから2030年06月10日

Jeremy Ebobisseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年06月08日

Real Salt Lake、Austin FCに及ばず

Austin FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2030年06月10日

Real Salt Lakeで仲違い

Ethan Bristowとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年06月10日

Owen Adamsが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOwen Adams。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2030年06月10日

Real Salt LakeはRafael Cabralより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年06月10日

AJ Marcucciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Salt Lakeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

201 第

Real Salt Lakeポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年06月03日

Juan Manuel Sanabriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Salt Lakeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年06月03日

Real Salt Lakeはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2030年06月03日

Real Salt LakeがDaniel Wrightを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年06月03日

Jeremy Ebobisseは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jeremy EbobisseがReal Salt Lakeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年06月03日

Real Salt Lakeで言葉の応酬

Stijn Spieringsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2030年06月03日

Ruben Ramosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2030年06月03日

まるで離れていなかったかのように——Aaron Adams帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Aaron Adamsは再びReal Salt Lakeの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2030年06月03日

Real Salt Lakeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morgan Guilavoguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年06月01日

San Diego Football ClubがReal Salt Lakeから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

200 第

Real Salt Lakeポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年05月25日

Real Salt Lakeが長いトンネルを抜ける

15試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、FC Dallas戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スタンドから2030年05月27日

サポーターがReal Salt Lakeの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2030年05月27日

Ruben Ramosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2030年05月27日

Stijn Spieringsが上がって仕留める——7.77

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.77。

スカッド2030年05月27日

Morgan Guilavoguiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Salt Lakeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年05月27日

Rafael Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年05月25日

Real Salt Lake、FC Dallas戦の仕事を済ませる

FC Dallasに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年05月27日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrew Brodyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年05月27日

この午後はVictor Olatunjiのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • スカッド 10人の新顔、そしてReal Salt Lakeはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから いまは別の誰かがRafael Cabralより良い
  • ベンチから 監督の評価
199 第

Real Salt Lakeポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年05月18日

Real Salt Lake、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Real Salt Lakeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2030年05月20日

Nicholas Hagen、Real Salt Lakeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2030年05月20日

Ruben Ramosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年05月20日

Stijn Spieringsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Salt Lakeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月20日

Real Salt Lakeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morgan Guilavoguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月20日

Iván Martínez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iván MartínezとReal Salt Lakeは新たに3年で合意した。

ベンチから2030年05月20日

Iván Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年05月20日

Real Salt LakeとDaniel Wrightの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2030年05月20日

Juan Manuel SanabriaがReal Salt Lakeにとっての決定的な差だった

評価7.46。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

198 第

Real Salt Lakeポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年05月11日

白星を待つReal Salt Lake、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Salt Lakeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年05月13日

Morgan Guilavoguiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年05月13日

Christopher Canoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Salt Lakeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年05月13日

Real Salt Lakeで気が立った

中心にいたのはPeter Stroudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月13日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年05月11日

Real Salt Lake、Colorado Rapids戦は苦い午後に

Colorado Rapidsに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年05月13日

Nicholas Hagenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年05月13日

Real Salt LakeとPeter Stroud、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Salt Lakeでまた一巡の交渉、そしてPeter Stroudのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2030年05月13日

Owen Adamsが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

191 第

Real Salt Lakeポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月25日

Jeremy Ebobisseが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年03月25日

Miłosz Piekutowski、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年03月23日

Real Salt Lakeの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年03月23日

Real Salt Lake、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2030年03月25日

結構です：Ben Johnsonが移籍を拒否

Real Salt Lakeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCrvena Zvezdaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年03月25日

Real Salt Lakeで気が立った

中心にいたのはMorgan Guilavoguiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年03月25日

その値段ではMamadi Jianaの取引は成立せず

Real Salt Lakeは$210.0Kを提示し、Inter Miami CFは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2030年03月25日

Miles Reyna、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Miles ReynaはReal Salt Lakeで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2030年03月25日

Crvena ZvezdaがReal Salt Lakeに告げる：Teden Mengiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

171 第

Real Salt Lakeポスト

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年11月05日

Rafael Cabral、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael CabralとReal Salt Lakeは新たに2年で合意した。

スカッド2029年11月05日

Real Salt Lakeで仲違い

Stijn Spieringsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Real Salt Lakeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morgan Guilavoguiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月05日

Ben Cisseはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Real Salt Lakeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2029年11月05日

Aiden Hezarkhaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAiden Hezarkhaniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年11月05日

Diego Lunaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Diego Lunaが何かにサインするまで——Real Salt Lakeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信