Joelinton

セントラルMF - Porto B
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 141 受賞 3 試合 履歴

Joelinton 関連箇所に印

339 第

Porto Bセンチネル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年01月22日

Porto B、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で40試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2033年01月22日

Porto Bを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2033年01月24日

条件合意：Gabriel Lançaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAVS。Porto Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年01月24日

Gabriel Brásはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年01月24日

Porto BがPedro Santosを巡るTrofenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2033年01月24日

Dânio Djassiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Porto Bもそれを分かっている。

スカッド2033年01月24日

Porto Bで気が立った

中心にいたのはDânio Djassiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年01月22日

Porto BがLeixõesをこじ開ける

LeixõesはPorto Bに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2033年01月24日

不調が続き、Joelintonが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

バックナンバー
338 第

Porto Bセンチネル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年01月17日

Miguel NogueiraがFarenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Porto Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2033年01月15日

Porto Bが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のPorto Bが持っていなかった土台だ。

移籍2033年01月17日

Feirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Porto Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年01月17日

Atanas Chernevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年01月17日

Porto Bで気が立った

中心にいたのはLucãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年01月17日

Dânio Djassiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2033年01月15日

Porto B、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2033年01月17日

TrofenseがPedro Santosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Porto Bは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2033年01月17日

Miguel Nogueiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

337 第

Porto Bセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年01月08日

Porto B、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で39試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2033年01月08日

何があってもPorto Bは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2033年01月10日

Porto BがAntef Tsounguiを巡るTondelaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2033年01月10日

Lucãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Bで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年01月10日

Rodrigo Barbosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2033年01月10日

Porto Bの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Mendesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月08日

Porto B対Tondela、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTondelaの方だろう。

ベンチから2033年01月10日

Joelintonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年01月10日

Trofim Melnichenkoが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPorto Bは金を失っている。

短信

  • 選手採点 午後の展開はすべてDânio Djassiの足元から始まった
  • スカッド Lucãoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Gustavo Silvaのポジションに同居人が来た
330 第

Porto Bセンチネル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年11月20日

Porto Bのホームでは誰も勝てない

ホーム36試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2032年11月22日

骨折でPedro Santosが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Porto Bは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年11月22日

Gabriel Brás、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Porto Bには一人もいない。

スカッド2032年11月22日

Porto Bで言葉の応酬

Lucãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年11月20日

何があってもPorto Bは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年11月22日

Dânio Djassiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Porto Bもそれを分かっている。

試合2032年11月20日

Porto B、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでFafeが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合2032年11月20日

Porto B、Fafeと勝ち点を分け合う

Fafeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2032年11月22日

Rodrigo Barbosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Barbosaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Joelintonが外れる
  • 選手採点 Hwang In-Beomにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Dânio Djassiにできなかった唯一のこと
329 第

Porto Bセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月15日

骨折でPedro Santosが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Porto Bは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年11月15日

João Felisbertoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年11月15日

Porto Bで仲違い

Lucãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月15日

Porto Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Nogueiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月15日

Antef Tsounguiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Porto Bは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

次戦展望2032年11月15日

Antef Tsounguiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFafeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

325 第

Porto Bセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年10月18日

骨折でPedro Santosが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Porto Bが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年10月18日

Andrija Katić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Porto Bには一人もいない。

スカッド2032年10月18日

Miguel Nogueiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年10月18日

Dânio Djassiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Bで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年10月18日

Joelintonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年10月18日

この午後はAndré Oliveiraのものだった

評価7.24に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2032年10月16日

Porto B、Chavesを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Chavesは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2032年10月18日

Gabriel Brásはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2032年10月18日

誰もGustavo Silvaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

323 第

Porto Bセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年10月02日

Porto Bのホーム連続記録が続く

ここで34試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年10月02日

ダービー制覇、Porto BがBenfica Bを撃破

満員のスタンドでBenfica Bに1‑0。Porto Bがまた一年、街の主導権を握った。

移籍2032年10月04日

Joe Hodgeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年10月04日

ダービーに刻まれた名前：Pedro Santos

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Porto Bのサポーターはもうそれを語り始めた。

スカッド2032年10月04日

Gustavo Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Bで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月04日

Dario Špikićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dario ŠpikićはPorto Bとさらに3年を歩む。

スカッド2032年10月04日

Porto Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Nogueiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月04日

Trofim Melnichenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTrofim Melnichenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年10月04日

Porto Bで守られた約束

Miguel Nogueiraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

321 第

Porto Bセンチネル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月18日

Porto Bのホーム連続記録が続く

ここで33試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2032年09月20日

Dario Špikićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年09月20日

Dânio DjassiがPorto Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月20日

Porto Bで仲違い

Lucãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月18日

Porto BがPacos de Ferreiraを退ける

Porto Bが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPacos de Ferreiraに2‑0と競り勝った。

選手採点2032年09月20日

André Oliveiraだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2032年09月20日

Atanas Chernevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

次戦展望2032年09月20日

すべての道はSporting CP Bに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Porto Bはただ一つのことだけで裁かれる。

スカッド2032年09月20日

Dânio Djassiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Porto Bもそれを分かっている。

短信

  • スカッド Porto Bで努力をめぐる口論
  • 選手採点 Trofim Melnichenkoのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Joelintonにはいつもパスがあった
316 第

Porto Bセンチネル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年08月14日

Porto Bのホーム連続記録が続く

ここで31試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年08月14日

いまのPorto Bとは誰もやりたくない

18連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2032年08月14日

大勝の主役はGustavo Silva、Aroucaを粉砕

4‑0。Porto Bのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGustavo Silvaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年08月16日

Porto Bはノーと言った——今回は

FeirenseからのSamuel Bambaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年08月16日

Miguel Figueiredoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Figueiredoは別のクラブの選手になる。Porto Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年08月16日

Joe HodgeがAroucaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Porto Bは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年08月16日

Gustavo Silvaが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2032年08月14日

Porto B、アウェーで勝ち続ける

アウェー8連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

移籍2032年08月16日

行かない：Pedro SantosはPorto Bに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Feirenseは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

短信

  • ベンチから Joelintonは領収書を取ってある
  • スカッド Lucãoがチームメイトと衝突
  • スカッド Porto Bの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
312 第

Porto Bセンチネル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月19日

Porto BがSamuel Bambaを巡るFeirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年07月19日

Miguel Figueiredoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Figueiredoは別のクラブの選手になる。Porto Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年07月19日

Porto Bで気が立った

中心にいたのはMatija Mitrovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月19日

再びLiam Smithに視線が集まる

Liam Smithをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAmaranteだ。Porto Bは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年07月19日

Porto Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Mendesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年07月19日

Lucão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

311 第

Porto Bセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月12日

Aboubacar BahがSanta Claraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Porto Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月12日

Yanis Begraouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Bは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月12日

Porto Bはノーと言った——今回は

TondelaからのAntef Tsounguiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年07月12日

Miguel Figueiredoの行列にTorreenseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiguel Figueiredoについて口にしてきた問いを、Torreenseが正式に尋ねたのだ。Porto Bの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年07月12日

Porto Bで言葉の応酬

Andrija Katićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月12日

Porto Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergio Almeidaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年07月12日

Samuel Bambaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2032年07月12日

「試合に出たい」：Joe Hodgeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2032年07月12日

Joelintonのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Joelintonは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Porto Bは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

  • ベンチから 監督がJoelintonをかばった
  • 役員会 Porto B、選手に見える場所に金を使う
310 第

Porto Bセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月05日

Joe HodgeがLeixõesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Porto Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月05日

JoelintonがPorto Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月05日

Aboubacar BahがAVSにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Aboubacar Bahは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2032年07月05日

Internacionalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Porto Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2032年07月05日

Joelintonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年07月05日

Porto Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Nogueiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年07月05日

Porto Bで気が立った

中心にいたのはAndrija Katićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月05日

「試合に出たい」：Yanis Begraouiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2032年07月05日

Samuel Bambaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

308 第

Portoヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年06月21日

Jean-Baptiste GorbyがVarzimと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Portoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月21日

Porto、Académicaに$31.1Mを支払い本物の上積みを得る

Académicaは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Sandro Vidigalに$31.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2032年06月21日

Belenensesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2032年06月21日

Jose Cardosoが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年06月21日

Porto、先を見てSunderlandからRyan Kavuma-McQueenを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。Ryan Kavuma-McQueenはまさにそのためにSunderlandからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

獲得候補2032年06月21日

BenficaがPortoに告げる：Andreas Schjelderupは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月21日

Sandro Vidigal、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sandro Vidigalは今、Portoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年06月21日

Portoで仲違い

Nuno Tavaresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月21日

Gabri Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

305 第

Portoヘラルド

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月31日

骨折でJose Cardosoが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年05月31日

PortoはEnzo Barrenecheaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Enzo Barrenecheaは大陸間のサッカーを望んでいる。Portoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2032年05月31日

Giorgos Koutsiasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年05月31日

Nuno Tavaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月31日

Portoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年05月31日

João Velosoが有効に使った一年

13試合、2得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Portoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

役員会2032年05月31日

Portoは収入の99%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2032年05月31日

Joelintonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年05月31日

大事なときにSamu Aghehowaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samu Aghehowaがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから 監督はSamuel Dahlのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Portoでの、速すぎる変化
  • 移籍 Gabri Martínezをめぐる話は消えない
304 第

Portoヘラルド

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年05月24日

Portoにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

役員会2032年05月24日

Portoに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2032年05月24日

Enzo Barrenecheaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portoは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年05月24日

Jose Cardosoが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年05月24日

Gabri Martínez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Portoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2032年05月24日

Djibril Soumaré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portoには一人もいない。

役員会2032年05月24日

João Tavares、Portoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年05月24日

Ismaël Gharbiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年05月24日

Portoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oskar Pietuszewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

303 第

Portoヘラルド

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月12日

Portoがカップ戦敗退

Benficaが2‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2032年05月17日

André Mirandaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndré Mirandaは別のクラブの選手になる。Portoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年05月17日

Oskar Pietuszewski、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年05月17日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年05月12日

Gabri Martínezも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Gabri Martínezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPortoとBenficaにこれ以上求めることはできない。

ベンチから2032年05月17日

メンバー表がJoelintonについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJoelintonだった。

選手採点2032年05月17日

Gabri Martínez、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年05月17日

Jean-Baptiste Gorbyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Baptiste Gorbyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月17日

Porto、Nuno Tavaresとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

302 第

Portoヘラルド

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年05月10日

Yanis Begraouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portoは聞かなかったふりができない。

移籍2032年05月10日

Oskar Pietuszewski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portoには一人もいない。

試合2032年05月10日

Portoが3位に浮上

勝ち点77で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2032年05月10日

Andrey Santos、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年05月10日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年05月10日

Portoで仲違い

Ismaël Gharbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月10日

Joelintonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年05月10日

PortoがManuel Carvalhoを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2032年05月10日

Gustavo Mendes、指折り数える日々

「ここからPortoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Penafielでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

300 第

Portoヘラルド

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月24日

Portoにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Benficaに1‑3。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

移籍2032年04月26日

Enzo BarrenecheaがPortoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年04月26日

Djibril Soumaré、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portoには一人もいない。

ベンチから2032年04月26日

Aboubacar Bah、Portoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年04月26日

Portoで言葉の応酬

Joelintonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年04月24日

Portoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年04月26日

Gabri MartínezがPortoを背負う

12得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2032年04月26日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月26日

Oskar Pietuszewskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOskar Pietuszewskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

297 第

Portoヘラルド

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年04月03日

Porto、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で39試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2032年04月03日

Portoが20試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも20試合の無敗は、秋のPortoが持っていなかった土台だ。

試合2032年03月31日

Gabri MartínezがPortoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Sporting CP戦でそれをやったのがGabri Martínezだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPortoの名前が入る。

試合2032年04月03日

Portoの連続記録が止まる

16試合無敗、そしてAlverca。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合2032年04月03日

Porto、アウェーが我が家

アウェーで8連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2032年04月05日

Samu Aghehowa、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2032年04月05日

Giorgos Koutsiasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgos Koutsiasは別のクラブの選手になる。Portoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年04月05日

ダービーに刻まれた名前：Gabri Martínez

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Portoのサポーターはもうそれを語り始めた。

スカッド2032年04月05日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

295 第

Portoヘラルド

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年03月21日

Portoが15連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPortoはその勢いを15連勝分だけ手にしている。

試合2032年03月18日

Portoにとって忘れられないヨーロッパの夜

Orijent 1919相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍2032年03月22日

Nehuén Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2032年03月22日

ドブレーテ、午後はSamu Aghehowaのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samu Aghehowaがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年03月22日

André Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年03月21日

また一つ、敵地から持ち帰る

Portoはアウェーで7連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2032年03月22日

Ismaël Gharbiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年03月22日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oskar Pietuszewskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年03月22日

Ismaël Gharbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

293 第

Portoヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年03月06日

Portoが12連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPortoはその勢いを12連勝分だけ手にしている。

試合2032年03月06日

PortoがCasa Piaを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2032年03月08日

ドブレーテ、午後はStevan Manuelのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stevan Manuelがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年03月08日

Giorgos Koutsiasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月08日

Joelintonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年03月06日

また一つ、敵地から持ち帰る

Portoはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

役員会2032年03月08日

Porto、Francisco Mendesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Francisco Mendesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2032年03月08日

Ismaël Gharbiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPortoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年03月08日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

292 第

Portoヘラルド

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年02月29日

Portoのホーム連続記録が続く

ここで37試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年02月29日

Portoが11連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPortoはその勢いを11連勝分だけ手にしている。

試合2032年02月26日

Porto、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PortoはOrijent 1919相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2032年02月26日

Ismaël Gharbi、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Ismaël Gharbiは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Orijent 1919は一つの動きで勝点1を失った。

試合2032年02月29日

Samu AghehowaがPortoに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがSamu Aghehowaは誰も帰さないと決めた。Trofenseに返す時間は残っていなかった。

移籍2032年03月01日

Adrian Bajramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portoは聞かなかったふりができない。

移籍2032年03月01日

Djibril Soumaréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDjibril Soumaréは別のクラブの選手になる。Portoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年03月01日

Oskar Pietuszewski、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年03月01日

Enzo Barrenecheaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

291 第

Portoヘラルド

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年02月21日

Porto、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で35試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2032年02月21日

いまのPortoとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2032年02月23日

Nehuén PérezがPortoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年02月23日

André Mirandaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndré Mirandaは別のクラブの選手になる。Portoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年02月23日

Portoで仲違い

Nuno Tavaresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月23日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年02月21日

PortoがGil Vicenteをこじ開ける

Gil VicenteはPortoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2032年02月23日

大一番の名簿にJoelintonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Portoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2032年02月23日

Gabri Martínezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

286 第

Portoヘラルド

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2032年01月19日

Stevan ManuelがSchalke 04にノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Stevan Manuelは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2032年01月19日

Djibril SoumaréがVarzimにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Portoは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年01月19日

Yanis Begraoui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年01月19日

PortoがLazar Carevićに$2.8Mで合意

クラブ間はVarzimと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2032年01月19日

PortoがGustavo Nevesを巡るPacos de Ferreiraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2032年01月19日

Portoが3位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2032年01月19日

Pedro Santos、Portoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2032年01月19日

AcadémicaがPortoに告げる：Tiago Rodriguesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年01月19日

Portoで気が立った

中心にいたのはJoelintonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

279 第

Portoヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年11月30日

Portoのホームでは誰も勝てない

ホーム27試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2031年11月27日

Porto、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PortoはDinamo Tbilisi相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2031年11月30日

PortoがAlvercaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Alvercaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年12月01日

Samu Aghehowaが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2031年12月01日

Portoで言葉の応酬

Joelintonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年11月30日

Portoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPortoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年12月01日

Portoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabri Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2031年12月01日

PortoのサポーターがStevan Manuelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Stevan Manuelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2031年12月01日

Stevan Manuelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.47、場内に異論はない。

短信

278 第

Portoヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年11月22日

Porto、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で26試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2031年11月22日

Portoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2031年11月24日

Ismaël Gharbiが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2031年11月24日

Nuno Tavaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年11月24日

Porto、André Mirandaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。André Mirandaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年11月24日

Gabri Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年11月24日

Leandro BarreiroがPortoに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Leandro Barreiroは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPortoは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2031年11月24日

Oskar Pietuszewskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOskar Pietuszewskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2031年11月24日

観客がOskar Pietuszewskiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

277 第

Portoヘラルド

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年11月17日

André Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月17日

Portoで気が立った

中心にいたのはNuno Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月17日

Ismaël Gharbiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portoもそれを分かっている。

役員会2031年11月17日

Portoでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年11月17日

Joelinton、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoelintonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにSamu Aghehowaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samu Aghehowaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年11月17日

Djibril Soumaréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年11月17日

Nuno Tavaresをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2031年11月17日

Nehuén Pérezの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFamalicaoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

276 第

Portoヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年11月09日

Portoのホーム連続記録が続く

ここで25試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2031年11月06日

PortoがヨーロッパでHataysporを解体

4‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

試合2031年11月09日

Portoが16試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも16試合の無敗は、秋のPortoが持っていなかった土台だ。

移籍2031年11月10日

Nehuén Pérez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年11月10日

Oskar Pietuszewski、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2031年11月10日

Portoが3位に浮上

勝ち点23で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2031年11月10日

Andrey Santos、Portoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年11月10日

Portoで言葉の応酬

Nuno Tavaresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月10日

Gabri Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

275 第

Portoヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年11月01日

Portoのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2031年10月29日

Porto、カップ戦を進撃

Aroucaは去り、Portoは勝ち上がる。結論は5‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2031年11月03日

Yanis Begraoui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年11月03日

ドブレーテ、午後はAnísio Cabralのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anísio Cabralがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年11月03日

Mateus Mideが3ゴール

ウイニングボールはMateus Mideのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから2031年11月03日

Giorgos Koutsias「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Portoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年11月01日

Portoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPortoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2031年11月03日

Nuno Tavares、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年11月03日

Joelintonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。JoelintonがPortoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Portoで仲違い
  • スカッド Portoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Joelintonに隠れ場所はない
272 第

Portoヘラルド

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月13日

Duarte Fernandesが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年10月13日

Nehuén PérezがPortoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月13日

Portoで仲違い

Joelintonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年10月13日

Gustavo Guerra、Portoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年10月13日

Gabri Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月13日

Frankarlos Benítezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2031年10月13日

Yanis Begraouiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年10月13日

Portoは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2031年10月13日

João Pintoが帰還を望む

「座って見るためにMarco 09へ行ったのではない。Portoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

270 第

Portoヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月29日

膝——Duarte Fernandesが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年09月29日

Frankarlos Benítezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Portoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月29日

Giorgos Koutsiasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年09月29日

Adrian Bajrami、Portoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年09月29日

Nuno Tavaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年09月27日

Portoが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPortoが持っていなかった土台だ。

スカッド2031年09月29日

Gabri Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年09月29日

Samu Aghehowaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年09月29日

Samuel Soaresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Soaresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

265 第

Portoヘラルド

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年08月25日

Gabri Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年08月23日

PortoがPortimonenseを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2031年08月25日

Portoはノーと言った——今回は

Gil VicenteからのJean-Baptiste Gorbyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年08月25日

行かない：André MirandaはPortoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Vizelaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2031年08月25日

AcadémicaがZeno Debastを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Portoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年08月25日

Joelintonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portoで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2031年08月25日

観客がStevan Manuelを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2031年08月25日

Gabri Martínezの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2031年08月25日

Ismaël Gharbiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

短信

258 第

Portoヘラルド

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月07日

Thiago Helgueraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年07月07日

Feirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年07月07日

Frankarlos Benítezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrankarlos Benítezは別のクラブの選手になる。Portoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年07月07日

再びZeno Debastに視線が集まる

Zeno Debastをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAcadémicaだ。Portoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年07月07日

Samu Aghehowa、Portoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPortoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年07月07日

Portoで言葉の応酬

Joelintonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月07日

Portoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabri Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年07月07日

Portoでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年07月07日

Dawda Camaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Nuno Tavaresは出る
  • 役員会 Portoがアカデミーに11人を受け入れる
  • 役員会 Porto、古い取引から$3.6Mを計上
258 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月07日

Alexander Matthewsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年07月07日

West Ham Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2031年07月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。West Ham Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年07月07日

Matthew LitherlandがMiddlesbroughと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、West Ham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月07日

Yu Hirakawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月07日

Juan Pablo De la Retaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan Pablo De la RetaはWest Ham Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年07月07日

Morgan Whittaker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

移籍2031年07月07日

Joelinton、次の場所へ

Portoが$4.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年07月07日

Federico Chiesaへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Derby Countyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

257 第

Portoヘラルド

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月30日

Thiago Helgueraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは141日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2031年06月30日

Andreas Schjelderupへの扉は閉ざされた

Portoが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年06月30日

Joelintonを巡り、クラブ間は$4.0Mで決着

West Ham Unitedは金を受け入れた。Portoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2031年06月30日

Porto、狙った男を手に入れる

Adrian Bajrami追跡は、$13.8Mが動き、Estoril Praiaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2031年06月30日

Portoはノーと言った——今回は

Deportivo CaliからのFrankarlos Benítezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年06月30日

高すぎる：PortoがFabiánから手を引く

$5.6Mがクラブの出せる上限で、Lazioはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2031年06月30日

FeirenseがGustavo Nevesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Portoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年06月30日

Adrian Bajrami、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Adrian BajramiはPortoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年06月30日

Portoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabri Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Portoで気が立った
  • 移籍 構想にIbrahima Baの居場所はない
  • ベンチから 大事なとき、Zeno Debastは出る
253 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年06月02日

West Ham Unitedはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2031年06月02日

Sunderlandは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2031年06月02日

West Ham UnitedがRyan McAidooに$3.1Mを提示

オファーは今週Fulhamに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2031年06月02日

Morgan Whittakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMorgan Whittakerは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年06月02日

Joelintonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWest Ham Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年06月02日

West Ham Unitedで仲違い

Joelintonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月02日

West Ham UnitedがTahith Chongに$740.0Kを提示

オファーは今週Evertonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2031年06月02日

Mareziが一回り良くなって帰ってきた

他所で40試合15得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから2031年06月02日

Tomáš Součekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

251 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年05月19日

Tomáš Součekは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。West Ham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年05月19日

Mike Trésorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMike Trésorは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年05月19日

Matthew LitherlandがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年05月19日

34歳のJoelintonが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年05月19日

West Ham Unitedで仲違い

Victor Osimhenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年05月19日

Trai Humeの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。West Ham Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2031年05月19日

West Ham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Balebaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年05月19日

West Ham United、Slovan Liberecに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

試合2031年05月17日

Brian MadjoがWest Ham UnitedをBrighton戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBrian Madjoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はWest Ham Unitedのものになった。

短信