Nathan

セントラルMF - Farense
16 11月 2027
火曜日
処理

Nathan 関連箇所に印

68 第

Farenseクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Farenseで仲違い

Nermin Zolotićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Farenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Sporting CP Bが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Farenseは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Luiz Felipeが24日間離脱

メディカルはLuiz Felipeの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

William GomesはFarenseでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Farenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Gal Kranjčičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Fabijan Buntićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会

Farenseの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

バックナンバー
66 第

Farenseクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

FarenseがFeirenseを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Feirenseに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

いまのFarenseとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Nathanが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のWilliam Gomesが主役をさらう——8.24

21歳で8.24。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Farenseのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Joseph Nduquidiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joseph NduquidiはFarenseとさらに5年を歩む。

スカッド

Manuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Farenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

21歳のWilliam Gomesは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.02。Farenseは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wilder Cartagenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Jajáに隠れ場所はない
  • ベンチから いまは別の誰かがFabijan Buntićより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
65 第

Farenseクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Gabriel Barbosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Farenseは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Fabijan Buntić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Farenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Farenseが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFarenseはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

選手採点

21歳のWilliam Gomesが主役をさらう——8.42

21歳で8.42。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Wilder Cartagenaが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Farense、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

João Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Wilder CartagenaがFarenseをLeixões戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はWilder Cartagenaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFarenseのものになった。

スカッド

Farenseで気が立った

中心にいたのはJoe Wardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

64 第

Farenseクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

FarenseがSanjoanenseを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はGabriel Barbosaのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Barbosaがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のWilliam Gomesに緊張の色なし——8.13

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。William Gomesにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Farenseの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Cuba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFarenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Farenseのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Thauan Laraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スタンドから

FarenseのサポーターがJoseph Nduquidiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joseph Nduquidiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jajáがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Nathanだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Joseph Nduquidiだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Farenseで仲違い
63 第

Farenseクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

João Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにThauan Laraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thauan Laraがそこに載っていると告げている。

移籍

Nathanをめぐる質問がFarenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nathanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

「試合に出たい」:Marco Bevilacquaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

Thauan Laraは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Farenseに良い答えはない。

ベンチから

Costinhaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Fran Delgadoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

次戦展望

FarenseがSanjoanenseを迎える

次はホームでSanjoanense。相手は15位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

62 第

Farenseクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FarenseがAVSを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AVSに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

年齢はまだWilder Cartagenaに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Farenseの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Cezary Miszta、Farenseが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Nermin Zolotić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nermin ZolotićとFarenseは新たに2年で合意した。

移籍

Jajáはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Farenseの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Farense、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

  • スカッド Luiz Felipeが71日間離脱
  • 選手採点 Nathanだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド William Gomesが今月のリーグ最優秀若手選手に
60 第

Farenseクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFarenseは負けない

これで17試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Farense、Chaves相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Chavesは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

2点ともNathan——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のWilliam Gomesが主役をさらう——7.93

21歳で7.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Manuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FarenseがChavesをこじ開ける

ChavesはFarenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Cezary Misztaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCezary Misztaを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:João Cruz

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

59 第

Farenseクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Farenseが16試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも16試合の無敗は、秋のFarenseが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Cezary Miszta、Farenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

2点ともWilliam Gomes——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

あと一歩——Gal Kranjčičの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Vizelaは次へ進み、Gal KranjčičはFarenseに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Manu、Farenseへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFarenseの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Cezary Misztaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Farense、Benfica B戦の仕事を済ませる

Benfica Bに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFarenseにもBenfica Bにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Farenseで仲違い
  • スタンドから 生え抜きの一人:William Gomes
  • 選手採点 Nathanにとってあの日のひとつ
55 第

Farenseクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもFarenseは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Luiz Felipeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Farenseは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ricardo Ryllerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Farenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

34歳のDerick Poloniが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Farenseで気が立った

中心にいたのはGabriel Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

FarenseはThauan Laraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Thauan Laraは大陸間のサッカーを望んでいる。Farenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会

Farenseの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Blau-Weiß LinzがFarenseに告げる:Karim Konatéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Gabriel BarbosaがFarenseをVizela戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGabriel Barbosaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFarenseのものになった。

短信

52 第

Farenseクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Farense、Isaac Jamesの値段に尻込み

Alvercaは$4.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Cláudio Falcãoが41日間離脱

メディカルはCláudio Falcãoの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

FarenseがFran Delgadoを巡るFelgueirasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Gabriel Barbosaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Farenseでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Tommaso Eboneのレンタル移籍が進行中

FarenseがBolognaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

FarenseがDion Cakolliについて打診

Atalantaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにFabijan Buntićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fabijan Buntićがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Joseph Nduquidi、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Nathanの話題は消えることを拒む
  • 試合 Farense、ヨーロッパ争いに加わる
48 第

Farenseクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Miguel Meninoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVizela。Farenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Cláudio Falcão離脱の代償をFarenseが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Thauan Laraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Farense、Daniel Rivasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AVSは自分たちの男を守り、Farenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Luiz Felipeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gal Kranjčičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Farenseでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Nathanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nathanが何かにサインするまで——Farenseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

41 第

Farenseクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Diego Dorregaray、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFarenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Farenseで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Balla Sangaréの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Farenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikola Gjorgjevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nermin Zolotić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNermin Zolotićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Thauan Laraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikola Gjorgjevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Gjorgjevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lucas D'Agrellaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Nathanに移籍説

Nathanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Farenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

40 第

Farenseクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Farenseは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点57。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

何があってもFarenseは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Nikola Gjorgjev、Farenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Nathanにはいつもパスがあった

創出した好機:18。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Manuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Farenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sarpreet Singhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

William Gomesが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Farenseは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

メンバー表がNermin Zolotićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNermin Zolotićだった。

ベンチから

FarenseはRicardo Ryllerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

38 第

Farenseクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のWilliam Gomesに緊張の色なし——8.04

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。William Gomesにその必要はなかった。8.04、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Balla SangaréがFarenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Farenseが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のFarenseが持っていなかった土台だ。

スカッド

21歳のWilliam Gomesは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Farenseは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FarenseのPorto B戦、違いを作ったのはNathan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nathanだ。Porto Bに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Nathanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

スカッド

NathanがFarenseを背負う

10得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

大一番の名簿にMarco Matiasはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Farenseの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • ベンチから William Gomesに対して果たされた約束
  • ベンチから 不調が続き、Ricardo Ryllerが外れる
  • ベンチから 監督の評価
36 第

Farenseクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Derick Poloniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Farenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

2点ともNathan——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のWilliam Gomesに緊張の色なし——8.52

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。William Gomesにその必要はなかった。8.52、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

いまのFarenseとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

往年のMarco Matias——8.03

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

FarenseはWilliam Gomesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。William Gomesは大陸間のサッカーを望んでいる。Farenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Farenseで仲違い

Gabriel Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FarenseのSporting CP B戦、違いを作ったのはNathan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nathanだ。Sporting CP Bに4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

7ゴール、FarenseとSporting CP Bが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。FarenseとSporting CP Bの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • スカッド Marco Matiasのペースが落ちてきた
  • スカッド Farenseで努力をめぐる口論
  • スタンドから FarenseのサポーターがWilliam Gomesという愛される存在を見つけた
34 第

Farenseクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Derick Poloniが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

21歳のWilliam Gomes、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Farenseの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

コーナーに上がったJoseph Nduquidiが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Joseph Nduquidiは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のWilliam Gomesは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Farenseは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sarpreet Singhがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FarenseがFelgueirasを退ける

Farenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFelgueirasに2‑1と競り勝った。

スタンドから

FarenseのサポーターがJoseph Nduquidiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joseph Nduquidiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

33 第

Farenseクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

FarenseはGabriel Barbosaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Barbosaは大陸間のサッカーを望んでいる。Farenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Farenseが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFarenseはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Manuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Miguel Menino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miguel MeninoとFarenseは新たに3年で合意した。

スカッド

Diego Dorregarayは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Farenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sarpreet Singhがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Farense、Feirense戦の仕事を済ませる

Feirenseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

FarenseのサポーターがThauan Laraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thauan Laraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Sarpreet Singhの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

32 第

Farenseクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Diego Dorregarayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Farenseは聞かなかったふりができない。

選手採点

20歳のWilliam Gomesに緊張の色なし——7.70

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。William Gomesにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだCláudio Falcãoに追いついていない——7.84

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Nathanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。NathanがFarenseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fabijan Buntićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Farenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Farenseで気が立った

中心にいたのはManuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Farense、Vizela戦の仕事を済ませる

Vizelaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:William Gomes

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

FarenseとLuiz Felipe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Farenseでまた一巡の交渉、そしてLuiz Felipeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

31 第

Farenseクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Balla Sangaré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFarenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

38歳のMarco Matiasが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Gonçalo Silva、Farenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sarpreet Singhの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Farenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Manuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Farenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sarpreet Singhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Diego Dorregarayは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてFarenseも、今それを知っている。

試合

Farense、Leixões戦の仕事を済ませる

Leixõesに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Joseph Nduquidiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Nduquidiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 Leixõesに落ち着く時間はなかった
  • 移籍 Diego Dorregarayに新天地探しを通告
  • ベンチから 監督の評価
30 第

Farenseクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Fabijan Buntićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sarpreet Singhがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Nathanだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

大一番でLuiz Felipeが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Luiz Felipeは内心、別の言い方をする。

ベンチから

不調が続き、Marco Matiasが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

FarenseとTorreense、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Alexandre Santos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAlexandre Santos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

William Gomesが出場停止

警告が一枚多かった。William Gomesは次戦を欠場し、Farenseは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

大事なとき、Thauan Laraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

26 第

Farenseクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきFarense

Leiriaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Farenseは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Cláudio Falcãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Farenseは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともNathan——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のWilliam Gomesが主役をさらう——8.45

20歳で8.45。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matías Lacavaへの扉は閉ざされた

Farenseが尋ね、Vizelaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:William Gomes

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Luiz Felipeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Farenseが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Leiria戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

短信

22 第

Farenseクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Farenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sarpreet Singhがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Rúben Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marco Matiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Thauan Laraは誰も数えない仕事をした——7.33

合計10アクション、7.33。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

Miguel Meninoの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Sarpreet Singhがこじ開ける

創出した好機:13。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

試合

折り返し:Farenseは10位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

不調が続き、Marco Matiasが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

FarenseとOliveirenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Alexandre Santosが引き分けを語る
  • スカッド 警告の積み重ねがNermin Zolotićに追いつく
  • 選手採点 Nathanのもとにチャンスは来て、そして去った
18 第

Farenseクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FarenseはCláudio Falcãoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cláudio Falcãoは大陸間のサッカーを望んでいる。Farenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sarpreet Singhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luiz Felipeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuiz Felipeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Farense、Sporting CP B戦は苦い午後に

Sporting CP Bに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Alexandre Santosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

調子の帳尻がAlex Pintoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

この一戦にLuiz Felipeの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

レンタル便り

Leonardo Oliveiraがレンタル先で3得点

São João de Verで11試合、得点は止まらない。Farenseは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

17 第

Farenseクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FarenseがFelgueirasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Felgueirasに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Ricardo Ryllerが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Farenseで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がThauan Laraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Nathanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

選手採点

Thauan Laraの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Sarpreet Singh、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Rúben Fernandesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRúben Fernandesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

FarenseはMarco Matiasより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

10 第

Farenseクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fabijan Buntićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Farenseもそれを分かっている。

スカッド

Farenseで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FarenseがPenafielを退ける

Farenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPenafielに2‑1と競り勝った。

レンタル便り

Tomé Sousa、指折り数える日々

「ここからFarenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Marco 09でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Thauan Laraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Farenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sarpreet Singhはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Nathanだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

給与がFarenseの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Gabriel Barbosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Gonçalo Silvaはもう第一候補ではない
  • ベンチから 不調が続き、Marco Matiasが外れる
  • ベンチから ベンチからの眺め
8 第

Farenseクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Farenseで仲違い

Gabriel Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luiz Felipeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Farense、Benfica B戦は苦い午後に

Benfica Bに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alexandre Santosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

調子の帳尻がMarco Matiasに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点

午後の展開はすべてNathanの足元から始まった

創出した好機:10。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

選手採点

Gabriel Barbosaのもとにチャンスは来て、そして去った

12本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

ベンチから

計画にLuiz Felipeの居場所はなかった

Farenseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド

Nathanがポジションを自分のものにする

30歳、実力でチームに入り、別の誰かが見ている。Farenseでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。これは勝ち取られたほうだ。

短信