Cleiton

ゴールキーパー - Bragantino
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 115 受賞 9 試合 履歴

Cleiton 関連箇所に印

346 第

Bragantinoクーリエ

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年03月14日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月14日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、John Kennedyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2033年03月14日

構想にMateo Sanabriaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mateo SanabriaはBragantinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2033年03月14日

6人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2033年03月14日

大事なときにAgustín Canobbioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Canobbioがそこに載っていると告げている。

移籍2033年03月14日

Cleitonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
342 第

Bragantinoクーリエ

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月14日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月14日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、John Kennedyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月14日

Ignacio Robertsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年02月14日

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年02月14日

大事なときにAgustín Canobbioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Canobbioがそこに載っていると告げている。

移籍2033年02月14日

Cleitonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

341 第

Bragantinoクーリエ

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月07日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJohn Kennedyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月07日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fernandoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年02月07日

Fernandoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Fernandoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2033年02月07日

BragantinoとCleitonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年02月07日

大事なとき、José Hurtadoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月07日

Eric Ramiresをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Eric Ramiresの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

330 第

Bragantinoクーリエ

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年11月20日

ようやく、Bragantinoが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのCruzeiro戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2032年11月22日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月22日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年11月20日

BragantinoのCruzeiro戦、違いを作ったのはEric Ramires

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Ramiresだ。Cruzeiroに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年11月22日

Eric Ramiresだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2032年11月22日

大事なときにJuan Sforzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Sforzaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年11月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2032年11月22日

Cristóbal Castilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristóbal Castilloを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年11月22日

José Hurtadoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

326 第

Bragantinoクーリエ

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月25日

膝——Daniel Souzaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年10月23日

白星を待つBragantino、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bragantinoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年10月25日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月23日

Bragantino、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2032年10月25日

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年10月23日

Bragantino、Vasco da Gamaに及ばず

Vasco da Gamaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年10月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年10月25日

大事なとき、Juan Sforzaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年10月25日

Eric Ramiresに移籍説

Eric Ramiresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

323 第

Bragantinoクーリエ

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月04日

Daniel Souzaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月04日

Cleitonはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで479試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2032年10月02日

Bragantino、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Bragantinoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年10月04日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年10月04日

Gabriel Venenoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2032年10月02日

Bragantino、Coritibaに及ばず

Coritibaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年10月04日

Guilherme Romãoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2032年10月04日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年10月04日

José Hurtadoは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

320 第

Bragantinoクーリエ

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月13日

Bragantinoで仲違い

Daniel Limaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月11日

Eric Ramiresのゴールも及ばず、Bragantino敗戦

Eric Ramiresは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Corinthiansに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2032年09月13日

Eric Ramires、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年09月13日

Cleitonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2032年09月13日

Cleitonが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2032年09月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年09月13日

Wesley Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年09月13日

Agustín Canobbioは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スタンドから2032年09月13日

Cleitonに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

319 第

Bragantinoクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年09月06日

Guilherme Batista、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年09月06日

Júlio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。JúlioはBragantinoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2032年09月06日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月06日

Ignacio Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年09月06日

BragantinoとCleitonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年09月06日

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年09月06日

大事なときにJosé Hurtadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Hurtadoがそこに載っていると告げている。

移籍2032年09月06日

Harlleyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bragantinoの監督はHarlleyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

318 第

Bragantinoクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年08月28日

Bragantinoに手痛い一撃

Flamengoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2032年08月30日

セーブ6本——Cleitonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2032年08月30日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月30日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年08月30日

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年08月30日

Daniel Machadoが42日間離脱

メディカルはDaniel Machadoの離脱を42日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2032年08月30日

Bragantinoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年08月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2032年08月30日

Mateo Sanabriaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mateo SanabriaはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

316 第

Bragantinoクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月14日

何があってもBragantinoは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年08月16日

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年08月14日

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2032年08月16日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月16日

Agustín Canobbioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年08月14日

FernandoがBragantinoをSão Paulo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFernandoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragantinoのものになった。

ベンチから2032年08月16日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2032年08月16日

Cristóbal Castilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristóbal Castilloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年08月16日

BragantinoとMateus Carvalhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

312 第

Bragantinoクーリエ

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月19日

Náuticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年07月19日

Thiago Monteloに$6.7Mのオファー

BragantinoはCruzeiroに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2032年07月19日

Crysthyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年07月19日

Bragantino、Thiago Monteloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cruzeiroは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月19日

その値段ではDuduの取引は成立せず

Bragantinoは$4.2Mを提示し、Atlético Goianienseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2032年07月19日

Esli Garcíaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2032年07月19日

Bragantino、Mariano Ojeda獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$700.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMariano Ojedaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2032年07月19日

Daniel Lima、Bragantino加入までメディカルチェックを残すのみ

Corinthiansとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月19日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

305 第

Bragantinoクーリエ

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年05月31日

José María Herrera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド2032年05月31日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月31日

Cleitonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCleitonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年05月29日

CorinthiansがBragantinoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年05月31日

Yagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年05月31日

Juan Sforza、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年05月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年05月31日

大事なときにJosé Hurtadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Hurtadoがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年05月31日

Ryan Franciscoは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

301 第

Bragantinoクーリエ

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年05月03日

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年04月27日

大勝の主役はThiago Borbas、Vitóriaを粉砕

3‑0。Bragantinoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThiago Borbasだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年05月03日

José María Herreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年05月03日

ドブレーテ、午後はThiago Borbasのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Borbasがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年05月03日

Agustín Giay、Bragantinoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2032年05月01日

Eric Ramiresのゴールも及ばず、Bragantino敗戦

Eric Ramiresは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。São Pauloに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2032年05月03日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年05月01日

São PauloがBragantinoの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2032年05月03日

BragantinoとJosé María Herreraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから Yagoが監督の見せしめに
  • スカッド Kauanがチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督の評価
297 第

Bragantinoクーリエ

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月05日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年04月05日

José María Herreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年04月05日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月05日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年04月05日

BragantinoでAgustín Canobbioが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2032年04月05日

BragantinoとJosé María Herreraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

296 第

Bragantinoクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月29日

膝——Cleitonが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月29日

Tomás Pizarroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomás Pizarroは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月29日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月29日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月29日

大事なとき、José Hurtadoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年03月29日

Thiago Borbasをめぐる質問がBragantinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thiago Borbasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年03月29日

Yagoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2032年03月29日

Tomás Pizarroのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bragantinoが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2032年03月29日

Bragantinoの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから43人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

295 第

Bragantinoクーリエ

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月22日

膝——Cleitonが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月22日

Yago、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

移籍2032年03月22日

MuriloがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年03月22日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Canobbioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月22日

Yagoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年03月22日

Thiago Borbasは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年03月22日

BragantinoとYagoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年03月22日

Fernandoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragantinoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

294 第

Bragantinoクーリエ

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月15日

Cleitonが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年03月15日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Agustín Canobbioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月15日

Fernandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年03月15日

Agustín Canobbioは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年03月15日

Juan Sforzaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Sforzaが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Thiago Borbasにとって外側で過ぎた一季
  • ベンチから Yagoが監督の部屋の扉を叩く
  • 試合 Bragantino、ヨーロッパ争いに加わる
  • 移籍 Yagoが契約を消化中
293 第

Bragantinoクーリエ

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月08日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2032年03月08日

Thiago Borbasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月08日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年03月08日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはCrysthyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月08日

大事なときにJuan Sforzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Sforzaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年03月08日

Vinicinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragantinoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

292 第

Bragantinoクーリエ

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月01日

膝——Cleitonが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月01日

Tomás Pizarro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド2032年03月01日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年03月01日

Vinicinhoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。VinicinhoはBragantinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年03月01日

大事なとき、José Hurtadoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年03月01日

Vinicinhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2032年03月01日

Agustín Giay、キャプテンマークを外される

Agustín Giayからキャプテンマークが外された。Bragantinoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2032年03月01日

Thiago Borbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thiago Borbasが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

291 第

Bragantinoクーリエ

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月23日

膝——Cleitonが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年02月23日

Yagoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年02月23日

Murilo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年02月23日

Juan Sforzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月23日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Canobbioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年02月23日

Bragantinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

290 第

Bragantinoクーリエ

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月16日

膝——Cleitonが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年02月16日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Yagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年02月16日

Arthur Braga離脱の代償をBragantinoが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年02月16日

大事なときにAgustín Canobbioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Canobbioがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年02月16日

Ignacio Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年02月16日

Juan Sforzaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Juan Sforzaが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2032年02月16日

Bragantinoにはまだ戦う理由がある

勝ち点65で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2032年02月16日

Yagoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yagoは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 Yagoのサインはまだない
  • 移籍 Willian Martinsが無償で去る
  • ベンチから 指揮官、Muriloに旗を立てる
289 第

Bragantinoクーリエ

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月09日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年02月09日

Agustín Giay、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín GiayとBragantinoは新たに4年で合意した。

スカッド2032年02月09日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月09日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Canobbioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月09日

Juan Sforzaは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年02月09日

BragantinoとYagoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年02月09日

Eric Ramiresに移籍説

Eric Ramiresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年02月09日

Vinicinhoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2032年02月09日

José María Herreraのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bragantinoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

288 第

Bragantinoクーリエ

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月02日

膝——Cleitonが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年02月02日

Tomás Pizarroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomás Pizarroは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年02月02日

Agustín Giayはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年02月02日

Agustín Giayが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín GiayはBragantinoとさらに4年を歩む。

スカッド2032年02月02日

Bragantinoで仲違い

José Hurtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月02日

Agustín Canobbioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年02月02日

BragantinoとJosé María Herreraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年02月02日

大事なときにJosé Hurtadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、José Hurtadoがそこに載っていると告げている。

移籍2032年02月02日

Thiago Borbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thiago Borbasが何かにサインするまで——Bragantinoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Yagoが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督がFernandoに約束する
  • 役員会 Bragantinoの生産ラインは止まらない
287 第

Bragantinoクーリエ

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月26日

Cleitonが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年01月26日

Yago、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

移籍2032年01月26日

Murilo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年01月26日

Bragantino、Yagoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yagoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年01月26日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月26日

Yagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年01月26日

大事なときにThiago Borbasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thiago Borbasがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年01月26日

Marcos Bezerra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcos BezerraとBragantinoは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年01月26日

Tomás Pizarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Pizarroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

286 第

Bragantinoクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月19日

膝——Cleitonが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragantinoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年01月19日

Vinicinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年01月19日

José María Herreraに集まる視線

José María Herreraの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2032年01月19日

América de Natalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年01月19日

Valladolidがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bragantinoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2032年01月19日

Agustín Canobbioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年01月19日

Bragantino、Vitor Eudesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Bernardoは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月19日

Vinicinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinicinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年01月19日

Crysthyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

285 第

Bragantinoクーリエ

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月12日

Cleitonが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年01月12日

Bragantinoはノーと言った——今回は

WolverhamptonからのAgustín Giayへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年01月12日

Kayque、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年01月12日

Thiago Borbasに集まる視線

Thiago Borbasの名前が、Bragantinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2032年01月12日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年01月12日

CruzeiroがBragantinoに告げる：Thiago Monteloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年01月12日

Fernandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernandoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年01月12日

Yagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年01月12日

Mateus CarvalhoはBragantinoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

284 第

Bragantinoクーリエ

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月05日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年01月05日

Bragantino、Jordanに$163.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BragantinoがJordanに投じた$163.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年01月05日

再びAgustín Giayに視線が集まる

Agustín Giayをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWolverhamptonだ。Bragantinoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2032年01月05日

Bragantino、狙った男を手に入れる

Mateus Carvalho追跡は、$1.8Mが動き、Mirassolに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2032年01月05日

Tomás Pizarro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragantinoには一人もいない。

スカッド2032年01月05日

Eric Ramires、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eric RamiresとBragantinoは新たに4年で合意した。

役員会2032年01月05日

Bragantino、Vitor Eudes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$90.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどVitor Eudesを欲しがっているクラブである。

スカッド2032年01月05日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJuan Sforzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年01月05日

BragantinoがVitor Eudesに$84.0Kを提示

オファーは今週São Bernardoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

283 第

Bragantinoクーリエ

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月29日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年12月29日

Thiago BorbasがSanta Feと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragantinoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年12月29日

Ruan Pabloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年12月29日

Mateus Carvalhoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BragantinoはMirassolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年12月29日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年12月29日

Bragantino、Felipe Teresaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2031年12月29日

Bragantino、Felipe Oliveiraの値段に尻込み

Sport Recifeは$290.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2031年12月29日

Maycon Cleitonは座るために戻ってきたのではない

レンタルは役目を果たした。17試合、うち12試合が無失点。そして、正GKとして一シーズンを過ごす感覚を知った男が一人。Bragantinoで1番を背負う者は、これまでより良くなければその番号を守れない。

移籍2031年12月29日

Praxedesが一回り良くなって帰ってきた

他所で37試合14得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

短信

  • スカッド Danilo Amaralが32日間離脱
  • スカッド Yagoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なときにThiago Borbasは選ばれる
282 第

Bragantinoクーリエ

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月22日

Cleitonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bragantinoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年12月22日

BragantinoがThiago Borbasを巡るAtletico Nacionalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年12月22日

BragantinoがFelipe Teresaに$730.0Kで合意

クラブ間はPalmeirasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年12月22日

Bragantino、狙った男を手に入れる

Esli García追跡は、$1.4Mが動き、Botafogoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2031年12月22日

KaiqueはBragantinoの選手だ

移籍金は$730.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Volta Redondaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2031年12月22日

Lócioへの扉は閉ざされた

Bragantinoが尋ね、Sergipeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年12月22日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月22日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Canobbioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年12月22日

Vinicinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

281 第

Bragantinoクーリエ

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月15日

Cleitonが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年12月15日

Bragantinoがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

移籍2031年12月15日

Independienteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年12月15日

Cristóbal CastilloはBragantinoの選手だ

移籍金は$530.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Trezeは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2031年12月15日

BragantinoがFelipe Teresaに$470.0Kを提示

オファーは今週Palmeirasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年12月15日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年12月15日

Bragantino、Thiago Monteloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cruzeiroは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年12月15日

Crysthyan、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Bragantinoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2031年12月15日

Bragantino、先を見てAvaíからHarlleyを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。HarlleyはまさにそのためにAvaíからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

短信

278 第

Bragantinoクーリエ

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月24日

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年11月24日

Ryan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年11月24日

Kauan、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月24日

Ryanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRyanは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月24日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月19日

Bragantino、São Pauloに及ばず

São Pauloが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2031年11月22日

CruzeiroがBragantinoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年11月24日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年11月24日

Enzo Pereiraが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Bragantinoは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

  • ベンチから Ruan Pabloに隠れ場所はない
  • 選手採点 Kayqueが中盤を支配——6.74
  • ベンチから 監督の評価
273 第

Bragantinoクーリエ

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月20日

Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年10月20日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月18日

Bragantino、Vitória戦の仕事を済ませる

Vitóriaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2031年10月20日

最高のEric Ramiresによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragantinoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年10月20日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月20日

Fernando、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFernandoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年10月20日

大事なとき、Juan Sforzaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年10月20日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2031年10月20日

Eric Ramiresに移籍説

Eric Ramiresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

267 第

Bragantinoクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月08日

骨折でToróが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年09月08日

Ruan Pabloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRuan Pabloは別のクラブの選手になる。Bragantinoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月08日

Cleitonとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、436試合。こういう経歴はもう作られない。Bragantinoは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2031年09月08日

Bragantinoで言葉の応酬

Ruan Pabloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月08日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年09月08日

BragantinoとJosé María Herreraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年09月08日

Agustín Canobbioは監督が信頼する男になった

Bragantinoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年09月08日

構想にTomás Pizarroの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tomás PizarroはBragantinoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年09月08日

Ignacio Robertsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

266 第

Bragantinoクーリエ

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年08月27日

Bragantinoがカップ戦で前進

Athletico Paranaenseに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2031年08月30日

Bragantino、逃げ場のない完敗

Flamengoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年09月01日

Toróが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年09月01日

2点ともKayque——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年09月01日

セーブ7本——Cleitonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2031年09月01日

Cleiton——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、436試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Bragantinoは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2031年09月01日

Ryanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月01日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月30日

Bragantinoのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

  • 選手採点 José María Herreraだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 José Hurtadoだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Bragantinoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
262 第

Bragantinoクーリエ

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月04日

Toróが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年08月02日

Avaíに残酷な結末、Bragantinoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Bragantinoが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2031年08月04日

Ryanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragantinoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年08月04日

Agustín Giay、Bragantinoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragantinoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2031年08月02日

Bragantinoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragantinoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年08月04日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月02日

Bragantino、Avaí戦の仕事を済ませる

Avaíに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2031年08月04日

Volta RedondaがBragantinoに告げる：Ezequiel Vidal Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月04日

Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 最高のEric Ramiresによる九十分
  • 選手採点 Fernandoだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Thiago Borbasだけが別の午後を過ごしていた
257 第

Bragantinoクーリエ

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年06月24日

Bragantinoに手痛い一撃

São Pauloに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2031年06月30日

骨折でToróが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragantinoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年06月30日

条件合意：Ruan Pabloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRentistas。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2031年06月30日

Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2031年06月30日

Fernandoが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年06月30日

Ryan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragantinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月30日

Bragantinoはノーと言った——今回は

BahiaからのRyan Franciscoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2031年06月30日

Kauanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragantinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2031年06月30日

Ryan、Bragantinoに在籍したままCruzeiroと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ryanは夏に向けてCruzeiroと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

249 第

Bragantinoクーリエ

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年05月05日

Agustín Giayはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragantinoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2031年05月05日

Bragantinoが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはSlovan Liberecだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

試合2031年05月03日

Bragantino、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2031年05月03日

BragantinoがSport Recifeを退ける

Bragantinoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSport Recifeに1‑0と競り勝った。

試合2031年04月29日

BragantinoがVasco da Gamaをこじ開ける

Vasco da GamaはBragantinoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年05月05日

Bragantinoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月05日

Ruan Pablo、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2031年05月05日

Bragantinoで仲違い

Ruan Pabloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年05月05日

この午後はThiago Borbasのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信