Dimitri

攻撃的MF(右) - Persis
4 1月 2028
火曜日
処理

Dimitri 関連箇所に印

75 第

Persisポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alexvan Djinが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

AbdurehmanがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jeffersonに集まる視線

Jeffersonの名前が、Persisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

TemperleyがPersisに告げる:Thiago Yfranは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PersisがMuhamad Riyandiについて打診

Dewa Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

João Pedroのレンタル移籍が進行中

PersisがSport Recifeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Sutanto Tanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
74 第

Persisポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dionathan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはLuca Pichin Wayttornで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dionathanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

役員会

給与がPersisの収入の95%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Persis、Febri Hariyadiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Abu Kamara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbu Kamaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Abu Kamaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abu Kamaraが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

73 第

Persisポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luca Pichin Wayttornに対するシーズンの評決——同世代最高

Persisには、リーグが最優秀若手に選んだ21歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

移籍

Achmad Iqbal Bachtiar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Luca Pichin Wayttorn、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persisは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sho Yamamotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Abu Kamaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにIrfan Jauhariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Irfan Jauhariがそこに載っていると告げている。

移籍

Dimitriに移籍説

Dimitriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにJeffersonが並んだ

Persisは市場に知らせた。Jeffersonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 試合 Persisのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 指揮官、Gianluca Pandeynuwuに旗を立てる
  • レンタル便り Alexvan Djin、ベンチからレンタル生活を眺める
72 第

Persisポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jeffersonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

スカッド

PersisがAchmad Iqbal Bachtiarを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

大事なとき、Miroslav Maričićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Feby Eka Putraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFeby Eka Putraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

71 第

Persisポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにFeby Eka Putraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Feby Eka Putraがそこに載っていると告げている。

移籍

Miroslav Maričićをめぐる質問がPersisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miroslav Maričićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Gianluca Pandeynuwuが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPersisの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍

ショーウィンドウにMiroslav Maričićが並んだ

Persisは市場に知らせた。Miroslav Maričićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

70 第

Persisポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jeffersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dimitriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitriを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Persisは収入の117%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Abu Kamaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abu Kamaraが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Muhammad Arfanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

PersisがGianluca Pandeynuwuを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gianluca Pandeynuwuは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

69 第

Persisポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Andrei Albaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jeffersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dimitri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにIrfan Jauhariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Irfan Jauhariがそこに載っていると告げている。

移籍

Dimitriに移籍説

Dimitriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにAbu Kamaraが並んだ

Persisは市場に知らせた。Abu Kamaraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Luca Pichin WayttornがPersisに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

ベンチから

Miroslav Maričićは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Miroslav Maričićは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • スカッド Ryan Kurniaにようやく腑に落ちた
  • 試合 Persisのシーズンが静かに終わっていく
  • レンタル便り Alexvan Djin、ベンチからレンタル生活を眺める
68 第

Persisポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miroslav Maričićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Irfan Jauhariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Dušan Mijićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Persisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

Feby Eka Putra「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Persisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Jeffersonが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Sutanto Tanが移籍リストに
67 第

Persisポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Philip Onyedikaが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Persisは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

5人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Abu Kamaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Feby Eka Putraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

66 第

Persisポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Philip Onyedika、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはDimitriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Febri Hariyadiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Alexvan Djin、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Persisで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではPersebayaの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

役員会

Persisでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Abu Kamaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Dionathanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDionathanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dimitriにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Persisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

65 第

Persisポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Luca Pichin Wayttornがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Feby Eka Putraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFeby Eka Putraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dimitriに移籍説

Dimitriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

PersisがAbu Kamaraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abu Kamaraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Sutanto Tan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSutanto Tanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Luca Pichin WayttornがPersisに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

Abu Kamaraは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Abu Kamaraは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

64 第

Persisポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persisは10位でシーズンを終える

勝ち点46、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

21歳のLuca Pichin Wayttornが主役をさらう——7.85

21歳で7.85。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Wataru Gotoがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

PersisのサポーターがLuca Pichin Wayttornという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luca Pichin Wayttornはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Andrei Albaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dionathanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Luca Pichin WayttornのゴールでPersisが勝ち点1

Luca Pichin Wayttornがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Persikと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから 大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Cleyltonはプランの中にいない
63 第

Persisポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dimitriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Feby Eka Putraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Miroslav Maričićをめぐる質問がPersisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miroslav Maričićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Miroslav Maričićが移籍リストに

PersisがMiroslav Maričićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Ryan Kurniaの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Ryan Kurniaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

62 第

Persisポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Philip Onyedika、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

21歳のPhilip Onyedikaが主役をさらう——8.93

21歳で8.93。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Cleylton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CleyltonとPersisは新たに2年で合意した。

選手採点

Febri Hariyadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Philip OnyedikaがPersisをPSBS Biak戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はPhilip Onyedikaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで仲違い

Andrei Albaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Philip Onyedika

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 試合 PSBS Biak、序盤で吹き飛ばされる
  • 役員会 Persisは収入の112%を人件費に払っている
  • ベンチから 監督の評価
61 第

Persisポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dušan Mijićが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Andrei Albaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Abu Kamaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbu Kamaraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dimitriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大一番の名簿にSlavko Damjanovićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Persisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Ahmad Wardana「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Wataru Gotoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

PersisとMadura Unitedが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Madura Unitedは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

60 第

Persisポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Wataru Gotoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

DimitriがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Luca Pichin WayttornのゴールでPersisが勝ち点1

Luca Pichin Wayttornがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dewa Unitedと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Miroslav Maričićは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

半分の満足:Ahmad Wardanaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Abu Kamaraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Philip Onyedika「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Persisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

59 第

Persisポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abu Kamaraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cleyltonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCleyltonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Persis、Persijaに及ばず

Persijaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

メンバー表がAbu Kamaraについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAbu Kamaraだった。

スカッド

9人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmad Wardanaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Persis、Abu Kamaraを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

58 第

Persisポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Miroslav MaričićがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約15人・放出13人

次に市場が開くまで、Persisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

PersisがJeffersonを巡るSemen Padangの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Buyung Ismu Lessy、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Buyung Ismu LessyはPersisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dimitriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Luca Pichin Wayttornのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたPersisの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会

Persisでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

57 第

Persisポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oktafianus Fernandoが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

容赦なきPersis

PSMはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persisは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はLuca Pichin Wayttornのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luca Pichin Wayttornがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

34歳のCleyltonが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sho Yamamotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びJeffersonに視線が集まる

Jeffersonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSemen Padangだ。Persisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Ahmad Wardanaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Feby Eka Putraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

56 第

Persisポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAbu Kamaraが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Luca Pichin Wayttorn、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Luca Pichin Wayttornは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Semen Padangは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はLuca Pichin Wayttornのものに——9.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luca Pichin Wayttornがそれをもたらした。名前の横の9.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PersisがSemen Padangをこじ開ける

Semen PadangはPersisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

PersisのサポーターがLuca Pichin Wayttornという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luca Pichin Wayttornはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Ahmad Wardanaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Persisで守られた約束

Febri Hariyadiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

55 第

Persisポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Abu Kamaraが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Abu KamaraがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Alessandro Torriへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Ospitalettoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Persis、Persijap戦は苦い午後に

Persijapに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dionathanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAhmad Wardanaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Persisでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Dimitriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

53 第

Persisポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abu Kamaraが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Septian Bagaskara、次の場所へ

Bali Unitedが$150.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dejan Tumbasのゴールも及ばず、Persis敗戦

Dejan Tumbasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bali Unitedに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Luca Pichin Wayttornがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dejan Tumbas、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り

Alexvan Djin、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Persisで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではPersebayaの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

選手採点

Dejan TumbasがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.84。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAhmad Wardanaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから CleyltonはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 選手採点 Cleyltonはあの場面を何度も見返すことになる
  • ベンチから Abu Kamaraが監督の部屋の扉を叩く
50 第

Persisポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PersisがMaluku Utara Unitedを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Kadek Raditya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のCleylton——7.99

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.99、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Persisはノーと言った——今回は

PersikからのFeby Eka Putraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Luca Pichin Wayttorn

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のMiroslav Maričićによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persisの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Persisでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

49 第

Persisポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sutanto Tanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Hokky CarakaはPersisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Persitaの誰も語らず、Persisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Abu Kamaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Persis、Mattia Ciancagliniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Almagroは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Sho Yamamotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PersebayaがPersisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Feby Eka Putraの行列にPersikも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFeby Eka Putraについて口にしてきた問いを、Persikが正式に尋ねたのだ。Persisの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Wataru Gotoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWataru Gotoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Dimitriはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Persisでの、速すぎる変化
48 第

Persisポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Irsyad Maulana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Wataru Goto、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Luka Dumančićが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Unión de Santa FeがPersisに告げる:Agustín Chávezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

PersisがPSIMをこじ開ける

PSIMはPersisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もDimitriに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Febri HariyadiがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.92。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のAhmad Wardana

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ahmad Wardanaは気前よくなれる。

短信

  • スカッド Persisで言葉の応酬
  • ベンチから Dimitriが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にDejan Tumbasの居場所はなかった
47 第

Persisポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Septian BagaskaraがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Achmad Iqbal BachtiarはPersisの選手だ

移籍金は$80.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Semen Padangは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点

Febri Hariyadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Angga Saputraへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Maluku Utara Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Slavko Damjanovićのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Persis、Arema戦は苦い午後に

Aremaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dionathanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

46 第

Persisポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

20歳のLuca Pichin Wayttornが主役をさらう——7.82

20歳で7.82。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

結構です:Nadeo Argawinataが移籍を拒否

Persisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPersijaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Persis、Persitaに及ばず

Persitaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPersisにもPersitaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍

Arkhan Kaka、次の場所へ

Persijaが$140.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Feby Eka Putraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Irsyad Maulanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Alexvan Djin、Persebayaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、22試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • 役員会 給与がPersisの収入の123%を呑み込む
  • スカッド Jeffersonの心は故郷にある
  • ベンチから Irsyad Maulanaが監督に言われた
45 第

Persisポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Luca Pichin Wayttornが2得点——9.04

2ゴールと、それに見合う9.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Sutanto Tanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スタンドから

Persisが人気者を$610.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Vukašin Vranešは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$610.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

ベンチから

Arkhan Kaka、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もDimitriに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Andrei Albaが正しい側のゴール前に現れる——7.54

7.54、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

いまのPersisとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

PersisがVukašin Vranešを$610.0Kで放出

Vukašin Vranešが$610.0KでPersebayaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合

Luca Pichin WayttornがPersisをPersik戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はLuca Pichin Wayttornだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

短信

  • 移籍 Arkhan Kakaに集まる視線
  • スカッド Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Nahuel Gonzálezへの扉は閉ざされた
44 第

Persisポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のDušan Mijić——7.82

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Riswan Lauhinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Abu KamaraがPersisをPSBS Biak戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbu Kamaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

スカッド

Yabes Roniが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Persisは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点

Dimitriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

PersisはWataru Gotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAhmad Wardana。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

43 第

Persisポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persisが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Madura United戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍

Kadek RadityaがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Muhammad Arfan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Irsyad Maulanaが15日間離脱

メディカルはIrsyad Maulanaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PersisがMadura Unitedを退ける

Persisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMadura Unitedに1‑0と競り勝った。

選手採点

Febri Hariyadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Abu KamaraがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.48。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Wataru Gotoが外れる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる
42 第

Persisポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Wataru Gotoが独力でPersisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Persisがカップ戦敗退

Bhayangkara Presisiが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Persis、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBhayangkara Presisiのほうが満足していた。この午後に、Persisが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Persis、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Persis、Dewa Unitedに及ばず

Dewa Unitedが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dimitriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 給与がPersisの収入の125%を呑み込む
  • 選手採点 Yabes Roniにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 試合はWbeymar Anguloを経由していた——6.99
41 第

Persisポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つPersis、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Persisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Irsyad Maulana、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

20歳のLuca Pichin Wayttornに緊張の色なし——7.72

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Luca Pichin Wayttornにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Abu Kamaraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Luca Pichin Wayttornのゴールも及ばず、Persis敗戦

Luca Pichin Wayttornは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Persijaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Andrei Albaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Sutanto Tanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ahmad Wardana「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

40 第

Persisポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persis、解体される

PSMに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

白星を待つPersis、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Persisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vukašin Vranešは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vukašin Vranešが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Persisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Alexvan Djin、Persisの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Persebayaでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

ベンチから

Ahmad Wardana「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

PersisはWataru Gotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

39 第

Persisポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vukašin Vraneš、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Septian Bagaskaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スカッド

PersisがIrsyad Maulanaを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luka Dumančićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Dumančićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はWataru Gotoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

不調が続き、Wataru Gotoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

38 第

Persisポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Irsyad Maulanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.26

2ゴールと、それに見合う8.26。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Persis、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

コーナーに上がったWbeymar Anguloが決めた——7.42

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Wbeymar Anguloは決め、7.42を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dejan Tumbasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

PersisはPersijapに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Abu KamaraのゴールでPersisが勝ち点1

Abu Kamaraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Persijapと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スカッド Dionathanは帰りたがっている
  • 役員会 Persisでは収入の96%が給与に消える
  • スカッド Wataru Gotoが忘れられないミス
37 第

Persisポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

MuzaparがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

「試合に出たい」:Wataru Gotoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

PersisはWataru Gotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Persis、Luca Pichin Wayttornとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

PersisとPersib、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

36 第

Persisポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Persisからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPersisの誰にも言えない。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Irsyad Maulanaのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Vukašin Vranešに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVukašin Vranešを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Persis、Bali Unitedに及ばず

Bali Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Irfan Jauhari、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmad Wardanaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

調子の帳尻がWataru Gotoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

35 第

Persisポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dimitriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Muzaparは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにIrfan Jauhariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Irfan Jauhariがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Sutanto TanがBali Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSutanto Tanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPersis。

短信

34 第

Persisポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dejan Tumbasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDejan Tumbasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Persis、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Persisでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Ahmad Wardana「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

誰もFebri Hariyadiに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Persisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

不調が続き、Wataru Gotoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miroslav Maričićがそこに載っていると告げている。

短信

33 第

Persisポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

9試合ぶりに、Persisがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Bhayangkara Presisi相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Dimitriは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

選手採点

Miroslav Maričićが中盤を支配——7.12

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.12の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bhayangkara PresisiがPersisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Luca Pichin Wayttornが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ahmad Wardana「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

「試合に出たい」:Wataru Gotoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

32 第

Persisポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAbu Kamaraのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abu Kamaraがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

何があってもPersisは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Dušan Mijić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dušan MijićとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Miroslav Maričićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Febri Hariyadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PersisがMaluku Utara Unitedを退ける

Persisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaluku Utara Unitedに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Sutanto Tanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がWataru Gotoに追いつく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Wataru Gotoが監督の部屋の扉を叩く
31 第

Persisポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Septian Bagaskaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Persisが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPersisが持っていなかった土台だ。

スカッド

Dušan Mijićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

スカッド

Dušan Mijićは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPersisも、今それを知っている。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Andrei Albaが両方の仕事をこなした——6.92

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.92、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Dušan Mijićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Dejan Tumbasの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 試合 PersisとPersebayaが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Wbeymar Anguloが一人ずつ抜いていく
30 第

Persisポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Wataru Gotoが独力でPersisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Persisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

PersisのサポーターがWataru Gotoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Wataru Gotoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

PersisのPSIM戦、違いを作ったのはDejan Tumbas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dejan Tumbasだ。PSIMに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Andrei Albaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Irsyad Maulanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIrsyad Maulanaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がPersisの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる
  • 選手採点 Abu Kamaraが一人ずつ抜いていく
29 第

Persisポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persisが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPersisが持っていなかった土台だ。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

San TelmoがPersisに告げる:Facundo Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

ピッチでMiroslav Maričićに及ぶ者はいなかった

7.38。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

6人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

PersisはWataru Gotoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Abu KamaraのゴールでPersisが勝ち点1

Abu Kamaraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aremaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ahmad Wardanaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

28 第

Persisポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kadek Raditya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Riswan Lauhinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

役員会

Persisに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

選手採点

誰もDimitriに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Persisでアカデミーの3人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Thiago Martínezへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Ferroviárioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Firman IrawanがPersisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Firman Irawanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

27 第

Persisポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Irfan Jauhari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Persisは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

MuzaparがふたたびPersisの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Madura UnitedがPersisに告げる:Mendonçaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Arkhan Kakaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dimitriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Muzaparは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。MuzaparがPersisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jeffersonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

短信

26 第

Persisポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kadek RadityaがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Persis、Santiago Ferezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Belgranoは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Persisでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なとき、Miroslav Maričićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

新しい布陣にMuhammad Arfanの居場所はない

外されているのではない。Persisが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Dušan Mijićのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Dušan Mijićは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Persisの都合で。

移籍

Abu Kamaraに移籍説

Abu Kamaraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

25 第

Persisポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vukašin Vraneš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Persisはノーと言った——今回は

PSMからのOktafianus Fernandoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Muhammad Arfan、Persis加入までメディカルチェックを残すのみ

PSMとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ManausがPersisに告げる:Sebastián Bedoyaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

PersisがSantiago Ferezについて打診

Belgranoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

PersisがThiago Deangelisを借りようとしている

Quilmesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Wbeymar Anguloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Dimitriの話題は消えることを拒む
  • スカッド Wataru Gotoにはもっと大きな舞台が要る
  • 移籍 ショーウィンドウにIrfan Jauhariが並んだ
24 第

Persisポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abu Kamaraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Alfeandra Dewanggaへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Persibは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Sutanto Tanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

PersisがAlfeandra Dewanggaを借りようとしている

Persibは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Wataru Gotoのレンタル移籍が進行中

PersisがFC Tokyoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Arkhan Kaka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArkhan Kakaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

23 第

Persisポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vukašin Vranešの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Madura UnitedがPersisに告げる:Mendonçaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

PersisがThiago De Bellisを借りようとしている

Racing Clubは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

構想にIrfan Jauhariの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Irfan JauhariはPersisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Arkhan Kaka「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Persisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Sutanto Tanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

22 第

Persisポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dušan Mijićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Riswan LauhinがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Persisは収入の190%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miroslav Maričićがそこに載っていると告げている。

短信

21 第

Persisポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Dušan Mijićが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Kadek Raditya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

20 第

Persisポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dušan Mijićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Irfan Jauhariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Miroslav Maričićに移籍説

Miroslav Maričićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Febri Hariyadi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFebri Hariyadiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Persisポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dušan Mijićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Eky Taufik Febriyanto離脱の代償をPersisが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

18 第

Persisポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dušan Mijićが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Persisは収入の201%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Miroslav Maričićは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

17 第

Persisポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dušan Mijićが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sutanto Tanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSutanto Tanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Wbeymar Anguloは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dimitriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dimitriが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Persisポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rian Miziarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でIrfan Patoが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Sutanto Tanが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Miroslav Maričićに移籍説
15 第

Persisポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でIrfan Patoが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

14 第

Persisポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Irfan Patoが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Persisに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Persisでは収入の201%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Persisで仲違い

Feby Eka Putraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arkhan Kakaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにMiroslav Maričićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miroslav Maričićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kadek Radityaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKadek Radityaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ショーウィンドウにAbu Kamaraが並んだ

Persisは市場に知らせた。Abu Kamaraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Irsyad Maulanaが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 指揮官、Abu Kamaraに旗を立てる
13 第

Persisポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Septian Bagaskaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Persis、Irfan Jauhariとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにWbeymar Anguloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Wbeymar Anguloがそこに載っていると告げている。

移籍

Dimitriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dimitriが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Febri Hariyadiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

12 第

Persisポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Dimitriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Luka Dumančićが35日間離脱

メディカルはLuka Dumančićの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Andrei Albaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PersisとPersikが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Ahmad Wardana、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAhmad Wardana。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

PersisはFebri Hariyadiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

大事なとき、Irfan Jauhariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

計画にIrsyad Maulanaの居場所はなかった

Persisの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

11 第

Persisポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Alexvan DjinがPersikと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexvan Djinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPersis。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

10 第

Persisポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAbu Kamaraのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abu Kamaraがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

34歳のWbeymar Anguloが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Miroslav Maričićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Abu KamaraがPersisをPSBS Biak戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAbu Kamaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がPersisの収入の274%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Eky Taufik Febriyantoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Persisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Luka Dumančićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Dumančićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Miroslav Maričićは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Rian Miziarは新しいクラブを探してよい
9 第

Persisポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Riswan Lauhin、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでMiroslav Maričićに及ぶ者はいなかった

7.14。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Ahmad Wardana、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAhmad Wardana。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Persis、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Madura United相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

Wbeymar Anguloは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Irsyad Maulanaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Dimitriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

8 第

Persisポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだWbeymar Anguloに追いついていない——8.24

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PersisのDewa United戦、違いを作ったのはWbeymar Angulo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wbeymar Anguloだ。Dewa Unitedに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Ahmad Wardanaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Riswan Lauhinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

PersisはFebri Hariyadiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点

Dejan Tumbasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

7 第

Persisポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persisに手痛い一撃

Persijaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

獲得候補

Luis ÁlvarezがPersisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bolívarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Persis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Persis、Gustavo Santanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sport Recifeは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Miroslav Maričićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Persis、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Ahmad Wardanaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのAhmad Wardana。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

6 第

Persisポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Persisはノーと言った——今回は

PersebayaからのDušan Mijićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Eky Taufik Febriyanto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約12人・放出1人

次に市場が開くまで、Persisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

José SánchezはPersisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Tenerifeの誰も語らず、Persisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Renato Santosへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Goianésiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

10人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Persisで仲違い

Feby Eka Putraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Miroslav Maričićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

5 第

Persisポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persisがカップ戦敗退

Persebayaが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Rian Miziarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

選手採点

Irfan Jauhariが両方の仕事をこなした——7.71

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。18アクション、7.71、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補

Luis Álvarez、Persis加入までメディカルチェックを残すのみ

Bolívarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Santino Dudarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

誰もFebri Hariyadiに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Persisが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。PSMは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

4 第

Persisポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Arkhan KakaがPersisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Madura United戦でそれをやったのがArkhan Kakaだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPersisの名前が入る。

試合

Persis、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして107分にボールはネットへ。Madura Unitedは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Kadek Raditya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

34歳のWbeymar Anguloが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Renato SantosはPersisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Goianésiaの誰も語らず、Persisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Slavko Damjanovićが両方の仕事をこなした——6.82

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、6.82、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rodrigo Galloへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Héroes de Falcónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

3 第

Persisポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Mikkel Bro HansenはPersisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。PSVの誰も語らず、Persisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Febri Hariyadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sport RecifeがPersisに告げる:Gustavo Santanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Vukašin Vranešに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVukašin Vranešを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Persis、Persijap戦は苦い午後に

Persijapに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ahmad Wardanaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Irsyad Maulanaが古巣と対戦

次はSemen Padang。Persisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

2 第

Persisポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAbu Kamaraのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abu Kamaraがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Vukašin Vranešがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jelani Trevisanへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Septian FirmansyahがPersisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Septian Firmansyahは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Persis、内部からStefano Suciptoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Stefano Suciptoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Kurniawan ArhanがPersisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kurniawan Arhanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Persis、内部からIrfan Supriadiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Irfan Supriadiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • 試合 Persibに落ち着く時間はなかった
  • スカッド 10人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ
  • 試合 PersisとPersib、痛み分け
1 第

Persisポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dušan Mijić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dušan MijićとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Pedro Balotelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Novorizontinoは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Wbeymar Anguloが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍

PersisとDušan Mijićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ahmad Wardana、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAhmad Wardana。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

Dimitriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

PersisとBali Unitedが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bali Unitedは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信