Marcelinho

右サイドバック - フリーエージェント
19 6月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 13 移籍 関係 出来事 32 受賞 試合 履歴

Marcelinho 関連箇所に印

87 第

FC Lahtiポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

骨折でFahad Mohamedが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Lahtiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2028年03月27日

Miika Kauppila、FC Lahtiでメディカルチェックへ

TPSとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年03月27日

Filip Mikešへの扉は閉ざされた

FC Lahtiが尋ね、Podbrezovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年03月27日

FC Lahtiで言葉の応酬

Romaric Yapiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Marcelinhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、FC Lahtiもそれを分かっている。

スカッド2028年03月27日

FC Lahtiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ally Reynoldsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年03月27日

Amir Belabidが帰還を望む

「座って見るためにFF Jaroへ行ったのではない。FC Lahtiに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補2028年03月27日

Philip Otooのレンタル移籍が進行中

FC LahtiがInter Turkuに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年03月27日

Aaron Lindholmをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Lahtiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
80 第

FC Lahtiポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月07日

骨折でFahad Mohamedが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Lahtiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年02月07日

MarcelinhoがFC Lahtiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月07日

SJKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Lahtiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年02月07日

Tomi VäkipartaがFC Lahtiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。TPSは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年02月07日

Santeri Haaralaへの扉は閉ざされた

FC Lahtiが尋ね、HJKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Martim Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lahtiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月07日

FC LahtiがKevin Nurmiを借りようとしている

Hakaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年02月07日

Aaron Lindholmが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Lahtiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月07日

Kristján Sindri Kristjánssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78 第

FC Lahtiポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月24日

Fahad Mohamedが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年01月24日

FC Lahtiで気が立った

中心にいたのはRomaric Yapiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Marcelinhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FC Lahtiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

74 第

FC Lahtiポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月27日

FC Lahtiで仲違い

Martim Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月27日

Marcelinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年12月27日

Aaron Lindholmの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aaron Lindholmが何かにサインするまで——FC Lahtiとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

69 第

FC Lahtiポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

FC Lahtiで気が立った

中心にいたのはVictor Torishejuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Marcelinhoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FC Lahtiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月22日

Otso Koskinenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Lahtiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月22日

Erik Anderssonをめぐる質問がFC Lahtiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Erik Anderssonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年11月22日

Yari Riebenは監督が信頼する男になった

FC Lahtiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月22日

Kammonke WillieがついにFC Lahtiの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

67 第

FC Lahtiポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月08日

Marcelinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Lahtiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月08日

Romaric Yapiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Romaric YapiはFC Lahtiとさらに3年を歩む。

役員会2027年11月08日

Domenico MusellaがFC Lahtiに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Domenico Musellaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりFC Lahtiは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年11月08日

Martim Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lahtiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

FC Lahtiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fahad Mohamedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月08日

Marcelinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月08日

Yohan Cassubieはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFC Lahtiの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月08日

Yohan Cassubieをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Lahtiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年11月08日

FC LahtiとTom Hillの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

65 第

FC Lahtiポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

FC Lahtiで言葉の応酬

Aaron Lindholmとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

FC Lahtiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julius Tauriainenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Matias Vainionpääに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatias Vainionpääを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

60 第

FC Lahtiポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Ruben Barrettの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月20日

FC Lahtiで気が立った

中心にいたのはMatias Vainionpääで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Marcelinhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FC Lahtiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年09月20日

FC Lahtiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julius Tauriainenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月20日

Tom Hillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

大事なときにTopias Inkinenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Topias Inkinenがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Aatu Hakalaをめぐる話は消えない
  • 試合 FC Lahtiの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Amir Belabidが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Aaron Lindholmは監督の一票を保つ
59 第

FC Lahtiポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月13日

Otso Koskinenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Lahtiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月13日

Topias Inkinenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lahtiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

FC Lahtiはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月13日

大事なときにKarl Wardは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Karl Wardがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年09月13日

FC Lahtiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月13日

Aaron Lindholmが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Lahtiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年09月13日

Niklas Schulzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年09月13日

Yohan Cassubieをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Lahtiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年09月13日

Fahad Mohamedはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。FC Lahtiも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

52 第

FC Lahtiポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年07月26日

Aaron Lindholmが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年07月26日

Daniel Heikkinenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2027年07月26日

FC Lahti、Iiro Mendolin獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$50.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIiro Mendolinを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年07月26日

FC LahtiがIiro Mendolin獲得に動く

AC Ouluのテーブルに$42.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年07月26日

PK-35がFC Lahtiに告げる：Alex Ramulaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年07月24日

FC Lahti、SalPa戦の仕事を済ませる

SalPaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年07月26日

FC Lahtiで気が立った

中心にいたのはTopias Inkinenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月26日

Oskar Cottonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月26日

Marcelinhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FC Lahtiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

43 第

FC Lahtiポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

Erik Anderssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lahtiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月22日

SalPaがFC Lahtiから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年05月24日

Marcelinhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、FC Lahtiもそれを分かっている。

ベンチから2027年05月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Antti Soiriは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年05月24日

Tom Hillが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

Karl Wardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Lahtiの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月24日

新しい布陣にKristján Sindri Kristjánssonの居場所はない

外されているのではない。FC Lahtiが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年05月24日

Topias Inkinenは監督が信頼する男になった

FC Lahtiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年05月24日

Daniel Heikkinenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでKäPaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

35 第

FC Lahtiポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年03月29日

FC Lahtiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2027年03月29日

Kammonke Willieの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FC LahtiはIkorodu Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年03月29日

Niklas SchulzはFC Lahtiの選手だ

移籍金は$130.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。AC Ouluは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2027年03月29日

FC LahtiがNathaniel Tahmbi獲得に動く

KTPのテーブルに$31.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年03月29日

FC LahtiがVeikka Rättöを$37.0Kで放出

Veikka Rättöが$37.0KでHakaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年03月29日

Aleks Bozhevへの扉は閉ざされた

FC Lahtiが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年03月29日

Victor Torishejuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Lahtiで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月29日

Tom Hillが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月29日

FC Lahtiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Picornellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

34 第

FC Lahtiポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月22日

FC Lahtiが最高の選手をHJKへ売る

$2.5Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから2027年03月22日

Tòfol Montielの$2.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はHJKへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年03月22日

Nikola Georgiev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Lahtiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年03月22日

FC LahtiがNiklas Schulzに$130.0Kを提示

オファーは今週AC Ouluに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年03月22日

Nikola Georgievの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月22日

Marcelinhoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。MarcelinhoはFC Lahtiでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年03月22日

Uzoma Chinonsoへの扉は閉ざされた

FC Lahtiが尋ね、Ikorodu Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年03月22日

FC Lahtiで仲違い

Victor Torishejuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年03月22日

FC LahtiがKammonke Willieを借りようとしている

Ikorodu Cityは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信