19 10月 2031
日曜日
処理
272

Cherno Moreクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Boyan Stoyanovが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Cherno More、逃げ場のない完敗

CSKA Sofia0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

João Vitorが忘れたいであろう初出場——5.80

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.80。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

スカッド

Maks Ebongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCherno MoreにもCSKA Sofiaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Tiago Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cherno More、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑6、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

バックナンバー
271

Cherno Moreクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

George Barrett、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はJorge Padillaのものに——9.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jorge Padillaがそれをもたらした。名前の横の9.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Filip Marković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Maks Ebongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maks EbongCherno Moreとさらに3年を歩む。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

12得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jorge Padillaのゴールも及ばず、Cherno More敗戦

Jorge Padillaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Levski3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

7ゴール、Cherno MoreLevskiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Cherno MoreLevskiの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Maks Ebong、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

270

Cherno Moreクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cherno More、逃げ場のない完敗

Lokomotiv Sofia1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

誰もNikolay Zlatevに近づけなかった

ドリブル成功:31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Martin Peychevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martin PeychevCherno Moreとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

10得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会

Cherno More、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Martin Stoyanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

269

Cherno Moreクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ7本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Maks Ebongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rúben Ribeiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のJorge Padillaによる九十分

評価8.56。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cherno Moreの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Cherno MoreSlavia Sofiaを退ける

Cherno Moreが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlavia Sofia1‑0と競り勝った。

スカッド

Jorge Padillaには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Anderson Barrosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Maks Ebongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

268

Cherno Moreクロニクル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cherno MoreFranko Kolićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Anderson Barrosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

8得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Rúben Ribeiroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Cherno MoreBeroe、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBeroeの方だろう。

ベンチから

Stefan Malinovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Malinovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Maks Ebongに移籍説

Maks Ebongの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

267

Cherno Moreクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Cherno Moreに手痛い一撃

Botev Vratsa1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Nikolay Zlatevとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、261試合。こういう経歴はもう作られない。Cherno Moreは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Kaloyan Manolev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Rúben Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Cherno MoreBotev Vratsaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Cherno MoreBotev Vratsaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aleksandar Krastevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksandar Krastevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Cherno Moreのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがTsvetan Nedelkovより良い
266

Cherno Moreクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Nikolay Zlatevが2得点——9.59

2ゴールと、それに見合う9.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Cherno Moreが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dobrudzha戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Nikolay Zlatev

12シーズン、260試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

役員会

Cherno More、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Yasen MinevCherno More加入までメディカルチェックを残すのみ

Levskiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Marin OrlinovCherno Moreには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Sofiaの誰も語らず、Cherno Moreの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Maks Ebongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jorge Padillaだけが別の午後を過ごしていた

9.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補

Aleksandar Dimitrovへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

265

Cherno Moreクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Cherno More、小さな差で敗退

Botev Vratsa1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Spartak 1918Cherno Moreの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nikolay Zlatevが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCherno Moreの誰も逃れられない。

選手採点

2点ともNikolay Zlatev——9.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

19歳のAndrew Jones、何年もここにいるかのように——7.89

7.89という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

誰もKiril Kostadinovに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Nicholas Watsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Ivo Sarmovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Cherno MoreBotev Plovdivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

264

Cherno Moreクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Cherno MoreYoan Bornosuzovに$3.5Mで合意

クラブ間はBotev Plovdivと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mikkel Arild Karlsen Kullerudは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Emanuil Nyagolovが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cherno Moreは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点

誰もNikolay Zlatevに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Cherno MoreFranko Kolićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

263

Cherno Moreクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

2点ともNikolay Zlatev——9.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Cherno MoreEmanuil Nyagolovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Emanuil Nyagolovは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはMaks Ebongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cherno More、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

6ゴール、Cherno MoreLokomotiv Plovdivが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Cherno MoreLokomotiv Plovdivの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Lokomotiv PlovdivCherno Moreから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Dani Figueiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

262

Cherno Moreクロニクル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Jorge Padillaが2得点——9.09

2ゴールと、それに見合う9.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Giorgi GaguaCherno Moreを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。DAC Dunajska Stredaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

George Barrettが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。George BarrettCherno Moreとさらに4年を歩む。

試合

MontanaCherno Moreから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Aleksandar Dimitrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Aleksandar Krastevに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Tiago Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

261

Cherno Moreクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SeptemvriCherno Moreの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Jorge Padillaが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCherno Moreの誰も逃れられない。

スカッド

セーブ8本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Jorge Padillaが3ゴール

ウイニングボールはJorge Padillaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deyan Mihaylovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

最高のJorge Padillaによる九十分

評価9.82。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cherno Moreの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Atanas Ivanovへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Cherno More、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

260

Cherno Moreクロニクル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるStilyan Vasilev。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

Cherno Moreに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍

Cherno Moreはノーと言った——今回は

SeptemvriからのStoyan Stoichkovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Interim CoachCherno Moreで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

試合

Cherno More、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cherno Moreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Maks Ebongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno MoreMikkel Arild Karlsen Kullerudに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mikkel Arild Karlsen Kullerudは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Cherno Moreの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Jorge Padillaの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

短信

259

Cherno Moreクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cherno Moreの残高は、もう心もとない。

移籍

条件合意:Stoyan Stoichkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSeptemvriCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Cherno MorePreslav Bachevに$1.7Mを提示

オファーは今週Ardaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Stoyan Stoichkov離脱の代償をCherno Moreが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Cherno MoreEmanuil Nyagolovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Emanuil Nyagolovは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Franko Kolićへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

258

Cherno Moreクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Cherno Moreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド

Cherno MoreStefan Malinovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Stefan Malinovは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Dani Figueiraへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tiago Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Milko Mladenovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milko MladenovCherno Moreとさらに4年を歩む。

移籍

Cherno MoreMilko Mladenovを獲得、未来への一手

Milko Mladenovは18歳。Cherno Moreが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

257

Cherno Moreクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

SeptemvriStoyan Stoichkovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cherno Moreは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Deyan Marcelinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Maks Ebongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno MoreFilip Markovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Filip Markovićは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Atanas Ivanovへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Barrettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cherno MoreArthurを借りようとしている

Ludogoretsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Cherno MoreIvo Sarmovについて打診

Botev Plovdivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

256

Cherno Moreクロニクル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Cherno MoreDiogo Medeirosに$120.0Kで合意

クラブ間はArdaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cherno MoreXəyal Fərzullayevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Anderson Barrosは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jorge Padillaをめぐる質問がCherno Moreについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jorge Padillaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mikkel Arild Karlsen Kullerudが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会

Cherno Moreのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から53人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

スカッド

James Taylorは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

255

Cherno Moreクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

条件合意:Stoyan Stoichkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSeptemvriCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Franko Kolićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Tiago Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kerim Alajbegovićのレンタル移籍が進行中

Cherno MoreCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Cherno MoreGeorgi Lazarovを借りようとしている

Young Boysは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Anderson Barrosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

254

Cherno Moreクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Dobrudzhaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cherno Moreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

James TaylorCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはMaks Ebongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Petar Krastevへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Lokomotiv Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Barrettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なときにGeorge Barrettは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、George Barrettがそこに載っていると告げている。

移籍

Cherno MoreMartin Peychev、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cherno Moreでまた一巡の交渉、そしてMartin Peychevのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

253

Cherno Moreクロニクル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Cherno Moreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Tiago Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Filip MarkovićCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Deyan Marcelinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDeyan Marcelinhoは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Deyan MarcelinhoCherno Moreを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Crvena ZvezdaCherno Moreに告げる:Ryan McAidooは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

252

Cherno Moreクロニクル

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStoyan Stoichkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Raphael Lienhartに対するシーズンの評決——同世代最高

Cherno Moreには、リーグが最優秀若手に選んだ19歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

ベンチから

Ivaylo Nedelev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にMartin Peychevの居場所はない

外されているのではない。Cherno Moreが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Momchil Ilievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMomchil Ilievを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Anderson Barrosは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Rúben Ribeiroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCherno Moreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

251

Cherno Moreクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Andrew JonesCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Maks Ebongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Barrettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tiago Ferreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Emanuil Nyagolovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Jorge Padillaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge Padillaが何かにサインするまで——Cherno Moreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スタンドから

Nikolay Zlatevを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Cherno Moreは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

役員会

Cherno Moreの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから53人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

250

Cherno Moreクロニクル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Stoyan Stoichkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

大事なときにGeorge Barrettは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、George Barrettがそこに載っていると告げている。

移籍

Stoyan Stoichkovの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cherno Moreが求められる移籍金は下がり、Stoyan Stoichkovが求められる給料は上がる。

移籍

Maks Ebongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCherno Moreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Tiago Ferreira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTiago Ferreiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

249

Cherno Moreクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Cherno Moreで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Deyan Paskov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cherno Moreが市場を出し抜き、Botev VratsaからDiogo Andradeを確保

Botev Vratsaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Diogo AndradeCherno Moreへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

Cherno MoreDeyan Paskovのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

監督の退任でGeorge Barrettが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。George Barrettは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

248

Cherno Moreクロニクル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStoyan Stoichkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Mikkel Arild Karlsen Kullerudは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Maks Ebongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Barrettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Anderson Barrosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

247

Cherno Moreクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Andrew Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Tiago Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Emanuil Nyagolovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Martin Tunchevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Jorge Padillaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge Padillaが何かにサインするまで——Cherno Moreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Joachim Van Damme、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoachim Van Dammeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cherno MoreStoyan Stoichkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stoyan Stoichkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

246

Cherno Moreクロニクル

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tiago Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、George Barrettは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Maks Ebongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCherno Moreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Joachim Van Dammeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Stoyan Stoichkovが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCherno Moreは金を失っている。

ベンチから

Ivan Minevに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ivan Minevは日付を書き留めた。

試合

中位、Cherno Moreもそれを分かっている

勝ち点25で11位、シーズンは夏へと流れていく。サッカーで最も安全な場所であり、そこからシーズンチケットを売るのが最も難しい場所でもある。

短信

245

Cherno Moreクロニクル

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stilyan Vasilevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Cherno Moreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド

Maks Ebongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aleksandar Krastevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksandar KrastevCherno Moreとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

George Barrettが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

監督の退任でTiago Ferreiraが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Tiago Ferreiraは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Filip Markovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Markovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

244

Cherno Moreクロニクル

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Tiago Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Tiago Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Anderson Barrosは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

243

Cherno Moreクロニクル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Andrew Jonesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Momchil IlievCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Emanuil Nyagolovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Tiago Ferreiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Jorge Padillaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorge Padillaが何かにサインするまで——Cherno Moreとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

祖国がAsen Donchevを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Cherno Moreはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

  • ベンチから Ivan Minevに扉が開く
  • スカッド Nikolay Zlatevは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 Cherno Moreの生産ラインは止まらない
242

Cherno Moreクロニクル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから

Kaloyan ManolevCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはMaks Ebongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

George Barrettが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

George Barrettは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Deyan Marcelinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Maks Ebongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCherno Moreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Stoyan Stoichkovのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Cherno Moreが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

James Taylorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

241

Cherno Moreクロニクル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Anderson Barros「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはTiago Ferreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Momchil Ilievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMomchil Ilievを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Tsvetan Nedelkovは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Asen Donchevに移籍説

Asen Donchevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Tiago Ferreiraはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCherno Moreの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Filip Marković「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Cherno Moreは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

240

Cherno Moreクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Stoyan Stoichkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Tiago Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emanuil Nyagolovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joachim Van Dammeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoachim Van Dammeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Angel Yankovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Angel Yankovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

George Barrett、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGeorge Barrettのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍

Cherno MoreJoachim Van Damme、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cherno Moreでまた一巡の交渉、そしてJoachim Van Dammeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Anderson Barrosは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

239

Cherno Moreクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

膝——Kiril Kostadinovが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cherno Moreは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Joachim Van Damme「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Andrew JonesCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Maks Ebongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

George Barrettが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mikkel Arild Karlsen Kullerudが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mikkel Arild Karlsen KullerudCherno Moreとさらに4年を歩む。

ベンチから

大事なときにEmanuil Nyagolovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emanuil Nyagolovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Fabio Toscanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

238

Cherno Moreクロニクル

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Kiril Kostadinovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cherno Moreは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはMaks Ebongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aleksandar Krastevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stefan Malinovが41日間離脱

メディカルはStefan Malinovの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Cherno Moreでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なときにGeorge Barrettは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、George Barrettがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Anderson Barrosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Cherno MoreTiago Ferreiraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tiago Ferreiraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

237

Cherno Moreクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

George Barrett、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Cherno More、解体される

Ludogorets0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Cherno Moreは11位でシーズンを終える

勝ち点25、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nikolay ZlatevCherno Moreを背負う

13得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Maks Ebongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cherno MoreKeano de Haanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Sofiaは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Emanuil Nyagolovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

236

Cherno Moreクロニクル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stilyan Vasilevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Stoyan Stoichkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jorge Padilla、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

19歳のAngel Yankovは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.62。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Cherno Moreは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

役員会

移籍市場閉幕:Cherno Moreは加入7、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Maks Ebongが16日間離脱

メディカルはMaks Ebongの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Maks Ebongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Nikolay Sarmovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Cherno MoreAntoan Manasievのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

235

Cherno Moreクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Cherno Moreに手痛い一撃

CSKA Sofia1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

21得点、シーズン平均7.44。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

セーブ6本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Andrew Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cherno MoreVasil Simeonovに$280.0Kを提示

オファーは今週Botev Vratsaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Maks Ebongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Cherno MoreRadostin Stoilovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Sofiaは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。George Barrettはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 最高のJorge Padillaによる九十分
  • 役員会 Cherno Moreのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
234

Cherno Moreクロニクル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

セーブ12本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Cherno Moreに手痛い一撃

Levski1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Deyan Marcelinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Deyan Popovがメディカルチェック不合格

CSKA Sofiaとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはMaks Ebongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Stefan Malinovが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Stefan MalinovCherno Moreに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合

Stoyan Stoichkovも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Stoyan Stoichkovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCherno MoreLevskiにこれ以上求めることはできない。

獲得候補

Bojidar Bojinovへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

233

Cherno Moreクロニクル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Stoyan Stoichkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSeptemvriCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

セーブ9本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jorge Padilla、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

20得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補

Cherno MoreDeyan Popovに$96.0Kで合意

クラブ間はCSKA Sofiaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

選手採点

誰もRúben Ribeiroに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

結構です:Daniel Naumovが移籍を拒否

Cherno Moreは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSlovan Bratislavaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

232

Cherno Moreクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stilyan Vasilevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

選手採点

ドブレーテ、午後はNikolay Zlatevのものに——9.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nikolay Zlatevがそれをもたらした。名前の横の9.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

CSKA Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cherno Moreが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

George Barrett、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Nikola Nedkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Nedkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

19歳のRaphael Lienhart、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Maks Ebong離脱の代償をCherno Moreが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Nikolay ZlatevCherno Moreを背負う

13得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Maks Ebongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

231

Cherno Moreクロニクル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

Nikolay Zlatevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Andrew Jonesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Raphael Lienhartが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raphael LienhartCherno Moreとさらに3年を歩む。

選手採点

Maks EbongCherno Moreにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大一番の名簿にNikola Nedkovはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cherno Moreの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Stilyan Vasilev「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

230

Cherno Moreクロニクル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Cherno More、解体される

Botev Vratsa1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Nikola NedkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nikolay Zlatevには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Anderson Barrosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno MoreDanail Zafirovを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Cherno Moreで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Cherno Moreでは収入の89%が給与に消える
  • ベンチから 大事なとき、George Barrettは出る
229

Cherno Moreクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cherno MoreDobrudzhaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dobrudzha3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jorge Padilla、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Momchil Iliev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Lyubomir Popovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Nikolay Zlatevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

228

Cherno Moreクロニクル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cherno More、解体される

Spartak 19181‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Nikola Nedkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jorge Padillaには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Cherno Moreのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Stilyan Vasilev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Emanuil Nyagolovは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

227

Cherno Moreクロニクル

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点

19歳のRaphael Lienhartが主役をさらう——8.05

19歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Jorge Padilla、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nikola Nedkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Cherno MoreのサポーターがRaphael Lienhartという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Raphael Lienhartはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Jorge Padillaの圧巻の出来

評価8.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Nikolay Zlatevだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

226

Cherno Moreクロニクル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

セーブ10本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

誰もNikolay Zlatevに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jorge Padilla、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Jorge Padillaのゴールも及ばず、Cherno More敗戦

Jorge Padillaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lokomotiv Plovdiv2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Rúben Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のJorge Padillaによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cherno Moreの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Stilyan Vasilevが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのStilyan Vasilev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

225

Cherno Moreクロニクル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

大勝の主役はNikolay ZlatevMontanaを粉砕

5‑1Cherno Moreのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNikolay Zlatevだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Nikolay Zlatevが3ゴール

ウイニングボールはNikolay Zlatevのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Nikola NedkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ricardo Canárioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Lyubomir Popovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLyubomir Popovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Nikolay Zlatevの圧巻の出来

評価9.96——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCherno MoreにもMontanaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

224

Cherno Moreクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jorge Padilla、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Septemvriに残酷な結末、Cherno Moreが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Cherno Moreが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Nikola Nedkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Andrew Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Fabio Toscanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Cherno More、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jorge Padillaの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Cherno MoreSeptemvriをこじ開ける

SeptemvriCherno Moreに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

短信

223

Cherno Moreクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cherno Moreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stilyan Vasilevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Cherno More、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cherno MoreArdaに及ばず

Ardaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

222

Cherno Moreクロニクル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Vladimir Bozhikovが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Cherno More、解体される

Ludogorets0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

セーブ8本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Cherno More、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cherno Moreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cherno More、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Cherno More、折り返し地点で

日程の半分を消化して16位、勝ち点7。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • 役員会 Cherno More、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 構想にJames Taylorの居場所はない
221

Cherno Moreクロニクル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cherno Moreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Cherno Moreに手痛い一撃

Botev Plovdiv0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Stanislav Malinovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Lyubomir Popovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jorge Padillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Padillaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Cherno More、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑5の敗戦用にとっておく三つの文を、Stilyan Vasilevは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

220

Cherno Moreクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cherno Moreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Cherno Moreにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

George Barrettが独力でCherno Moreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

18歳のRaphael Lienhart、何年もここにいるかのように——8.35

8.35という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Nikola Nedkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Andrew Jones、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nikola Nedkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cherno MoreCSKA Sofiaに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

219

Cherno Moreクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cherno Moreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nikola NedkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

George Barrettが独力でCherno Moreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Cherno Moreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cherno Moreの残高は、もう心もとない。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはRúben Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cherno MoreLevskiに及ばず

Levskiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Nikolay Zlatevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Aleksandar Krastevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

218

Cherno Moreクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Cherno Moreが長いトンネルを抜ける

16試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Lokomotiv Sofia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Vladimir Bozhikovが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

容赦なきCherno More

Lokomotiv Sofiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cherno Moreは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ドブレーテ、午後はNikolay Zlatevのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nikolay Zlatevがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

18歳のRaphael Lienhartに緊張の色なし——7.83

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Raphael Lienhartにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Rúben Ribeiroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

217

Cherno Moreクロニクル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cherno Moreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Cherno More、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍

Lyubomir Popovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLyubomir Popovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jorge Padillaのゴールも及ばず、Cherno More敗戦

Jorge Padillaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Slavia Sofia1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Jorge Padilla、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとStilyan Vasilevは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてCherno Moreはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにGeorge Barrettは選ばれる
  • 選手採点 Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく
216

Cherno Moreクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vladimir Bozhikovが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Cherno Moreはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Jorge Padillaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Nikola Nedkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Nedkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Cherno More、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Cherno MoreBeroeに及ばず

Beroeが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

7ゴール、Cherno MoreBeroeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Cherno MoreBeroeの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

最高のJorge Padillaによる九十分

評価9.75。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cherno Moreの全員の前でそれを一度手にした。

短信

215

Cherno Moreクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ12本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cherno Moreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nikola Nedkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dobrudzhaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Stoyan Stoichkovは忘れたい夏を抱えてCherno Moreに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cherno More、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Cherno MoreBotev Vratsa戦は苦い午後に

Botev Vratsa2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

214

Cherno Moreクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Cherno More、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Cherno Moreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でVladimir Bozhikovが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cherno Moreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Nikolay Zlatev

11シーズン、230試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

ベンチから

James Taylorは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cherno Moreの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約16人・放出19人

次に市場が開くまで、Cherno Moreの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

213

Cherno Moreクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vladimir Bozhikovが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Stoyan StoichkovDobrudzhaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cherno Moreは書類を除いて彼を失った。

スカッド

セーブ7本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Henrique Pereira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Tsvetan Despodovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Cherno MoreLevskiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Cherno MoreLyubomir Popovを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lyubomir Popovは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Lyubomir Popovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

212

Cherno Moreクロニクル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Tsvetan Nedelkovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Cherno More、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Cherno Moreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Cherno More、小さな差で敗退

Beroe1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Nikola Nedkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikola Nedkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

20歳のHenrique Pereiraが主役をさらう——7.98

20歳で7.98。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

George Barrettが独力でCherno Moreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

DobrudzhaStoyan Stoichkovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cherno Moreは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Deyan Marcelinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Ivaylo NedelchevCherno Moreでメディカルチェックへ

Dobrudzhaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

211

Cherno Moreクロニクル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Stoyan Stoichkovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStoyan Stoichkovは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Cherno MoreFilip Markovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Filip Markovićは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

高すぎる:Cherno MoreJoão Valeから手を引く

$270.0Kがクラブの出せる上限で、Lokomotiv Plovdivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Arthurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはRúben Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Rúben Ribeiroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

210

Cherno Moreクロニクル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Stoyan Stoichkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Armstrong Oko-FlexCherno Moreを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Cherno MoreJoão Valeに$200.0Kを提示

オファーは今週Lokomotiv Plovdivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andrew Jones、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andrew Jonesは今、Cherno Moreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

209

Cherno Moreクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan StoichkovSeptemvriにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cherno Moreは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でBistra Bojinovが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cherno Moreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Cherno More、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Cherno Moreに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Armstrong Oko-Flexに$3.4Mのオファー

Cherno MoreLevskiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点

Rúben Ribeiroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Cherno MoreMartin Velichkovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Sofiaは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Stoyan Stoichkovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stoyan StoichkovCherno Moreの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAleksandar Krastevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

208

Cherno Moreクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cherno More、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればArdaのほうが満足していた。この午後に、Cherno Moreが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

Nikolay Zlatevが2得点——9.82

2ゴールと、それに見合う9.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともJorge Padilla——9.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

骨折でBistra Bojinovが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cherno Moreは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dzhan Hasanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDzhan Hasanは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Michael KellyCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Asen Donchevが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

試合

Cherno More、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

207

Cherno Moreクロニクル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bistra Bojinovが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Stoyan Stoichkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

条件合意:Michael Kellyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArdaCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Ivaylo NedelchevCherno Moreでメディカルチェックへ

Dobrudzhaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Anselmo García Mac Nultyへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Filip Markovićの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Deyan Marcelinho、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Deyan Marcelinhoは今、Cherno Moreと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Cherno MoreDeyan Marcelinhoを獲得、未来への一手

Deyan Marcelinhoは19歳。Cherno Moreが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

206

Cherno Moreクロニクル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でBistra Bojinovが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cherno Moreが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Cherno Moreで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Vladislav Tarasenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladislav Tarasenkoは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

BeroeCherno Moreに告げる:Plamen Pepelyashevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mikkel Arild Karlsen Kullerud、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikkel Arild Karlsen KullerudCherno Moreは新たに4年で合意した。

短信

205

Cherno Moreクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Michael Kellyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Kellyは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raphael Lienhartの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Arthurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Cherno MoreŽan-Luk Lebanについて打診

Dinamo Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

監督の退任でGeorge Barrettが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。George Barrettは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍

Maks Ebongをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCherno Moreは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Emir Kuhinjaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

204

Cherno Moreクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Stoyan Stoichkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSKA SofiaCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Dzhan Hasan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Cherno MoreEmir Kuhinjaを巡るCSKA 1948の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Dzhan Hasanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDzhan Hasanは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Plamen Pepelyashevを巡り、クラブ間は$390.0Kで決着

Beroeは金を受け入れた。Cherno Moreがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Mikkel Arild Karlsen Kullerudの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cherno MorePreslav Borukovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。St. Pauliは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Emir Kuhinjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

203

Cherno Moreクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Michael KellyArdaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cherno Moreは書類を除いて彼を失った。

移籍

Lyubomir PopovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Jakub PiraCherno Moreでメディカルチェックへ

Viktoria Plzenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Cherno MoreHenrique Monteiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Yurii-Volodymyr Heretaのレンタル移籍が進行中

Cherno MoreDynamo Kyivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Emanuil NyagolovCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

202

Cherno Moreクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Emir KuhinjaSlavia Sofiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cherno Moreは書類を除いて彼を失った。

移籍

Emir Kuhinjaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

移籍

Vladislav Tarasenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Plamen Pepelyashevへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Beroeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Emir Kuhinjaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Michael Kellyの行列にArdaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichael Kellyについて口にしてきた問いを、Ardaが正式に尋ねたのだ。Cherno Moreの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

George BarrettCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

201

Cherno Moreクロニクル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stilyan Vasilevは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Stoyan Stoichkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

役員会

Cherno Moreで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Slavia SofiaEmir Kuhinjaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cherno Moreは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Cherno MoreDzhan Hasanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Dzhan Hasanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cherno MoreJakub Piraについて打診

Viktoria Plzenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Cherno MorePlamen Penevについて打診

Zoryaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

200

Cherno Moreクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dzhan Hasanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDzhan Hasanは別のクラブの選手になる。Cherno Moreでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Maks Ebongをめぐる質問がCherno Moreについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maks Ebongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Anderson Barrosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Cherno MoreStoyan Stoichkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stoyan Stoichkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

199

Cherno Moreクロニクル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cherno Moreの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Michael KellyCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Michael Kelly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Emir Kuhinjaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はEmanuil Nyagolovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

David Telesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

198

Cherno Moreクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Vladislav Tarasenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

George Barrettはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Emir Kuhinja、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmir Kuhinjaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Asen Donchevに移籍説

Asen Donchevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Vladislav Tarasenkoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cherno Moreが求められる移籍金は下がり、Vladislav Tarasenkoが求められる給料は上がる。

スカッド

練習場でNikolay Zlatevに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

197

Cherno Moreクロニクル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Cherno Moreで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Emir Kuhinjaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がCherno Moreの収入の90%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

監督の退任でGeorge Barrettが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。George Barrettは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍

Cherno MoreVladislav Tarasenko、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cherno Moreでまた一巡の交渉、そしてVladislav Tarasenkoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Michael Kellyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Kellyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

196

Cherno Moreクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emanuil Nyagolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vladislav Tarasenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladislav Tarasenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Tsvetan Nedelkovは監督が信頼する男になった

Cherno Moreの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Emir Kuhinjaに移籍説

Emir Kuhinjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Dzhan Hasanは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 Cherno Moreのアカデミーが元を取る
  • スカッド Lyubomir Popovがまたピッチに立った
195

Cherno Moreクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Michael Kelly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはEmir Kuhinjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Emanuil Nyagolovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Dmitry Kopylovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Vladislav Tarasenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにAnderson Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anderson Barrosがそこに載っていると告げている。

短信

194

Cherno Moreクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Vladislav Tarasenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

George BarrettCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Asen Donchevに移籍説

Asen Donchevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Vladislav Tarasenkoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cherno Moreが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Vladislav Tarasenkoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCherno Moreは金を失っている。

ベンチから

Dmitry Kopylov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDmitry Kopylovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

193

Cherno Moreクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nikola Nedkov、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはNikola Nedkovのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Aleksandar Tsenovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

George Barrettはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCherno Moreの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Aleksandar Tsenovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Cherno Moreは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

監督がMichael Kellyに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cherno Moreで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

192

Cherno Moreクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Maks Ebongとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Barrettがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cherno MoreGalin Zafirovを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

James Taylorはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、James Taylorは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Nikola Nedkov、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはNikola Nedkovのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Ricardo Canárioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Emir Kuhinjaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Tsvetan Nedelkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Emir Kuhinjaに移籍説

Emir Kuhinjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

191

Cherno Moreクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cherno Moreの残高は、もう心もとない。

移籍

Michael Kelly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dzhan Hasanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Momchil Ilievは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Momchil IlievCherno Moreとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Emanuil NyagolovCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Emir Kuhinja、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmir Kuhinjaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

190

Cherno Moreクロニクル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Vladislav Tarasenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

ベンチから

Kaloyan ManolevCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rúben Ribeiro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rúben RibeiroCherno Moreは新たに3年で合意した。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Emir Kuhinjaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

George BarrettCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Michael Kellyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Asen Donchevに移籍説

Asen Donchevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

189

Cherno Moreクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Cherno MoreVladislav Tarasenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Vladislav Tarasenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cherno Moreの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

練習場でDzhan Hasanに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

188

Cherno Moreクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno MoreStilyan Vasilevに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Emir KuhinjaCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nikolay Zlatevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikolay ZlatevCherno Moreとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

David Telesが37日間離脱

メディカルはDavid Telesの離脱を37日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Emir Kuhinjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

George Barrett、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。George Barrettは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Dmitry Kopylovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vladislav Tarasenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

187

Cherno Moreクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cherno Moreの残高は、もう心もとない。

移籍

Michael Kelly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ivan Minev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan MinevCherno Moreは新たに4年で合意した。

ベンチから

監督はEmanuil Nyagolovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Aleksandar Tsenovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nikolay Zlatevに移籍説

Nikolay Zlatevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにTsvetan Nedelkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tsvetan Nedelkovがそこに載っていると告げている。

短信

186

Cherno Moreクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Vladislav Tarasenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ShakhtarCherno Moreに告げる:Lassina Traoréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

監督はGeorge Barrettのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

役員会

Cherno Moreは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Nikola Nedkovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Cherno MoreNikola Nedkovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Asen Donchevに移籍説

Asen Donchevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cherno Moreは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

185

Cherno Moreクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Stoyan StoichkovCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Cherno Moreのシーズンに終了の笛

勝ち点32で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Ricardo Canário「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Cherno More、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

獲得候補

Filippo Neriへの扉は閉ざされた

Cherno Moreが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Emir Kuhinjaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

184

Cherno Moreクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Cherno Moreにとって手痛い一日

Botev Plovdiv0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Michael KellyMontanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cherno Moreは書類を除いて彼を失った。

移籍

Cherno Moreはノーと言った——今回は

Lokomotiv SofiaからのEmir Kuhinjaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

セーブ6本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

移籍市場閉幕:Cherno Moreは加入2、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Rui Vieiraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Cherno MoreLokomotiv Plovdivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

白星を待つCherno More、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cherno Moreの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Asen Donchevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Asen DonchevCherno Moreとさらに4年を歩む。

短信

183

Cherno Moreクロニクル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

George Barrettがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Emir Kuhinjaに集まる視線

Emir Kuhinjaの名前が、Cherno Moreの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Emir KuhinjaCherno Moreを背負う

13得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Cherno MoreDaniele Sommarivaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Cherno Moreは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Cherno MoreCSKA Sofiaに及ばず

CSKA Sofiaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Emir Kuhinjaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから George Barrettが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Montanaがまもなく受話器を取る
182

Cherno Moreクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Michael Kellyが独力でCherno Moreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Jorge Padillaには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.50。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Vladislav Tarasenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

移籍

Dmitry Kopylovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Dimitar Evtimovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Cherno MoreLevskiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Cherno MoreVladislav Tarasenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vladislav Tarasenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Nikola NedkovがふたたびCherno Moreの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

181

Cherno Moreクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Leo Reisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBeroeCherno Moreの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

LudogoretsCherno Moreに告げる:Filippo Neriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Emir Kuhinjaには二人がかりが当たり前になった

12ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Emir Kuhinjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Rúben Ribeiroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Nikolay Zlatevだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Emir Kuhinja、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

180

Cherno Moreクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Stilyan Vasilevの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cherno Moreの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

19得点、シーズン平均7.51。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Leo ReisCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Aleksandar Tsenov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cherno Moreは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Leo Reis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cherno Moreには一人もいない。

獲得候補

Rui VieiraCherno More加入までメディカルチェックを残すのみ

Lokomotiv Plovdivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはAsen Donchevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

179

Cherno Moreクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Cherno Moreでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

18得点、シーズン平均7.50。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Nikolay Zlatevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

セーブ6本——George Barrettがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Mattia La Pennaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cherno MoreBeroe戦は苦い午後に

Beroe1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

David Telesが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • ベンチから Dzhan Hasanが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにEmanuil Nyagolovは選ばれる
178

Cherno Moreクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがCherno Moreの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

George Barrett、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

18歳のRaphael Lienhartに緊張の色なし——7.61

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Raphael Lienhartにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Karol Turek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cherno Moreで仲違い

Asen Donchevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Cherno MoreBotev Vratsa戦は苦い午後に

Botev Vratsa1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Emanuil Nyagolov、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Vladislav Tarasenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Tarasenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

177

Cherno Moreクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stoyan Stoichkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cherno Moreは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cherno Moreで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maks Ebongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cherno MoreDobrudzha戦、違いを作ったのはEmir Kuhinja

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emir Kuhinjaだ。Dobrudzha1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Emir Kuhinja、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてStilyan Vasilev。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Nikolay Zlatevが出場停止

警告が一枚多かった。Nikolay Zlatevは次戦を欠場し、Cherno Moreは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点

午後の展開はすべてEmir Kuhinjaの足元から始まった

創出した好機:9。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

選手採点

Jorge Padillaはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

176

Cherno Moreクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Leo Reisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cherno Moreの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cherno Moreの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maks Ebongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Spartak 1918Cherno Moreから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

David Telesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emir KuhinjaCherno Moreを背負う

9得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Stilyan Vasilev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Cherno MoreVladislav Tarasenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Martin StoyanovCherno Moreでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Dzhan Hasanが古巣と対戦

次はDobrudzhaCherno Moreのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

175

Cherno Moreクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきCherno More

CSKA 1948はこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Cherno Moreは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はJorge Padillaのものに——9.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jorge Padillaがそれをもたらした。名前の横の9.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともEmir Kuhinja——9.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

Cherno Moreの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Jorge PadillaCherno Moreを背負う

18得点、シーズン平均7.52。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Mattia La PennaCherno Moreに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Asen Donchevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cherno Moreで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

満足のStilyan Vasilev

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑1のあとなら、Stilyan Vasilevは気前よくなれる。

短信

174

Cherno Moreクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Cherno Moreの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

George Barrettが独力でCherno Moreを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Cherno Moreの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cherno Moreで気が立った

中心にいたのはEmir Kuhinjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Nikolay Zlatevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Cherno MoreLokomotiv Plovdiv戦は苦い午後に

Lokomotiv Plovdiv0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Vladislav Tarasenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとStilyan Vasilevは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

173

Cherno Moreクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Cherno Moreのカップ戦、ここまで

Botev Plovdiv0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Stoyan Stoichkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCherno Moreのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Jorge Padillaには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.46。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Deyan MihaylovCherno Moreは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cherno Moreで言葉の応酬

Asen Donchevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maks Ebongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Emir Kuhinjaだけが別の午後を過ごしていた

8.67。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

George Barrettに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorge Barrettを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Jorge Padilla、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信