Keffel

左サイドバック - Sumgayit
7 5月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 80 受賞 30 試合 履歴

Keffel 関連箇所に印

405 第

Sumgayitクーリエ

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年05月01日

Niall Ennisが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2034年05月01日

Sumgayitへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sumgayitの残高は、もう心もとない。

スカッド2034年05月01日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月01日

Leon Belcarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年05月01日

Sumgayitは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年05月01日

Sumgayitの負債は$25.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2034年05月01日

Matz Flipseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年05月01日

SumgayitとFederico Bottiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2034年05月01日

Keffelはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sumgayitが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

バックナンバー
404 第

Sumgayitクーリエ

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年04月24日

骨折でNiall Ennisが131日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年04月24日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月24日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Belcarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年04月24日

Conner van Kilsdonkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年04月24日

Keffelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Keffelが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年04月24日

Desmond Obengが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2034年04月24日

Derrick Kyereは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年04月24日

Federico Bottiが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSumgayitは金を失っている。

役員会2034年04月24日

Sumgayitの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから77人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

400 第

Sumgayitクーリエ

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年03月27日

Nedas Klimavičiusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年03月27日

骨折でVictor Hugoが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年03月27日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月27日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niall Ennisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年03月27日

Afran Huseynovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Afran HuseynovはSumgayitの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2034年03月27日

Keffelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Keffelが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年03月27日

大事なとき、Derrick Kyereは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年03月27日

Nihat Əhmədzadəに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2034年03月27日

Federico Bottiの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Federico Bottiが求められる給料は上がる。

短信

396 第

Sumgayitクーリエ

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年02月27日

Nedas Klimavičiusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年02月27日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年02月27日

Leon Belcarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年02月27日

Ronaldo Vásquezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍2034年02月27日

Keffelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Keffelが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年02月27日

Derrick Kyereは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年02月27日

Federico Bottiの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Federico Bottiが求められる給料は上がる。

移籍2034年02月27日

SumgayitとTyler Parkinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年02月27日

Victor Hugoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

393 第

Sumgayitクーリエ

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年02月06日

膝——Nedas Klimavičiusが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年02月06日

条件合意：Eden Mertensは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJabrayil。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年02月06日

Cédric Badoloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCédric Badoloは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年02月06日

Ronaldo Vásquezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sumgayitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年02月06日

Elcan ƏbilovがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2034年02月06日

期限到来、契約0人・放出10人

次に市場が開くまで、Sumgayitの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2034年02月06日

Keffel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KeffelとSumgayitは新たに2年で合意した。

スカッド2034年02月06日

Sumgayitで言葉の応酬

Ishkhan Darbinyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年02月06日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Belcarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 役員会 オーナーがSumgayitに$252.1Kを注入
  • 役員会 Sumgayitは誰も獲得できない
  • 役員会 Sumgayitの負債は$24.0M
392 第

Sumgayitクーリエ

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年01月30日

Nedas Klimavičiusに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年01月30日

Niall Ennisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNiall Ennisは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年01月30日

Nedas KlimavičiusがSporting Bakuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年01月30日

Aldo Galeano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年01月30日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年01月30日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niall Ennisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年01月30日

NeftchiがSumgayitに告げる：Alexandru Tabuncicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年01月30日

Yorro Savageは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2034年01月30日

Keffelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Keffelが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

383 第

Sumgayitクーリエ

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年11月26日

大勝の主役はEzequiel González、Shahdag Qusarを粉砕

3‑0。Sumgayitのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEzequiel Gonzálezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2033年11月28日

コーナーに上がったLeon Belcarが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Leon Belcarは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2033年11月28日

Nihat Əhmədzadəは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2033年11月28日

Ishkhan Darbinyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年11月28日

Keffelのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2033年11月28日

Niall Ennisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年11月28日

Sumgayitでは収入の166%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2033年11月28日

Ezequiel Gonzálezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド2033年11月28日

Salim Uzair Baafadaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

376 第

Sumgayitクーリエ

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年10月10日

Niall Ennisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNiall Ennisは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年10月10日

Adrián Kozáčekが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2033年10月10日

Elcan Əbilovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sumgayitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年10月10日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niall Ennisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年10月10日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはIshkhan Darbinyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月10日

SumgayitがRichard Dadashovを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2033年10月10日

Rahid Sadygovが帰還を望む

「座って見るためにSabailへ行ったのではない。Sumgayitに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2033年10月10日

Afonso Geraldesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAfonso Geraldesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年10月10日

Andre Kudusは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

362 第

Sumgayitクーリエ

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年07月04日

条件合意：Airtonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDIFAI Agsu。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年07月04日

AirtonがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年07月04日

Nihat Əhmədzadəはここで9シーズン

9シーズン、一枚のシャツで189試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2033年07月04日

Keffel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KeffelとSumgayitは新たに2年で合意した。

スカッド2033年07月04日

Vid Sesko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Vid Seskoは今、Sumgayitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2033年07月04日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Vəlizadəがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年07月04日

Matz Flipseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatz Flipseを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2033年07月04日

SumgayitとEzequiel Gonzálezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2033年07月04日

Alexandru Tabuncicのレンタル移籍が進行中

SumgayitがNeftchiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 獲得候補 SumgayitがJavid Sadygovを借りようとしている
  • 役員会 Sumgayitは収入の89%を人件費に払っている
  • 役員会 Sumgayitのアカデミーに7人の新入り
361 第

Sumgayitクーリエ

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年06月27日

Fraser HorsfallがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年06月27日

Leon BelcarがSumgayitを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Qarabagは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2033年06月27日

Sumgayitで言葉の応酬

Andrey Sinenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年06月27日

Turan Vəlizadəが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年06月27日

Dani Martínezのレンタル移籍が進行中

SumgayitがNeftchiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2033年06月27日

SumgayitがAndrea Pretoを借りようとしている

Ziraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2033年06月27日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2033年06月27日

Guilliano Cairoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sumgayitが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2033年06月27日

大事なときにDerrick Kyereは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Derrick Kyereがそこに載っていると告げている。

短信

357 第

Sumgayitクーリエ

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年05月30日

Sumgayitで言葉の応酬

Andrey Sinenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月30日

Turan Vəlizadəが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年05月30日

Elcan Əbilovが有効に使った一年

15試合、2得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Sumgayitでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2033年05月30日

Mohamed Makhloufは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2033年05月30日

SumgayitとDuarte Correiaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年05月30日

Guilliano Cairoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年05月30日

ショーウィンドウにZé Rafaelが並んだ

Sumgayitは市場に知らせた。Zé Rafaelは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2033年05月30日

Fraser Horsfallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年05月30日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

353 第

Sumgayitクーリエ

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年05月02日

Paulinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年05月02日

Ronaldo Vásquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronaldo VásquezはSumgayitとさらに3年を歩む。

スカッド2033年05月02日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Vəlizadəがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年05月02日

Sumgayitで仲違い

Ishkhan Darbinyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年05月02日

Niall Ennisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiall Ennisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2033年05月02日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2033年05月02日

Ezequiel Gonzálezの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Ezequiel Gonzálezが求められる給料は上がる。

ベンチから2033年05月02日

Derrick Kyereは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2033年05月02日

Matz Flipseに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Matz Flipseは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Nicolas Julienに個別プログラムが組まれる
  • レンタル便り Zé Rafaelをめぐる決断のときが近づく
  • ベンチから Paulinhoは監督の一票を保つ
349 第

Sumgayitクーリエ

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年04月04日

Guilliano Cairoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2033年04月04日

Sumgayitで言葉の応酬

Andrey Sinenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年04月04日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Turan Vəlizadəはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年04月04日

Mohamed Makhloufの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2033年04月04日

SumgayitとEzequiel Gonzálezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年04月04日

Guilliano Cairoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

345 第

Sumgayitクーリエ

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年03月07日

Sumgayitで仲違い

Guilliano Cairoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月07日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Turan Vəlizadəはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年03月07日

SumgayitとEzequiel Gonzálezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2033年03月07日

Fraser Horsfallが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Fraser Horsfallは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2033年03月07日

Niall Ennisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年03月07日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2033年03月07日

ロッカールームにスターがいる

Niall Ennisはここより大きなクラブでの実績を携えてやってきて、部屋はそれ相応に彼を扱っている。若手は彼の練習を見つめ、古株はそれが続くかどうかを見つめている。

ベンチから2033年03月07日

大事なとき、Derrick Kyereは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年03月07日

Eden Mertensに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

336 第

Sumgayitクーリエ

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年01月03日

Sumgayitは3位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2033年01月03日

Cédric BadoloがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年01月03日

Ronaldo Vásquez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Sumgayitは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2033年01月03日

Airtonに集まる視線

Airtonの名前が、Sumgayitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2033年01月01日

Sumgayitが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSumgayitが持っていなかった土台だ。

スカッド2033年01月03日

Keffelはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補2033年01月03日

Enea Florioへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Ethnikos Achnasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年01月03日

Sumgayitで仲違い

Airtonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2033年01月03日

SumgayitのサポーターがEden Mertensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eden Mertensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

332 第

Sumgayitクーリエ

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月06日

Keffel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KeffelとSumgayitは新たに2年で合意した。

スカッド2032年12月06日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Vəlizadəがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年12月06日

Ishkhan Darbinyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年12月06日

大一番でAdrián Kozáčekが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Adrián Kozáčekは内心、別の言い方をする。

選手採点2032年12月06日

ピッチでNihat Əhmədzadəに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sumgayitはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2032年12月06日

Sumgayitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年12月06日

Nedas Klimavičiusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年12月06日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2032年12月06日

Ronaldo Vásquezにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

328 第

Sumgayitクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年11月08日

Sumgayitで言葉の応酬

Andrey Sinenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月08日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Turan Vəlizadəがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月08日

Adrián Kozáčekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Kozáčekを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年11月08日

SumgayitとAndrey Sinenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2032年11月08日

10人の新顔、そしてSumgayitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2032年11月08日

Keffelが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Keffelはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年11月08日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍2032年11月08日

構想にMiguel Bandarraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Miguel BandarraはSumgayitからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2032年11月06日

Sumgayit対Mingachevir、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMingachevirの方だろう。

短信

315 第

Sumgayitクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年08月09日

Sumgayitの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年08月09日

骨折でFəxri Məmmədliが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年08月09日

Zé RafaelがShamakhiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月09日

Tadas ValskisがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月09日

Elcan Əbilovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月09日

Sadiq MəmmədzadəはSumgayitには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Qarabagの誰も語らず、Sumgayitの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2032年08月09日

Sumgayitで仲違い

Andrey Sinenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Turan Vəlizadəはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年08月09日

Paulinhoに集まる視線

Paulinhoの名前が、Sumgayitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

314 第

Sumgayitクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月02日

KiuanがSabailにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

スカッド2032年08月02日

骨折でFəxri Məmmədliが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2032年08月02日

Sumgayit、Richard Guseynovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2032年08月02日

Sumgayitで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2032年08月02日

Ədilxan Qarəhmedov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

移籍2032年08月02日

Alex Ranson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月02日

Nihat Əhmədzadə——8シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで8シーズン、169試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Sumgayitは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2032年08月02日

Charles Boliにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2032年08月02日

Sumgayitで仲違い

Keffelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

311 第

Sumgayitクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年07月12日

Sumgayitへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sumgayitの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年07月12日

骨折でFəxri Məmmədliが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年07月12日

Tadas ValskisがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月12日

Peter Nemec、Sumgayit加入までメディカルチェックを残すのみ

Araz-Nakhchivanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年07月12日

Elcan Əbilovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElcan Əbilovは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年07月12日

ZiraがSumgayitに告げる：Andrea Pretoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月12日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはCharles Boliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月12日

Ishkhan Darbinyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年07月12日

Richard Ozobic離脱の代償をSumgayitが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

307 第

Sumgayitクーリエ

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月14日

Sumgayitへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sumgayitの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年06月14日

骨折でMiguel Bandarraが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年06月14日

Shafaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2032年06月14日

Ədilxan Qarəhmedov、Sumgayitを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年06月14日

Sumgayitで仲違い

Andrey Sinenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月14日

Felipe Vizeuに$27.0Kのオファー

SumgayitはNeftchiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年06月14日

Sumgayit、Namig Nazarovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Neftchiは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年06月14日

Kiuanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年06月14日

SumgayitとAndrey Sinenkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 獲得候補 Andrea Pretoのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 大事なとき、Keffelは出る
  • 移籍 Shahdag Qusarがまもなく受話器を取る