Sumgayit

Azerbaijani Premyer Liqa
29 8月 2028
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
109 第

Sumgayitクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

Tiago Almeidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月26日

Sumgayitの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年08月28日

Thiago Gigenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sumgayitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月28日

条件合意：Oktaj Rakipiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShahdag Qusar。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月28日

SumgayitがTrésor Mossiを巡るShafaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月28日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月28日

Ryan Danielの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2028年08月28日

Sumgayit、Kacper Gutowskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lechiaは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年08月28日

SumgayitのサポーターがThiago Gigenaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thiago Gigenaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

バックナンバー
108 第

Sumgayitクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

条件合意：Alessandro Viníciusは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つShahdag Qusar。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月21日

Nihat ƏhmədzadəがDIFAI Agsuを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2028年08月19日

Sumgayitの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年08月21日

Mehdi Cənnətovが独力でSumgayitを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月21日

Sumgayitはノーと言った——今回は

Araz-NakhchivanからのMatheus Barbosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年08月21日

Sumgayitで仲違い

Thiago Gigenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年08月21日

Sumgayitのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2028年08月21日

UmraniyesporがSumgayitに告げる：Wessel Brugmansは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

107 第

Sumgayitクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月14日

Tamkin MadatovがSumgayitを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2028年08月14日

条件合意：Nihat Əhmədzadəは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMOIK Baku。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月14日

行かない：Oktaj RakipiはSumgayitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Shimalは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会2028年08月14日

Qara Bayramov、Sumgayitの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Qara Bayramovはそれを完璧に暗唱した。

試合2028年08月12日

Sumgayit、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Sumgayitに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年08月14日

Alessandro ViníciusがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年08月14日

Lorenzo Beghetto、Sumgayitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年08月14日

Sumgayitでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年08月14日

Ronaldo Vásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

106 第

Sumgayitクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月07日

Trésor MossiがMingachevirにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

役員会2028年08月07日

Tamkin Madatovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sumgayitの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年08月07日

Alessandro Viníciusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月07日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月07日

Sumgayit、Jonah te Fruchteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Eyupsporは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月07日

Sumgayitで仲違い

Alessandro Masalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月07日

構想にTrésor Mossiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Trésor MossiはSumgayitからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年08月07日

Mehdi Cənnətov、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはMehdi Cənnətovのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2028年08月07日

SumgayitとMatheus Barbosa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sumgayitでまた一巡の交渉、そしてMatheus Barbosaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

105 第

Sumgayitクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月31日

Oktaj RakipiがShahdag Qusarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

役員会2028年07月31日

Sumgayitの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年07月31日

Oktaj Rakipi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月31日

Thiago Gigenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月31日

Trésor Mossiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

獲得候補2028年07月31日

Vadym Stashkivへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Obolonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月31日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月31日

Oddgeir Ingi Friðbjörnssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOddgeir Ingi Friðbjörnssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

104 第

Sumgayitクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

Alessandro ViníciusがSporting Bakuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月24日

Nihat ƏhmədzadəがMOIK Bakuを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年07月24日

Sumgayitで仲違い

Keffelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Slovan LiberecがSumgayitに告げる：Matěj Čechalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

Oktaj Rakipiに集まる視線

Oktaj Rakipiの名前が、Sumgayitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年07月24日

大事なときにTiago Almeidaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tiago Almeidaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月24日

Nadir Orucovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年07月24日

Sumgayitの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

103 第

Sumgayitクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Trésor MossiがShafaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月17日

Shahdag Qusarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

Viacheslav Surkisへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Obolonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月17日

Alessandro Viníciusの行列にSporting Bakuも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlessandro Viníciusについて口にしてきた問いを、Sporting Bakuが正式に尋ねたのだ。Sumgayitの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年07月17日

Sumgayitで守られた約束

Benjamín Riveraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにGiovani Albuquerqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giovani Albuquerqueがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月17日

Aleksa Jankovićに移籍説

Aleksa Jankovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月17日

Trésor Mossiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Sumgayitにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

102 第

Sumgayitクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月10日

Trésor MossiがZagatalaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月10日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

SabahがSumgayitに告げる：Emil Balayevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月10日

Benjamín Riveraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月10日

Thomas Ioannouは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Sumgayitはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド2028年07月10日

Sumgayitで仲違い

Thomas Ioannouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Mher Harutyunyanのレンタル移籍が進行中

SumgayitがBKMAに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月10日

Keffelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月10日

SumgayitとAlessandro Masala、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sumgayitでまた一巡の交渉、そしてAlessandro Masalaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

101 第

Sumgayitクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月03日

Alessandro ViníciusがDIFAI Agsuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

役員会2028年07月03日

Sumgayitでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年07月03日

行かない：Oktaj RakipiはSumgayitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Shimalは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年07月03日

Nadir Orucov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月03日

Thiago Gigenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月03日

Shahdag QusarがNihat Əhmədzadəを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sumgayitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月03日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月03日

Dinamo ZagrebがSumgayitに告げる：Tai Žnuderlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年07月03日

Sumgayitのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Rüstəm Əhmədzadəは出る
  • ベンチから Keffelが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Keffelが序列を上がる
100 第

Sumgayitクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Rachid Moumini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

移籍2028年06月26日

Oktaj RakipiがShahdag Qusarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月26日

Giovani AlbuquerqueがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Sporting Bakuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月26日

Ryan Danielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

獲得候補2028年06月26日

PanioniosがSumgayitに告げる：Fabian Heckは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月26日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月26日

Tiago Almeidaは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

99 第

Sumgayitクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Alessandro ViníciusがShimalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月19日

Neill Byrne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

再びRachid Mouminiに視線が集まる

Rachid Mouminiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはQarabagだ。Sumgayitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年06月19日

Emil Balayev、Sumgayitでメディカルチェックへ

Sabahとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月19日

Slovan LiberecがSumgayitに告げる：Matěj Čechalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Alessandro Masalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月19日

Rachid Mouminiのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sumgayitが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2028年06月19日

Lorenzo Beghettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

98 第

Sumgayitクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Trésor MossiがZagatalaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月12日

Rachid Moumini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月12日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはThiago Gigenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月12日

Sumgayit、Emil Balayevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sabahは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月12日

SumgayitがMatěj Čechalについて打診

Slovan Liberecへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年06月12日

Giovani Albuquerqueに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Giovani AlbuquerqueはSumgayitの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2028年06月12日

Shahdag QusarがOktaj Rakipiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Sumgayitが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2028年06月12日

大事なときにCédric Badoloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cédric Badoloがそこに載っていると告げている。

短信

97 第

Sumgayitクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Qarabagは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

行かない：Nihat ƏhmədzadəはSumgayitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。DIFAI Agsuは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会2028年06月05日

Sumgayitでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年06月05日

Thomas IoannouがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Ronaldo Rodrigues離脱の代償をSumgayitが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2028年06月05日

ArisがSumgayitに告げる：Anastasios Pisiiasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月05日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはMatheus Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月05日

Zagatalaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Sumgayitが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年06月05日

Keffelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

96 第

Sumgayitクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

時間がRodrigoに追いついてきた

Sumgayitの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2028年05月29日

Masaki Murataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMasaki Murataを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月29日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはThomas Ioannouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Tiago Almeidaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2028年05月29日

Sumgayitの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2028年05月29日

Giovani Albuquerqueに何ももたらさなかったレンタル

2試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままSumgayitに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから2028年05月29日

Rachid Mouminiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

Oktaj Rakipiが移籍リストに

SumgayitがOktaj Rakipiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

95 第

Sumgayitクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

Nihat Əhmədzadəが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド2028年05月22日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月22日

Ronaldo Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonaldo Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月22日

Thomas Ioannouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Nihat Əhmədzadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月22日

Masaki Murataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月22日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月22日

SumgayitがRachid Mouminiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rachid Mouminiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年05月22日

Rodrigoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Rodrigoが求められる給料は上がる。

短信

  • 役員会 Sumgayitの育成ラインは止まらない
  • 試合 Sumgayitのシーズンが静かに終わっていく
94 第

Sumgayitクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Adam Ďurdík、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年05月15日

Alessandro Viníciusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Sumgayitで言葉の応酬

Rachid Mouminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月15日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月15日

5人の新顔、そしてSumgayitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Cédric Badoloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月15日

Rachid Mouminiの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Rachid Mouminiが求められる給料は上がる。

移籍2028年05月15日

Aleksa Jankovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksa Jankovićが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Ronaldo Rodrigues、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRonaldo Rodriguesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

93 第

Sumgayitクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Rachid Moumini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

スカッド2028年05月08日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月08日

Sumgayitで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Benjamín Riveraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年05月08日

Nadir Orucov、指折り数える日々

「ここからSumgayitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jabrayilでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月08日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

短信

92 第

Sumgayitクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Ryan Danielの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年05月01日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはAlessandro Masalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年05月01日

給与がSumgayitの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年05月01日

Tiago Almeidaは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2028年05月01日

Sumgayitが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2028年05月01日

SumgayitとMatheus Barbosa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sumgayitでまた一巡の交渉、そしてMatheus Barbosaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年05月01日

Ronaldo Vásquezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Sumgayitの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月01日

Rüstəm Əhmədzadəの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rüstəm Əhmədzadəが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

91 第

Sumgayitクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月24日

Aleksa Jankovićが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年04月24日

Rachid MouminiがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月24日

Sumgayitで言葉の応酬

Thiago Gigenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにNihat Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nihat Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月24日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月24日

Oddgeir Ingi Friðbjörnssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Rodrigoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSumgayitは金を失っている。

スカッド2028年04月24日

Thiago Gigenaは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

  • ベンチから 監督がRachid Mouminiをかばった
  • 役員会 Sumgayitのアカデミーが元を取る
  • 試合 Sumgayitに残ったのは意地だけ
90 第

Sumgayitクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月17日

膝——Aleksa Jankovićが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年04月17日

Adam ĎurdíkがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月17日

Alessandro Vinícius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

Ronaldo Vásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月17日

Matheus Barbosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月17日

Sumgayitでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

Rachid Mouminiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Cédric Badoloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Alessandro Viníciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

89 第

Sumgayitクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

Aleksa Jankovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年04月10日

Rachid Mouminiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Sumgayitで言葉の応酬

Thomas Ioannouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年04月10日

Nadir Orucov、指折り数える日々

「ここからSumgayitの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jabrayilでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月10日

Rüstəm Əhmədzadəは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月10日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月10日

Ronaldo Vásquezをめぐる質問がSumgayitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ronaldo Vásquezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年04月10日

指揮官、Tiago Almeidaに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はTiago Almeidaの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

88 第

Sumgayitクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

膝——Aleksa Jankovićが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月03日

Keffelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月03日

Ronaldo Rodriguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月03日

SumgayitとRachid Mouminiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年04月03日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはThomas Ioannouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月03日

給与がSumgayitの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

87 第

Sumgayitクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

Aleksa Jankovićが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年03月27日

Sumgayitで言葉の応酬

Thiago Gigenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

Masaki Murataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMasaki Murataを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月27日

Nihat Əhmədzadəは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月27日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月27日

Ronaldo Rodriguesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Rodrigoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSumgayitは金を失っている。

移籍2028年03月27日

SumgayitがAdam Ďurdíkを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adam Ďurdíkは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

86 第

Sumgayitクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Mehdi Cənnətovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年03月20日

Rachid Mouminiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

移籍2028年03月20日

Alessandro Viníciusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Viníciusは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月20日

Ronaldo Vásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月20日

Sumgayitで仲違い

Alessandro Masalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

12人の新顔、そしてSumgayitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年03月20日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月20日

Masaki Murataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月20日

Rachid Mouminiの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sumgayitが求められる移籍金は下がり、Rachid Mouminiが求められる給料は上がる。

短信

85 第

Sumgayitクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月13日

膝——Mehdi Cənnətovが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年03月13日

Rachid Moumini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

移籍2028年03月13日

Benjamín Rivera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月13日

Sumgayitで言葉の応酬

Alessandro Masalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Benjamín Riveraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

レンタル便り2028年03月13日

Nadir Orucov、Jabrayilはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSumgayitに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年03月13日

Rodrigoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Rüstəm Əhmədzadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

84 第

Sumgayitクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月06日

Mehdi Cənnətovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年03月06日

Thomas Ioannou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月06日

Mehdi Cənnətovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mehdi CənnətovがSumgayitとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Sumgayitで仲違い

Thiago Gigenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Ronaldo Vásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月06日

SumgayitとRachid Mouminiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2028年03月06日

Sumgayitは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年03月06日

大事なとき、Tiago Almeidaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2028年03月06日

Sumgayitが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSumgayitの順序だ。

短信

83 第

Sumgayitクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Mehdi Cənnətovが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年02月28日

Alessandro Vinícius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月28日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Vásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月28日

Sumgayitで仲違い

Matheus Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月28日

Rachid Mouminiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月28日

Cavid Nazarovが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Sumgayitは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、Nihat Əhmədzadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年02月28日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月28日

Ryan DanielがフリーでSumgayitに加入

移籍金もドラマもなし。Ryan DanielがSumgayitと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

  • ベンチから Lorenzo Beghettoが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにAdam Ďurdíkが並んだ
  • 役員会 Sumgayitの生産ラインは止まらない
82 第

Sumgayitクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月21日

Mehdi Cənnətovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年02月21日

Alessandro Vinícius、Sumgayitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年02月21日

Alessandro Vinícius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

スカッド2028年02月21日

Keffelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月21日

Sumgayitで仲違い

Thomas Ioannouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月21日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年02月21日

フォーメーションがƏli Səmədovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sumgayitは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2028年02月21日

Aleksa Jankovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksa Jankovićが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

81 第

Sumgayitクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

膝——Mehdi Cənnətovが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月14日

Rachid Moumini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

スカッド2028年02月14日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Sumgayit、Yonghyun Parkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rangers de Talcaは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年02月14日

Ronaldo Rodriguesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月14日

Sumgayitで言葉の応酬

Thomas Ioannouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Sumgayitでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

移籍2028年02月14日

Ronaldo Vásquezをめぐる質問がSumgayitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ronaldo Vásquezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

80 第

Sumgayitクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月07日

膝——Mehdi Cənnətovが89日離脱

発表では89日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年02月07日

Nihat ƏhmədzadəがSporting Bakuにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nihat Əhmədzadəは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2028年02月07日

Sumgayit、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Sumgayitで仲違い

Thiago Gigenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Ronaldo Vásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月07日

Mateo Zárateへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Vila Novaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Araz Abdullayevが今月の最優秀若手

17歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Sumgayitはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2028年02月07日

Matheus Barbosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Barbosaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年02月07日

Sumgayitでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

79 第

Sumgayitクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月31日

Mehdi Cənnətovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年01月31日

Sumgayitのシーズンに終了の笛

勝ち点32で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年01月31日

Alessandro ViníciusがDIFAI Agsuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2028年01月31日

17歳のAraz Abdullayevが主役をさらう——7.89

17歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年01月31日

Sumgayitはノーと言った——今回は

Turan TovuzからのRodrigoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年01月29日

白星を待つSumgayit、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sumgayitの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年01月31日

Benjamín Riveraは誰も数えない仕事をした——6.52

合計15アクション、6.52。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補2028年01月31日

Sumgayit、Sten Reinkortを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Neftchiは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年01月31日

観客がAraz Abdullayevを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

78 第

Sumgayitクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月24日

Mehdi Cənnətovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月24日

SumgayitがRonaldo Vásquezを巡るNeftchiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年01月24日

誰もCédric Badoloに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年01月24日

Adam ĎurdíkがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月24日

Uroš Zorkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sumgayitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年01月22日

Sumgayitの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年01月22日

Sumgayitからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSumgayitの誰にも言えない。

スカッド2028年01月24日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Vásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月24日

Sumgayit、Renato Maceióを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Remoは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

77 第

Sumgayitクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月17日

Mehdi Cənnətovが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月17日

Rachid Moumini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

移籍2028年01月17日

Alessandro ViníciusがJabrayilと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月17日

Rodrigoに集まる視線

Rodrigoの名前が、Sumgayitの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年01月15日

Sumgayit、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2028年01月17日

Aleksa Jankovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年01月17日

MaringáがSumgayitに告げる：Thiago Gigenaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月17日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはMatheus Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Masaki Murataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

76 第

Sumgayitクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Nadir OrucovがShafaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月10日

Nihat ƏhmədzadəがSporting Bakuにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nihat Əhmədzadəは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2028年01月10日

Sumgayit、Rachid Mouminiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rachid Mouminiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2028年01月10日

PiastがSumgayitに告げる：Patryk Letkiewiczは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月08日

Sumgayit、Shamakhiに及ばず

Shamakhiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年01月10日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月10日

Matheus Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月10日

Uroš Zorkoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年01月10日

Tamkin Madatovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

75 第

Sumgayitクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Sumgayitはノーと言った——今回は

QarabagからのRachid Mouminiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月03日

Ronaldo Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月03日

再びNadir Orucovに視線が集まる

Nadir Orucovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShafaだ。Sumgayitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年01月03日

Sumgayit、Drago Šarićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Solinは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月03日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月03日

Sumgayitの部屋は割れている

交わらない3のグループと、そのどれにも属さない2人。ここには罰金も落選も科せるものがなく、だからこそ、科せるどんな諍いよりも長く続く。

移籍2028年01月03日

SumgayitとRachid Moumini、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sumgayitでまた一巡の交渉、そしてRachid Mouminiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2028年01月03日

Tiago Almeidaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Sumgayitのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2028年01月03日

Sumgayitで仲違い

Lorenzo Beghettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

74 第

Sumgayitクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月25日

SumgayitがKarvanを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Karvanに5‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2027年12月27日

Ronaldo Vásquez、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2027年12月27日

20歳のKauã Freireが主役をさらう——7.87

20歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2027年12月27日

誰もCédric Badoloに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年12月27日

Aleksa Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年12月27日

最高のRonaldo Vásquezによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sumgayitの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2027年12月27日

Sumgayitでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年12月27日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月27日

Ronaldo Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonaldo Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

73 第

Sumgayitクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年12月20日

Ronaldo Rodrigues「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sumgayitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年12月20日

Nadir Orucovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月20日

Sumgayitで仲違い

Kauã Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年12月20日

Aleksa Jankovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年12月18日

Sumgayit、Kapazに及ばず

Kapazが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月20日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年12月20日

試合はTiago Almeidaを経由していた——6.81

ピッチの両端で10アクション、評価6.81。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2027年12月20日

Gustavo Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Tamkin Madatovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

72 第

Sumgayitクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月11日

Sumgayitにとって手痛い一日

Turan Tovuzに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年12月13日

セーブ7本——Mehdi Cənnətovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年12月13日

Nihat Əhmədzadə、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sumgayitには一人もいない。

ベンチから2027年12月13日

Rüstəm Əhmədzadəが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月13日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年12月13日

Sumgayit、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年12月13日

監督はRonaldo Vásquezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとTamkin Madatovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年12月13日

Ronaldo Vásquezが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Sumgayitは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

71 第

Sumgayitクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月06日

20歳のKauã Freireに緊張の色なし——7.78

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kauã Freireにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年12月04日

SumgayitのSabah戦、違いを作ったのはKauã Freire

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kauã Freireだ。Sabahに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年12月06日

観客がKauã Freireを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年12月06日

Ronaldo Vásquezのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

選手採点2027年12月06日

Aleksa Jankovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

スカッド2027年12月06日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年12月06日

最高のRonaldo Vásquezによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sumgayitの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年12月06日

Mehdi Cənnətovに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Mehdi Cənnətovはその比較の末にチームに残り、Sumgayitはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年12月06日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてTamkin Madatov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

70 第

Sumgayitクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月27日

Rüstəm Əhmədzadəのゴールも及ばず、Sumgayit敗戦

Rüstəm Əhmədzadəは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Neftchiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2027年11月29日

給与がSumgayitの収入の136%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年11月29日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

Tamkin Madatovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年11月29日

Rodrigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Tiago Almeidaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2027年11月29日

Aleksa Jankovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年11月29日

先週末のリーグ最高の選手はSumgayitの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもCédric Badoloが最良だったと判断したのだ。

移籍2027年11月29日

Tiago Almeidaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tiago Almeidaが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

69 第

Sumgayitクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月17日

Sumgayit、カップ戦から姿を消す

Turan Tovuzが勝ち上がり、Sumgayitは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年11月22日

Jeimesがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年11月22日

Nadir Orucovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadir Orucovは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2027年11月22日

Aleksa Jankovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年11月20日

Sumgayit、MOIK Baku戦の仕事を済ませる

MOIK Bakuに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年11月22日

Cédric Badoloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

スカッド2027年11月22日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Matheus Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月22日

Tamkin Madatovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてTamkin Madatov。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

68 第

Sumgayitクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月15日

Adam ĎurdíkがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年11月15日

Nihat Əhmədzadəに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNihat Əhmədzadəは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月15日

Adam Ďurdíkは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

ベンチから2027年11月15日

Giovani Albuquerqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月15日

Kauã Freireが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Giovani Albuquerqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月15日

Ronaldo Vásquezに移籍説

Ronaldo Vásquezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Ronaldo Vásquezにとって外側で過ぎた一季
  • 試合 Sumgayit、ヨーロッパ争いに加わる
  • 次戦展望 次戦展望：ホームでMOIK Baku
67 第

Sumgayitクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年11月08日

20歳のKauã Freireに緊張の色なし——7.71

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kauã Freireにその必要はなかった。7.71、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年11月06日

いまのSumgayitとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年11月08日

Ronaldo Rodriguesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年11月06日

SumgayitがGabalaをこじ開ける

GabalaはSumgayitに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年11月06日

Sumgayit、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2027年11月08日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月08日

Masaki Murataにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

試合2027年11月08日

Sumgayitの中間通知表

6位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2027年11月08日

Gustavo Mirandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

66 第

Sumgayitクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月01日

Ronaldo Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年11月01日

ドブレーテ、午後はRonaldo Vásquezのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ronaldo Vásquezがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年10月30日

Sumgayitが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSumgayitはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月01日

Sumgayitで言葉の応酬

Kauã Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月30日

SumgayitのAraz-Nakhchivan戦、違いを作ったのはRonaldo Vásquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ronaldo Vásquezだ。Araz-Nakhchivanに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年11月01日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月01日

Aleksa Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年11月01日

Ronaldo Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonaldo Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年11月01日

Sumgayitでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

65 第

Sumgayitクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Mehdi Cənnətovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年10月25日

Nadir Orucovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadir Orucovは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2027年10月25日

観客がKauã Freireを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年10月23日

SumgayitがZiraを退ける

Sumgayitが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZiraに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月25日

誰もCédric Badoloに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月25日

Ronaldo Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月25日

満足のTamkin Madatov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Tamkin Madatovは気前よくなれる。

移籍2027年10月25日

Jeimesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sumgayitの監督はJeimesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年10月25日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

短信

64 第

Sumgayitクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月18日

Adam ĎurdíkがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月18日

Nihat Əhmədzadəはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月18日

Sumgayitで仲違い

Matheus Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

SumgayitがShamakhiをこじ開ける

ShamakhiはSumgayitに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年10月18日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月18日

Aleksa Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年10月18日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTamkin Madatov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年10月18日

Uroš Zorkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月18日

Jeimesは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

63 第

Sumgayitクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Rodrigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Giovani Albuquerqueは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

Ronaldo Vásquezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年10月11日

SumgayitとUroš Zorkoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年10月11日

Ronaldo Rodriguesはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSumgayitの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年10月11日

Nadir Orucov「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Sumgayitは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年10月11日

Uroš Zorkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月11日

Uroš Zorkoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSumgayitは金を失っている。

短信

62 第

Sumgayitクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

QarabagがSumgayitから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Rachid Mouminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ronaldo Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年10月04日

Sumgayitでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Tamkin Madatovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年10月04日

Nihat Əhmədzadəが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会2027年10月04日

Sumgayitが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSumgayitの順序だ。

移籍2027年10月04日

SumgayitとMatheus Barbosaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年10月04日

Tiago Almeida、キャプテンマークを外される

Tiago Almeidaからキャプテンマークが外された。Sumgayitはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

61 第

Sumgayitクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年09月27日

誰もCédric Badoloに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年09月27日

20歳のKauã Freireに緊張の色なし——7.65

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kauã Freireにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年09月27日

Nadir Orucovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sumgayitの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年09月25日

Rüstəm ƏhmədzadəがSumgayitをKarvan戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRüstəm Əhmədzadəだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSumgayitのものになった。

スタンドから2027年09月27日

観客がKauã Freireを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年09月27日

Keffelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月27日

Ronaldo Rodriguesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月27日

Rüstəm ƏhmədzadəがSumgayitにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2027年09月27日

Sumgayitでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

60 第

Sumgayitクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月15日

Sumgayitがカップ戦を突破

Shahdag Qusarに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2027年09月20日

21歳のNihat Əhmədzadə、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2027年09月20日

Adam Ďurdíkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年09月20日

誰もCédric Badoloに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年09月20日

Nihat Əhmədzadəに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNihat Əhmədzadəは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年09月18日

Sumgayit、Kapaz戦は苦い午後に

Kapazに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2027年09月20日

SumgayitのサポーターがNihat Əhmədzadəという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nihat Əhmədzadəはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年09月20日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Keffelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月20日

Giovani Albuquerque、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

59 第

Sumgayitクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Rodrigo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Ronaldo Rodrigues、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ronaldo RodriguesはSumgayitで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2027年09月13日

Oktaj Rakipi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sumgayitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月13日

Tiago Almeida、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiago AlmeidaとSumgayitは新たに5年で合意した。

スカッド2027年09月13日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはKauã Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月13日

Rüstəm Əhmədzadəが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月11日

Sumgayit、Turan Tovuzに及ばず

Turan Tovuzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月13日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ronaldo Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月13日

誰もAleksa Jankovićに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

58 第

Sumgayitクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月06日

Gustavo Miranda、Sumgayitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月06日

条件合意：Nihat Əhmədzadəは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJabrayil。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Sumgayitは加入15、退団16

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、16人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Sumgayitで言葉の応酬

Kauã Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年09月06日

Sumgayitが市場を出し抜き、MOIK BakuからBenjamín Riveraを確保

MOIK Bakuは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Benjamín RiveraはSumgayitへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2027年09月06日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Keffelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Rodrigoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Rodrigoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2027年09月06日

SumgayitがAdam Ďurdíkを獲得、未来への一手

Adam Ďurdíkは20歳。Sumgayitが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2027年09月06日

Oddgeir Ingi Friðbjörnsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oddgeir Ingi FriðbjörnssonとSumgayitは新たに3年で合意した。

短信

57 第

Sumgayitクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

Rashad Dadashovが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月30日

Nadir OrucovがShafaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年08月30日

Robinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sumgayitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月30日

Mehdi Cənnətovが独力でSumgayitを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年08月30日

Səbuhi AbdullazadəがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月30日

Sumgayitはノーと言った——今回は

Sporting BakuからのNihat Əhmədzadəへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月30日

Sadiq Məmmədzadəへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Qarabagは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月28日

Sumgayit、Sabahに及ばず

Sabahが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月30日

Tiago Almeidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 20歳のKauã Freireが週末の最優秀若手
  • ベンチから 大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる
56 第

Sumgayitクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月23日

JeimesがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年08月23日

Dinamo ZagrebがSumgayitに告げる：Tai Žnuderlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年08月23日

Kauã Freireが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月23日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月21日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Sumgayitがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Neftchiは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2027年08月23日

6人の新顔、そしてSumgayitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2027年08月23日

Shahdag Qusarがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Sumgayitが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2027年08月21日

SumgayitとNeftchi、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2027年08月23日

Aleksa Jankovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

55 第

Sumgayitクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年08月16日

Kauã Freire「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sumgayitは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月16日

RodrigoがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月16日

Nadir OrucovがSporting Bakuにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年08月16日

Cédric Badoloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年08月16日

Qarabagは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年08月16日

Sumgayitの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2027年08月16日

Alexis Lunaへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Deportes Copiapóは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月16日

Afran MadatovがSumgayitアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Afran Madatovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2027年08月14日

SumgayitのMOIK Baku戦、違いを作ったのはRonaldo Vásquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ronaldo Vásquezだ。MOIK Bakuに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • ベンチから Gustavo Mirandaが監督に言われた
  • スカッド Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Sumgayitが約束を流した
54 第

Sumgayitクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

行かない：Nihat ƏhmədzadəはSumgayitに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Shafaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2027年08月09日

Sumgayit、Alexandru Maximを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FCSBは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Mehdi Cənnətovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mehdi CənnətovはSumgayitとさらに2年を歩む。

移籍2027年08月09日

Rodrigoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sumgayitの監督はRodrigoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年08月09日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年08月09日

大事なとき、Cédric Badoloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年08月09日

Aleksa Jankovićをめぐる質問がSumgayitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aleksa Jankovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年08月09日

Mehdi Cənnətovの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2027年08月09日

Nadir OrucovがSumgayitに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

53 第

Sumgayitクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年08月02日

Sumgayit、Tamkin Madatovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年08月02日

Easah SulimanがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月02日

一枚のシャツで一つのキャリア：Səbuhi Abdullazadə

8シーズン、188試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

獲得候補2027年08月02日

Andrey SinenkoはSumgayitには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Imishliの誰も語らず、Sumgayitの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年08月02日

Nadir OrucovのSporting Baku移籍が破談

Nadir OrucovをSporting Bakuへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSumgayitに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年08月02日

Easah Sulimanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年08月02日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月02日

Mehdi Cənnətov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi CənnətovとSumgayitは新たに2年で合意した。

ベンチから2027年08月02日

Gustavo Miranda、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gustavo Mirandaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

52 第

Sumgayitクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年07月26日

Sumgayitの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年07月26日

Savo Radanovićへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Sumgayitで言葉の応酬

Juan Merelesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Easah Sulimanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEasah Sulimanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月26日

Sumgayitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

移籍2027年07月26日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年07月26日

Ayxan Süleymanlıが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Easah Sulimanが言葉の勉強を始める
  • ベンチから Juan Merelesは監督の一票を保つ
  • 試合 Sumgayitのシーズンが静かに終わっていく
51 第

Sumgayitクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

Nadir OrucovがShahdag Qusarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月19日

SumgayitがNihat Əhmədzadəを巡るJabrayilの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月19日

結構です：Tərlan Əhmədliが移籍を拒否

Sumgayitは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAraz-Nakhchivanに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月19日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはKauã Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

AnápolisがSumgayitに告げる：Tobías Agüeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

フォーメーションがJuan Merelesを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sumgayitは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年07月19日

大事なとき、Jeimesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月19日

Alessandro Viníciusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Viníciusを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年07月19日

Ronaldo Vásquezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Easah Sulimanが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Juan Merelesはいまだによそ者のまま
  • スカッド Oktaj Rakipiはベンチにうんざりしている
50 第

Sumgayitクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Nikola Ninković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：SumgayitがYusif İmanovから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Kapazはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年07月12日

Andrey Sinenkoへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Imishliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月12日

Shahdag QusarがNadir Orucovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sumgayitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月12日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月12日

Rodrigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月12日

フォーメーションがJúnior Xinguを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sumgayitは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2027年07月12日

SumgayitがTobías Agüeroについて打診

Anápolisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月12日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

49 第

Sumgayitクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年07月05日

Tamkin Madatovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sumgayitの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年07月05日

Höccət HaqverdiがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月05日

結構です：Andrey Sinenkoが移籍を拒否

Sumgayitは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はImishliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年07月05日

Júnior Xingu、Sumgayit加入までメディカルチェックを残すのみ

Independênciaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月05日

Sumgayit、Mateo Raschiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unión de Santa Feは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月05日

Tiago Almeidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Almeidaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年07月05日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月05日

SumgayitとRachid Mouminiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年07月05日

Höccət Haqverdiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド フォーメーションがGustavo Mirandaを置き去りにした
  • 獲得候補 Kadir Gicićのレンタル移籍が進行中
  • 役員会 Sumgayitがアカデミーに6人を受け入れる
48 第

Sumgayitクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月28日

骨折でDanylo Beskorovainyiが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年06月28日

Trésor MossiがZagatalaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月28日

Easah Sulimanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

役員会2027年06月28日

Sumgayitの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年06月28日

Gustavo Mirandaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SumgayitはBarcelona de Ilhéusとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年06月28日

SumgayitがYusif İmanovに$130.0Kを提示

オファーは今週Kapazに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年06月28日

Tekstilac OdžaciがSumgayitに告げる：Borna Bošnjakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

5人の新顔、そしてSumgayitはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年06月28日

Tiago Almeidaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

47 第

Sumgayitクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月21日

Danylo Beskorovainyiが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月21日

Nadir Orucovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadir Orucovは別のクラブの選手になる。Sumgayitでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月21日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはKauã Freireで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月21日

ZagatalaがTrésor Mossiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sumgayitは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年06月21日

Sumgayit、Matúš Slávičekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Trencinは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月21日

新しい布陣にRobinhoの居場所はない

外されているのではない。Sumgayitが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補2027年06月21日

Tobías Agüeroのレンタル移籍が進行中

SumgayitがAnápolisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月21日

Alessandro Viníciusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

46 第

Sumgayitクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月14日

骨折でDanylo Beskorovainyiが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sumgayitが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年06月14日

Nadir OrucovがShimalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sumgayitは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月14日

SumgayitがRachid Mouminiを巡るAraz-Nakhchivanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

Ruslan Əliyev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSumgayitのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月14日

高すぎる：SumgayitがYusif İmanovから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Kapazはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年06月14日

MingachevirがSumgayitに告げる：Jonah Attuquayeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月14日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年06月14日

構想にHöccət Haqverdiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Höccət HaqverdiはSumgayitからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年06月14日

Rachid Mouminiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

45 第

Sumgayitクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月07日

骨折でDanylo Beskorovainyiが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sumgayitが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年06月07日

Trésor MossiがMingachevirと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sumgayitの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月07日

Ayxan SüleymanlıがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月07日

Diogo Almeidaへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Imishliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月07日

Sumgayitで言葉の応酬

Rodrigoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

Afran Bayramov離脱の代償をSumgayitが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年06月07日

Nihat Əhmədzadə離脱の代償をSumgayitが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2027年06月07日

Easah Sulimanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sumgayitの監督はEasah Sulimanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年06月07日

Easah Sulimanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Sumgayitクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月31日

骨折でDanylo Beskorovainyiが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2027年05月31日

Sumgayitでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年05月31日

Sumgayitで仲違い

Matheus Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Danylo Beskorovainyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月31日

Easah Sulimanにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。0試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままSumgayitに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

移籍2027年05月31日

SumgayitがEasah Sulimanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Easah Sulimanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年05月31日

Easah Sulimanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月31日

Səbuhi Abdullazadəに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Səbuhi AbdullazadəはSumgayitの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

43 第

Sumgayitクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Danylo Beskorovainyiが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月24日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月24日

Sumgayitで言葉の応酬

Höccət Haqverdiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月24日

Alessandro Viníciusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月24日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月24日

Tiago Almeidaに移籍説

Tiago Almeidaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

42 第

Sumgayitクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

骨折でDanylo Beskorovainyiが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年05月17日

Sumgayitで仲違い

Édson Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Tiago Almeidaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Almeidaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月17日

Ronaldo Vásquezをめぐる質問がSumgayitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ronaldo Vásquezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月17日

大事なとき、Nikola Ninkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年05月17日

Oktaj Rakipiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Sumgayitは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

41 第

Sumgayitクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月10日

骨折でDanylo Beskorovainyiが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sumgayitは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年05月10日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

Nihat Əhmədzadəが54日間離脱

メディカルはNihat Əhmədzadəの離脱を54日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年05月10日

Tiago Almeidaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月10日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月10日

Höccət Haqverdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月10日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年05月10日

Édson Reisに居場所ができ始めた

隣のロッカーに話し相手、いくつかの単語、そして外国であることをやめた練習場。スカウトの報告書には決して載らないが、補強の大半の成否を決めるのはこれだ。

レンタル便り2027年05月10日

SabailでのEasah Sulimanに残り時間

契約は残り10日、背後には0試合。同じ話を先延ばしにしてきたクラブが、二つある。

短信

40 第

Sumgayitクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

Danylo Beskorovainyiが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2027年05月03日

Sumgayitへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Sumgayitの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年05月03日

Sumgayitで言葉の応酬

Abiodun Toheebとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月03日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月03日

Aleksa Jankovićに移籍説

Aleksa Jankovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月03日

Səbuhi Abdullazadəは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年05月03日

Nikola Ninkovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Sumgayitの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年05月03日

SumgayitがNikola Ninkovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikola Ninkovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

39 第

Sumgayitクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月26日

RodrigoがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月26日

Rodrigoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月26日

Rodrigoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてSumgayitも、今それを知っている。

ベンチから2027年04月26日

Rüstəm Əhmədzadəは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月26日

Rachid Mouminiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年04月26日

Tiago Almeidaに移籍説

Tiago Almeidaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

38 第

Sumgayitクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年04月19日

給与がSumgayitの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年04月19日

Masaki Murata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMasaki Murataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年04月19日

Ronaldo Vásquezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにJeimesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jeimesがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月19日

Höccət Haqverdiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Höccət Haqverdiは日付を書き留めた。

短信

37 第

Sumgayitクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはRachid Mouminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月12日

Uroš Zorkoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年04月12日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月12日

Alessandro Viníciusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Viníciusを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年04月12日

Rachid Mouminiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月12日

Səbuhi Abdullazadə、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSəbuhi Abdullazadəは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年04月12日

Ronaldo Vásquezを見にスタンドはまた埋まる

Qarabagの関係者は、Ronaldo Vásquezのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Sumgayitの誰もがそれを分かっている。

レンタル便り2027年04月12日

Easah SulimanのSabailでのレンタルが満了間近

契約は残り38日、背後には0試合。誰かが次をどうするか決めなければならない。

短信

36 第

Sumgayitクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年04月05日

Sumgayitの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年04月05日

Rachid Mouminiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Sumgayitで言葉の応酬

Édson Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月05日

Masaki Murataが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月05日

SumgayitとRodrigoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年04月05日

SumgayitがMatheus Barbosaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

スカッド2027年04月05日

Rachid Mouminiはレンタル選手の後ろに座っている

22歳、ここのすべての年代を通ってきた身で、毎週彼の前に先発するのは同じ程度の借り物の選手だ。アカデミーは気づいている。親たちも気づいている。

役員会2027年04月05日

Sumgayitが予算から$715.3Kを削る

監督が「ある」と告げられていた金は、いまや監督が「かつて持っていた」金だ。$715.3Kが声明もなくテーブルから消え、ロッカールームはその意味を理解している。

ベンチから2027年04月05日

大事なとき、Səbuhi Abdullazadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

35 第

Sumgayitクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Abiodun Toheebは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月29日

Sumgayitで仲違い

Édson Reisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Rodrigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

移籍2027年03月29日

Keffelに移籍説

Keffelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

34 第

Sumgayitクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Abiodun Toheebが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年03月22日

Sumgayitは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2027年03月22日

Aleksa Jankovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにJeimesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jeimesがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年03月22日

Rüstəm Əhmədzadə、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてSumgayitのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

33 第

Sumgayitクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年03月15日

Emil Mustafaiev、Sumgayitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月15日

Masaki Murataの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sumgayitが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月15日

Sumgayitで言葉の応酬

Danylo Beskorovainyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月15日

Tiago Almeidaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年03月15日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年03月15日

Alessandro Viníciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

32 第

Sumgayitクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

Matheus Barbosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matheus BarbosaがSumgayitとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Keffelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

スカッド2027年03月08日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Tiago Almeida、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTiago Almeidaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年03月08日

SumgayitとRodrigo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sumgayitでまた一巡の交渉、そしてRodrigoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年03月08日

Höccət Haqverdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

31 第

Sumgayitクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月01日

RodrigoがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

SumgayitのAbiodun Toheebに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Abiodun Toheebは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月01日

Ronaldo Vásquezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月01日

Rodrigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月01日

Ayxan Süleymanlıは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sumgayitの監督はAyxan Süleymanlıの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年03月01日

大事なときにRüstəm Əhmədzadəは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rüstəm Əhmədzadəがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年03月01日

Aleksa Jankovićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sumgayitが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年03月01日

Keffelに移籍説

Keffelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

30 第

Sumgayitクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

Rachid Mouminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Mehdi Cənnətovが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Sumgayitは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2027年02月22日

給与がSumgayitの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年02月22日

Sumgayit、Abiodun Toheebとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年02月22日

Aleksa Jankovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年02月22日

Jeimesは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年02月22日

Səbuhi Abdullazadəが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年02月22日

Alessandro Viníciusに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alessandro Viníciusは日付を書き留めた。

移籍2027年02月22日

SumgayitがAyxan Süleymanlıを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ayxan Süleymanlıは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

29 第

Sumgayitクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはÉdson Reisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月15日

Giovani Albuquerqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiovani Albuquerqueを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月15日

Sumgayitで守られた約束

Mehdi Cənnətovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年02月15日

大事なときにCédric Badoloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cédric Badoloがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年02月15日

Uroš ZorkoはSumgayitの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2027年02月15日

Ronaldo Vásquezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Sumgayitの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年02月15日

Tiago Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年02月15日

Rodrigoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rodrigoは日付を書き留めた。

短信

28 第

Sumgayitクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月08日

Səbuhi AbdullazadəがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月08日

Sumgayitで言葉の応酬

Édson Reisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月08日

Uroš Zorko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Uroš Zorkoは今、Sumgayitと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2027年02月08日

Amir Ebrahimzadehへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Shafaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月08日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月08日

Masaki Murataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMasaki Murataを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月08日

新しい布陣にÉdson Reisの居場所はない

外されているのではない。Sumgayitが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2027年02月08日

Sumgayit、Uroš Zorkoのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2027年02月08日

Sumgayitの扉をくぐる経験

Édson Reisは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

27 第

Sumgayitクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月01日

Sumgayitは8位でシーズンを終える

勝ち点27、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2027年02月01日

RodrigoがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年02月01日

Qarabagは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年02月01日

Sumgayit、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2027年02月01日

Ítalo Pica-Pauへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Remoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月01日

Rodrigoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年02月01日

SumgayitがAmir Ebrahimzadehを借りようとしている

Shafaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年02月01日

Tamkin Madatov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTamkin Madatov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2027年02月01日

Höccət Haqverdiが代表引退を表明

「24キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。34歳、代表とは区切りがついた。Sumgayitとは、まだまだこれからだ。

短信

26 第

Sumgayitクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Roi KehatがSumgayitに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月25日

Mehdi Cənnətov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年01月25日

Aleksa Jankovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年01月25日

Sumgayitで仲違い

Danylo Beskorovainyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Nihad Quliyevへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Shafaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年01月25日

観客がAraz Abdullayevを受け入れた

16歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年01月23日

SumgayitのZira戦、違いを作ったのはAraz Abdullayev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Araz Abdullayevだ。Ziraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年01月25日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月25日

Roi Kehatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 給与がSumgayitの収入の99%を呑み込む
  • スカッド フォーメーションがKauã Freireを置き去りにした
  • 獲得候補 Gustavo Mirandaのレンタル移籍が進行中
25 第

Sumgayitクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年01月18日

Xəyal Fərzullayev、次の場所へ

Gabalaが$220.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合2027年01月16日

Ronaldo Vásquezのゴールも及ばず、Sumgayit敗戦

Ronaldo Vásquezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shamakhiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2027年01月18日

Sumgayit、Jôを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Turan Tovuzは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月18日

Sumgayitで気が立った

中心にいたのはRodrigoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月18日

Aleksa Jankovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年01月18日

Matheus Barbosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Barbosaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年01月18日

Tamkin Madatov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補2027年01月18日

Kauã Freireのレンタル移籍が進行中

SumgayitがAmérica de Natalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年01月18日

Rachid Mouminiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SumgayitはRachid Mouminiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

24 第

Sumgayitクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月11日

条件合意：Xəyal Fərzullayevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGabala。Sumgayitの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年01月11日

Mehdi Cənnətovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年01月11日

Abiodun Toheebの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年01月09日

いまのSumgayitとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年01月11日

再びNikola Ninkovićに視線が集まる

Nikola Ninkovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDIFAI Agsuだ。Sumgayitは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年01月11日

Bassala Sambouへの扉は閉ざされた

Sumgayitが尋ね、Neftchiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月11日

Sumgayitで言葉の応酬

Rodrigoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月09日

Roi KehatがSumgayitをNeftchi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRoi Kehatだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSumgayitのものになった。

獲得候補2027年01月11日

Alphonce Msangaのレンタル移籍が進行中

SumgayitがShamakhiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

23 第

Sumgayitクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年01月04日

Roi Kehatは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sumgayitの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年01月04日

Rachid Mouminiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年01月04日

Sumgayit、Ľubomír Tuptaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Neftchiは自分たちの男を守り、Sumgayitは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月04日

Sumgayitで仲違い

Rachid Mouminiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月04日

Easah Sulimanの行列にSabailも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEasah Sulimanについて口にしてきた問いを、Sabailが正式に尋ねたのだ。Sumgayitの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年01月02日

SumgayitのKarvan戦、違いを作ったのはRüstəm Əhmədzadə

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rüstəm Əhmədzadəだ。Karvanに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年01月04日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月04日

Rodrigoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

Trésor Mossiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Trésor MossiがSumgayitとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

22 第

Sumgayitクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

Roi Kehatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年12月28日

コーナーに上がったDanylo Beskorovainyiが決めた——7.57

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Danylo Beskorovainyiは決め、7.57を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2026年12月26日

Sumgayitが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Kapaz戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2026年12月26日

SumgayitがKapazをこじ開ける

KapazはSumgayitに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年12月28日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年12月28日

給与がSumgayitの収入の124%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年12月28日

Roi Kehatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年12月28日

Aleksa Jankovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月28日

Səbuhi Abdullazadəがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 ピッチでRüstəm Əhmədzadəに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 大一番の名簿にRodrigoはいなかった
  • ベンチから 監督の評価
21 第

Sumgayitクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年12月21日

Deportes Tolimaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sumgayitが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2026年12月19日

Sumgayit、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Sumgayitに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年12月19日

Sumgayit、Turan Tovuzに及ばず

Turan Tovuzが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月21日

Abiodun Toheebが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月21日

Aleksa Jankovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月21日

Jeimesの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2026年12月21日

Tamkin Madatovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月21日

Cédric Badoloは監督が信頼する男になった

Sumgayitの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年12月21日

いまは別の誰かがMehdi Cənnətovより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

20 第

Sumgayitクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月12日

Sumgayitの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年12月12日

Sumgayit、Sabahに及ばず

Sabahが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年12月14日

Ronaldo Vásquezは誰も数えない仕事をした——7.88

合計12アクション、7.88。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2026年12月14日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月14日

Danylo Beskorovainyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanylo Beskorovainyiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月14日

Tamkin Madatov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年12月14日

Abiodun Toheebが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年12月14日

不調が続き、Mehdi Cənnətovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2026年12月14日

Cédric Badoloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

19 第

Sumgayitクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年12月07日

Xəyal Fərzullayev、Sumgayitは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年12月05日

Sumgayit、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Sumgayitに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年12月07日

誰もAleksa Jankovićに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月07日

Danylo Beskorovainyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月05日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Sumgayitがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Imishliは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2026年12月07日

Cédric Badoloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.84、Sumgayitのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2026年12月07日

Ronaldo Vásquezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ronaldo Vásquezはその比較の末にチームに残り、Sumgayitはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年12月07日

Nikola Ninkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Ninkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年12月05日

SumgayitとImishli、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

18 第

Sumgayitクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月28日

Sumgayit、逃げ場のない完敗

Qarabagに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2026年11月30日

Roi Kehatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sumgayitは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月30日

Mehdi Cənnətov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月30日

Roi Kehatは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sumgayitの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年11月30日

Rodrigoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sumgayitで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月30日

Sumgayitは収入の118%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年11月30日

Roi Kehatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年11月30日

Sumgayit、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年11月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとTamkin Madatovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

17 第

Sumgayitクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月21日

Sumgayit、解体される

Gabalaに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年11月18日

Sumgayitがカップ戦敗退

Neftchiが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2026年11月23日

Jeimes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月23日

Sumgayitで仲違い

Matheus Barbosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Samuel Ezekielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月23日

Sumgayitで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年11月23日

Sumgayitのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年11月23日

Mehdi Cənnətovが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2026年11月23日

Tamkin Madatovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

16 第

Sumgayitクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Sumgayitで言葉の応酬

Rachid Mouminiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月16日

Abiodun Toheebが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月16日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2026年11月16日

Səbuhi Abdullazadəは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sumgayitの監督はSəbuhi Abdullazadəの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年11月16日

Aleksa Jankovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aleksa Jankovićが何かにサインするまで——Sumgayitとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Səbuhi Abdullazadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月16日

監督がNikola Ninkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sumgayitで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2026年11月16日

Səbuhi Abdullazadəが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sumgayitの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2026年11月16日

Nadir OrucovはShimalのシャツを自分のものにした

スタメン10試合、平均6.68。Shimalのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：ホームでGabala
  • スカッド Cédric Badoloがディビジョンの十一人に——6.85
  • スカッド Keffelがまたピッチに立った
15 第

Sumgayitクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Afran Bayramovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sumgayitは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月09日

Mehdi Cənnətovが独力でSumgayitを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年11月09日

Ronaldo Vásquezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年11月08日

SumgayitのAraz-Nakhchivan戦、違いを作ったのはRonaldo Vásquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ronaldo Vásquezだ。Araz-Nakhchivanに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年11月09日

最高のRonaldo Vásquezによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sumgayitの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年11月09日

Rodrigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月09日

Sumgayit、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2026年11月09日

Alessandro Viníciusは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sumgayitもそれを分かっている。

ベンチから2026年11月09日

Samuel Ezekielに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SumgayitはSamuel Ezekielにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

14 第

Sumgayitクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

膝——Afran Bayramovが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月02日

Mehdi Cənnətov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月02日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月02日

Aleksa Jankovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月02日

Samuel Ezekielが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Sumgayitは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会2026年11月02日

給与がSumgayitの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2026年10月31日

Sumgayit、Ziraと勝ち点を分け合う

Ziraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年11月02日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとTamkin Madatovはそれを隠さず、Sumgayitのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2026年11月02日

この一戦にAbiodun Toheebの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

13 第

Sumgayitクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

膝——Afran Bayramovが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sumgayitは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2026年10月26日

Samuel Ezekielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年10月26日

Sumgayitの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Tamkin Madatovは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合2026年10月24日

Sumgayit、Shamakhiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Shamakhiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2026年10月26日

大事なときにCédric Badoloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cédric Badoloがそこに載っていると告げている。

選手採点2026年10月26日

Rüstəm Əhmədzadəのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

次戦展望2026年10月26日

Mehdi Cənnətovが古巣と対戦

次はZira。Sumgayitのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年10月26日

Ronaldo Vásquezに移籍説

Ronaldo Vásquezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sumgayitは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

12 第

Sumgayitクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Mehdi Cənnətov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年10月19日

SumgayitのAbiodun Toheebに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Abiodun Toheebは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年10月17日

Sumgayit、Neftchi戦は苦い午後に

Neftchiに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年10月19日

Ronaldo Vásquezだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月19日

Abiodun Toheebに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbiodun Toheebを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月19日

Tamkin Madatovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月19日

Roi KehatはSumgayitでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年10月19日

Rodrigoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2026年10月19日

Keffelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSumgayitは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

11 第

Sumgayitクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

SumgayitのSamuel Ezekielに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Samuel Ezekielは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Rodrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

Sumgayitはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年10月12日

Sumgayitの若手が新人賞を獲得

Samuel Ezekielは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2026年10月12日

Rachid Mouminiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2026年10月12日

Höccət HaqverdiがNeftchiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHöccət Haqverdiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSumgayit。

移籍2026年10月12日

Aleksa Jankovićをめぐる質問がSumgayitについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aleksa Jankovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Səbuhi Abdullazadəは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月12日

監督がSəbuhi Abdullazadəに約束する

書面もなく、公の場でもない。Sumgayitで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • 次戦展望 次戦展望：Neftchiへの遠征
  • 移籍 Keffelを見にスタンドはまた埋まる
  • レンタル便り Nadir OrucovはShimalのシャツを自分のものにした
10 第

Sumgayitクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

容赦なきSumgayit

Karvanはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Sumgayitは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年10月05日

Samuel Ezekielが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年10月05日

Mehdi Cənnətovが独力でSumgayitを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月05日

Sumgayitで言葉の応酬

Matheus Barbosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年10月05日

SumgayitのサポーターがSamuel Ezekielという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Samuel Ezekielはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会2026年10月05日

Sumgayitは収入の140%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてTamkin Madatov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年10月05日

Giovani Albuquerqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

Ayxan Süleymanlıが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信