Rafael Rech

攻撃的MF(右) - Sint-Truiden
7 8月 2030
水曜日
処理

Rafael Rech 関連箇所に印

202 第

KV Kortrijkポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

KV Kortrijk、Nicolò Tresoldiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Anderlechtは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Mehdi MoujetzkyがFC Villefrancheと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、KV Kortrijkの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Sam Rak-Sakyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yanis Issoufou、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Issoufouはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

Yanis Issoufouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yanis IssoufouはKV Kortrijkとさらに4年を歩む。

ベンチから

Clément MichelinはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jannes von Diczelskiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
201 第

KV Kortrijkポスト

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

上へ——KV Kortrijkが昇格

確定、数字の上でも、そして一晩中起きている街。今季に何があったにせよ、シーズンは始まりよりひとつ上のディビジョンで終わる。

移籍

Peter Ouaneh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matthew Anderson、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Matthew Andersonはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rafael Rechは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

再びMehdi Moujetzkyに視線が集まる

Mehdi Moujetzkyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFC Villefrancheだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niels Filippoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Dennis Ayensaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dennis AyensaはKV Kortrijkの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

KV Kortrijkでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

200 第

KV Kortrijkポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rafael Rech、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

移籍

Boli BolingoliがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Souleymane Alioが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。KV Kortrijkは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

ベンチから

Boris Lambert、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Boris Lambertはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

役員会

KV Kortrijk、Rafael Rechを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rafael Rechは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはYaimar Medinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

KV Kortrijkで守られた約束

Boris Lambertに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Peter Ouanehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Ouanehを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Imad Riahi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のImad Riahiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

200 第

Sint-Truidenクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kyan Vaesenが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Ryotaro Ito、Sint-Truidenで構想外に

これはローテーションではない。Ryotaro Itoはしばらく監督の構想から外れており、Sint-Truidenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Hamza Abdallah、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Hamza Abdallahは今、Sint-Truidenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Illyès Benachourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIllyès Benachourは別のクラブの選手になる。Sint-Truidenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Sint-Truiden、Yayoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yayoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Sint-Truidenで気が立った

中心にいたのはAndrés Ferrariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Robert-Jan Vanwesemaelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Sint-Truidenが市場を出し抜き、KV KortrijkからRafael Rechを確保

KV Kortrijkは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rafael RechはSint-Truidenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Anosike Ementaは監督が信頼する男になった

Sint-Truidenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

198 第

KV Kortrijkポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kaito Matsuzawa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Divock Origiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Divock OrigiがKV Kortrijkとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Clément MichelinはKV Kortrijkでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Jannes von Diczelskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kaito Matsuzawa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKaito Matsuzawaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Hugo Wentgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

KV KortrijkとPeter Ouanehの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Kevin Reyesはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、KV Kortrijkは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

194 第

KV Kortrijkポスト

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaimar Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はClément Michelinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

この午後はSouleymane Alioのものだった

評価7.55に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

KV KortrijkとWaasland-Beverenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

KV KortrijkとFlor Van Den Eyndenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Toby Lukaku「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

計画にBoris Lambertの居場所はなかった

KV Kortrijkの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

192 第

KV Kortrijkポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Boris Lambert、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Boris Lambertはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはYaimar Medinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boris Lambertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rafael Rechは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Rafael Rechが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

6人の新顔、そしてKV Kortrijkはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Matthew Andersonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Jellert Van LandschootがLierseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJellert Van Landschootの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKV Kortrijk。

移籍

KV KortrijkとBoli Bolingoli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてBoli Bolingoliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

191 第

KV Kortrijkポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともJellert Van Landschoot——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

KV Kortrijkが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cercle Brugge戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaimar Medinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

KV KortrijkがCercle Bruggeをこじ開ける

Cercle BruggeはKV Kortrijkに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Rafael Rechとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mathéo Bodmerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のToby Lukaku

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Toby Lukakuは気前よくなれる。

ベンチから

Kaito Matsuzawa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKaito Matsuzawaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はKV Kortrijkの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもJellert Van Landschootが最良だったと判断したのだ。

短信

186 第

KV Kortrijkポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rafael Rechが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Rafael Rech「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Souleymane Alioには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

KV Kortrijkの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Kaito Matsuzawaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Yaimar Medinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hugo Wentges、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Hugo Wentgesは今、KV Kortrijkと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

KV Kortrijk、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Kaito Matsuzawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 この午後はClément Michelinのものだった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから KV Kortrijkで守られた約束
185 第

KV Kortrijkポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Flor Van Den EyndenがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mathéo Bodmerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mathéo BodmerはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Matthew Andersonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaimar Medinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Peter OuanehがKV Kortrijkに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Peter Ouanehは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKV Kortrijkは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Yanis Issoufou、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Issoufouはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

選手採点

誰もRafael Rechに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mathéo BodmerはKV Kortrijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

KV KortrijkがRune Verstrepenに長い賭けを打つ

彼は20歳で、KV Kortrijkの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

184 第

KV Kortrijkポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matthew Andersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

役員会

KV Kortrijk、Reda Laalaouiに$712.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。KV KortrijkがReda Laalaouiに投じた$712.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Tristan DegreefはKV Kortrijkには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Anderlechtの誰も語らず、KV Kortrijkの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Boris Lambert、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Boris Lambertはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約0人・放出6人

次に市場が開くまで、KV Kortrijkの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Olympic Charleroiへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Martin Delavalléeは忘れたい夏を抱えてKV Kortrijkに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Boris Lambertが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Boris LambertはKV Kortrijkとさらに4年を歩む。

スカッド

Imad Riahiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Yaimar Medinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

183 第

KV Kortrijkポスト

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yaimar Medinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはMatthew Andersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Boris Lambertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rafael Rechの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Ilan Hurtevent、KV Kortrijkで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Hurteventはしばらく監督の構想から外れており、KV Kortrijkの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Rafael Rechに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Rechを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Matthew Anderson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatthew Andersonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Yaimar Medinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yaimar Medinaが何かにサインするまで——KV Kortrijkとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Boli Bolingoliが古巣と対戦

次はLommel。KV Kortrijkのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

177 第

KV Kortrijkポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kaito Matsuzawaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

試合

何があってもKV Kortrijkは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Boris Lambertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Rafael Rechとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

KV KortrijkがOlympic Charleroiを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympic Charleroiに1‑0と競り勝った。

試合

KV Kortrijkの中間通知表

4位、勝ち点31、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Zakaria Atteriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KV KortrijkはZakaria Atteriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

Imad Riahiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。KV Kortrijkにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Toby Lukakuが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてToby Lukaku。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

176 第

KV Kortrijkポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

KV Kortrijkの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

ドブレーテ、午後はSouleymane Alioのものに——8.67

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Souleymane Alioがそれをもたらした。名前の横の8.67は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Matthew Andersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaimar Medinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

KV KortrijkのサポーターがSouleymane Alioという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Souleymane Alioはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

KV KortrijkがWaasland-Beverenを退ける

KV Kortrijkが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWaasland-Beverenに2‑0と競り勝った。

ベンチから

KV Kortrijkで守られた約束

Imad Riahiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Jellert Van Landschootは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Boli Bolingoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

174 第

KV Kortrijkポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thibault Vlietinck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

スカッド

Yaimar Medinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boris Lambertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rafael Rechの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Marko Ilićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

KV Kortrijkが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Cercle Bruggeは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

レンタル便り

Niels Filippoが帰還を望む

「座って見るためにBirminghamへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

KV Kortrijk、Jellert Van Landschootとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Souleymane AlioのゴールでKV Kortrijkが勝ち点1

Souleymane Alioがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cercle Bruggeと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

170 第

KV Kortrijkポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thibault Vlietinck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

試合

KV Kortrijkの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてRFC Liege。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

Imad Riahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Clément Michelinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Rafael Rechとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Ilićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Ilićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

KV Kortrijk、RFC Liegeに及ばず

RFC Liegeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Reda Laalaouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

レンタル便り

Niels Filippoが帰還を望む

「座って見るためにBirminghamへ行ったのではない。KV Kortrijkに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

166 第

KV Kortrijkポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thibault Vlietinck、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

ベンチから

Boli Bolingoli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tristan Panduroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍

Zakaria Atteri、KV Kortrijkが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Imad Riahiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド

Yaimar Medinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

KV Kortrijkを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zakaria Atteriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Shuto AbeがKV Kortrijkに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Shuto Abeは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKV Kortrijkは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

163 第

KV Kortrijkポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

KV KortrijkがToby Lukakuを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

ベンチから

Yaimar Medina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

あと一歩——Zakaria Atteriの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。KAA Gentは次へ進み、Zakaria AtteriはKV Kortrijkに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

CharleroiからのDennis Ayensaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Patro EisdenがKV Kortrijkに告げる:Raphaël Sarfoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaimar Medinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rafael Rechがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

KV KortrijkのMederick Francisco獲得、期限に阻まれる

Patro Eisdenがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

KV Kortrijk、内部からJason Boyataを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jason Boyataはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

130 第

Juventudeセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Émerson Galegoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juventudeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Davi GóesがMixtoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Juventudeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Cascavelへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Émerson Galegoは忘れたい夏を抱えてJuventudeに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Weliton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Novorizontinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Juventudeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Kaio Eduardo、Juventudeでメディカルチェックへ

St. Gallenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Juventudeで言葉の応酬

Damián Bobadillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Messias、Juventudeで構想外に

これはローテーションではない。Messiasはしばらく監督の構想から外れており、Juventudeの誰もそれを否定していない。

獲得候補

EstudiantesがJuventudeに告げる:Matías Tagliamonteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信