Markus Karlsson

右サイドバック - Hammarby
1 5月 2027
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 117 受賞 4 試合 履歴

Markus Karlsson 関連箇所に印

39 第

Hammarbyクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月24日

HammarbyのGIF Sundsvall戦、違いを作ったのはFrank Junior Adjei

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Frank Junior Adjeiだ。GIF Sundsvallに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年04月26日

Obilor Okekeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年04月26日

最高のTesfaldet Tekieによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hammarbyの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年04月26日

Frank Junior Adjeiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

ベンチから2027年04月26日

Ibrahima Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahima Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年04月26日

Samuel Ramosが帰還を望む

「座って見るためにDjurgardenへ行ったのではない。Hammarbyに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてPatrik Lindelof。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにWarner Hahnは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Warner Hahnがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月26日

Markus Karlssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
38 第

Hammarbyクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月19日

2点ともAbdoulie Manneh——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年04月19日

Nikola Vasić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHammarbyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年04月17日

Hammarbyの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてIF Elfsborg。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合2027年04月17日

Abdoulie Mannehのゴールも及ばず、Hammarby敗戦

Abdoulie Mannehは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。IF Elfsborgに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2027年04月19日

試合はMarkus Karlssonを経由していた——7.51

ピッチの両端で12アクション、評価7.51。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スタンドから2027年04月19日

HammarbyのサポーターがAbdoulie Mannehという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdoulie Mannehはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年04月19日

Obilor Okekeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年04月17日

Hammarby、1分で反撃

IF Elfsborgがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Hammarbyは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから2027年04月19日

Warner Hahnはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

37 第

Hammarbyクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Benjamin Norellが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年04月12日

Frank Junior AdjeiがHammarbyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年04月10日

Hammarbyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年04月12日

Oscar Steinke Brånbyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月12日

Ture Björk Ahlbomの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから2027年04月12日

HammarbyのサポーターがFrank Junior Adjeiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Frank Junior Adjeiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年04月12日

Frederik Wintherが中盤を支配——7.42

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.42の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年04月12日

Frank Junior Adjei、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2027年04月10日

土壇場の土壇場、Hammarbyが勝ち点1

85分、IFK Norrkoping戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

35 第

Hammarbyクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

膝——Benjamin Norellが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hammarbyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年03月29日

Tesfaldet Tekie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHammarbyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月29日

Élohim Kaboréの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年03月29日

Hammarby、Tim Pricaの値段に尻込み

IFK Norrkopingは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年03月29日

ビジネスはビジネス——Svante Stangenberg退団

Sandvikenが$73.0Kを払い、Hammarbyがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから2027年03月29日

Ibrahima Fofanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Markus Karlssonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月29日

Frank Junior Adjeiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hammarbyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年03月29日

Abdoulie Mannehに移籍説

Abdoulie Mannehの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hammarbyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

34 第

Hammarbyクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月18日

Montader MadjedがHammarbyのヨーロッパの夜を照らす

Arouca相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Montader Madjedはその語りの中心にいる。

スカッド2027年03月22日

膝——Benjamin Norellが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hammarbyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年03月22日

Hammarbyが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年03月22日

Hampus Skoglundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hammarbyは聞かなかったふりができない。

試合2027年03月18日

Hammarbyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2027年03月22日

観客がMarkus Karlssonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年03月22日

Montader Madjedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMontader Madjedを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月22日

ピッチでMarkus Karlssonに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Hammarbyはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り2027年03月22日

Waylon Renecke、指折り数える日々

「ここからHammarbyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mjällbyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

32 第

Hammarbyクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月08日

Jonathan KarlssonがIFK Norrkopingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hammarbyは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年03月08日

HammarbyがObilor Okekeを巡るFredrikstadの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年03月08日

Montader Madjedは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hammarbyもそれを分かっている。

移籍2027年03月08日

Hammarby、狙った男を手に入れる

Lucas Hägg Johansson追跡は、$240.0Kが動き、IF Elfsborgに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

ベンチから2027年03月08日

Markus Karlssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月08日

Victor Erikssonは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年03月08日

Keyano MarrahはHammarbyでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年03月08日

Markus Karlssonに移籍説

Markus Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Hammarbyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年03月08日

Montader Madjedは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Hammarbyに良い答えはない。

短信

30 第

Hammarbyクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月22日

Hammarbyが首位

勝ち点25、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

獲得候補2027年02月22日

Hammarby、Andreas Pyndtの値段に尻込み

IK Siriusは$2.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年02月22日

Umeå FCがOscar Steinke Brånbyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hammarbyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年02月22日

Montader Madjedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

Warner Hahnは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年02月22日

Abdoulie Mannehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Abdoulie Mannehが何かにサインするまで——Hammarbyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年02月22日

Markus Karlssonに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Markus Karlssonは日付を書き留めた。

スカッド2027年02月22日

Markus Karlssonは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Hammarbyにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

レンタル便り2027年02月22日

Suwaibou Kebbeh、GIF Sundsvallで得点を重ねる

貸出先で12試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

27 第

Hammarbyクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

骨折でHugo Gyllenvallが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hammarbyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年02月01日

Jonathan Karlsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHammarbyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年02月01日

Jonathan Karlssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonathan Karlssonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月01日

大事なとき、Montader Madjedは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年02月01日

Montader Madjedに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Montader Madjedはそこを上がった。

ベンチから2027年02月01日

Hampus Skoglundが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hammarbyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

26 第

Hammarbyクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Hugo Gyllenvallが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年01月25日

Hammarbyが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2027年01月25日

大事なときにWarner Hahnは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Warner Hahnがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年01月25日

Hampus Skoglundが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年01月25日

Hammarbyでの給与の問い

Markus Karlssonは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2027年01月25日

Frederik Wintherをめぐる質問がHammarbyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Frederik Wintherの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

25 第

Hammarbyクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

骨折でHugo Gyllenvallが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hammarbyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年01月18日

Victor Lindは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hammarbyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年01月18日

ビジネスはビジネス——Nahir Besara退団

FC Midtjyllandが$660.0Kを払い、Hammarbyがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから2027年01月18日

Markus Karlssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年01月18日

大事なときにFrederik Wintherは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Frederik Wintherがそこに載っていると告げている。

移籍2027年01月18日

Abdoulie Mannehをめぐる質問がHammarbyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdoulie Mannehの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年01月18日

HammarbyとIbrahima Fofana、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてIbrahima Fofanaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年01月18日

Hammarbyでの給与の問い

Noah Perssonは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り2027年01月18日

武者修行中のSuwaibou Kebbehからゴールが届き続ける

GIF Sundsvallで12試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Hammarbyでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

24 第

Hammarbyクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

骨折でHugo Gyllenvallが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hammarbyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年01月11日

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはAbdoulie Mannehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Keyano Marrahの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月11日

Imran Musa離脱の代償をHammarbyが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年01月11日

Nikola Vasićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月11日

大事なとき、Abdoulie Mannehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

23 第

Hammarbyクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年01月04日

Ibrahima Fofana、Hammarbyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年01月04日

Nahir Besaraが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Hammarbyは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2027年01月04日

再びNahir Besaraに視線が集まる

Nahir Besaraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFC Midtjyllandだ。Hammarbyは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月04日

Björn Hedlöfの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月04日

Montader Madjedは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hammarbyの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年01月04日

Montader Madjedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年01月04日

大事なとき、Nahir Besaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年01月04日

HammarbyがWarner Hahnから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍2027年01月04日

Markus Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHammarbyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

22 第

Hammarbyクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月28日

Hammarbyが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2026年12月28日

Élohim Kaboréは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2026年12月28日

大事なときにWarner Hahnは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Warner Hahnがそこに載っていると告げている。

移籍2026年12月28日

HammarbyとÉlohim Kaboré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてÉlohim Kaboréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2026年12月28日

Samuel Ramosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月28日

Montader Madjedが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

19 第

Hammarbyクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Warner Hahnが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Warner HahnはHammarbyとさらに2年を歩む。

移籍2026年12月07日

Jonathan Karlssonが一回り良くなって帰ってきた

他所で12試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2026年12月07日

HammarbyでVictor Lindが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年12月07日

大事なとき、Nahir Besaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2026年12月07日

Hammarbyの帳簿に年間$5.4M

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

スカッド2026年12月07日

Warner Hahnは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Hammarbyに良い答えはない。

移籍2026年12月07日

HammarbyとOliver Hagen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてOliver Hagenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年12月07日

Markus Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHammarbyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年12月07日

Jonathan Karlsson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJonathan Karlssonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

17 第

Hammarbyクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月23日

Svante Stangenberg、Hammarbyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月23日

Oliver Hagenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月23日

Nahir Besaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hammarbyで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月23日

Abdoulie Mannehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoulie Mannehを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月23日

Tim Lindberg離脱の代償をHammarbyが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年11月23日

Emil Reyes Rigöは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emil Reyes RigöがHammarbyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Frederik Wintherは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月23日

Svante Stangenbergに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Svante StangenbergはHammarbyの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2026年11月23日

Markus Karlssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hammarbyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

15 第

Hammarbyクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月05日

Hammarbyにとって忘れられないヨーロッパの夜

Sarpsborg 08相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍2026年11月09日

Oscar Johansson Schellhasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2026年11月09日

年齢はまだNahir Besaraに追いついていない——7.84

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2026年11月09日

誰もMontader Madjedに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年11月05日

Sarpsborg 08に落ち着く時間はなかった

Sarpsborg 08を前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Hammarbyが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから2026年11月09日

Victor Lindが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月09日

大一番の名簿にMarkus Karlssonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hammarbyの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2026年11月09日

大事なとき、Nahir Besaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月09日

HammarbyとFrederik Winther、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてFrederik Wintherのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Tesfaldet Tekieは今節を見て過ごす
  • スカッド Hammarbyの若手が新人賞を獲得
11 第

Hammarbyクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月12日

Oscar Johansson Schellhasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hammarbyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月12日

HammarbyのÉlohim Kaboréに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Élohim Kaboréは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2026年10月12日

Markus Karlssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにNahir Besaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahir Besaraがそこに載っていると告げている。

移籍2026年10月12日

Tesfaldet Tekieをめぐる質問がHammarbyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tesfaldet Tekieの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2026年10月12日

Samuel Ramosの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDjurgardenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2026年10月12日

Warner Hahnは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Hammarbyにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2026年10月12日

監督がVictor Lindに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hammarbyで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2026年10月12日

Oscar Johansson Schellhasの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Hammarbyが求められる移籍金は下がり、Oscar Johansson Schellhasが求められる給料は上がる。

短信

10 第

Hammarbyクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月04日

何があってもHammarbyは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2026年10月01日

Hammarbyにとって忘れられないヨーロッパの夜

Neftchi相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2026年10月05日

Tesfaldet Tekie、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tesfaldet TekieとHammarbyは新たに4年で合意した。

スカッド2026年10月05日

HammarbyのWaylon Reneckeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Waylon Reneckeは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはNahir Besaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月05日

Victor Lindが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月05日

今月はNahir Besaraのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Hammarbyは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

選手採点2026年10月05日

Obilor Okekeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Hammarbyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2026年10月05日

Noah Perssonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.50。Hammarbyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にMarkus Karlssonはいなかった
  • ベンチから Nikola Vasićが監督の見せしめに
  • ベンチから Warner Hahnは監督が信頼する男になった