Luis Asué - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

527 第

2036年09月01日

本紙サッカー担当記者歓喜

試合2036年08月27日

Shanghai Portがカップ戦で前進

Changchun Yataiに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2036年08月30日

Shanghai Portのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2036年09月01日

Shanghai Portは上位争いの中にいる

2位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

Du Yuezheng Shanghai Portがカップ戦で前進

結果

27.08 Changchun Yatai カップ 1‑0
30.08 Qingdao Hainiu 2‑0

選手採点2036年09月01日

35歳のLuis Asuéが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2036年09月01日

Zhao Shuaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shanghai Portの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年09月01日

Jovan ŠljivićがShanghai Portを背負う

17得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2036年09月01日

Li Xinxiangが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2036年08月30日

いまのShanghai Portとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2036年09月01日

Jovan Šljivićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Shanghai Portで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

試合 Shanghai Port、Qingdao Hainiu戦の仕事を済ませる
移籍再びSong Haoyuに視線が集まる
獲得候補時間切れ、Liu ChengyuはTianjin Jinmen Tigerに残留

ベンチから2036年07月21日

Chen Boqing、Shanghai Portで構想外に

これはローテーションではない。Chen Boqingはしばらく監督の構想から外れており、Shanghai Portの誰もそれを否定していない。

短信

選手採点 Baihlamは誰も数えない仕事をした——7.79
選手採点 Jhosenffer Yllescasだけが別の午後を過ごしていた
スカッド Shanghai Portで言葉の応酬

520 第

2036年07月14日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2036年07月12日

Shanghai PortがDalian Yingboを蹂躙

6‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2036年07月14日

ドブレーテ、午後はDu Yuezhengのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Du Yuezhengがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2036年07月14日

骨折でGao Chengyuが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shanghai Portが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年07月14日

Luis Asuéが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年07月14日

21歳のFan Chenliang、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2036年07月14日

Chen BoqingがShanghai Portに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年07月12日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はShanghai PortにもDalian Yingboにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2036年07月14日

Du Yuezheng、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2036年07月14日

Jovan Šljivićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

試合何があってもShanghai Portは負けない
スタンドから Shanghai PortのサポーターがHe Jiabaoという愛される存在を見つけた
選手採点 Jovan Šljivić、最高評価の域

510 第

2036年05月05日

本紙サッカー担当記者歓喜

試合2036年05月03日

Shanghai PortがChangchun Yataiを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2036年05月05日

ドブレーテ、午後はDu Yuezhengのものに——8.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Du Yuezhengがそれをもたらした。名前の横の8.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2036年05月05日

Song Haoyu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shanghai Portには一人もいない。

スカッド2036年05月05日

Shanghai Portで言葉の応酬

Jovan Šljivićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2036年05月05日

Zhang Changjie、指折り数える日々

「ここからShanghai Portの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Shenzhen Peng Cityでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2036年05月03日

Du YuezhengがShanghai Portの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にDu Yuezheng。Changchun Yataiは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2036年05月05日

Jovan Šljivićだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2036年05月05日

Yan Chengdong、Shanghai Portの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Shenzhen Peng Cityでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

スカッド2036年05月05日

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Haruna Hassanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

スカッド Duan Dezhiが月間ベストイレブンに選出
ベンチから Lyu Zhengが語る
スカッド Luis Asuéが序列を下がる

509 第

2036年04月28日

本紙サッカー担当記者歓喜

選手採点2036年04月28日

年齢はまだDuan Dezhiに追いついていない——8.04

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年04月28日

Chen Boqingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Shanghai Portは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月28日

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Šljivićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luis Asuéがそこに載っていると告げている。

短信

次戦展望 Li Xinxiangが古巣と対戦
選手採点 Luis Asuéのもとにチャンスは来て、そして去った
スカッド「試合に出たい」：Francisco Falcaoが語る

507 第

2036年04月14日

本紙サッカー担当記者歓喜

試合2036年04月12日

Shanghai Portの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2036年04月14日

Dong Biao、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shanghai Portには一人もいない。

試合2036年04月12日

Shanghai PortがWuhan Three Townsをこじ開ける

Wuhan Three TownsはShanghai Portに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Falcaoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

選手採点 Li Xinxiangがこじ開ける
次戦展望 Haruna Hassanの再会
ベンチからこの一戦にFrancisco Falcaoの出番はない

506 第

2036年04月07日

本紙サッカー担当記者歓喜

試合2036年04月02日

Shanghai Port、カップ戦を進撃

Dalian Yingboは去り、Shanghai Portは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2036年04月07日

Wang Jiaqiが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年04月07日

34歳のLuis Asuéが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

Wang Jiaqi Shanghai Port、カップ戦を進撃

結果

02.04 Dalian Yingbo カップ 2‑1
05.04 Yunnan Yukun 2‑0

移籍2036年04月07日

Song Haoyu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shanghai Portには一人もいない。

試合2036年04月05日

Shanghai Portの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2036年04月07日

Shanghai Portで言葉の応酬

Jovan Šljivićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2036年04月07日

観客がHe Jiabaoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2036年04月05日

Shanghai PortがYunnan Yukunを退ける

Shanghai Portが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYunnan Yukunに2‑0と競り勝った。

選手採点2036年04月07日

最高のHaruna Hassanによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Shanghai Portの全員の前でそれを一度手にした。

短信

スカッド Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
レンタル便り Zhang Changjie、Shenzhen Peng Cityはもう十分だ
スカッド Zhao Shuaiが月間ベストイレブンに選出

505 第

2036年03月31日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2036年03月31日

Shanghai Portで仲違い

Jovan Šljivićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月31日

Chen Boqing、Shanghai Portで構想外に

これはローテーションではない。Chen Boqingはしばらく監督の構想から外れており、Shanghai Portの誰もそれを否定していない。

スカッド2036年03月31日

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Haruna Hassanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dong Biaoは日付を書き留めた。

短信

移籍 Luis Asuéをめぐる話は消えない
役員会 Shanghai Portのアカデミーが元を取る
次戦展望次戦展望：Yunnan Yukunへの遠征

504 第

2036年03月24日

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Shanghai Portの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年03月24日

Duan Dezhi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Duan DezhiとShanghai Portは新たに1年で合意した。

短信

スカッド Haruna Hassanが基準をめぐってチームメイトと衝突
ベンチから Lyu Zheng「あれが基準だ」
ベンチから Du Yuezhengは監督が信頼する男になった

499 第

2036年02月18日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2036年02月18日

骨折でJin Chengjianが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Shanghai Portは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年02月18日

Song HaoyuがWuhan Three Townsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Shanghai Portは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年02月18日

BaihlamがShanghai Portに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Shanghai Portは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

ベンチから監督がDong Biaoに約束する
移籍 Luis Asuéの話題は消えることを拒む
ベンチから Ismail Al Naqbi、監督室のドアを叩く

ベンチから2036年02月11日

Zhao Rui、Shanghai Portで構想外に

これはローテーションではない。Zhao Ruiはしばらく監督の構想から外れており、Shanghai Portの誰もそれを否定していない。

短信

ベンチから Ismail Al Naqbiに隠れ場所はない
ベンチから大事なとき、Luis Asuéは出る
移籍 Shanghai PortとChen Boqingの話がかみ合わない

495 第

2036年01月21日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2036年01月21日

Song HaoyuがDalian Yingboと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Shanghai Portの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年01月21日

Changchun Yataiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Shanghai Portが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2036年01月21日

Lu Chengyu、Shanghai Port加入までメディカルチェックを残すのみ

Shandong Taishanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

ベンチから He Jiabaoが監督との話し合いを求めた
移籍ショーウィンドウにSong Haoyuが並んだ
移籍 Luis Asuéの話題は消えることを拒む

494 第

2036年01月14日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2036年01月14日

条件合意：Arthur Monteiroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHenan FC。Shanghai Portの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年01月14日

Shanghai PortがDu Yuezhengを巡るShandong Taishanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2036年01月14日

結構です：Ma Boxiが移籍を拒否

Shanghai Portは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はShandong Taishanに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2036年01月14日

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Šljivićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年01月14日

Shanghai Port、Xue Qinghaoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zhejiang FCは自分たちの男を守り、Shanghai Portは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2036年01月14日

Shenzhen Peng CityがYan Chengdongを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Shanghai Portは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2036年01月14日

Zhao Rui、Shanghai Portで構想外に

これはローテーションではない。Zhao Ruiはしばらく監督の構想から外れており、Shanghai Portの誰もそれを否定していない。

移籍2036年01月14日

Shanghai Port、Wang Jiaqiのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2036年01月14日

Wang JiaqiはShanghai Portの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

ベンチから Luis Asuéは監督が信頼する男になった
スカッド Jovan Šljivićのポジションに同居人が来た
ベンチから He Jiabao、監督室のドアを叩く

492 第

2035年12月31日

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Shanghai Portは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

移籍 Tian Jiaqiが無償で去る
スカッド Luis Asuéが戦列に戻る

490 第

2035年12月17日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2035年12月17日

Jin Gangが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年12月17日

Arthur Monteiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shanghai Portの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月17日

Jovan Šljivićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

移籍 Haruna Hassanを見にスタンドはまた埋まる
役員会 Shanghai Portの役員会が名前を出した

役員会2035年12月10日

Shanghai Portのアカデミーが元を取る

20点満点で5と評価される部門から96人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

ベンチから監督がHe Jiabaoをかばった
スカッド Wei Boxiが練習に復帰

486 第

2035年11月19日

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luis Asuéがそこに載っていると告げている。

短信

ベンチから Zhang Angが監督との話し合いを求めた
役員会 Shanghai Port首脳陣が監督を支持
スカッド練習場からの報せ：Song Haoyu

485 第

2035年11月12日

勝ち点57で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2035年11月12日

Luis Asuéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとShanghai Portは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

役員会 Shanghai Portの生産ラインは止まらない
ベンチから Zhang Angが監督との話し合いを求めた
ベンチから指揮官、Song Haoyuに旗を立てる

スカッド2035年10月22日

He JiabaoがついにShanghai Portの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

ベンチから監督がHaruna Hassanをかばった
役員会 Shanghai Port首脳陣が監督を支持

ベンチから2035年10月15日

Francisco Falcao、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancisco Falcaoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

移籍 Luis Asuéをめぐる話は消えない
移籍 Song Fanが無償で去る
役員会 Shanghai Portの育成ラインは止まらない

480 第

2035年10月08日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2035年10月08日

Shanghai Portは4位でシーズンを終える

勝ち点57、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2035年10月08日

骨折でTian Jiaqiが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shanghai Portが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2035年10月08日

往年のLuis Asué——8.00

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

中心にいたのはSong Haoyuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

ベンチから Lyu Zhengが語る
ベンチから Xadasが監督の見せしめに
ベンチから大事なときにDu Yuezhengは選ばれる

479 第

2035年10月01日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2035年10月01日

Vinni Tribouletに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Shanghai Portは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年10月01日

Tian Jiaqiが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2035年10月01日

34歳のLuis Asuéが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年10月01日

Song Haoyuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Shanghai Portの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年10月01日

Shanghai Portで気が立った

中心にいたのはArthur Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月01日

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jovan Šljivićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年10月01日

大事なときにJovan Šljivićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jovan Šljivićがそこに載っていると告げている。

試合2035年09月29日

Luis AsuéのゴールでShanghai Portが勝ち点1

Luis Asuéがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Chengdu Rongchengと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2035年10月01日

Francisco Falcaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

ベンチから Lyu Zheng、勝ち点1を語る
選手採点 Jovan Šljivićはすべて置いてきた
次戦展望 Vinni Tribouletが古巣と対戦

476 第

2035年09月10日

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Chengdongを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2035年09月10日

Jovan Šljivićが古巣と対戦

次はShenzhen Peng City。Shanghai Portのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

移籍 Luis Asuéをめぐる話は消えない
移籍ショーウィンドウにHe Jiabaoが並んだ
ベンチから Gao Chengyuが監督の部屋の扉を叩く

試合2035年08月18日

Shanghai Portを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

獲得候補高すぎる：Shanghai PortがTian Shenglongから手を引く
獲得候補 Shanghai Port、Wei Chaoを巡り門前払い
試合 Shanghai Portの連続記録が止まる

移籍2035年08月13日

Lucas Tavernaに集まる視線

Lucas Tavernaの名前が、Shanghai Portの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

獲得候補その値段ではChen Chenglongの取引は成立せず
スカッド Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
獲得候補 Shanghai Port、An Zhichengを巡り門前払い

試合2035年08月04日

Shanghai Portのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

獲得候補 An Zhichengの書類手続きが始まる
獲得候補高すぎる：Shanghai PortがGarabet Takesianから手を引く
スカッド Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

スカッド2035年06月25日

Shanghai Portで言葉の応酬

Lucas Tavernaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

試合 Shanghai Portのホーム連続記録が続く
選手採点 Haruna Hassan、最高評価の域
選手採点 Arthur Monteiroにとってあの日のひとつ

464 第

2035年06月18日

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.69、場内に異論はない。

短信

試合 Shanghai PortがMeizhou Hakkaを退ける
スタンドから生え抜きの一人：Yan Chengdong
試合折り返し：Shanghai Portは5位

461 第

2035年05月28日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2035年05月28日

Xie Jiaqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShanghai Portのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年05月28日

Song Haoyuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSong Haoyuは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年05月28日

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Šljivićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

次戦展望 Duan Dezhiの再会
移籍 Arthur Monteiroに移籍説
選手採点 Baihlamは一日中仕掛け続けた

458 第

2035年05月07日

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

ベンチから2035年05月07日

Han Chengjian、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Shanghai Portの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Han Chengjian本人がいちばんそう思っている。

短信

ベンチから Lyu Zhengが語る
ベンチから Lucas Tavernaは監督が信頼する男になった
移籍 Zhao Ruiは新しいクラブを探してよい

457 第

2035年04月30日

本紙サッカー担当記者平穏

選手採点2035年04月30日

年齢はまだLuis Asuéに追いついていない——7.84

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年04月30日

Xie Jiaqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShanghai Portのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年04月30日

Song Haoyu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Shanghai Portには一人もいない。

スカッド2035年04月30日

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Šljivićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月30日

Shanghai Portで仲違い

Li Xinxiangとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年04月30日

Han Chengjian、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Shanghai Portの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Han Chengjian本人がいちばんそう思っている。

試合2035年04月28日

Luis AsuéのゴールでShanghai Portが勝ち点1

Luis Asuéがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zhejiang FCと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2035年04月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Lyu Zhengは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2035年04月30日

大事なときにArthur Monteiroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arthur Monteiroがそこに載っていると告げている。

短信

次戦展望 Li Xinxiangが古巣と対戦
スカッド警告の積み重ねがDuan Dezhiに追いつく
ベンチから計画にVinni Tribouletの居場所はなかった

選手採点2035年04月16日

最高のBaihlamによる九十分

評価8.46。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Shanghai Portの全員の前でそれを一度手にした。

短信

スカッド Francisco Falcaoは帰りたがっている
ベンチから Han Chengjian、かつて衝突した監督と再び
レンタル便り He Jiabao、Zhejiang FCはもう十分だ

453 第

2035年04月02日

本紙サッカー担当記者上向き

ベンチから2035年04月02日

Han Chengjianは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Shanghai Portの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月02日

Xie Jiaqi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はShanghai Portのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年04月02日

Song Haoyuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSong Haoyuは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでYunnan Yukunと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

移籍 Lucas Tavernaをめぐる質問がShanghai Portについて回る
ベンチから Chen Boqingが監督の部屋の扉を叩く
役員会 Shanghai Portのアカデミーが元を取る

ベンチから2035年03月26日

大事なとき、Jovan Šljivićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

ベンチから Xadasに隠れ場所はない
選手採点 Jovan Šljivićは三点取れていたかもしれない
スカッド Baihlam、代表へ旅立つ

スカッド2035年03月12日

Xie Chengdongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Xie ChengdongはShanghai Portとさらに3年を歩む。

短信

ベンチから大事なときにArthur Monteiroは選ばれる
ベンチから Huang Ruifengが監督に言われた
ベンチからいまは別の誰かがXadasより良い

446 第

2035年02月12日

Fu Junweiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShanghai Shenhuaだ。Shanghai Portは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年02月12日

Luis Asuéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

ベンチから大事なときにArthur Monteiroは選ばれる
試合 Shanghai Portの手の届くところに大陸の舞台
スカッド Ismail Al Naqbiはいまだに馴染めない

スカッド2035年02月05日

Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Haruna Hassanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

スカッド Shanghai Portでの、速すぎる変化
ベンチから Luis Asuéは監督が信頼する男になった
移籍 Shanghai PortとVinni Tribouletの話がかみ合わない

444 第

2035年01月29日

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSong Taoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年01月29日

Han Chengjianがレンタルで加入

Shanghai PortがYunnan YukunからHan Chengjianをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

移籍 Luis Asuéをめぐる話は消えない
ベンチから Fu Junweiが監督との話し合いを求めた
役員会 Shanghai Portの育成ラインは止まらない

440 第

2035年01月01日

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

移籍 Fu Junweiが移籍リストに
移籍 Luis Asuéに移籍説
ベンチから He Jiabaoが監督との話し合いを求めた

436 第

2034年12月04日

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

移籍2034年12月04日

Shanghai PortがFu Junweiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fu Junweiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

移籍 Luis Asuéに移籍説
ベンチから Fu Junweiが監督の部屋の扉を叩く

432 第

2034年11月06日

Luis Asuéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Shanghai Portは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年11月06日

He Jiabaoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

移籍 Song Taoが移籍リストに
ベンチから監督がLuis Asuéをかばった

431 第

2034年10月30日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2034年10月30日

Du Yuezhengが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年10月30日

骨折でXadasが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Shanghai Portが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年10月30日

Shanghai Portで言葉の応酬

Josías Palaisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

スカッド Shanghai Portの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
ベンチから大事なとき、Jovan Šljivićは出る
ベンチから He Jiabao、監督室のドアを叩く
移籍 Leonardoの話題は消えることを拒む

428 第

2034年10月09日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2034年10月09日

Shanghai Portのシーズンに終了の笛

勝ち点55で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2034年10月09日

ドブレーテ、午後はDu Yuezhengのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Du Yuezhengがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年10月09日

Song Haoyuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSong Haoyuは別のクラブの選手になる。Shanghai Portでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月09日

Shanghai Portで言葉の応酬

Jovan Šljivićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月09日

Shanghai Portで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Asuéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年10月07日

Du YuezhengがShanghai PortをMeizhou Hakka戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDu Yuezhengだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はShanghai Portのものになった。

選手採点2034年10月09日

Li Xinxiangにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

ベンチから2034年10月09日

Lyu Zheng「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

レンタル便り2034年10月09日

Fu Junwei、Shanghai Shenhuaで得点を重ねる

貸出先で21試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

ベンチから大事なときにLuis Asuéは選ばれる
ベンチから Vinni Tribouletに隠れ場所はない
移籍 Luis Asuéに移籍説