Alejandro Garnacho

攻撃的MF（右） - West Ham United
17 11月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 56 移籍 1 関係 出来事 140 受賞 21 試合 履歴

Alejandro Garnacho 関連箇所に印

329 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

Amara Nalloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年11月15日

Papus OuattaraがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月15日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年11月15日

Nathan Fogaçaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Fogaçaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年11月15日

5人の新顔、そしてWest Ham Unitedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2032年11月15日

Papus Ouattaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年11月15日

Alejandro Garnachoに移籍説

Alejandro Garnachoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。West Ham Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年11月15日

Yunus Emre Konakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2032年11月15日

Dexter Lembikisaが古巣と対戦

次はWolverhampton。West Ham Unitedのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

バックナンバー
328 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月08日

Vykintas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年11月08日

Michael ZettererがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2032年11月02日

West Ham Unitedがカップ戦で前進

Bolton Wanderersに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2032年11月08日

Josh Landers、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWest Ham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年11月08日

Papus Ouattaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。West Ham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年11月06日

West Ham United、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、West Ham Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2032年11月08日

Harry Montague、West Ham Unitedに在籍したままAFC Wimbledonと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Harry Montagueは夏に向けてAFC Wimbledonと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合2032年11月06日

West Ham United、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年11月08日

Juan Pablo De la Retaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

327 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月01日

Vykintas Sernasが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年11月01日

Carlos Balebaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWest Ham Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年11月01日

Trai Humeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月01日

Nathan Fogaçaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、West Ham Unitedもそれを分かっている。

スカッド2032年11月01日

Nathan Fogaçaは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。West Ham Unitedはいま、その考えが訪れたことを知っている。

移籍2032年11月01日

West Ham Unitedの誰もNoah Okaforに電話をかけていない

残り8か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2032年11月01日

West Ham Unitedで守られた約束

Noah Okaforに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2032年11月01日

Alejandro Garnachoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.49。West Ham Unitedにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年11月01日

Trevan Sanusi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTrevan Sanusiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

326 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月25日

Vykintas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月25日

Mamour N'Diayeがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2032年10月25日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年10月25日

Alejandro Garnachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年10月23日

Crystal PalaceがWest Ham Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年10月25日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2032年10月25日

Carlos Balebaをめぐる質問がWest Ham Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Balebaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2032年10月25日

Carlos BalebaがBrightonと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCarlos Balebaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいWest Ham United。

短信

325 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年10月18日

Vykintas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月18日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年10月16日

West Ham UnitedのIpswich Town戦、違いを作ったのはRyan McAidoo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ryan McAidooだ。Ipswich Townに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2032年10月18日

Harrison Murray-Campbellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年10月18日

Papus Ouattaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。West Ham Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2032年10月18日

Ryan McAidooが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.88。West Ham Unitedにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年10月18日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2032年10月18日

Mamour N'Diayeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2032年10月18日

Mamour N'Diayeへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

323 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年10月04日

Mamour N'Diaye、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは18本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2032年10月04日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2032年10月04日

Vykintas Sernasが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年10月04日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年10月04日

Noah Okafor、West Ham Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてWest Ham Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2032年10月02日

Ryan McAidooも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Ryan McAidooも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWest Ham UnitedとManchester Cityにこれ以上求めることはできない。

スカッド2032年10月04日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年10月02日

Ryan McAidooのゴールでWest Ham Unitedが勝ち点1

Ryan McAidooがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Manchester Cityと4‑4。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2032年10月04日

Alfie Dorringtonが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。West Ham Unitedは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

  • ベンチから Alfie Dorringtonはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 誰もAlejandro Garnachoに近づけなかった
  • ベンチから 監督の評価
322 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月27日

Vykintas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年09月25日

容赦なきWest Ham United

Newcastle Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。West Ham Unitedは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年09月27日

2点ともTrai Hume——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2032年09月27日

West Ham United、いまだ監督不在

席が空いて42日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2032年09月27日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年09月25日

Trai HumeがWest Ham Unitedの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にTrai Hume。Newcastle Unitedは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2032年09月27日

Alejandro Garnacho、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2032年09月27日

West Ham Unitedでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2032年09月27日

Mamour N'Diayeは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

321 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月20日

膝——Vykintas Sernasが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年09月20日

Trai Humeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。West Ham Unitedの監督はTrai Humeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2032年09月20日

Mamour N'Diayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年09月18日

West Ham United、Nottingham Forest戦は苦い午後に

Nottingham Forestに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年09月20日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月20日

West Ham Unitedで仲違い

Michael Zettererとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月20日

いまのTrai Humeには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。West Ham Unitedが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

ベンチから2032年09月20日

Mamour N'DiayeはWest Ham Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年09月20日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

320 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月13日

Vykintas Sernasが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年09月11日

West Ham United、解体される

Tottenhamに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2032年09月13日

Trevan Sanusiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。West Ham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年09月13日

Papus Ouattara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWest Ham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年09月13日

West Ham UnitedがCarlos Balebaを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2032年09月13日

Carlos Balebaが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

移籍2032年09月13日

Papus Ouattaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPapus Ouattaraは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年09月13日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはTrai Humeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年09月13日

その値段ではLamin Sillahの取引は成立せず

West Ham Unitedは$590.0Kを提示し、Sunderlandは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

319 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月06日

Vykintas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年09月06日

Mamour N'Diayeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2032年09月06日

Hull Cityへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Trai Humeは忘れたい夏を抱えてWest Ham Unitedに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2032年09月06日

移籍市場閉幕：West Ham Unitedは加入29、退団27

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。29人が来て、27人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2032年09月06日

Coventry Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2032年09月06日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Ismail Diallo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ismail DialloはWest Ham Unitedで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2032年09月06日

Moisés Caicedoへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Manchester Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年09月06日

Peter Atkinsonが30日間離脱

メディカルはPeter Atkinsonの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

318 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月30日

膝——Vykintas Sernasが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年08月30日

Mohamadou Kantéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年08月30日

Emanuel Emeghaへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Ipswich Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年08月30日

West Ham UnitedがMamour N'Diayeを巡るBrentfordの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年08月30日

条件合意：Papus Ouattaraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSalford City。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年08月30日

Alfie DorringtonはWest Ham Unitedの選手だ

移籍金は$5.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Tottenhamは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

ベンチから2032年08月30日

Assman Hamadi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。West Ham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2032年08月30日

その値段ではJeon Jin-Wooの取引は成立せず

West Ham Unitedは$1.3Mを提示し、Aston Villaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年08月30日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

315 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月09日

Vykintas Sernasが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年08月09日

Trai Hume、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2032年08月09日

Carlos Balebaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。West Ham Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2032年08月09日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月09日

Lamin Sillahに$580.0Kのオファー

West Ham UnitedはSunderlandに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年08月09日

Jordan Amissahへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Wycombe Wanderersは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年08月09日

West Ham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Pablo De la Retaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年08月09日

Ryan McAidooが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年08月09日

Alejandro Garnachoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。West Ham Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

314 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月02日

Alexander Matthewsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年08月02日

Mohamadou KantéがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月02日

West Ham Unitedはノーと言った——今回は

ArsenalからのAlejandro Garnachoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2032年08月02日

West Ham Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。West Ham Unitedの残高は、もう心もとない。

移籍2032年08月02日

Carlos Balebaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWest Ham Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2032年08月02日

Yago De Vito、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

獲得候補2032年08月02日

Nilson Anguloの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。West Ham UnitedはEvertonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年08月02日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはMohamadou Kantéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月02日

Vangelis Noikokyrakisが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Vangelis NoikokyrakisはWest Ham Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

313 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

Alexander Matthewsが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年07月26日

Trai Humeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月26日

Port Valeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月26日

Reindorf Hunchoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはReindorf Hunchoは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年07月26日

West Ham UnitedがJack Clarkeを$1.5Mで放出

Jack Clarkeが$1.5MでBrightonへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2032年07月26日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Trai Humeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月26日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Garnachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年07月26日

Alejandro Garnachoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Garnachoを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2032年07月26日

West Ham United、Emersonnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wrexhamは自分たちの男を守り、West Ham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

311 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月12日

Alexander Matthewsが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年07月12日

West Ham United、水準を上げるために$5.9Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$5.9Mが支払われたのは、Yunus Emre Konakが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2032年07月12日

West Ham Unitedが$5.9MでHarrison Murray-Campbellを獲得

書類は整った。Harrison Murray-CampbellがChelseaから$5.9Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2032年07月12日

Jack Clarkeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月12日

West Ham Unitedはノーと言った——今回は

Harrogate TownからのShayden Morrisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年07月12日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年07月12日

West Ham Unitedのベンチはいまだ空席

椅子が空いて41日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

役員会2032年07月12日

West Ham United、Yunus Emre Konak獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYunus Emre Konakを欲しがっているクラブである。

役員会2032年07月12日

Reindorf Huncho、West Ham Unitedに在籍したままNottingham Forestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Reindorf Hunchoは夏に向けてNottingham Forestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

310 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月05日

条件合意：Trai Humeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTottenham。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2032年07月05日

Alexander Matthewsが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年07月05日

Mohamadou Kantéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年07月05日

West Ham UnitedがYunus Emre Konakに$5.9Mを提示

オファーは今週Brentfordに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2032年07月05日

West Ham United、Brendan Wireduに$1.2Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。West Ham UnitedがBrendan Wireduに投じた$1.2Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補2032年07月05日

FulhamがWest Ham Unitedに告げる：Hannibalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2032年07月05日

West Ham UnitedがYu Hirakawaを巡るWigan Athleticの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年07月05日

Yago De Vito、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2032年07月05日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

309 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月28日

Alexander Matthewsが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年06月28日

Trai HumeがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年06月28日

Arsenalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年06月28日

Hannibalに$6.7Mのオファー

West Ham UnitedはFulhamに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年06月28日

ReadingがWest Ham Unitedに告げる：Abu Kamaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2032年06月28日

Shayden Morrisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。West Ham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年06月28日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年06月28日

West Ham United、Hannibal獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$8.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどHannibalを欲しがっているクラブである。

ベンチから2032年06月28日

Alejandro Garnachoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Garnachoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

304 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月24日

West Ham Unitedは14位でシーズンを終える

勝ち点37、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2032年05月24日

Mamour N'Diayeが独力でWest Ham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年05月24日

Brendan Wireduに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrendan Wireduは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2032年05月24日

James Matthews、West Ham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年05月24日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月22日

白星を待つWest Ham United、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。West Ham Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年05月22日

West Ham United、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2032年05月24日

Ryan McAidooに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan McAidooを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月24日

Mareziは監督が信頼する男になった

West Ham Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

303 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月15日

West Ham Unitedにとって手痛い一日

Brightonに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2032年05月17日

Yu Hirakawaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYu Hirakawaは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年05月17日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年05月17日

West Ham United、Yu Hirakawaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Yu Hirakawaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年05月17日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月17日

Bautista Dadínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBautista Dadínを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年05月17日

West Ham Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2032年05月17日

Carlos Balebaは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2032年05月17日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

302 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年05月10日

Trai Hume、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWest Ham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年05月08日

West Ham United、逃げ場のない完敗

Chelseaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年05月10日

Mamour N'Diayeが独力でWest Ham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2032年05月10日

Assman Hamadi、West Ham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年05月10日

Rumarn Burrellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRumarn Burrellは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年05月10日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年05月10日

誰もAlejandro Garnachoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年05月10日

Alejandro Garnachoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年05月10日

Juan Pablo De la Retaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

300 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年04月26日

Amara Nalloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。West Ham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年04月26日

Brendan Wireduに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrendan Wireduは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年04月26日

コーナーに上がったCarlos Balebaが決めた——7.54

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Carlos Balebaは決め、7.54を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2032年04月26日

West Ham Unitedで仲違い

Mohamadou Kantéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年04月24日

Carlos BalebaがWest Ham UnitedをLeeds United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCarlos Balebaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はWest Ham Unitedのものになった。

スカッド2032年04月26日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月26日

Michael Zettererが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年04月26日

Mohamadou Kantéは誰も数えない仕事をした——6.69

合計10アクション、6.69。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2032年04月26日

West Ham UnitedはYago De Vitoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Yago De Vitoは大陸間のサッカーを望んでいる。West Ham Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

299 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月19日

セーブ9本——Vanja Milinković-Savićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年04月17日

West Ham United、解体される

Manchester Cityに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2032年04月19日

Brandon Thomas-Asanteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrandon Thomas-Asanteは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月19日

Trai Humeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年04月19日

Alejandro Garnachoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年04月19日

Tomáš Součekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Součekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月19日

大一番でMamour N'Diayeが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mamour N'Diayeは内心、別の言い方をする。

役員会2032年04月19日

West Ham Unitedで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • スカッド 警告の積み重ねがTrai Humeに追いつく
  • ベンチから Cam Braggは監督が信頼する男になった
297 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年04月05日

Mohamadou KantéがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年04月05日

セーブ7本——Mamour N'Diayeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年04月05日

Preston Fearonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPreston Fearonは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年04月05日

West Ham Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年04月05日

Carlos Balebaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。West Ham Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年04月05日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年04月05日

West Ham United、Rumarn Burrellを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rumarn Burrellは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合2032年04月03日

Nottingham ForestがWest Ham Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年04月05日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAlejandro Garnachoは選ばれる
  • ベンチから Yu Hirakawaが監督の見せしめに
296 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月29日

Trai Hume、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWest Ham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2032年03月29日

West Ham Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2032年03月29日

Brendan Wireduに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrendan Wireduは別のクラブの選手になる。West Ham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月29日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月29日

Juan Pablo De la Retaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月29日

Amara Nalloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年03月29日

Mareziは監督が信頼する男になった

West Ham Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年03月29日

Alejandro Garnachoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejandro Garnachoが何かにサインするまで——West Ham Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年03月29日

Vanja Milinković-Savićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

295 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年03月22日

West Ham UnitedがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合2032年03月18日

West Ham United、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。West Ham UnitedはAarau相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2032年03月21日

West Ham United、解体される

Tottenhamに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年03月22日

セーブ7本——Mamour N'Diayeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2032年03月22日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年03月22日

Alejandro Garnachoだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2032年03月22日

大一番の名簿にMichael Zettererはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。West Ham Unitedの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2032年03月22日

Ryan McAidooが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年03月22日

West Ham Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

294 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年03月13日

West Ham Unitedに手痛い一撃

Arsenalに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2032年03月15日

Brandon Thomas-Asante、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2032年03月15日

West Ham Unitedで仲違い

Michael Zettererとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

West Ham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Pablo De la Retaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年03月15日

Alejandro Garnachoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年03月15日

Tomáš Součekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年03月15日

West Ham United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2032年03月15日

Vanja Milinković-Savićの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2032年03月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

293 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月08日

Vanja Milinković-Savićが独力でWest Ham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年03月08日

Preston Fearon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2032年03月08日

Tomáš Součekとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、531試合。こういう経歴はもう作られない。West Ham Unitedは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2032年03月08日

West Ham Unitedのドアの上には、まだ名前がない

空席36日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

役員会2032年03月08日

West Ham United、Preston Fearonを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Preston Fearonは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年03月08日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Michael Zettererとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年03月08日

Mamour N'Diayeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月08日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo De la Retaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月08日

West Ham UnitedはJack Clarkeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jack Clarkeは大陸間のサッカーを望んでいる。West Ham Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

292 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月01日

膝——David Hendersonが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年02月26日

West Ham Unitedにとって忘れられないヨーロッパの夜

Aarau相手に3‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍2032年03月01日

Trai Hume、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWest Ham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2032年03月01日

West Ham Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2032年03月01日

Tomáš Souček——12シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで12シーズン、531試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、West Ham Unitedは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2032年03月01日

Brendan Wiredu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

選手採点2032年03月01日

コーナーに上がったCam Braggが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cam Braggは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2032年03月01日

Mamour N'Diaye、West Ham Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2032年03月01日

Brendan Wiredu、West Ham Unitedに在籍したままWolverhamptonと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Brendan Wireduは夏に向けてWolverhamptonと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

290 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月16日

膝——David Hendersonが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2032年02月16日

Juan Pablo De la Retaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年02月16日

John Victor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。West Ham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年02月16日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年02月16日

Ellis Simmsへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Ipswich Townは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年02月14日

West Ham UnitedがHull Cityを退ける

West Ham Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHull Cityに1‑0と競り勝った。

スカッド2032年02月16日

West Ham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Pablo De la Retaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年02月16日

Tomáš Součekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年02月16日

ピッチでMareziに及ぶ者はいなかった

7.61。その場にいた誰からも真剣な異論はない。West Ham Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

286 第

West Ham Unitedクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月19日

David KasumuがRivers Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、West Ham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年01月19日

骨折でLaros Duarteが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、West Ham Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2032年01月19日

ドブレーテ、午後はMartin Sherifのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martin Sherifがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年01月19日

John Victorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月19日

West Ham Unitedはノーと言った——今回は

ChesterfieldからのBrendan Wireduへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年01月19日

Crystal PalaceがWest Ham Unitedに告げる：Mark O'Mahonyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年01月19日

West Ham Unitedで仲違い

Michael Zettererとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年01月19日

再びYu Hirakawaに視線が集まる

Yu Hirakawaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOldham Athleticだ。West Ham Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2032年01月19日

Alejandro Garnachoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

283 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年12月27日

West Ham Unitedに手痛い一撃

Chelseaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2031年12月29日

Trai Humeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月29日

骨折でLaros Duarteが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、West Ham Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年12月29日

West Ham Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。West Ham Unitedの残高は、もう心もとない。

試合2031年12月27日

West Ham Unitedの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年12月29日

Mamour N'Diayeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年12月29日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年12月29日

Tomáš Součekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年12月29日

Alejandro Garnacho、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 試合 West Ham United、91分に追いつかれる
  • 役員会 West Ham Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督はMamour N'Diayeのミスをまだ忘れきっていない
281 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年12月11日

West Ham United、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。West Ham UnitedはSamsunspor相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2031年12月15日

骨折でLaros Duarteが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、West Ham Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年12月15日

Morgan Whittaker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2031年12月15日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月15日

Alejandro Garnachoが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2031年12月15日

West Ham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amara Nalloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月15日

メンバー表がMichael Zettererについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMichael Zettererだった。

ベンチから2031年12月15日

Amara Nalloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmara Nalloを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年12月15日

Juan Pablo De la Retaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

280 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年12月08日

West Ham Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年12月08日

Mamour N'Diayeがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年12月08日

骨折でLaros Duarteが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、West Ham Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年12月08日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年12月08日

Brandon Thomas-Asante、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

移籍2031年12月08日

Jack Clarkeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWest Ham Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2031年12月06日

Mareziのゴールも及ばず、West Ham United敗戦

Mareziは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Manchester Cityに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年12月08日

Mamour N'Diayeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMamour N'Diayeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年12月08日

Papus Ouattaraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、West Ham Unitedもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 誰もAlejandro Garnachoに近づけなかった
  • ベンチから Trai Humeは監督が信頼する男になった
279 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年11月27日

Mohamadou KantéがWest Ham Unitedのヨーロッパの夜を照らす

Noah相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Mohamadou Kantéはその語りの中心にいる。

試合2031年11月27日

West Ham United、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでNoahは来続け、West Ham Unitedは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2031年12月01日

Laros Duarteが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2031年12月01日

Mamour N'Diaye、West Ham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年12月01日

Vanja Milinković-Savić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2031年12月01日

West Ham Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年12月01日

Carlos Balebaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。West Ham Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2031年12月01日

Mamour N'Diaye、West Ham Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年12月01日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

278 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年11月19日

West Ham Unitedがカップ戦で前進

Blackpoolに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2031年11月24日

骨折でLaros Duarteが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。West Ham Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2031年11月24日

Papus Ouattaraが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年11月24日

Chukwuemeka ObiがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年11月24日

Alejandro Garnachoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年11月24日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年11月24日

Michael Zettererが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2031年11月24日

観客がChukwuemeka Obiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年11月22日

West Ham United、Nottingham Forest戦は苦い午後に

Nottingham Forestに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

277 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

骨折でLaros Duarteが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。West Ham Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年11月17日

Morgan Whittaker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2031年11月17日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年11月17日

Jack Clarkeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年11月17日

Chukwuemeka Obiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。West Ham Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年11月17日

Carlos Balebaは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにAlejandro Garnachoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Garnachoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年11月17日

Michael Zettererが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。West Ham Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年11月17日

Carlos Balebaをめぐる質問がWest Ham Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Balebaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

276 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年11月10日

West Ham Unitedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2031年11月06日

Alejandro GarnachoがWest Ham Unitedのヨーロッパの夜を照らす

Servette相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Alejandro Garnachoはその語りの中心にいる。

試合2031年11月09日

West Ham Unitedにとって手痛い一日

Tottenhamに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年11月10日

Laros Duarteが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年11月10日

2点ともAlejandro Garnacho——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年11月10日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年11月10日

Brandon Thomas-Asante、West Ham Unitedを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2031年11月10日

Brandon Thomas-Asanteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。West Ham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年11月10日

Jack Clarkeの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。West Ham Unitedがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • スカッド West Ham Unitedで努力をめぐる口論
  • 役員会 West Ham Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督はCarlos Balebaのミスをまだ忘れきっていない
275 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月03日

Vanja Milinković-Savićが独力でWest Ham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年11月03日

Trai Humeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月03日

骨折でLaros Duarteが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。West Ham Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年11月03日

Rumarn Burrell、West Ham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月03日

Carlos Baleba、West Ham Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2031年11月03日

Mamour N'Diayeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年11月03日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月01日

Alejandro Garnachoのゴールも及ばず、West Ham United敗戦

Alejandro Garnachoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Arsenalに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年11月03日

Trai Humeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

271 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月06日

Mamour N'Diayeが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年10月02日

West Ham Unitedにとって忘れられないヨーロッパの夜

Samsunspor相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点2031年10月06日

Alejandro Garnachoが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2031年10月06日

Brendan Wiredu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。West Ham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年10月06日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年10月06日

Mareziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年10月05日

Crystal PalaceがWest Ham Unitedから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年10月06日

Papus Ouattaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。West Ham Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2031年10月06日

West Ham UnitedがLuke Watsonを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

270 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年09月29日

Morgan Whittaker「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。West Ham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年09月29日

Alejandro Garnacho、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2031年09月29日

Carlos Balebaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。West Ham Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年09月29日

West Ham Unitedで仲違い

Carlos Balebaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月27日

West Ham UnitedがHull Cityを退ける

West Ham Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHull Cityに3‑1と競り勝った。

選手採点2031年09月29日

Alejandro Garnachoの圧巻の出来

評価8.56——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年09月29日

Juan Pablo De la Retaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2031年09月29日

Joe Scanlonが帰還を望む

「座って見るためにSouthamptonへ行ったのではない。West Ham Unitedに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2031年09月29日

いまは別の誰かがMichael Zettererより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

269 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年09月18日

West Ham Unitedがヨーロッパに名乗りを上げる

Noah相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

役員会2031年09月22日

West Ham UnitedがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

ベンチから2031年09月22日

Alejandro Garnachoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。West Ham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月22日

Mareziが3ゴール

ウイニングボールはMareziのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2031年09月22日

Morgan Whittakerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。West Ham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月22日

Yu Hirakawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月22日

West Ham Unitedで言葉の応酬

Carlos Balebaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2031年09月22日

Mareziだけが別の午後を過ごしていた

9.57。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2031年09月22日

Michael Zettererに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Zettererを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

268 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年09月15日

サポーターがWest Ham Unitedの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2031年09月13日

West Ham Unitedに手痛い一撃

Manchester Unitedに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2031年09月15日

West Ham Unitedで気が立った

中心にいたのはCarlos Balebaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年09月15日

Tomáš Součekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年09月15日

West Ham UnitedとAlejandro Garnachoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2031年09月15日

West Ham United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2031年09月15日

Chukwuemeka Obiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、West Ham Unitedもそれを分かっている。

スカッド2031年09月15日

West Ham Unitedはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2031年09月15日

Vanja Milinković-Savićが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Mike Trésorは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから いまは別の誰かがMartin Sherifより良い
265 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月25日

Trai Humeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年08月25日

Ipswich TownがWest Ham Unitedに告げる：Emanuel Emeghaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年08月25日

Mamour N'Diaye、West Ham Unitedでメディカルチェックへ

Newcastle Unitedとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2031年08月25日

David Kasumuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。West Ham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年08月25日

Newport Countyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2031年08月25日

Mike Trésor、West Ham Unitedに在籍したままSunderlandと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mike Trésorは夏に向けてSunderlandと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年08月25日

West Ham Unitedで仲違い

Trai Humeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月25日

その値段ではDaniel Oyegokeの取引は成立せず

West Ham Unitedは$750.0Kを提示し、Newcastle Unitedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2031年08月25日

Mike Trésorに集まる視線

Mike Trésorの名前が、West Ham Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

263 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月11日

条件合意：Morgan Whittakerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWest Bromwich Albion。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2031年08月11日

Róbert Boženíkに$5.3Mのオファー

West Ham UnitedはBrentfordに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2031年08月11日

Mike TrésorがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月11日

West Ham United、狙った男を手に入れる

Papus Ouattara追跡は、$2.2Mが動き、Cardiff Cityに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2031年08月11日

Trai Hume、West Ham Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてWest Ham Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2031年08月11日

West Ham United、Papus Ouattaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cardiff Cityは自分たちの男を守り、West Ham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2031年08月11日

West Ham UnitedがDaniel Oyegokeに$750.0Kを提示

オファーは今週Newcastle Unitedに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年08月11日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年08月11日

West Ham United、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

259 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月14日

膝——Alexander Matthewsが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年07月14日

Dwight McNeilがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年07月14日

Valladolidは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年07月14日

Luca Bombino、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luca Bombinoは今、West Ham Unitedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2031年07月14日

Alejandro Garnacho、West Ham Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてWest Ham Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2031年07月14日

West Ham United、Papus Ouattaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cardiff Cityは自分たちの男を守り、West Ham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年07月14日

Paul Reverson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

スカッド2031年07月14日

Carlos Balebaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週West Ham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月14日

Chukwuemeka Obiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。West Ham Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

258 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月07日

Alexander Matthewsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年07月07日

West Ham Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2031年07月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。West Ham Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年07月07日

Matthew LitherlandがMiddlesbroughと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、West Ham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月07日

Yu Hirakawaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月07日

Juan Pablo De la Retaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan Pablo De la RetaはWest Ham Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年07月07日

Morgan Whittaker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、West Ham Unitedには一人もいない。

移籍2031年07月07日

Joelinton、次の場所へ

Portoが$4.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年07月07日

Federico Chiesaへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Derby Countyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

257 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

Alexander Matthewsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。West Ham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年06月30日

West Ham Unitedはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2031年06月30日

Mateo Joseph、次の場所へ

Brentfordが$18.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2031年06月30日

条件合意：Paul Reversonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSheffield Wednesday。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2031年06月30日

West Ham United、Mateo Josephに$237.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。West Ham UnitedがMateo Josephに投じた$237.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補2031年06月30日

高すぎる：West Ham UnitedがYukinari Sugawaraから手を引く

$6.0Mがクラブの出せる上限で、Newcastle Unitedはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年06月30日

West Ham United、Emersonnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wrexhamは自分たちの男を守り、West Ham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年06月30日

Matthew LitherlandがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月30日

Newcastle Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、West Ham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

256 第

Chelseaクロニクル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2031年06月23日

João Nevesへの扉は閉ざされた

Chelseaが尋ね、Interは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月23日

Kylian MbappéがChelseaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年06月23日

Thiagoに$26.7Mのオファー

ChelseaはLeeds Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2031年06月23日

Alejandro Garnacho、次の場所へ

West Ham Unitedが$22.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2031年06月23日

Simon AdingraがLeicester Cityと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chelseaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年06月23日

Lewis FergusonがWrexhamにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lewis Fergusonは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2031年06月23日

Chelseaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点96。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補2031年06月23日

その値段ではSoungoutou Magassaの取引は成立せず

Chelseaは$5.3Mを提示し、West Ham Unitedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年06月23日

Vinícius Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chelseaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

256 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年06月23日

West Ham Unitedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年06月23日

膝——Alexander Matthewsが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。West Ham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月23日

West Ham Unitedが$22.1MでAlejandro Garnachoを獲得

書類は整った。Alejandro GarnachoがChelseaから$22.1Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2031年06月23日

条件合意：Morgan Whittakerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSheffield Wednesday。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年06月23日

West Ham UnitedがIsmaïla Sarrを巡るSalford Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年06月23日

Yukinari Sugawaraに$6.0Mのオファー

West Ham UnitedはNewcastle Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2031年06月23日

West Ham United、Gabri Veigaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aston Villaは自分たちの男を守り、West Ham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年06月23日

Preston FearonがWest Ham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年06月23日

West Ham United、Yukinari Sugawara獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYukinari Sugawaraを欲しがっているクラブである。

短信

255 第

Chelseaクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2031年06月16日

Chelsea、Vitinhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Chelseaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年06月16日

Alejandro GarnachoがWest Ham Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chelseaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年06月16日

Chelseaはノーと言った——今回は

LiverpoolからのViktor Gyökeresへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月16日

Chelseaが$20.5MでJames Garnerを獲得

書類は整った。James GarnerがManchester Unitedから$20.5Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2031年06月16日

高すぎる：ChelseaがMatheus Nunesから手を引く

$20.9Mがクラブの出せる上限で、Millwallはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2031年06月16日

ビジネスはビジネス——Lukáš Horníček退団

Bournemouthが$20.6Mを払い、Chelseaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年06月16日

Chelseaから16人が代表へ

練習場は二週間静かになる。16人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド2031年06月16日

James Garner、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。James Garnerは今、Chelseaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年06月16日

Chelseaで気が立った

中心にいたのはVinícius Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

255 第

West Ham Unitedクーリエ

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月16日

条件合意：Mateo Josephは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReading。West Ham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2031年06月16日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

獲得候補2031年06月16日

Alejandro Garnacho、West Ham United加入までメディカルチェックを残すのみ

Chelseaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年06月16日

Dwight McNeilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、West Ham Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月16日

West Ham UnitedがDwight McNeilを巡るSevillaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月16日

West Ham United、狙った男を手に入れる

Ryan McAidoo追跡は、$4.7Mが動き、Fulhamに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2031年06月16日

Antoni Milamboへの扉は閉ざされた

West Ham Unitedが尋ね、Brentfordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年06月16日

Michael Zetterer離脱の代償をWest Ham Unitedが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2031年06月16日

その値段ではTahith Chongの取引は成立せず

West Ham Unitedは$1.1Mを提示し、Evertonは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

254 第

Chelseaクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2031年06月09日

Jadon Sanchoを巡り、クラブ間は$6.8Mで決着

Manchester Unitedは金を受け入れた。Chelseaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2031年06月09日

Yeremy PinoがCharlton Athleticにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Chelseaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年06月09日

EvertonがChelseaに告げる：Kiernan Dewsbury-Hallは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月09日

Chelseaはノーと言った——今回は

Manchester CityからのDastan Sätpayevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月09日

Vinícius Júniorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Chelseaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍2031年06月09日

ChelseaがSol Gordonを$3.2Mで放出

Sol Gordonが$3.2MでNorwich Cityへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2031年06月09日

Chelseaで言葉の応酬

Vinícius Júniorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年06月09日

Chelsea、Matheus Nunes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$23.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatheus Nunesを欲しがっているクラブである。

ベンチから2031年06月09日

Emiliano Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

248 第

Chelseaクロニクル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年04月28日

Kylian Mbappéには二人がかりが当たり前になった

36ゴール、シーズン平均7.86。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2031年04月28日

Chelseaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点86。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2031年04月28日

往年のFederico Dimarco——8.29

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.29、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2031年04月28日

Vinícius Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chelseaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年04月26日

Chelseaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまChelseaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2031年04月26日

ChelseaがBrightonを退ける

Chelseaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBrightonに3‑1と競り勝った。

選手採点2031年04月28日

Kylian Mbappéにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.47、場内に異論はない。

選手採点2031年04月28日

Vinícius Júniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

選手採点2031年04月28日

最高のJoshua Zirkzeeによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chelseaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

247 第

Chelseaクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2031年04月21日

Álex Jiménez、Chelseaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2031年04月19日

Chelseaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のChelseaが持っていなかった土台だ。

スカッド2031年04月21日

Chelseaで気が立った

中心にいたのはVinícius Júniorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2031年04月21日

武者修行中のDastan Sätpayevからゴールが届き続ける

Cardiff Cityで41試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Chelseaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2031年04月21日

Brajan Grudaには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2031年04月19日

ChelseaがBournemouthを退ける

Chelseaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBournemouthに1‑0と競り勝った。

移籍2031年04月21日

Rayan Aït-Nouriに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Rayan Aït-NouriはChelseaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

レンタル便り2031年04月21日

Armando Broja、Birminghamで得点を重ねる

貸出先で36試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2031年04月21日

Brajan Grudaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Chelseaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

235 第

Chelseaクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年01月25日

Chelsea、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2031年01月27日

Kylian Mbappé、キャリア最高の状態

シーズン平均7.72、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2031年01月27日

Oscar BobbがFulhamと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Chelseaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年01月27日

Kylian Mbappéがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2031年01月21日

Chelseaがカップ戦を突破

Leeds Unitedに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

獲得候補2031年01月27日

SantosがChelseaに告げる：Gui Negãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年01月25日

ChelseaがHull Cityを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hull Cityに6‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2031年01月27日

Yeremy PinoがPortsmouthを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2031年01月25日

Chelseaの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

232 第

Chelseaクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2031年01月06日

Manchester UnitedがChelseaに告げる：Cole Palmerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年01月06日

移籍金は決着、次はMalick Fofanaの条件面

ChelseaとSunderlandは$17.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2031年01月06日

条件合意：Nathan Collinsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCoventry City。Chelseaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2031年01月06日

ChelseaがGianluigi Donnarumma獲得に動く

Liverpoolのテーブルに$23.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2031年01月04日

ChelseaがSouthamptonを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2031年01月06日

ドブレーテ、午後はViktor Gyökeresのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Gyökeresがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2031年01月06日

Matheus Cunhaに$8.0Mのオファー

ChelseaはManchester Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2031年01月06日

Kylian Mbappéには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2031年01月06日

Kylian Mbappé、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Chelseaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

短信