Alan Minda

攻撃的MF(右) - América de Natal
7 8月 2030
水曜日
処理

Alan Minda 関連箇所に印

210 第

América de Natalクーリエ

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

América de Natalの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Igor Silvaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、América de Natalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bortolucci、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bortolucciは今、América de Natalと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

América de NatalはAlan Mindaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alan Mindaは大陸間のサッカーを望んでいる。América de Natalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

América de Natalで仲違い

Felipe Mottaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kauê Arnoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kauê ArnoはAmérica de Natalとさらに4年を歩む。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhony Douglasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Joan Sosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoan Sosaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

América de Natal、Nova Iguaçu戦は苦い午後に

Nova Iguaçuに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 América de Natalが財布の紐を締める
  • ベンチから Mascarenhasが監督との話し合いを求めた
バックナンバー
208 第

América de Natalクーリエ

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

LyanがAnápolisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、América de Natalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

白星を待つAmérica de Natal、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。América de Natalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

América de Natal、Gustavo Walissonに$104.8Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。América de NatalがGustavo Walissonに投じた$104.8Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

América de Natal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Allanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。América de Natalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Modestoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Tiago Silvaへの扉は閉ざされた

América de Natalが尋ね、Bahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Juan Cruz Franzoniのゴールも及ばず、América de Natal敗戦

Juan Cruz Franzoniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Altosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

207 第

América de Natalクーリエ

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Joan Sosaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。América de Natalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

América de Natal、逃げ場のない完敗

Portuguesaに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

条件合意:Arthurzinhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つItabirito。América de Natalの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、América de Natalは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つAmérica de Natal、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。América de Natalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Schaffer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。América de Natalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

América de Natal、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

América de Natalで気が立った

中心にいたのはModestoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Vinício退団

Cuiabáが$170.0Kを払い、América de Natalがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

205 第

América de Natalクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Joan Sosaが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。América de Natalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

André Viana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmérica de Natalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Kauê ArnoがPenedenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

América de Natal、Eduardo Fernandesに$8.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。América de NatalがEduardo Fernandesに投じた$8.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Lucas Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Eduardo Fernandes、次の場所へ

Londrinaが$370.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Mindaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

América de Natal、Renan Vianaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chapecoenseは自分たちの男を守り、América de Natalは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Juan Cruz Franzoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

204 第

América de Natalクーリエ

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Joan Sosaが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。América de Natalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Diego Esserは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。América de Natalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

VinícioがAmérica de Natalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

LyanがJuazeirenseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。América de Natalは書類を除いて彼を失った。

移籍

CaixetaがGASを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Allan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

スカッド

América de Natalで仲違い

Lucas Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Mindaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luccaへの扉は閉ざされた

América de Natalが尋ね、Juventudeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

202 第

América de Natalクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

América de Natalにとって手痛い一日

Florestaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Diego EsserがAmérica de Natalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Luan FreireがCapitalを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

LyanがPorto Vitóriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、América de Natalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

América de NatalがEduardo Fernandesを巡るCriciúmaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

América de Natal、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、América de Natalに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Modestoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Mindaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

América de Natal、Kawêを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mirassolは自分たちの男を守り、América de Natalは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

201 第

América de Natalクーリエ

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

América de Natal、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればAmazonasのほうが満足していた。この午後に、América de Natalが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

2点ともAndré Viana——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Gustavo Walisson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAmérica de Natalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Arthurzinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。América de Natalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

América de Natalの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Caixetaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。América de Natalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Alan Mindaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。América de Natalがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

América de Natalで仲違い

Modestoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

América de Natalが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のAmérica de Natalが持っていなかった土台だ。

短信

200 第

América de Natalクーリエ

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Thiago Freitasが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。América de Natalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kauê Arnoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauê Arnoは別のクラブの選手になる。América de Natalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

América de Natalの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mascarenhasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Mottaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alan MindaがAmérica de Natalにとっての決定的な差だった

評価7.49。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

不調が続き、Mascarenhasが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

André Vianaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Vianaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

199 第

América de Natalクーリエ

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Alberto FloresがAmérica de Natalの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド

Thiago Freitasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。América de Natalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEduardo Fernandesが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。América de Natalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

América de Natal、小さな差で敗退

Água Santaに2‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Allanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAllanは別のクラブの選手になる。América de Natalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jhony Douglasが17日間離脱

メディカルはJhony Douglasの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Lucas Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mascarenhasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMascarenhasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のTallisonによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、América de Natalの全員の前でそれを一度手にした。

短信

198 第

América de Natalクーリエ

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Thiago Freitasが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。América de Natalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLyanは別のクラブの選手になる。América de Natalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

América de Natalで仲違い

Felipe Mottaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Igor Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Felipe Mottaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.31、América de Natalのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

調子の帳尻がMascarenhasに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

役員会

給与がAmérica de Natalの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

197 第

América de Natalクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

América de Natalに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

移籍

Caixeta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

スカッド

Jhony Douglasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jhony DouglasはAmérica de Natalとさらに2年を歩む。

スカッド

Lucas Pereiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Mottaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Botafogo-PBがAmérica de Natalから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

América de Natalはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Lucas Pereiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

196 第

América de Natalクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEduardo Fernandesが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、América de Natalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

ModestoがAmérica de Natalに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがModestoは誰も帰さないと決めた。Figueirenseに返す時間は残っていなかった。

移籍

Kauê Arno、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

スカッド

Modestoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

América de Natalのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Mindaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

América de Natal、Figueirense戦の仕事を済ませる

Figueirenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

ModestoがAmérica de Natalにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

195 第

América de Natalクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

América de NatalがLuiz Rochaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

América de Natalに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Interim Coach、América de Natalの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

ベンチから

Mateo Sierra、América de Natalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Felipe Mottaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週América de Natalで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

América de Natalでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Mindaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

América de Natal、内部からRenato Santosを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Renato Santosはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

193 第

América de Natalクーリエ

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Caixetaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCaixetaは別のクラブの選手になる。América de Natalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

América de Natal、Allanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Allanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

América de Natalで仲違い

Modestoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Mindaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bernardo Díaz、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Bernardo Díazはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juan Cruz Franzoniはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAmérica de Natalの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Joan Sosaをめぐる質問がAmérica de Natalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joan Sosaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにThomaselは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thomaselがそこに載っていると告げている。

短信

192 第

América de Natalクーリエ

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEduardo Fernandesが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、América de Natalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

移籍

Alan Mindaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。América de Natalがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Igor Silva、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Igor Silvaはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

Joan Sosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joan SosaとAmérica de Natalは新たに4年で合意した。

スカッド

América de Natalで気が立った

中心にいたのはFelipe Mottaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mascarenhasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

América de NatalとLucas Pereiraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

América de Natalが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • 移籍 Modestoに移籍説
  • ベンチから Lyanは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 指揮官、Vinícioに旗を立てる
191 第

América de Natalクーリエ

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEduardo Fernandesが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。América de Natalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kauê Arno、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Lucas Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yalle、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Yalleはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Mottaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jhony Douglasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Lucas Pereiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mascarenhasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAmérica de Natalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Fabricioは監督が信頼する男になった

América de Natalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

190 第

América de Natalクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEduardo Fernandesが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。América de Natalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

América de Natalで気が立った

中心にいたのはLucas Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Mindaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Allan、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Allanはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

América de Natalでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Tobías Vázquezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lucas Pereiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Juan Cruz Franzoniをめぐる質問がAmérica de Natalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan Cruz Franzoniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

América de NatalがTobías Vázquezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tobías Vázquezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

189 第

América de Natalクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Caixeta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、América de Natalには一人もいない。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Felipe Mottaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bernardo Díaz、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Bernardo Díazはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Eduardo Fernandesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Joan Sosaをめぐる質問がAmérica de Natalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joan Sosaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにThomaselは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thomaselがそこに載っていると告げている。

移籍

América de NatalとSantiago Correaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

187 第

América de Natalクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eduardo Fernandesが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mateo SierraがAmérica de Natalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kauê Arnoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。América de Natalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

América de Natalで気が立った

中心にいたのはModestoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yalle、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Yalleはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Mindaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

InternacionalがAmérica de Natalに告げる:Zé Guilhermeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jhony DouglasはAmérica de Natalでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Felipe Mottaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。América de Natalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

186 第

América de Natalクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gustavo Walissonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、América de Natalは聞かなかったふりができない。

スカッド

América de Natalで仲違い

Felipe Mottaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Wallisonへの扉は閉ざされた

América de Natalが尋ね、Goiásは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Allan、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Allanはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

América de Natalでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Tobías Vázquezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Juan Cruz Franzoniをめぐる質問がAmérica de Natalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan Cruz Franzoniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

América de NatalがTobías Vázquezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tobías Vázquezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

185 第

América de Natalクーリエ

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

LyanがJequiéと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、América de Natalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Vinícioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、América de Natalは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Eduardo Fernandesの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Caxiasは次へ進み、Eduardo FernandesはAmérica de Natalに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Caixetaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。América de Natalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

América de Natalで仲違い

Lucas Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Gustavo Reisへの扉は閉ざされた

América de Natalが尋ね、Goiásは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Mottaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bernardo Díaz、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Bernardo Díazはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

スカッド

ロッカールームにスターがいる

Alan Mindaはここより大きなクラブでの実績を携えてやってきて、部屋はそれ相応に彼を扱っている。若手は彼の練習を見つめ、古株はそれが続くかどうかを見つめている。

短信

  • ベンチから Thomaselは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Mateo Sierraに扉が開く
  • ベンチから Fabricioが監督との話し合いを求めた
184 第

América de Natalクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alan Mindaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

CaxiasがEduardo Fernandesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。América de Natalは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Igor Silva、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Igor Silvaはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

移籍

América de Natal、狙った男を手に入れる

André Viana追跡は、$460.0Kが動き、Amazonasに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Felipe Mottaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

América de Natal、André Vianaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Amazonasは自分たちの男を守り、América de Natalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

América de NatalとLucas Pereiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

América de NatalがZé Guilhermeについて打診

Internacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド フォーメーションがAndré Vianaを置き去りにした
  • ベンチから Lucas Pereiraが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Alan Mindaはいまだに馴染めない
181 第

América de Natalクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Eduardo FernandesがBoavistaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Eduardo Fernandesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Diego Esser、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diego EsserはAmérica de Natalで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Alan MindaはAmérica de Natalの選手だ

移籍金は$2.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Atlético Mineiroは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

GoiásがAmérica de Natalに告げる:Matheuzinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Caixetaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。América de Natalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Deijairに$130.0Kのオファー

América de NatalはBrasil de Pelotasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

América de Natalで気が立った

中心にいたのはFelipe Mottaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

América de Natalが街の望んだ補強に$2.8Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Alan Mindaに$2.8M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

América de Natalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mascarenhasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

181 第

Atlético Mineiroガゼット

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel MeninoがCRBを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Atlético MineiroがRobert Santosを巡るNova Iguaçuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Atlético MineiroがAlan Mindaを$2.8Mで放出

Alan Mindaが$2.8MでAmérica de Natalへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Atlético MineiroがVictor Hugoを$2.2Mで放出

Victor Hugoが$2.2MでChapecoenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Caetanoへの扉は閉ざされた

Atlético Mineiroが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Murilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

フォーメーションがGabriel Morenoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Mineiroは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Patrickは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Patrickが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Mineiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

180 第

América de Natalクーリエ

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

América de NatalがAlan Mindaに$2.8Mで合意

クラブ間はAtlético Mineiroと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Eduardo Fernandesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、América de Natalは聞かなかったふりができない。

移籍

Júnior ConceiçãoがCascavelを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Igor Silva、América de Natalで構想外に

これはローテーションではない。Igor Silvaはしばらく監督の構想から外れており、América de Natalの誰もそれを否定していない。

獲得候補

FlamengoがAmérica de Natalに告げる:Matías Viñaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

América de Natalで言葉の応酬

Felipe Mottaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Schafferは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。SchafferがAmérica de Natalとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

América de Natalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mascarenhasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Arthurzinhoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Arthurzinhoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

180 第

Atlético Mineiroガゼット

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kauã Pascini、次の場所へ

Internacionalが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはVictor Hugoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alan Minda、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Alan Mindaはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gustavo Coutinhoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustavo CoutinhoはAtlético Mineiroとさらに3年を歩む。

スカッド

Riquelme、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Atlético Mineiroは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Dante Cardozoへの扉は閉ざされた

Atlético Mineiroが尋ね、Athletic Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Volta Redondaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Atlético Mineiroが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Alan Mindaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Alan Mindaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、Alexsanderは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

177 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Victor HugoはAtlético Mineiroに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Avaíは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Samuel RodriguesがAtlético Mineiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:Atlético MineiroがAyrton Lucasから手を引く

$1.8Mがクラブの出せる上限で、São Pauloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Vinicius Barreta、Atlético Mineiro加入までメディカルチェックを残すのみ

Bragantinoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Atlético Mineiro、Vinicius Barretaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alan Mindaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mindaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Roger GabrielはAtlético Mineiroの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Eduardo Figueroaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eduardo FigueroaがAtlético Mineiroとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにLéo Scienzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Léo Scienzaがそこに載っていると告げている。

短信

  • 移籍 Atlético Mineiroが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Natanaelの話題は消えることを拒む
  • レンタル便り Riquelmeがレンタル先で6得点
174 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Atlético Mineiroの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Gabriel Menino、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Gabriel Meninoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atlético Mineiroで仲違い

Victor Hugoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alexsanderは監督が信頼する男になった

Atlético Mineiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDiego Fonsecaはそれを隠さず、Atlético Mineiroのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Gonzalo Yordanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Yordanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Gabriel Meninoが扉を閉じる

守備アクション:13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

Atlético Mineiro、Bragantinoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Bragantinoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望

Lyancoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBotafogoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

169 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atlético Mineiro、Grêmioに及ばず

Grêmioが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Reinierが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Atlético Mineiroで言葉の応酬

Patrickとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gabriel Meninoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Samuel Rodrigues、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel RodriguesとAtlético Mineiroは新たに5年で合意した。

ベンチから

Diego Fonsecaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのDiego Fonseca。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Şəhruddin Məhəmmədəliyevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŞəhruddin Məhəmmədəliyevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにNatanaelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Natanaelがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Robert Santosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Mineiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

168 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Şəhruddin Məhəmmədəliyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Reinierは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lyanco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLyancoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alexsanderに移籍説

Alexsanderの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Mineiroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Alan Mindaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Atlético Mineiroが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Atlético MineiroがVictor Hugoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Victor Hugoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Léo Scienzaは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Atlético Mineiroで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

レンタル便り

Mathiasがレンタル先で3得点

Rio Brancoで23試合、得点は止まらない。Atlético Mineiroは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Şəhruddin Məhəmmədəliyevのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Atlético Mineiroが彼で得られる金額は減っていく。

短信

164 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lyancoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Atlético MineiroがSantosをこじ開ける

SantosはAtlético Mineiroに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Alan Mindaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mindaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ReinierがAtlético Mineiroにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なときにReinierは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Reinierがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Diego Fonsecaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Victor Hugoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Gabriel MeninoがPalmeirasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGabriel Meninoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Mineiro。

移籍

Victor Hugoが移籍リストに

Atlético MineiroがVictor Hugoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 移籍 Gabriel Meninoをめぐる話は消えない
  • レンタル便り 武者修行中のMathiasからゴールが届き続ける
  • 選手採点 Newtonが扉を閉じる
163 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Victor Hugo、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Victor Hugoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはLyancoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにLyancoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lyancoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Şəhruddin MəhəmmədəliyevはAtlético Mineiroでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Alexsanderをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtlético Mineiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Alan Mindaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Mineiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Victor HugoがSantosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVictor Hugoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Mineiro。

スカッド

Ítaloはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Atlético Mineiroは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

レンタル便り

Riquelmeがレンタル先で5得点

Capitalで20試合、得点は止まらない。Atlético Mineiroは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

152 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Atlético Mineiro、カップ戦を進撃

Juazeirenseは去り、Atlético Mineiroは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Alan Mindaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Mineiroは聞かなかったふりができない。

移籍

Atlético MineiroがGabriel Meninoを巡るGuaraniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

セーブ7本——Şəhruddin Məhəmmədəliyevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

16歳のMateus Cunha、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と16歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Lyancoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Robert退団

Botafogoが$330.0Kを払い、Atlético Mineiroがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

再びCaio Maiaに視線が集まる

Caio Maiaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはJoinvilleだ。Atlético Mineiroは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

GrêmioがAtlético Mineiroから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

147 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Atlético Mineiroがカップ戦を突破

Humaitáに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Mateus Cunhaが忘れられないデビュー——7.76

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.76、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

移籍

Alan MindaがAtlético Mineiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vinícius Silvestre、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Victor Hugo、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Victor Hugoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAtlético Mineiroに勝利をもたらす——7.95

Patrickに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Diego Pérez、Atlético Mineiroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから

観客がSamuelを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Atlético Mineiro、Vitóriaに及ばず

Vitóriaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

142 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atlético Mineiroで仲違い

Lyancoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Atlético Mineiroの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

MalvadoがAtlético Mineiroアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Malvadoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Atlético Mineiro、内部からWillian Cunhaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Willian Cunhaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Atlético Mineiro、内部からMateus Cunhaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mateus Cunhaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Sérgio QueirozがAtlético Mineiroのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sérgio Queirozはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Alan Mindaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mindaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Atlético Mineiroの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド

Gutteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。GutteがAtlético Mineiroとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • レンタル便り Riquelmeが帰還を望む
  • ベンチから 大事なとき、Lyancoは出る
  • ベンチから Victor Hugoが監督の部屋の扉を叩く
139 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Daniel Penhaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Victor Hugo、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Victor Hugoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Şəhruddin Məhəmmədəliyevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Mathiasが帰還を望む

「座って見るためにRio Brancoへ行ったのではない。Atlético Mineiroに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Cuiabanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Robert Santosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gabriel Meninoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtlético Mineiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がAlan Mindaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Mineiroで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Gabriel Meninoが移籍リストに

Atlético MineiroがGabriel Meninoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

137 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Mineiroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Atlético Mineiroで言葉の応酬

Lyancoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Xavier、指折り数える日々

「ここからAtlético Mineiroの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Águia de Marabáでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Reinierは監督が信頼する男になった

Atlético Mineiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Reinierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がVictor Hugoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Mineiroで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

136 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Mineiroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nizhniy Novgorodは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atlético Mineiroが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Lyancoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Mineiroの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはLyancoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alan Francoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan FrancoがAtlético Mineiroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Victor Hugoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Atlético Mineiroでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Natanaelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Reinier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のReinierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

135 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Mineiroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Victor Hugo、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Victor Hugoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lyancoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cuiabanoは監督が信頼する男になった

Atlético Mineiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Victor Hugoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gabriel Meninoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAtlético Mineiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにGabriel Meninoが並んだ

Atlético Mineiroは市場に知らせた。Gabriel Meninoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会

Atlético Mineiroの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから18人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド

Alan Mindaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Atlético Mineiroではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

134 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Mineiroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Caio MaiaがAnápolisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Atlético Mineiro、Jonathan Calleriの値段に尻込み

Flamengoは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Atlético Mineiroで仲違い

Lyancoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Atlético Mineiro、Néiser Villarrealを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sampaio Corrêaは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alan Mindaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Mindaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Mathiasが帰還を望む

「座って見るためにRio Brancoへ行ったのではない。Atlético Mineiroに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Lyancoは監督が信頼する男になった

Atlético Mineiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Victor Hugo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVictor Hugoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

132 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Victor HugoはAtlético Mineiroに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Chapecoenseは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Daniel Penhaが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Carlos Miguelに$1.5Mのオファー

Atlético MineiroはPalmeirasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Atlético MineiroがJonathan Calleriに$1.3Mを提示

オファーは今週Flamengoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Newtonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。NewtonはAtlético Mineiroでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Atlético Mineiro、Messiasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventudeは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Atlético Mineiroで言葉の応酬

Samuelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

9人の新顔、そしてAtlético Mineiroはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Natanaelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

130 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Mineiroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Júnior SantosがASAにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atlético Mineiroは書類を除いて彼を失った。

移籍

Atlético Mineiroはノーと言った——今回は

Ponte PretaからのVictor Hugoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

RobertがAtlético Mineiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Atlético MineiroがJonathan Calleri獲得に動く

Flamengoのテーブルに$1.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Atlético Mineiro、Carlos Miguelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Atlético Mineiroで仲違い

Lyancoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alan Mindaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Júnior Santosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Júnior SantosはAtlético Mineiroの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

129 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDaniel Penhaが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Mineiroは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

行かない:VitãoはAtlético Mineiroに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Santa Cruzは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Victor Hugoに集まる視線

Victor Hugoの名前が、Atlético Mineiroの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Vinícius SilvestreがAtlético Mineiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:Atlético MineiroがJonathan Calleriから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Flamengoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Atlético Mineiroで言葉の応酬

Lyancoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

EstudiantesがAtlético Mineiroに告げる:Facundo Faríasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Atlético Mineiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Mindaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Júnior Santosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ASAは今週、Júnior Santosについて電話をかけてくる。Atlético Mineiroには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

128 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

NatanaelがCorinthiansにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atlético Mineiroは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でDaniel Penhaが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Mineiroが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fausto Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Mineiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Atlético MineiroがJonathan Calleriに$1.3Mを提示

オファーは今週Flamengoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはLyancoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CorinthiansがAtlético Mineiroに告げる:Léo Linckは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Alan Mindaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atlético Mineiroの監督はAlan Mindaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Atlético Mineiroはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Vitãoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。ABCは今週、Vitãoについて電話をかけてくる。Atlético Mineiroには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • ベンチから Natanaelは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Reinierが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Atlético Mineiro、古い取引から$500.0Kを計上
127 第

Atlético Mineiroガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Victor HugoがNovorizontinoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Gabriel Delfim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Mineiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Caio Maiaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIguatu。Atlético Mineiroの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Caio Maia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Mineiroは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Victor Hugo、Atlético Mineiroで構想外に

これはローテーションではない。Victor Hugoはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Mineiroの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lyancoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Mineiroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alan Franco、Atlético Mineiroが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Vinícius Silvestre、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Atlético Mineiroは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Atlético Mineiro、Vini Paulistaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Coritibaは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

126 第

Atlético Mineiroガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Atlético Mineiroはノーと言った——今回は

CearáからのNatanaelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Gabriel Menino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Mineiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:Atlético MineiroがCésar Augustoから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Cuiabáはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

レンタル便り

武者修行中のDiego Pérezからゴールが届き続ける

Barraで29試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Atlético Mineiroでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

獲得候補

Atlético Mineiro、Fabrícioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santosは自分たちの男を守り、Atlético Mineiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Atlético Mineiroで言葉の応酬

Maykon Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lyancoは監督が信頼する男になった

Atlético Mineiroの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Natanaelが移籍リストに

Atlético MineiroがNatanaelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Gabriel Meninoをめぐる質問がAtlético Mineiroについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabriel Meninoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

125 第

Leiriaクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Leiriaの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Lucas Villelaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

20歳のDominic Hernándezが主役をさらう——7.75

20歳で7.75。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Leiriaで気が立った

中心にいたのはMarc Baróで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Leiriaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLeiriaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Leiriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Villelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Leiria、Sanjoanense戦の仕事を済ませる

Sanjoanenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Marc BaróがLeiriaにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Lucas Mota「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

122 第

Leiriaクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Leiria、Vitória Guimarães B相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Vitória Guimarães Bは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

2点ともDominic Hernández——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Brian Mansillaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiriaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Leiriaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Marc Baróがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiriaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Villelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LeiriaがVitória Guimarães Bをこじ開ける

Vitória Guimarães BはLeiriaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がDominic Hernándezを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてLucas Mota。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Lucas Villelaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Zeegaに隠れ場所はない
  • 選手採点 Alan Mindaが一人ずつ抜いていく
121 第

Atlético Mineiroガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはCuiabanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Fausto Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFausto Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Natanaelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Reinier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のReinierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Cuiabanoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBotafogoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Gabriel Brazãoが移籍リストに

Atlético MineiroがGabriel Brazãoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

PatrickがAlianza Petroleraで主力に

先発29試合、今季平均6.52。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

Gabriel Meninoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gabriel Meninoが何かにサインするまで——Atlético Mineiroとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Alan Minda、Leiriaで得点を重ねる

貸出先で12試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • スカッド Vitão「自分は控えではない」
  • レンタル便り 武者修行中のSamuel Rodriguesからゴールが届き続ける
  • 移籍 Fredが契約を消化中
119 第

Leiriaクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Leiriaのカップ戦、ここまで

Académico de Viseuに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Leiria、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Trofenseは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Christian Joel Sánchez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Leiriaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

34歳のLucas Villelaが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Leiriaで気が立った

中心にいたのはEliasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Villelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Leiria、Trofense戦の仕事を済ませる

Trofenseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Andrés Dieppa、指折り数える日々

「ここからLeiriaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Leixõesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

116 第

Atlético Mineiroガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Atlético Mineiroで気が立った

中心にいたのはLyancoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Atlético Mineiroにダービーの週

次はCruzeiro。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから

大事なとき、Reinierは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Gabriel Brazãoに移籍説

Gabriel Brazãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Mineiroは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Atlético MineiroとEverson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Mineiroでまた一巡の交渉、そしてEversonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望

Gabriel Brazãoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCruzeiroと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Atlético MineiroがGabriel Brazãoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gabriel Brazãoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Everson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEversonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Alianza PetroleraはPatrickを外せない

先発28試合、平均6.51。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

  • レンタル便り Alan Mindaがレンタル先で3得点
  • レンタル便り Samuel Rodriguesがレンタル先で3得点
  • 移籍 Fredのサインはまだない
113 第

Leiriaクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Leiriaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点11。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

São João de VerがLeiriaの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Leiriaで仲違い

Abdou Harrouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

São João de VerがLeiriaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Leiriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Villelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Magaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Víctor Rofinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lucas Mota「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Jordan van der Gaagは監督が信頼する男になった

Leiriaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Abdou Harrouiが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はLeiriaの男だった
  • 移籍 Magaに移籍説
112 第

Leiriaクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Leiria、カップ戦を進撃

Leixõesは去り、Leiriaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Abdou Harroui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leiriaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alan Minda、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Leiriaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

20歳のDominic Hernández、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Leiriaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jair Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Leiria、Paredes戦の仕事を済ませる

Paredesに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Alan Minda、最高評価の域

9.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Leiriaで言葉の応酬

Víctor Rofinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

111 第

Leiriaクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Alan Minda、Leiriaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Marc Baróがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiriaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:LeiriaがLandersonから手を引く

$180.0Kがクラブの出せる上限で、Moreirenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Grzegorz Wawrzyński、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Grzegorz WawrzyńskiはLeiriaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Leiriaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jair Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Leiria、Rafael Pinto Pedrosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Schalke 04は自分たちの男を守り、Leiriaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Grzegorz Wawrzyńskiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Grzegorz WawrzyńskiがLeiriaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なときにMagaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Magaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ibrahima Guirassy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahima Guirassyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信