Iván Peralta

センターバック - Arsenal
18 12月 2027
土曜日
処理

Iván Peralta 関連箇所に印

71 第

Arsenalクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Arsenal、Noah Vázquezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Iván Peraltaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

役員会

Arsenalの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから

Lautaro Guzmán、Arsenalで構想外に

これはローテーションではない。Lautaro Guzmánはしばらく監督の構想から外れており、Arsenalの誰もそれを否定していない。

獲得候補

結構です:Lucas Silvaが移籍を拒否

Arsenalは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRiver Plateに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ArsenalがFederico Laurelliについて打診

Aldosiviへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

監督の退任でNahuel Pezziniが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nahuel Pezziniは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Lautaro Brienzo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Brienzoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
69 第

Arsenalクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Arsenalの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Lucas Juanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはLautaro Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thiago Schiavulliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにUriel La Rozaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Uriel La Rozaがそこに載っていると告げている。

移籍

Lautaro Guzmánをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとArsenalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Luca Francoが移籍リストに

ArsenalがLuca Francoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

Matteo TrombiniはNestos Chrysoupoliのシャツを自分のものにした

スタメン9試合、平均6.68。Nestos Chrysoupoliのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

  • スカッド 練習場でDylan Cabralに疑問符
  • 試合 Arsenalのシーズンが静かに終わっていく
68 第

Arsenalクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Arsenal、Alexis Vegaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Iván Peralta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIván Peraltaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luca Francoをめぐる質問がArsenalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luca Francoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにJulián Vilaが並んだ

Arsenalは市場に知らせた。Julián Vilaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Uriel La RozaがArsenalに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

移籍

SacachispasがLautaro Guzmánにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はLautaro Guzmánだった。提示はまだ何もない。

ベンチから

指揮官、Lautaro Guzmánに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLautaro Guzmánの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド

Lautaro Aguirreの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

62 第

Arsenalクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Arsenal、Noah Vázquezにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Noah Vázquezは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Julián Lobelosが独力でArsenalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lautaro Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexis Vegaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexis VegaがArsenalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Gimnasia y TiroがArsenalから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Noah Vázquezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会

給与がArsenalの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

監督の退任でNahuel Pezziniが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nahuel Pezziniは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

61 第

Arsenalクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Arsenalの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはLautaro Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ArsenalのFerro Carril Oeste戦、違いを作ったのはLautaro Guzmán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Guzmánだ。Ferro Carril Oesteに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がUriel La Rozaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matías Sosaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Noah Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Iván Peraltaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Uriel La Rozaは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

55 第

Arsenalクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Iván PeraltaがいながらArsenalは逃した

Iván Peraltaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Maipúは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

2点ともIván Peralta——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Bautista GoncebatがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Arsenalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Nahuel Pezziniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Pezziniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bautista Goncebatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ArsenalとMaipú、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Matías Luceroに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ArsenalはMatías Luceroにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

53 第

Arsenalクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Noah Vázquezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Arsenalの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Iván Peralta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Arsenalでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはLautaro Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

時間切れ、Agustín NietoはGimnasia y Esgrimaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Arsenalは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Gimnasia y Esgrimaは売り手でないかもしれない。

スカッド

ArsenalでMatteo Trombiniが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Julián Ledesmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の退任でNahuel Pezziniが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nahuel Pezziniは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド

ArsenalがNahuel Frasconeから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

51 第

Arsenalクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Matías SosaがArsenalに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMatías Sosaは誰も帰さないと決めた。Quilmesに返す時間は残っていなかった。

移籍

Bautista Goncebat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ArsenalのQuilmes戦、違いを作ったのはMatías Sosa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Sosaだ。Quilmesに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Nahuel Frasconeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Frasconeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Noah Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Mihovilcevichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Iván Peraltaが移籍リストに

ArsenalがIván Peraltaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Julián Vilaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

50 第

Arsenalクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luca FrancoがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lautaro Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Arsenal、Brian Martínezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Tucumánは自分たちの男を守り、Arsenalは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Vázquez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Julián Vila、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJulián Vilaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Matteo Trombiniは監督が信頼する男になった

Arsenalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Arsenal対Los Andes、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLos Andesの方だろう。

短信

48 第

Arsenalクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arsenalにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Lautaro Guzmán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Agustín Nieto、Arsenal加入までメディカルチェックを残すのみ

Gimnasia y Esgrimaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Luca Francoが15日間離脱

メディカルはLuca Francoの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

GüemesがArsenalに告げる:Franco Bergésは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Arsenal、Patronato戦は苦い午後に

Patronatoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

再びAlexis Payesに視線が集まる

Alexis Payesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSan Martín SJだ。Arsenalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Noah Vázquezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNoah Vázquez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

47 第

Arsenalクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Arsenal、Alvarado相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Alvaradoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Federico Mekbel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexis Vegaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スタンドから

生え抜きの一人:Thiago Schiavulli

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

ArsenalのAlvarado戦、違いを作ったのはLautaro Guzmán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Guzmánだ。Alvaradoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Thiago Schiavulliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでLautaro Guzmánに及ぶ者はいなかった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Arsenalはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補

ArsenalがFranco Bergésについて打診

Güemesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

44 第

Arsenalクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Arsenalが16位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Lucas Mihovilcevichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arsenalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Luca Francoが43日間離脱

メディカルはLuca Francoの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Iván Peraltaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Gimnasia y TiroがArsenalから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNoah Vázquezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Alexis Payesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Julián Vilaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Arsenalクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matteo Trombini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Arsenalにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Joaquín Ochoa Giménez、Arsenalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Arsenal、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Arsenalに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Julián Vilaが正しい側のゴール前に現れる——7.46

7.46、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiago Schiavulliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ArsenalとColegialesが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Talo Collettaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

36 第

Arsenalクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ArsenalはLuca Francoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Francoは大陸間のサッカーを望んでいる。Arsenalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはLautaro Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Guzmánが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lautaro Guzmánはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Julián Vilaから腕章が外れる

Arsenalはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

ArsenalとIván Peraltaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Julián Vilaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにUriel La Rozaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Uriel La Rozaがそこに載っていると告げている。

移籍

構想にJuan Díazの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Juan DíazはArsenalからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

34 第

Arsenalクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nahuel Pezziniがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

ArsenalのAlex Urribarriに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alex Urribarriは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Alexis Vegaのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Lautaro Guzmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

San MartínがArsenalから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Nahuel Frasconeが両方の仕事をこなした——6.75

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.75、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNoah Vázquezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

33 第

Arsenalクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがArsenalに勝利をもたらす——7.51

Julián Vilaに1、評価7.51、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ArsenalのQuilmes戦、違いを作ったのはLuca Franco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luca Francoだ。Quilmesに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Lautaro Brienzoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Noah Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Matías Luceroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なときにMatteo Trombiniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matteo Trombiniがそこに載っていると告げている。

スカッド

Julián Vila、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Arsenalの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

27 第

Arsenalクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Guzmán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArsenalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Lautaro Carrera、Arsenal加入までメディカルチェックを残すのみ

Gimnasia y Esgrimaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Lautaro Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びMatías Luceroに視線が集まる

Matías Luceroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSpartak Plevenだ。Arsenalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

ColónがArsenalに告げる:Iván Ojedaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Thiago Schiavulliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ArsenalとIván Peraltaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Alexis Vegaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arsenalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Julián LobelosがCentral Córdoba SdEと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJulián Lobelosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいArsenal。

短信

26 第

Arsenalクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas MihovilcevichがArsenalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Arsenalで仲違い

Lautaro Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bruno Miñoへの扉は閉ざされた

Arsenalが尋ね、Almirante Brownは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Lautaro Guzmánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はAlexis Payesのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Iván Peraltaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

20 第

Arsenalクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

ArsenalがJesús Riquelmeに$160.0Kで合意

クラブ間はMorónと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Gonzalo Puntano、Arsenal加入までメディカルチェックを残すのみ

Gimnasia y Esgrimaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Arsenalで気が立った

中心にいたのはLautaro Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Iván Cabrera、次の場所へ

Lanúsが$540.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahian Alemánがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ArsenalとIván Peraltaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督はThiago Schiavulliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Alexis Vega、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexis Vegaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

15 第

Arsenalクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuca Duarteが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Arsenalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Arsenalで仲違い

Damián Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Guzmánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Iván Peraltaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Matías Sosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Sosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luca Francoに移籍説

Luca Francoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにJulián Lobelosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Lobelosがそこに載っていると告げている。

スタンドから

Lautaro Guzmánを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Arsenalは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍

Iván Cabreraが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにArsenalは金を失っている。

短信

11 第

Arsenalクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でLuca Duarteが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Arsenalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Lautaro Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Brahian Alemánの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Arsenalの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahian Alemánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Iván Peraltaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Peraltaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ArsenalとValentín Serranoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Valentín Serranoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にJulián Lobelosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Julián LobelosはArsenalからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Luca Francoに移籍説

Luca Francoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Arsenalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

9 第

Arsenalクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ArsenalがFerro Carril Oesteを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

骨折でLuca Duarteが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Arsenalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともLautaro Guzmán——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Arsenalで言葉の応酬

Lautaro Guzmánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

ArsenalがBetoを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Arsenalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiago Schiavulliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Vázquez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Matías Sosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatías Sosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Matteo Trombiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Trombiniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

7 第

Arsenalクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luca Duarteが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Nahuel Pezziniが独力でArsenalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lautaro Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arsenalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ArsenalがAlmagroを退ける

Arsenalが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlmagroに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Luca Franco

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Arsenalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahian Alemánはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Iván Peraltaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Peraltaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Noah Vázquezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてNoah Vázquez。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍

ArsenalとIván Cabreraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信