Kauan

センターバック - フリーエージェント
10 8月 2030
土曜日
処理

Kauan 関連箇所に印

208 第

Florianaクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Florianaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Florianaの残高は、もう心もとない。

移籍

Kenan DervišagićがMarsaxlokkにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Seth OkyereがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Carlos Philipeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Philipeは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Claudio Chandía、Floriana加入までメディカルチェックを残すのみ

Vallettaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Gonzalo Gamarraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Florianaで仲違い

Thiaguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 BalzanがPaul Mbongを巡り交渉入りへ
  • スカッド Florianaで努力をめぐる口論
  • ベンチから Kauan、監督室のドアを叩く
バックナンバー
207 第

Florianaクロニクル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Kenan DervišagićがHiberniansを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Kauanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauanは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

EriveltonがZebbug Rangersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Peter ThomasがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Pedro Mantovaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FlorianaはMostaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

205 第

Florianaクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mustapha JahがHiberniansを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

条件合意:Leandroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPieta Hotspurs。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

GuimaがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

MarsaxlokkからのKenan Dervišagićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Gonzalo Gamarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Guimaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

204 第

Florianaクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Florianaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Paul MbongがBalzanにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Paul Mbongは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Kauan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Josh PittsがVittoriosa Starsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Santa Luciaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

James Sissonsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FlorianaはSliema Wanderersとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKauanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Leandroは帰りたがっている
  • ベンチから Guimaが監督の部屋の扉を叩く
203 第

Florianaクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Kenan DervišagićがGzira Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mustapha JahがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pedro Mantovaniへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Mostaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mtarfaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Leandroは出る
  • ベンチから Mark Shaban、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Florianaの生産ラインは止まらない
201 第

Florianaクロニクル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Floriana、Philip Borgにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Philip Borgは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でLuke Bugejaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dexter Xuereb、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Edmund Puzdrowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guilherme Cioletti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guilherme CiolettiとFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ZurrieqがLeandroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Florianaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • ベンチから Mark Shabanが監督の見せしめに
  • 移籍 構想にRonan Blackの居場所はない
  • ベンチから Kauan、監督室のドアを叩く
200 第

Florianaクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Florianaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

骨折でLuke Bugejaが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Florianaで守られた約束

Alen Kurtalićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Kauan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKauanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

199 第

Florianaクロニクル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でLuke Bugejaが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gustavo Guedesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Gonzalo Gamarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Floriana、Gonzalo Gamarraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Kauanが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFlorianaは金を失っている。

ベンチから

大事なとき、Leandroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

198 第

Florianaクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でLuke Bugejaが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

移籍

Carlos PhilipeがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guilherme CiolettiはFlorianaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Alen Kurtalićの契約、時計は進む

残り3か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

  • ベンチから Guimaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Robert Murićをめぐる話は消えない
  • ベンチから Carlos Philipeは監督が信頼する男になった
196 第

Florianaクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Robert Murićが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Florianaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Florianaの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gamarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Seth Okyereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Paul Mbong、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaul Mbongは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mustapha Jahをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mustapha Jahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Josh Pittsは監督が信頼する男になった
  • スカッド Seth Okyere「自分は控えではない」
  • 移籍 Mustapha Jahが移籍リストに
195 第

Florianaクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Leandroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Mustapha Jah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Jahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Floriana、Carlos Philipeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Leandroは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

194 第

Florianaクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはThiaguinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Edward Payton、指折り数える日々

「ここからFlorianaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Birzebbuga St. Peter'sでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Guilherme CiolettiはFlorianaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Kauanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Thiaguinhoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Florianaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

193 第

Florianaクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Robert Murićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Floriana、Philip Borgに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Carlos Philipeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Philipeは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gonzalo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Gonzalo Gamarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kauanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

FlorianaとMark Shabanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

192 第

Florianaクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Florianaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandroは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gamarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dexter Xuerebにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Edmund Puzdrowskiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Kenan Dervišagićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mustapha Jahをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mustapha Jahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

191 第

Florianaクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kenan Dervišagić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Finn Flanaganが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Thiaguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dinis Freitasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Guilherme Cioletti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Ciolettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにLeandroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leandroがそこに載っていると告げている。

移籍

Thiaguinhoをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thiaguinhoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

190 第

Florianaクロニクル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Erivelton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Gustavo Guedesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで仲違い

Gonzalo Gamarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Edward Paytonが帰還を望む

「座って見るためにBirzebbuga St. Peter'sへ行ったのではない。Florianaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督はGuilherme Ciolettiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

役員会

Florianaは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

189 第

Florianaクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Florianaのカップ戦、ここまで

Vallettaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Carlos Philipeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Philipeは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Gamarraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gustavo Guedesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

FlorianaがTristan Debonoを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPhilip Borgは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Mark Shabanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Paul Mbongの話題は消えることを拒む
  • スカッド Gustavo Guedesは隣の男の給料を知った
  • 移籍 ショーウィンドウにPaul Mbongが並んだ
188 第

Florianaクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Floriana、Philip Borgにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Philip Borgは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Florianaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Florianaの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Thiaguinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ThiaguinhoがFlorianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Florianaで仲違い

Thiaguinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Gamarraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thiaguinhoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Thiaguinhoはその比較の末にチームに残り、Florianaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Robert Murić、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはRobert Murićのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

187 第

Florianaクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bruno MouraがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Paul Mbong、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Paul Mbongはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Thiaguinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Seth Okyereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kauanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Leandroは監督が信頼する男になった

Florianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Gonzalo Gamarraに移籍説

Gonzalo Gamarraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Kauanが契約を消化中
  • スカッド Seth Okyereはベンチから出たがっている
  • レンタル便り MarsaはGuimaを外せない
186 第

Florianaクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

KauanがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Gamarraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leandroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Guilherme Ciolettiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会

Florianaでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Edmund Puzdrowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdmund Puzdrowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

185 第

Florianaクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Gonzalo GamarraがMarsaxlokkにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gonzalo Gamarraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

シーズン終了:Florianaは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点25。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Kenan Dervišagićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともMustapha Jah——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Peter ThomasがHiberniansにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Dexter Xuerebは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Kauanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Florianaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Floriana、Birkirkara戦は苦い午後に

Birkirkaraに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

184 第

Florianaクロニクル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Thiaguinhoが4ゴール

ウイニングボールはThiaguinhoのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

FlorianaがHiberniansを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Hiberniansに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍

Mustapha JahがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

LeandroがZurrieqにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

役員会

Florianaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

あと一歩——Alen Kurtalićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Marsaxlokkは次へ進み、Alen KurtalićはFlorianaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

役員会

Floriana、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Carlos Philipe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

短信

182 第

Florianaクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eriveltonが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Floriana、逃げ場のない完敗

Mostaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

条件合意:Leandroは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVittoriosa Stars。Florianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Alen KurtalićがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gonzalo Gamarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kauanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Edmund Puzdrowskiは帰りたがっている
  • 役員会 Floriana、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
180 第

Florianaクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eriveltonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Carlos PhilipeがSwieqi Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Alen Kurtalićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

往年のFede Varela——7.86

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Diego ArezesがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Floriana、Birzebbuga St. Peter's戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Leandroの行列にSt. Andrewsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeandroについて口にしてきた問いを、St. Andrewsが正式に尋ねたのだ。Florianaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

178 第

Florianaクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eriveltonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Peter Thomas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Max MurrayがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

試合

Floriana、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Florianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mustapha Jahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Jahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

175 第

Florianaクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Eriveltonが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Florianaにとって手痛い一日

Gzira Unitedに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Kauanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Florianaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kenan Dervišagićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenan Dervišagićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Robert Murićは誰も数えない仕事をした——6.80

合計9アクション、6.80。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

174 第

Florianaクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eriveltonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Josh PittsがFlorianaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Zabbar St. Patrick戦でそれをやったのがJosh Pittsだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはFlorianaの名前が入る。

移籍

Mustapha Jahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Josh Pittsが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gonzalo Gamarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がJosh Pittsを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Alen Kurtalićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 試合 土壇場の土壇場、Florianaが勝ち点1
  • 試合 折り返し:Florianaは6位
  • ベンチから Bruno Mouraが監督に言われた
173 第

Florianaクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eriveltonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Florianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Edward Paytonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandroは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Max Murray、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Edmund Puzdrowskiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Kauanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

172 第

Florianaクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eriveltonが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alen Kurtalićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlen Kurtalićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Alen Kurtalić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Alen Kurtalićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gustavo Guedesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HiberniansがFlorianaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Philip Borgが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのPhilip Borg。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Edmund Puzdrowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdmund Puzdrowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Kauanが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Mustapha Jahはすべて置いてきた
  • 移籍 Paul Mbongの話題は消えることを拒む
171 第

Florianaクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eriveltonが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guilherme Ciolettiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guilherme CiolettiはFlorianaとさらに2年を歩む。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kenan Dervišagićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenan Dervišagićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alen Kurtalićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

FlorianaとKauan、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Florianaでまた一巡の交渉、そしてKauanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

FlorianaとSliema Wanderers、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

170 第

Florianaクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eriveltonが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FlorianaがMostaを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMostaに1‑0と競り勝った。

選手採点

この午後はAlen Kurtalićのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてPhilip Borg。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Carlo Zammit Lonardelliにとって守備者の午後

守備アクション:15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

167 第

Florianaクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eriveltonが膝の靭帯を損傷——130日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは130日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Thiaguinhoが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Robert Murićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Robert MurićはFlorianaとさらに3年を歩む。

スカッド

Florianaで仲違い

Gonzalo Gamarraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Floriana、Birzebbuga St. Peter's戦の仕事を済ませる

Birzebbuga St. Peter'sに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Paul Mbongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

166 第

Florianaクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Eriveltonが137日離脱

発表では137日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Mark Formosaが忘れられないデビュー——8.58

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に2、名前の横に8.58、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合

Florianaがカップ戦を突破

Mtarfaに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがFlorianaに勝利をもたらす——7.81

Finn Flanaganに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Kauanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

164 第

Florianaクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

移籍

LeandroがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Floriana、Dawid Jargoszのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

試合はGustavo Guedesを経由していた——7.01

ピッチの両端で9アクション、評価7.01。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

移籍

Edmund Puzdrowskiの野心、早くもFlorianaを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

短信

163 第

Florianaクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Peter ThomasがVallettaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kenan Dervišagić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Finn Flanagan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

役員会

Mateus Machado、Florianaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Gustavo Guedesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 獲得候補 Ezequielへの扉は閉ざされた
  • 移籍 FlorianaとKauan、いまだサインなし
  • レンタル便り Guima、指折り数える日々
162 第

Florianaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Paul MbongがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

移籍

LeandroがZurrieqにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

選手採点

20歳のGustavo Guedes、何年もここにいるかのように——8.15

8.15という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mateus Machadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:Florianaは加入12、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

FlorianaがPaul Mbongを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

161 第

Florianaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Mustapha Jah、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

選手採点

コーナーに上がったMax Murrayが決めた——7.63

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Max Murrayは決め、7.63を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

結構です:Damir Céterが移籍を拒否

Florianaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHamrun Spartansに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Edward Paytonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdward Paytonは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

試合はBruno Mouraを経由していた——7.61

ピッチの両端で15アクション、評価7.61。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Florianaでアカデミーの10人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

160 第

Florianaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ronan BlackがMelitaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

行かない:LeandroはFlorianaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Santa Luciaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Alen Kurtalićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Gonzalo Gamarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Tarxien RainbowsがFlorianaに告げる:Sbonelo Ngcoboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Ezequielのレンタル移籍が進行中

FlorianaがGzira Unitedに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

159 第

Florianaクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Peter ThomasがSliema Wanderersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kenan Dervišagićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Dervišagićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Gzira UnitedがFlorianaに告げる:Ezequielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlo Zammit Lonardelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Leandroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

FlorianaがEzequielについて打診

Gzira Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Kauanが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから LeandroはFlorianaでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 Robert Murićをめぐる話は消えない
158 第

Florianaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

LeandroがBalzanにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kauanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauanは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paul Mbong離脱の代償をFlorianaが数える

検査は59日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Lukáš Filipiak、Florianaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

MelitaがFlorianaに告げる:Kjire Novakovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • 獲得候補 Ezequielのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Kauan、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Paul Mbongをめぐる話は消えない
157 第

Florianaクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Peter ThomasがMarsaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Mgarr Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Edward Paytonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdward Paytonは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

FlorianaはKauanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kauanは大陸間のサッカーを望んでいる。Florianaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Floriana、Anthony Lokosaの値段に尻込み

Tarxien Rainbowsは$18.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Guimaの心は故郷にある
  • ベンチから Josh Pittsに隠れ場所はない
  • ベンチから Finn Flanagan、監督室のドアを叩く
155 第

Florianaクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gonzalo Gamarraが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Peter ThomasがSliema Wanderersと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Swieqi UnitedからのGuimaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Tarxien RainbowsがFlorianaに告げる:John Malliaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Carlos Philipeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

短信

154 第

Florianaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGonzalo Gamarraが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

LeandroがSwieqi Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kauanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Alen Kurtalićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gustavo Guedesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ezequielへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Gzira Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

152 第

Florianaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRobert Murićが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gonzalo Gamarraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

移籍

LeandroがSt. Andrewsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

BalzanがRonan Blackを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Florianaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

FlorianaがEzequielについて打診

Gzira Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Kauanが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Ivan Psailaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Max Murray「自分は控えではない」
151 第

Florianaクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRobert Murićが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Peter ThomasがSliema Wanderersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

John Malliaへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Tarxien Rainbowsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはBruno Mouraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kauanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Leandroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • ベンチから Max Murrayに隠れ場所はない
  • 移籍 Robert Murićをめぐる話は消えない
  • スカッド Leandro「自分は控えではない」
150 第

Florianaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Robert Murićが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

LeandroがMtarfaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

移籍

Peter ThomasがMelitaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Balzanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ezequielへの扉は閉ざされた

Florianaが尋ね、Gzira Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Leandroは故郷に帰りたい
  • ベンチから Leandroが監督に言われた
  • ベンチから Finn Flanaganが監督の部屋の扉を叩く
148 第

Florianaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRobert Murićが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alen Kurtalićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Lukáš FilipiakがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Kauanの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Florianaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Guimaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Floriana、Bruno Mouraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • 移籍 Thiaguinhoをめぐる話は消えない
  • ベンチから Mateus Machadoが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Florianaのアカデミーが元を取る
147 第

Florianaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRobert Murićが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Mateus Machadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlo Zammit Lonardelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jiří Šneidrの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Paul Mbongの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Mbongが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Ivan Psailaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

146 第

Florianaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Robert Murićが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Kauanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Kauanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauanは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gamarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Carlos Philipeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Mustapha Jah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Jahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Leandroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

145 第

Florianaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRobert Murićが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

このシーズンはRobert Murićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gustavo Guedesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Kauanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

FlorianaとKauanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Mustapha Jahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

144 第

Florianaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kauan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKauanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Floriana、Ronan Blackとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Thiaguinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Alen Kurtalićが移籍リストに

FlorianaがAlen Kurtalićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会

Florianaのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から15人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

143 第

Florianaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPaul Mbongが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Guimaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Paul Mbongの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Mbongが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにIvan Psailaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Psailaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Leandroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

142 第

Florianaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Mbongが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Leandroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はLeandroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Robert Murićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Murićが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにGonzalo Gamarraが並んだ

Florianaは市場に知らせた。Gonzalo Gamarraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

140 第

Florianaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPaul Mbongが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alen Kurtalićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlen Kurtalićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guilherme Ciolettiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Guilherme CiolettiはFlorianaとさらに2年を歩む。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paul Mbongが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Mateus Machadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateus Machadoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Thiaguinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

139 第

Florianaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPaul Mbongが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kenan Dervišagićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Philip Borgを欲しがる別のクラブが現れた

Rustaviが関心を明らかにし、Florianaは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Kauanはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Gonzalo Gamarraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Guimaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Paul Mbong、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaul Mbongは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから Josh Pittsに隠れ場所はない
  • 移籍 Paul Mbongの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なときにIvan Psailaは選ばれる
138 第

Florianaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Mbongが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kauan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Mbongはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kauanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

LeandroはFlorianaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Robert Murićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Robert Murićが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

FlorianaがGonzalo Gamarraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gonzalo Gamarraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

137 第

Florianaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMax Murrayが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandroは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Carlos Philipeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mateus Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leandroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kauanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにThiaguinhoが並んだ

Florianaは市場に知らせた。Thiaguinhoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

135 第

Florianaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ThiaguinhoがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMax Murrayが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kenan Dervišagić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jiří Šneidrは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

ベンチから

Guimaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Paul Mbongの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paul Mbongが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

134 第

Florianaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gonzalo GamarraがFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMax Murrayが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kauanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauanは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Carlos Philipeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Balzanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Kenan Dervišagićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Leandroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

133 第

Florianaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Florianaは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点33。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

骨折でMax Murrayが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Florianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Hamrun Spartansは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Leandro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

試合

白星を待つFloriana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Florianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gonzalo Gamarraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

131 第

Florianaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

LeandroがBalzanと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alen Kurtalićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlen Kurtalićは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mattias Ellul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Dexter Xuereb、Florianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Thiaguinhoのゴールも及ばず、Floriana敗戦

Thiaguinhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vallettaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Kenan Dervišagićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

130 第

Florianaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

KauanがGzira Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Florianaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Leandroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

移籍

FlorianaがGuimaを巡るSt. Andrewsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Florianaで仲違い

Bruno Mouraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Floriana、Balzan戦は苦い午後に

Balzanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Guimaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから Philip Borg「言い訳はしない」
  • ベンチから 監督はFede Varelaのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Marsaxlokkがまもなく受話器を取る
128 第

Florianaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

KauanがGzira Unitedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kauanは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Hamrun Spartansは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Peter ThomasがZurrieqと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Florianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Guimaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つFloriana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Florianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びLeandroに視線が集まる

Leandroをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBalzanだ。Florianaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

127 第

Florianaクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Floriana、逃げ場のない完敗

Hamrun Spartansに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Alen Kurtalićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Robert Murić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Florianaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paul Mbongが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paul MbongはFlorianaとさらに4年を歩む。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gustavo Guedesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

選手採点

Paul Mbongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

Florianaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Lukáš Filipiakが監督に言われた
  • ベンチから Florianaで守られた約束
124 第

Florianaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はMustapha Jahのものに——8.70

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mustapha Jahがそれをもたらした。名前の横の8.70は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Dunstan Vella、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Dunstan Vellaはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kenan Dervišagićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mustapha JahがFlorianaをMarsaxlokk戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMustapha Jahだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFlorianaのものになった。

ベンチから

Thiaguinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

FlorianaとMosta、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Edward Paytonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edward PaytonはFlorianaとさらに4年を歩む。

ベンチから

Gonzalo Gamarraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FlorianaはGonzalo Gamarraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • 役員会 Florianaでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Dunstan Vellaが扉を閉じる
123 第

Florianaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

試合

Gzira UnitedがFlorianaの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Florianaで言葉の応酬

Kauanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlo Zammit LonardelliとFlorianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kenan Dervišagićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Gzira UnitedがFlorianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Leandroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

121 第

Florianaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

大一番:Birkirkaraが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Florianaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Guimaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGonzalo Gamarraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督はLeandroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

週末はMustapha Jahのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

119 第

Florianaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Floriana、4点のリードを手放す

4点リードで完全に支配していたのに、終わってみればVallettaのほうが満足していた。この午後に、Florianaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

Thiaguinhoが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Robert Murićが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Florianaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Gustavo Guedesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Florianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Kauanが監督の見せしめに
  • 選手採点 Robert Murićだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Paul Mbongだけが別の午後を過ごしていた
118 第

Florianaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Paul Mbongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Gonzalo Gamarra、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Gonzalo Gamarraはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gamarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kenan Dervišagićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenan Dervišagićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPhilip Borgはそれを隠さず、Florianaのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Kenan Dervišagićにできなかった唯一のこと

シュート:11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから

不調が続き、Leandroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Floriana対Balzan、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBalzanの方だろう。

短信

117 第

Florianaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Kenan Dervišagić、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kenan Dervišagićはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

試合

いまのFlorianaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはKenan Dervišagićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Mbongが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paul Mbongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

FlorianaがZabbar St. Patrickを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZabbar St. Patrickに1‑0と競り勝った。

選手採点

Fede Varela、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Carlo Zammit Lonardelliにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 Paul Mbongが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 満足のPhilip Borg
  • ベンチから Kauanが監督の部屋の扉を叩く
115 第

Florianaクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はThiaguinho、Mgarr Unitedを粉砕

3‑0。Florianaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThiaguinhoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともThiaguinho——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Alen Kurtalićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで仲違い

Kenan Dervišagićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kauanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gonzalo Gamarraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ThiaguinhoがFlorianaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にThiaguinho。Mgarr Unitedは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Florianaでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はLeandroのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Robert Murićに移籍説
111 第

Florianaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Bruno Mouraが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Florianaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でGuilherme Ciolettiが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Florianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Hamrun SpartansからのKenan Dervišagićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Alen Kurtalić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

ベンチから

Kauan、Florianaで構想外に

これはローテーションではない。Kauanはしばらく監督の構想から外れており、Florianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはGonzalo Gamarraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Florianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Mbongがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Mattias Ellulにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではFlorianaはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

次戦展望

Floriana、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はMosta相手にどうなるかだ。

短信