5 9月 2029
水曜日
処理
162

Florianaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hamrun Spartansは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Pablo Picón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Fede Varelaの圧巻の出来

評価8.74——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Kouya Mabeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKouya Mabeaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Charles M'Mombwaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.56、場内に異論はない。

選手採点

Chico Teixeiraの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

David Osifoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zabbar St. Patrickは今週、David Osifoについて電話をかけてくる。Florianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Denys Munteanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denys MunteanFlorianaとさらに4年を歩む。

短信

バックナンバー
161

Florianaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Hamrun Spartansは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Neville Bajada、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Adrian Debattistaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Adrian DebattistaFlorianaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Noel Tabone帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Noel Taboneは再びFlorianaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

試合

FlorianaZabbar St. Patrickをこじ開ける

Zabbar St. PatrickFlorianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Fede Varelaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.06、場内に異論はない。

選手採点

Jesús Rengel、最高評価の域

9.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Iago Mendonçaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIago Mendonçaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Florianaの役員会が守らなかった約束
  • スカッド Luca Galeaは動かない
  • スカッド Kouya Mabeaが監督の部屋の扉を叩く
160

Florianaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Guilherme Ciolettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jesús Rengelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ellis Litherland-Ridingをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tarxien Rainbowsは今週、Ellis Litherland-Ridingについて電話をかけてくる。Florianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Chico Teixeiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

159

Florianaクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Besart Abdurahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Guilherme Ciolettiが59日間離脱

メディカルはGuilherme Ciolettiの離脱を59日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Besart Abdurahimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

移籍

Neville Bajadaの行列にGzira Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNeville Bajadaについて口にしてきた問いを、Gzira Unitedが正式に尋ねたのだ。Florianaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Pablo Picónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Picónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Mostaがまもなく受話器を取る
  • 移籍 Iago Mendonçaの話題は消えることを拒む
158

Florianaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pablo Picónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

移籍

Pablo Picónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

FlorianaDavid Osifoを巡るMarsaxlokkの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Naxxar LionsGuilherme Ciolettiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Ellis Litherland-Ridingが14日間離脱

メディカルはEllis Litherland-Ridingの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

157

Florianaクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hamrun Spartansは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Osifoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mustapha Jahをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mustapha Jahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Benik Hovhannisyanの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Florianaが求められる移籍金は下がり、Benik Hovhannisyanが求められる給料は上がる。

短信

  • スカッド Juan Ramirezにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 Florianaの生産ラインは止まらない
156

Florianaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Birkirkaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

István Albertの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Ramirezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan RamirezFlorianaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Hamrun SpartansEllis Litherland-Ridingを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

155

Florianaクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Ciolettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hamrun SpartansPablo Picónを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

154

Florianaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Besart Abdurahimi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Zabbar St. PatrickGuilherme Ciolettiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Kouya Mabeaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Ellis Litherland-Ridingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEllis Litherland-Ridingを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Iago Mendonçaに移籍説

Iago Mendonçaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

153

Florianaクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Ciolettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

FlorianaDavid Osifoを巡るMarsaxlokkの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはJesús Rengelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mustapha Jahをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mustapha Jahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Benik Hovhannisyanのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Florianaが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Aleandro Garziaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

152

Florianaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FlorianaPablo Picónを巡るMostaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Guilherme Cioletti離脱の代償をFlorianaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

David Osifoの行列にMarsaxlokkも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Osifoについて口にしてきた問いを、Marsaxlokkが正式に尋ねたのだ。Florianaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Hamrun SpartansGuilherme Ciolettiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Jackson Shorrocks離脱の代償をFlorianaが数える

検査は101日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

151

Florianaクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István Albertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo Picónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Birkirkaraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

FlorianaDavid Osifoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Chico Teixeiraに移籍説

Chico Teixeiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

150

Florianaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Hamrun SpartansからのGuilherme Ciolettiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Besart Abdurahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Besart Abdurahimiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

移籍

BirkirkaraNeville Bajadaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Andrea Carraraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

149

Florianaクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marsaxlokkは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Peter Tscherneggに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Tscherneggを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ellis Litherland-Ridingに集まる視線

Ellis Litherland-Ridingの名前が、Florianaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Mustapha Jahをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mustapha Jahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Andrea Carraraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

148

Florianaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Peter Tschernegg、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kouya Mabeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKouya Mabeaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

147

Florianaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István Albertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pablo Picónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

146

Florianaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Besart Abdurahimi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ellis Litherland-Ridingに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEllis Litherland-Ridingは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Peter Tscherneggがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Besart Abdurahimi離脱の代償をFlorianaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Andrea Carraraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

145

Florianaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはIago Mendonçaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Peter Tscherneggはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Florianaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

144

Florianaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Guilherme Cioletti離脱の代償をFlorianaが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo Picónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

143

Florianaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István Albertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Osifoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Osifoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

142

Florianaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Besart AbdurahimiFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

David OsifoFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ellis Litherland-Ridingに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEllis Litherland-Ridingは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Besart Abdurahimiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Pablo Picónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Iago Mendonçaをめぐる話は消えない
  • 役員会 Florianaの取締役会は静けさを選んだ
141

Florianaクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diogo Tavaresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiogo Tavaresを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

140

Florianaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Diogo Tavaresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Guilherme Cioletti離脱の代償をFlorianaが数える

検査は67日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

139

Florianaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István Albertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Aleandro Garziaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

138

Florianaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ellis Litherland-Ridingはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo Picónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Picónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

137

Florianaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jackson ShorrocksFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Fede Varela離脱の代償をFlorianaが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド David Osifoが監督の見せしめに
  • 移籍 Mustapha Jahの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
136

Florianaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Guilherme Ciolettiが95日間離脱

メディカルはGuilherme Ciolettiの離脱を95日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ellis Litherland-Ridingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

135

Florianaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andrea Carraraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

134

Florianaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ellis Litherland-Ridingはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kouya Mabeaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Guilherme Cioletti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilherme Ciolettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Florianaが経験ある頭脳を迎える

Besart Abdurahimiは38歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

133

Florianaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fede Varelaが70日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を70日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diogo Tavaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

132

Florianaクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme CiolettiFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Fabrizio Poli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Orlando Piratesは今週、Iago Mendonçaについて電話をかけてくる。Florianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

今月はIago Mendonçaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Florianaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド

Marber Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

131

Florianaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István Albert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

István Albertは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

130

Florianaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Benik Hovhannisyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Francesco Venosi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ellis Litherland-Riding、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FlorianaBirkirkara戦は苦い午後に

Birkirkara2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もCharles M'Mombwaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Mustapha Jahの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Zammit Lonardelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Emerson Piscopoが28日間離脱

メディカルはEmerson Piscopoの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

129

Florianaクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fede Varelaが98日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を98日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Alan Bikoumou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Iago Mendonçaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.88、場内に異論はない。

スカッド

Iago Mendonça、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

選手採点

Mustapha Jahの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FlorianaHiberniansが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

128

Florianaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Ciolettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Denys Muntean「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Iago Mendonçaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.43、場内に異論はない。

試合

FlorianaSliema Wanderers戦の仕事を済ませる

Sliema Wanderers3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.17、場内に異論はない。

スカッド

Jesús Rengelには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Andrea Carrara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea CarraraFlorianaは新たに3年で合意した。

短信

127

Florianaクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guilherme CiolettiFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

このシーズンはIago Mendonçaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

移籍

Ellis Litherland-RidingFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Charles M'Mombwaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jesús Rengelの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

FlorianaMostaに及ばず

Mostaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Fede Varelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

構想にBenik Hovhannisyanの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Benik HovhannisyanFlorianaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

126

Florianaクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FlorianaMarsaxlokkを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Marber SuárezFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Iago Mendonçaの圧巻の出来

評価9.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Bourama Boiréの圧巻の出来

評価8.95——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Charles M'Mombwa、最高評価の域

8.92という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Guilherme Ciolettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Ciolettiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Jesús Rengel、最高評価の域

8.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Charles M'Mombwaには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

125

Florianaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つFloriana、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Florianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Fede Varelaが127日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を127日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FlorianaGzira Unitedに及ばず

Gzira Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

メンバー表がGuilherme Ciolettiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGuilherme Ciolettiだった。

スカッド

Pablo Picónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Mustapha Jahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mustapha Jahが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの役員会が名前を出した
124

Florianaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Floriana、小さな差で敗退

Tarxien Rainbows1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム30人のうち7人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

試合

Floriana、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Florianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Denys Munteanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Mustapha Jahのゴールも及ばず、Floriana敗戦

Mustapha Jahは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hamrun Spartans1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Diogo Tavares、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Marber Suárezのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Florianaの誰も言う必要はなかった。

スカッド

Diogo Tavaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

123

Florianaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pablo PicónFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Florianaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Guilherme Cioletti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guilherme CiolettiFlorianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.83、場内に異論はない。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Fede Varelaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Mustapha JahのゴールでFlorianaが勝ち点1

Mustapha Jahがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Naxxar Lions3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

122

Florianaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もFede Varelaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Ciolettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Ciolettiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Chico Teixeiraの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

試合

FlorianaVallettaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Jesús Rengelには二人がかりが当たり前になった

3ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Mustapha Jahはすべて置いてきた

シュート:7。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍

Chico Teixeiraをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Chico Teixeiraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

121

Florianaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mustapha Jahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mustapha JahFlorianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Iago Mendonça、最高評価の域

8.68という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点

Chico Teixeiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Iago MendonçaのゴールでFlorianaが勝ち点1

Iago Mendonçaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tarxien Rainbows1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Aleandro Garziaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Iago Mendonça、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

120

Florianaクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FlorianaZabbar St. Patrick戦は苦い午後に

Zabbar St. Patrick1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kouya Mabeaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jesús Rengelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.59、場内に異論はない。

選手採点

Chico Teixeira、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Alan Bikoumouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alan BikoumouFlorianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もCharles M'Mombwaに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Fede Varelaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Mustapha Jahにできなかった唯一のこと

シュート:9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

119

Florianaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点18。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Charles M'Mombwaの圧巻の出来

評価9.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

FlorianaBirkirkaraを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBirkirkara1‑0と競り勝った。

選手採点

Iago Mendonçaの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Pablo Picónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Picónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fede Varelaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Charles M'Mombwa、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

118

Florianaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もJesús Rengelに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Iago Mendonçaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Fabrizio Poliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Poliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mustapha Jahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

FlorianaHiberniansを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Hiberniansは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

117

Florianaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

István Albert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Iago Mendonçaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて26、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Chico Teixeira、最高評価の域

9.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Jesús Rengelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

FlorianaSliema Wanderersを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSliema Wanderers1‑0と競り勝った。

選手採点

Benik Hovhannisyanが扉を閉じる

守備アクション:19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Mustapha Jahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

116

Florianaクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlo Zammit LonardelliFlorianaは新たに3年で合意した。

試合

FlorianaMostaに及ばず

Mostaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Kouya Mabeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKouya Mabeaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Charles M'Mombwaの圧巻の出来

評価8.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Mustapha Jahにできなかった唯一のこと

シュート:5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Guilherme Ciolettiに移籍説

Guilherme Ciolettiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

Carlo Zammit Lonardelliは最後まで入れなかった

記録は5.57。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

115

Florianaクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Bourama Boiréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Chico Teixeiraの圧巻の出来

評価8.98——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Jesús Rengel、最高評価の域

8.69という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Jesús Rengelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

FlorianaMarsaxlokkを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMarsaxlokk1‑0と競り勝った。

選手採点

István Albertにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iago Mendonçaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelli、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてFlorianaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

114

Florianaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Iago Mendonça、最高評価の域

9.61という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Benik Hovhannisyanを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Jesús Rengelの圧巻の出来

評価9.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

FlorianaGzira United戦、違いを作ったのはIago Mendonça

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Iago Mendonçaだ。Gzira United2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Bourama Boiréの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Marber Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarber Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fede Varelaから腕章が外れる

Florianaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

Chico Teixeiraをめぐる質問がFlorianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Chico Teixeiraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

113

Florianaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

István Albertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fede Varelaが21日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jesús Rengel、最高評価の域

8.95という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Iago Mendonça、最高評価の域

8.61という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Carlo Zammit Lonardelliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

選手採点

Bourama Boiréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

FlorianaHamrun Spartansと勝ち点を分け合う

Hamrun Spartansとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

112

Florianaクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もJesús Rengelに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Naxxar LionsFlorianaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Charles M'Mombwaの圧巻の出来

評価8.82——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Iago Mendonçaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIago Mendonçaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Floriana、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Mustapha Jahはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍

Guilherme Ciolettiに移籍説

Guilherme Ciolettiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

111

Florianaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Charles M'Mombwaの圧巻の出来

評価8.91——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mustapha Jahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

FlorianaVallettaを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValletta1‑0と競り勝った。

スカッド

Jesús Rengelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Mustapha Jahは外し続ける

シュート:11、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

Iago Mendonçaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて12、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

110

Florianaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Bourama Boiréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Giorgos TheodosiouFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

István Albertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIstván Albertを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Tarxien RainbowsFlorianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Pablo Picón、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo PicónFlorianaは新たに4年で合意した。

選手採点

Mustapha Jahは外し続ける

シュート:15、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍

Chico Teixeiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

テンポに置かれた:Denys Muntean

5.74という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

109

Florianaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Florianaが最高の選手をSevillaへ売る

$6.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Fede Varela離脱の代償をFlorianaが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

István Albertの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Jesús Rengelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Anton DebattistaがふたたびFlorianaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Neville Bajada帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Neville Bajadaは再びFlorianaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

選手採点

Iago Mendonçaの圧巻の出来

評価8.85——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

108

Florianaクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominic Busuttilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominic Busuttilは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Tarxien Rainbowsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Florianaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

107

Florianaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jesús Rengel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

SC Freiburgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Florianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Jackson ShorrocksFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benik Hovhannisyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Florianaでの給与の問い
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの取締役会は静けさを選んだ
106

Florianaクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaはレースから降りない

順位は1位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Fabrizio Poliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabrizio PoliFlorianaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

105

Florianaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fede Varelaが17日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のFlorent Hajdiniは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.05。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Florianaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

短信

104

Florianaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominic Busuttil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mustapha Jahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Guilherme Ciolettiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guilherme Ciolettiが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Iago Mendonçaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Iago Mendonçaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Florianaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

103

Florianaクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kouya Mabea、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kouya MabeaFlorianaは新たに3年で合意した。

スカッド

Jesús Rengelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

FlorianaMustapha Jahの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Mustapha Jahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 Owen Spiteriが無償で去る
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの役員会が名前を出した
102

Florianaクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaが1位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

FlorianaGuilherme Ciolettiを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

101

Florianaクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ellis Litherland-Riding、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Fede Varelaが46日間離脱

メディカルはFede Varelaの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

この名前を覚えておけ——Florent Hajdini

21歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Fabrizio Poliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Florianaのテーブルに$8.6K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

100

Florianaクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

István AlbertFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dominic Busuttil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Benik Hovhannisyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

István Albertが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Guilherme Ciolettiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guilherme Ciolettiが何かにサインするまで——Florianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

99

Florianaクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Chico Teixeira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Chico TeixeiraFlorianaは新たに3年で合意した。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Iago Mendonçaをめぐる話は消えない
  • スカッド Jesús Rengelは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの役員会が名前を出した
98

Florianaクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

FlorianaGuilherme Ciolettiを失う

メディカルの見立ては69日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marber Suárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

FlorianaCarlo Zammit Lonardelli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Florianaでまた一巡の交渉、そしてCarlo Zammit Lonardelliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

97

Florianaクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

この名前を覚えておけ——Florent Hajdini

21歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Jesús Rengelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96

Florianaクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominic Busuttil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jesús Rengelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

95

Florianaクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benik Hovhannisyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

David Osifoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David OsifoFlorianaとさらに4年を歩む。

短信

  • 移籍 Iago Mendonçaをめぐる話は消えない
  • スカッド Aleandro Garziaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの役員会が名前を出した
94

Florianaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fabrizio Poliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Poliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

93

Florianaクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Guilherme Ciolettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guilherme CiolettiFlorianaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のFlorent Hajdiniは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.05。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Florianaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

短信

92

Florianaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Florianaにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合

Floriana、小さな差で敗退

Hibernians0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Benik HovhannisyanFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

István Albert「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Florianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

このシーズンはIago Mendonçaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

移籍

Dominic Busuttil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Benik Hovhannisyanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Florianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFabrizio Poliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Toronto FCMustapha Jahを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Florianaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

91

Florianaクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marber SuárezFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

再びMustapha Jahに視線が集まる

Mustapha Jahをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはToronto FCだ。Florianaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Alan BikoumouBirkirkaraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFlorianaに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Mustapha Jah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Jahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから サポーターがMustapha Jahについて声を上げた
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • スカッド 監督がFabrizio Poliをかばった
  • 役員会 Florianaの役員会が名前を出した
90

Florianaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaが1位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mustapha Jah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Jahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

89

Florianaクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jesús Rengelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Chico Teixeiraに移籍説

Chico Teixeiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

88

Florianaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aleandro GarziaFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Dominic Busuttilはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

87

Florianaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Owen Spiteriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bogdan Nedelcearu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

István Albertは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabrizio Poliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Poliを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Alan Bikoumouが帰還を望む

「座って見るためにBirkirkaraへ行ったのではない。Florianaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

  • 移籍 Iago Mendonçaをめぐる話は消えない
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Floriana首脳陣が監督を支持
86

Florianaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaはレースから降りない

順位は1位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Benik Hovhannisyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlorianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

85

Florianaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Benik Hovhannisyanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jesús Rengelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Rengelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

84

Florianaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominic Busuttilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominic Busuttilは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Iago Mendonça、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iago MendonçaFlorianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Benik Hovhannisyanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Florianaもそれを分かっている。

短信

83

Florianaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jesús Rengelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Florianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Francesco Venosi離脱の代償をFlorianaが数える

検査は47日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Alan Bikoumouが帰還を望む

「座って見るためにBirkirkaraへ行ったのではない。Florianaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Jake Grechに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Grechを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Iago Mendonçaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFlorianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Floriana首脳陣が監督を支持
82

Florianaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Floriana、カップ戦を進撃

Mostaは去り、Florianaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Florianaはレースから降りない

順位は1位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Francesco VenosiFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Bogdan NedelcearuFlorianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Iago Mendonçaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.28、場内に異論はない。

選手採点

Fede Varelaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Bourama Boiré、最高評価の域

8.79という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

81

Florianaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pablo PicónFlorianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Iago Mendonçaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIago Mendonçaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

FlorianaAhmad Jahanbakhshに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Florianaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Mustapha Jah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMustapha Jahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Chico Teixeiraに移籍説

Chico Teixeiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Florianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80

Florianaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominic Busuttilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominic Busuttilは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

21歳のFlorent Hajdiniは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.05。Florianaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Fabrizio Poliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Poliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Florent Hajdiniが月間最優秀選手に

受賞はFlorent Hajdini。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

役員会

Florianaが監督に$8.6Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

79

Florianaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

MostaKauanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Florianaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benik Hovhannisyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

István Albertはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Florianaも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Kauanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Florianaの扉をくぐる経験

István Albertは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

  • 移籍 Iago Mendonçaをめぐる話は消えない
  • 役員会 Florianaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Florianaの取締役会は静けさを選んだ
78

Florianaクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Florianaが1位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

Zabbar St. PatrickからのOwen Spiteriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

いまのFlorianaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FlorianaBirkirkara戦、違いを作ったのはMustapha Jah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mustapha Jahだ。Birkirkara2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Charles M'Mombwaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.94、場内に異論はない。

スカッド

Guilherme Ciolettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Ciolettiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Bourama Boiréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

選手採点

Mustapha Jahにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

短信

  • スカッド KauanFlorianaを背負う
  • 選手採点 誰もFede Varelaに近づけなかった
  • スカッド Kauanが監督との話し合いを求めた
77

Florianaクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Florent Hajdiniが扉を閉じる

守備アクション:35、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍

Florianaはノーと言った——今回は

VallettaからのKauanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Florianaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Fede Varelaの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Kauanの圧巻の出来

評価8.84——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

FlorianaHiberniansを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHibernians1‑0と競り勝った。

選手採点

Bourama Boiréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

大一番でJesús Rengelが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jesús Rengelは内心、別の言い方をする。

短信

76

Florianaクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Florianaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のFlorianaが持っていなかった土台だ。

移籍

再びKauanに視線が集まる

Kauanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVallettaだ。Florianaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Dominic Busuttilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominic Busuttilは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Iago Mendonçaにとって守備者の午後

守備アクション:22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

21歳のFlorent Hajdiniは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Florianaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合

FlorianaSliema Wanderersを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSliema Wanderers2‑0と競り勝った。

選手採点

Chico Teixeira、最高評価の域

8.68という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Jesús Rengelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Rengelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

75

Florianaクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

誰もFede Varelaに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

このシーズンはIago Mendonçaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFlorianaだった。

試合

Florianaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のFlorianaが持っていなかった土台だ。

移籍

Mattia Veseljiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Florianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Charles M'Mombwaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.15、場内に異論はない。

試合

FlorianaMostaを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMosta2‑1と競り勝った。

スカッド

Mustapha Jahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Kauanの圧巻の出来

評価8.67——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

74

Florianaクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaはレースから降りない

順位は1位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Bourama Boiréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.73、場内に異論はない。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Fede Varelaの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FlorianaMarsaxlokk、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Chico Teixeiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

73

Florianaクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

FlorianaGzira Unitedを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gzira United4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Florianaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFlorianaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点

Florent Hajdiniが扉を閉じる

守備アクション:25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

9.79という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Kauanが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

誰もFede Varelaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Carlo Zammit Lonardelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Chico Teixeiraがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Florianaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

72

Florianaクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Florianaがカップ戦を突破

Hamrun Spartans2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Floriana、カップ戦を進撃

Hamrun Spartansは去り、Florianaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Florianaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFlorianaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Dominic Busuttil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Florianaには一人もいない。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jake Grechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Mattia Veselji、最高評価の域

9.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Bourama Boiré、最高評価の域

9.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Fede Varelaの圧巻の出来

評価8.93——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

71

Florianaクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Florent Hajdiniが扉を閉じる

守備アクション:27、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Charles M'Mombwaの圧巻の出来

評価8.92——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Charles M'MombwaFlorianaNaxxar Lions戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はCharles M'Mombwaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFlorianaのものになった。

スカッド

Jesús Rengelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Fede Varelaの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Florianaが監督に$8.6Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍

FlorianaFlorent Hajdiniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

70

Florianaクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Florianaが3位に浮上

勝ち点24で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Florent Hajdiniが扉を閉じる

守備アクション:28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Iago Mendonça、最高評価の域

9.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Charles M'Mombwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharles M'Mombwaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

FlorianaValletta戦、違いを作ったのはIago Mendonça

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Iago Mendonçaだ。Valletta1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Bourama Boiré、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

David Osifoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David OsifoFlorianaとさらに4年を歩む。

選手採点

誰もFede Varelaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

69

Florianaクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jesús Rengelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kauanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kauanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Kouya Mabeaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Florianaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Charles M'Mombwaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Floriana、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Tarxien Rainbows相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 選手採点 Mustapha Jahにできなかった唯一のこと
  • 移籍 Mustapha Jahをめぐる話は消えない
  • スカッド 選考委員はBourama Boiréを外せなかった
  • 役員会 Florianaの生産ラインは止まらない
68

Florianaクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dominic Busuttilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominic Busuttilは別のクラブの選手になる。Florianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もJesús Rengelに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Fede Varelaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.83、場内に異論はない。

選手採点

Iago Mendonçaの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Francesco Venosiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Andrea Carrara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea CarraraFlorianaは新たに3年で合意した。

試合

FlorianaZabbar St. Patrickが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Kauanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Florianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

67

Florianaクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BirkirkaraFlorianaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Guilherme Ciolettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Florianaでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

66

Florianaクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもFlorianaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FlorianaHiberniansをこじ開ける

HiberniansFlorianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Kauanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.09、場内に異論はない。

選手採点

Fede Varela、最高評価の域

8.95という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Bourama Boiré、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mustapha Jah、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Marber Suárezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Guilherme Cioletti、キャプテンマークを外される

Guilherme Ciolettiからキャプテンマークが外された。Florianaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

65

Florianaクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもFlorianaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FlorianaSliema Wanderersを退ける

Florianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSliema Wanderers2‑1と競り勝った。

選手採点

Mustapha Jahにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

スカッド

Guilherme Ciolettiの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点

誰もBourama Boiréに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド Diogo Tavaresが監督の見せしめに
  • 移籍 Mustapha Jahをめぐる話は消えない
  • スカッド Fede Varela、その職務内容に納得していない
  • 役員会 Florianaの生産ラインは止まらない
64

Florianaクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

白星を待つFloriana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Florianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Dominic Busuttilはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Florianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Florianaで気が立った

中心にいたのはFede Varelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Bourama Boiréは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Francesco Venosiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Venosiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はIago Mendonçaのものだった

評価7.64に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

Mustapha Jahにできなかった唯一のこと

シュート:6。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合

FlorianaMostaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Mostaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

63

Florianaクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jesús Rengelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Florianaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点12。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Florianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Fede Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Florianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Charles M'Mombwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCharles M'Mombwaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Iago Mendonçaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Kauanにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Francesco Venosiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Florianaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

試合

FlorianaMarsaxlokkを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Marsaxlokkは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信