Klayver

攻撃的MF（右） - Pandurii
1 12月 2030
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 38 移籍 関係 出来事 108 受賞 14 試合 履歴

Klayver 関連箇所に印

225 第

Panduriiクロニクル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年11月18日

シーズン終了：Panduriiは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点34。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2030年11月16日

Panduriiの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2030年11月18日

Daniel Burca、Panduriiが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2030年11月18日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはDragos Maximで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月18日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年11月18日

Klayverは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2030年11月16日

PanduriiのAstra戦、違いを作ったのはDaniel Burca

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Burcaだ。Astraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年11月18日

Daniel Burca、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2030年11月18日

Bruno Henriqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
224 第

Panduriiクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年11月09日

Klayver、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Klayverは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。FCSBは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2030年11月11日

Amadu Baldé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

試合2030年11月09日

Panduriiが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanduriiはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年11月11日

Panduriiで言葉の応酬

Dragos Maximとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月11日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月09日

Pandurii、FCSB戦の仕事を済ませる

FCSBに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年11月11日

Klayverにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

スカッド2030年11月11日

Mihai Puscas離脱の代償をPanduriiが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2030年11月11日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAndrei Moldovan。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

223 第

Panduriiクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年11月04日

Klayver、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年11月04日

Daniel Burcaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2030年11月02日

Panduriiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanduriiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年11月04日

Vasile Mogoş、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vasile MogoşとPanduriiは新たに2年で合意した。

スカッド2030年11月04日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年11月02日

PanduriiのDinamo Bucharest戦、違いを作ったのはKlayver

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Klayverだ。Dinamo Bucharestに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年11月04日

Klayverにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

役員会2030年11月04日

Panduriiは収入の118%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2030年11月04日

Jamie Newtonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

222 第

Panduriiクロニクル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月28日

Panduriiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2030年10月28日

Klayverが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年10月28日

Vlad Oargăはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panduriiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月28日

Dragos Maximがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月28日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月26日

Andrei DumiterがPanduriiをBotosani戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndrei Dumiterだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanduriiのものになった。

選手採点2030年10月28日

Andrei Dumiter、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

レンタル便り2030年10月28日

Siebe van Langen、Krylya Sovetovはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPanduriiに戻ることで、18試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2030年10月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAndrei Moldovan。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

221 第

Panduriiクロニクル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年10月21日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年10月21日

Panduriiで言葉の応酬

Vasile Mogoşとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年10月21日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年10月19日

PanduriiのVoluntari戦、違いを作ったのはDorin Chiriches

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dorin Chirichesだ。Voluntariに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年10月21日

最高のDorin Chirichesによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panduriiの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2030年10月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Andrei Moldovanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2030年10月21日

David Popaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年10月21日

Daniel Burcaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanduriiは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2030年10月21日

大事なとき、Vlad Oargăは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

220 第

Panduriiクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年10月14日

Amadu Baldéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadu Baldéは別のクラブの選手になる。Panduriiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月14日

Panduriiで仲違い

Dragos Maximとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年10月14日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年10月14日

Samy Mahourが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年10月14日

Andrei Moldovan、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAndrei Moldovan。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2030年10月14日

Peter Quispelはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Panduriiは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

試合2030年10月12日

PanduriiとUniversitatea Craiovaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Universitatea Craiovaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望2030年10月14日

Andrei Dumiterの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVoluntariと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

219 第

Panduriiクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年10月07日

Dorin Chirichesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年10月07日

骨折でMihai Puscasが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年10月07日

Richard Monday Ubongがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月07日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年10月05日

KlayverがPanduriiをPetrolul戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKlayverだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanduriiのものになった。

選手採点2030年10月07日

Klayverの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2030年10月07日

Panduriiは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年10月07日

Peter Quispelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年10月07日

Klayverが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

218 第

Panduriiクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年09月30日

Klayver、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年09月30日

骨折でMihai Puscasが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panduriiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年09月30日

Klayverが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年09月30日

Vlad Oargăはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panduriiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2030年09月30日

Daniel Burca、Panduriiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanduriiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年09月30日

Panduriiで仲違い

Vasile Mogoşとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Richard Monday Ubongの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Panduriiが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2030年09月28日

Pandurii、CFR Cluj戦は苦い午後に

CFR Clujに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年09月30日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

216 第

Panduriiクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月16日

骨折でMihai Puscasが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panduriiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月16日

Amadu Baldéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadu Baldéは別のクラブの選手になる。Panduriiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年09月14日

白星を待つPandurii、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Panduriiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年09月16日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはRichard Monday Ubongで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月16日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年09月16日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年09月16日

折り返し：Panduriiは5位

折り返し時点で勝ち点12。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2030年09月16日

Amadu Baldéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmadu Baldéを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年09月16日

半分の満足：Andrei Moldovanが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

215 第

Panduriiクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年09月09日

Panduriiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年09月09日

Mihai Puscasが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2030年09月09日

結構です：Julen Lorenzoが移籍を拒否

Panduriiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarcelonaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年09月09日

Vasile Mogoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月09日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年09月07日

Pandurii、FCSB戦は苦い午後に

FCSBに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2030年09月09日

LevadiakosがPanduriiに告げる：Léo Fajardoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2030年09月09日

Panduriiは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年09月09日

Boukary Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoukary Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Klayverが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Boukary Coulibalyはベンチにうんざりしている
214 第

Panduriiクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年09月02日

Klayver、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年09月02日

骨折でMihai Puscasが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年09月02日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年09月02日

Vlad Oargă、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

役員会2030年09月02日

期限到来、契約12人・放出20人

次に市場が開くまで、Panduriiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2030年09月02日

Julen Lorenzoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PanduriiはBarcelonaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年09月02日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはDragos Maximで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月02日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年09月02日

Pandurii、Ilias Azaouaghを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

213 第

Panduriiクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年08月21日

Panduriiがカップ戦で前進

Voluntariに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2030年08月26日

Mihai Puscasが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年08月26日

コーナーに上がったPetar Copićが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Petar Copićは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2030年08月26日

Adam MatysekがPanduriiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Wisla Krakowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2030年08月26日

Dragos Maximがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月26日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月26日

Kelvin Neijenhuisへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、Feyenoordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2030年08月26日

生え抜きの一人：Vlad Oargă

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年08月24日

Pandurii、Botosaniに及ばず

Botosaniが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

212 第

Panduriiクロニクル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年08月17日

Daniel Burca、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Daniel Burcaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Voluntariは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2030年08月19日

Mihai Puscasが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年08月19日

Vlad OargăがAstraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panduriiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2030年08月19日

Klayverが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年08月19日

Amadu Baldéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panduriiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2030年08月19日

Eduard Chioveanuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panduriiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年08月19日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月19日

Pandurii、Miloš Jovičićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DAC Dunajska Stredaは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月19日

Samy Mahourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

210 第

Panduriiクロニクル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年08月05日

骨折でMihai Puscasが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年08月05日

Njabulo HlongwaneがVoluntariにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panduriiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2030年08月05日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年08月05日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはDragos Maximで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月05日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月05日

Jevan Beattieへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、Walsallは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年08月05日

PanduriiがAlexandru Stoianを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2030年08月05日

Peter Quispelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年08月05日

Panduriiでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

209 第

Panduriiクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月29日

Mihai Puscasが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年07月29日

Paul Chirichesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年07月29日

行かない：Boukary CoulibalyはPanduriiに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Atvidabergは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2030年07月29日

Panduriiはノーと言った——今回は

PetrolulからのVlad Oargăへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年07月29日

Njabulo Hlongwaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panduriiは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年07月29日

Panduriiで言葉の応酬

Vasile Mogoşとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年07月29日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年07月29日

誰もKlayverに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2030年07月29日

Volos NPSがPanduriiに告げる：Gianluca Saddiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

208 第

Panduriiクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年07月22日

Klayverが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年07月22日

Mihai Puscasが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年07月22日

Paul Chirichesが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年07月22日

Kenay、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月22日

Amadu Baldéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadu Baldéは別のクラブの選手になる。Panduriiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年07月22日

Panduriiで仲違い

Dragos Maximとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月22日

Daniil Kalmykovの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会2030年07月22日

Panduriiでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2030年07月22日

Pandurii、Adam Matysekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wisla Krakowは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

207 第

Panduriiクロニクル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年07月15日

サポーターがPanduriiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年07月15日

Samy Mahourが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年07月15日

Mihai Puscasが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2030年07月15日

Panduriiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2030年07月15日

Klayver、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月15日

条件合意：Vlad Oargăは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVoluntari。Panduriiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2030年07月15日

PanduriiのCiprian Bancuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ciprian Bancuは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2030年07月15日

Ovidiu HagiはPanduriiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Astraの誰も語らず、Panduriiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年07月15日

Panduriiで言葉の応酬

Dragos Maximとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

203 第

Panduriiクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年06月17日

サポーターがPanduriiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年06月17日

膝——Samy Mahourが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2030年06月17日

Panduriiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2030年06月17日

条件合意：Vlad Oargăは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つViitorul。Panduriiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年06月17日

Klayverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panduriiは聞かなかったふりができない。

移籍2030年06月17日

Mihnea ToaderがDinamo Bucharestにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mihnea Toaderは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2030年06月17日

Oleh KudrykはPanduriiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Kryvbasの誰も語らず、Panduriiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年06月17日

Panduriiで言葉の応酬

Dragos Maximとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年06月17日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

202 第

Panduriiクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年06月10日

Samy Mahourが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年06月10日

Ciprian BancuがAnorthosisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panduriiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年06月10日

PanduriiがKlayverを巡るSantiago Wanderersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年06月10日

Njabulo Hlongwane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

獲得候補2030年06月10日

Oleh Kudryk、Panduriiでメディカルチェックへ

Kryvbasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年06月10日

Richard Monday Ubongは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Panduriiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2030年06月10日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年06月10日

PAOKがPanduriiに告げる：Kostas Souvlatzisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月10日

Panduriiで言葉の応酬

Samy Mahourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

196 第

Panduriiクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月29日

Samy Mahourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年04月29日

Amadu Baldé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

スカッド2030年04月29日

Panduriiで仲違い

Dragos Maximとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年04月29日

Klayverの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panduriiがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2030年04月29日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年04月29日

Eduard Chioveanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2030年04月29日

Boukary Coulibaly、Naft Tehranで得点を重ねる

貸出先で27試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2030年04月29日

Daniel Burcaをめぐる質問がPanduriiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniel Burcaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2030年04月29日

Bruno Henrique、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Henriqueは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

187 第

Panduriiクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年02月25日

Vasile Mogoşが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2030年02月25日

Panduriiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2030年02月25日

Panduriiの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2030年02月25日

骨折でTiago Glattliが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panduriiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年02月25日

Vasile Mogoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年02月25日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年02月25日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年02月25日

Eduard Chioveanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年02月25日

Claudiu Cicaldauに移籍説

Claudiu Cicaldauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Panduriiは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

178 第

Panduriiクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月24日

Dragos Maximに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年12月24日

Mihai Puscas、Panduriiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年12月24日

Vasile Mogoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年12月24日

Klayverの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panduriiがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年12月24日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年12月24日

Panduriiでは収入の118%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年12月24日

Timéo Dianouxが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年12月24日

Dragos Maximをめぐる質問がPanduriiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dragos Maximの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2029年12月24日

武者修行中のBoukary Coulibalyからゴールが届き続ける

Naft Tehranで18試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panduriiでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

174 第

Panduriiクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月21日

Pandurii、カップ戦から姿を消す

FCSBが勝ち上がり、Panduriiは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2029年11月26日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月26日

Panduriiで言葉の応酬

Vlad Oargăとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年11月26日

Panduriiでは収入の120%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年11月26日

Claudiu Cicaldauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年11月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAndrei Moldovanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2029年11月26日

Daniel Semedoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年11月26日

いまは別の誰かがEduard Chioveanuより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2029年11月26日

22歳のMihai Balasaがデビュー

22歳のMihai Balasaが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

172 第

Panduriiクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年11月12日

Amadu Baldé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

選手採点2029年11月12日

Klayverが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2029年11月10日

Panduriiが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、FCSB戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2029年11月12日

Panduriiで言葉の応酬

Vasile Mogoşとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月12日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年11月10日

Pandurii、FCSB戦の仕事を済ませる

FCSBに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2029年11月12日

Eduard Chioveanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年11月12日

Dorin Chirichesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

ベンチから2029年11月12日

Andrei Moldovan「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

170 第

Panduriiクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年10月27日

Panduriiの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2029年10月29日

Jamie Newtonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panduriiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年10月29日

Vasile Mogoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月29日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年10月29日

Panduriiは収入の134%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2029年10月29日

Daniel Burcaだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2029年10月29日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年10月29日

Mihai Puscasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihai Puscasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年10月27日

Pandurii、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでBotosaniが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

  • 試合 Pandurii、Botosaniと勝ち点を分け合う
  • ベンチから いまは別の誰かがEduard Chioveanuより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
169 第

Panduriiクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年10月22日

Klayverは手のつけようがなかった

ドリブル成功：37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年10月20日

Pandurii、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Panduriiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年10月22日

Daniel Burca、Panduriiが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2029年10月22日

Njabulo Hlongwane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

スカッド2029年10月22日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはVasile Mogoşで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年10月22日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年10月22日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年10月20日

Pandurii、Voluntariに及ばず

Voluntariが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年10月22日

大一番でEduard Chioveanuが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Eduard Chioveanuは内心、別の言い方をする。

短信

167 第

Panduriiクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年10月08日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2029年10月08日

Panduriiの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年10月08日

Panduriiで仲違い

Richard Monday Ubongとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月08日

Claudiu Cicaldauは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Claudiu CicaldauがPanduriiとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年10月08日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月08日

PanduriiがJamie Newtonを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2029年10月08日

Ciprian Bancuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年10月08日

不調が続き、Eduard Chioveanuが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2029年10月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAndrei Moldovanはそれを隠さず、Panduriiのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

166 第

Panduriiクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月01日

Claudiu Cicaldauが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2029年10月01日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年10月01日

Vasile Mogoşがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年10月01日

Panduriiは収入の115%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2029年10月01日

PanduriiでClaudiu Cicaldauが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

レンタル便り2029年10月01日

Boukary Coulibalyが帰還を望む

「座って見るためにNaft Tehranへ行ったのではない。Panduriiに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから2029年10月01日

いまは別の誰かがEduard Chioveanuより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2029年10月01日

Amadu Baldéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmadu Baldéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

164 第

Panduriiクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月17日

Claudiu Cicaldauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年09月17日

Amadu Baldé、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

獲得候補2029年09月17日

結構です：Octavian Vâlceanuが移籍を拒否

Panduriiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCFR Clujに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年09月17日

Panduriiで言葉の応酬

Claudiu Cicaldauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月17日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年09月15日

KlayverがPanduriiをAstra戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKlayverだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanduriiのものになった。

選手採点2029年09月17日

最高のKlayverによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panduriiの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年09月17日

Mihai Puscasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihai Puscasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年09月17日

Pandurii、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点12。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

163 第

Panduriiクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月10日

膝——Claudiu Cicaldauが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2029年09月10日

サポーターがPanduriiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年09月10日

Ciprian Bancu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ciprian BancuはPanduriiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2029年09月10日

Izu OnuntaがPanduriiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年09月10日

Panduriiで仲違い

Claudiu Cicaldauとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年09月10日

CFR ClujがPanduriiに告げる：Octavian Vâlceanuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年09月10日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年09月08日

PanduriiがFCSBをこじ開ける

FCSBはPanduriiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2029年09月10日

Eduard Chioveanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

161 第

Panduriiクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月27日

Claudiu Cicaldauが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年08月22日

Panduriiがカップ戦を突破

Voluntariに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2029年08月27日

誰もAdrian Carageaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年08月27日

Maxence DerrienがPanduriiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月27日

PanduriiがSiebe van Langenを巡るSKA Khabarovskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年08月27日

Njabulo Hlongwaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panduriiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年08月27日

Michy Onanaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PanduriiはClub Bruggeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年08月27日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはClaudiu Cicaldauで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

160 第

Panduriiクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月20日

膝——Claudiu Cicaldauが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2029年08月20日

暫定から昇格：Andrei Moldovanが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2029年08月20日

Mohamed BobがBotosaniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panduriiは書類を除いて彼を失った。

選手採点2029年08月20日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年08月20日

Amadu Baldéに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmadu Baldéは別のクラブの選手になる。Panduriiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2029年08月20日

Octavian VâlceanuがPanduriiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CFR Clujは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年08月20日

Panduriiで言葉の応酬

Claudiu Cicaldauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年08月20日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年08月20日

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Burcaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

158 第

Panduriiクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月06日

膝——Claudiu Cicaldauが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2029年08月06日

誰もKlayverに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年08月06日

João Barrosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panduriiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月06日

Mohamed BobがPanduriiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月06日

Mohamed Bob、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panduriiには一人もいない。

スカッド2029年08月06日

Claudiu Cicaldauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年08月06日

Dynamo KyivがPanduriiに告げる：Artem Somkaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年08月04日

Pandurii、Petrolul戦の仕事を済ませる

Petrolulに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

157 第

Panduriiクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

膝——Claudiu Cicaldauが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月30日

Siebe van LangenがKAMAZにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panduriiは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年07月30日

Vlad Oargă、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Vlad Oargăは今、Panduriiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2029年07月30日

Daniel Burcaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2029年07月30日

Njabulo Hlongwaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panduriiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年07月30日

Sergiu ManがPanduriiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。FCSBは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2029年07月30日

Niklas Schmidt、Pandurii加入までメディカルチェックを残すのみ

Bayern Munichとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年07月30日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはClaudiu Cicaldauで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月30日

Davud Jusičの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

151 第

Panduriiクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年06月18日

サポーターがPanduriiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年06月18日

Panduriiの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年06月18日

骨折でPaul Hagiが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2029年06月18日

Octavian Vâlceanuを巡り、クラブ間は$230.0Kで決着

CFR Clujは金を受け入れた。Panduriiがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2029年06月18日

Panduriiはノーと言った——今回は

PetrolulからのDavid Popaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年06月18日

Panduriiで仲違い

Vasile Mogoşとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月18日

PanduriiはKlayverの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Klayverは大陸間のサッカーを望んでいる。Panduriiにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2029年06月18日

Octavian Vâlceanuへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、CFR Clujは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月18日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

142 第

Panduriiクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

骨折でBogdan Deacが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年04月16日

Panduriiで気が立った

中心にいたのはVasile Mogoşで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年04月16日

Klayverの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panduriiがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年04月16日

Daniel Burcaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

Lucca Carvalhoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Panduriiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年04月16日

Andrei Dumiterは監督が信頼する男になった

Panduriiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

133 第

Panduriiクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

Claudiu Cicaldauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年02月12日

Mohamed BobのBotosani移籍が破談

Mohamed BobをBotosaniへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPanduriiに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年02月12日

Claudiu Cicaldauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年02月12日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年02月12日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月12日

Samy Mahour、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samy MahourとPanduriiは新たに4年で合意した。

役員会2029年02月12日

Panduriiが市場を出し抜き、Dinamo BucharestからJoão Barrosを確保

Dinamo Bucharestは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。João BarrosはPanduriiへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2029年02月12日

PanduriiのSilviu Lung獲得、期限に阻まれる

FCSBがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2029年02月12日

Claudiu Cicaldauは監督が信頼する男になった

Panduriiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

127 第

Panduriiクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月01日

Claudiu Cicaldauが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2029年01月01日

サポーターがPanduriiの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2029年01月01日

Panduriiの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年01月01日

Maciej Saletra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Panduriiで言葉の応酬

Claudiu Cicaldauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月01日

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Burcaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月01日

Mihai Bancu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mihai BancuとPanduriiは新たに5年で合意した。

移籍2029年01月01日

Amadu Baldéは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Panduriiの監督はAmadu Baldéの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年01月01日

大事なとき、Daniel Burcaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信