Marsoni Sambu

右サイドバック - Francs Borains
12 8月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 122 受賞 4 試合 履歴

Marsoni Sambu 関連箇所に印

156 第

Francs Borainsセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月23日

膝——Dorian Dessoleilが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Francs Borainsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月23日

Marsoni Sambuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Francs Borainsは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月23日

Kelefa CamaraがRFC Liegeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Francs Borainsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2029年07月23日

高すぎる：Francs BorainsがDermane Karimから手を引く

$6.6Mがクラブの出せる上限で、Anderlechtはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2029年07月23日

Francs BorainsがArsène Wukanyaを巡るLommelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年07月23日

Francs Borainsで仲違い

Michiel Haentjensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月23日

Francs Borains、Matteo Filorizzoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokeren-Temseは自分たちの男を守り、Francs Borainsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月23日

Noah Dilibertoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年07月23日

Yhannis Oneheseが帰還を望む

「座って見るためにVitesseへ行ったのではない。Francs Borainsに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

バックナンバー
155 第

Francs Borainsセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月16日

Francs Borainsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2029年07月16日

Francs Borainsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年07月16日

Michiel Haentjensに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichiel Haentjensは別のクラブの選手になる。Francs Borainsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年07月16日

Maxim Demanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Francs Borainsは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月16日

Francs Borainsはノーと言った——今回は

BeerschotからのElias Sierra-Cappelletiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年07月16日

Francs BorainsがAiham Ousouに$1.6Mを提示

オファーは今週Racing Genkに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年07月16日

Marsoni Sambuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Francs Borainsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年07月16日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxime Bastianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年07月16日

Francs Borainsで気が立った

中心にいたのはMarsoni Sambuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

147 第

Francs Borainsセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年05月21日

Francs Borainsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年05月21日

Francs Borainsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2029年05月21日

Amath N'Diayeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Francs Borainsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年05月21日

Marsoni SambuがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月21日

Lucas Bernadouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas BernadouはFrancs Borainsとさらに3年を歩む。

スカッド2029年05月21日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年05月21日

Massimo Brunoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年05月21日

Massimo Brunoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMassimo Brunoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年05月21日

大事なとき、Mohamed Konéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

146 第

Francs Borainsセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月14日

Yanis HadjemがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年05月14日

Massimo Bruno、Francs Borainsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年05月14日

Kelefa Camara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

スカッド2029年05月14日

Marsoni Sambuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Francs Borainsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年05月14日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月14日

Amine Benfrihaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月14日

Francs BorainsとKurt Abrahams、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Francs Borainsでまた一巡の交渉、そしてKurt Abrahamsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年05月14日

Francs Borainsで仲違い

Emmanuel Sambaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月14日

Marsoni Sambuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

145 第

Francs Borainsセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月07日

Laurent Onanaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Francs Borainsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年05月07日

Kurt Abrahams、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年05月07日

Francs Borainsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2029年05月07日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年05月07日

Lucas Bernadouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年05月07日

Mamadou Barryはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2029年05月07日

Francs BorainsでDorian Dessoleilが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2029年05月07日

6人の新顔、そしてFrancs Borainsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年05月07日

Dorian Dessoleilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

143 第

Francs Borainsセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月23日

Francs Borainsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年04月23日

Francs Borainsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Francs Borainsの残高は、もう心もとない。

移籍2029年04月23日

Maxim Deman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月23日

Clinton Mola、Francs Borainsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月23日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月23日

Marsoni Sambuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにMohamed Konéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohamed Konéがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月23日

Arsène Wukanyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月23日

Maxime Bastianが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Francs Borainsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

140 第

Francs Borainsセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Francs Borains、Laurent Onanaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年04月02日

Marsoni SambuがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年04月02日

Jason Dalle Molle、Francs Borainsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Kurt Abrahamsの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Francs Borainsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年04月02日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Francs Borainsで気が立った

中心にいたのはMarsoni Sambuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Aïmane Jaddi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aïmane JaddiとFrancs Borainsは新たに3年で合意した。

移籍2029年04月02日

Francs BorainsとKurt Abrahamsの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月02日

Amath N'Diaye、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmath N'Diayeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

137 第

Francs Borainsセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月12日

Miodrag Pivašに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiodrag Pivašは別のクラブの選手になる。Francs Borainsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月12日

Kurt Abrahamsは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてFrancs Borainsも、今それを知っている。

スカッド2029年03月12日

Marsoni Sambuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Francs Borainsもそれを分かっている。

スカッド2029年03月12日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月12日

Francs Borainsで言葉の応酬

Marsoni Sambuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年03月12日

Yhannis Onehese、Dinamo Tbilisiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFrancs Borainsに戻ることで、30試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2029年03月12日

Thiago Paulo da Silvaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.32、Francs Borainsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年03月12日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Laurent Onanaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2029年03月12日

Joffrey Bultelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

135 第

Francs Borainsセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年02月26日

Francs Borainsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年02月26日

Francs Borainsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Francs Borainsの残高は、もう心もとない。

移籍2029年02月26日

Arsène WukanyaがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年02月26日

Zachary Brault-Guillardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZachary Brault-Guillardは別のクラブの選手になる。Francs Borainsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月26日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年02月26日

Marsoni Sambuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年02月26日

Thiago Paulo da Silvaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年02月24日

Club NXTがFrancs Borainsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとLaurent Onanaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

134 第

Francs Borainsセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月19日

Kelefa Camara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月19日

Francs Borainsで仲違い

Marsoni Sambuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年02月19日

Lenn De Smetは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2029年02月19日

Francs BorainsのサポーターがAmine Benfrihaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Amine Benfrihaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年02月17日

Francs BorainsがSeraingをこじ開ける

SeraingはFrancs Borainsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年02月19日

「試合に出たい」：Amath N'Diayeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

選手採点2029年02月19日

ピッチでAmine Benfrihaに及ぶ者はいなかった

7.61。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Francs Borainsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2029年02月19日

Laurent Onanaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてLaurent Onana。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

133 第

Francs Borainsセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月12日

Marsoni Sambuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Francs Borainsは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月12日

Miodrag Pivaš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

移籍2029年02月12日

Arsène WukanyaのLommel移籍が破談

Arsène WukanyaをLommelへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFrancs Borainsに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年02月12日

Phillippe Oviedo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Phillippe Oviedoは今、Francs Borainsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年02月12日

Kaito Chidaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Francs Borainsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年02月12日

Amine Benfrihaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amine BenfrihaはFrancs Borainsとさらに4年を歩む。

スカッド2029年02月12日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Dilibertoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月12日

Francs Borains、Zakaria Atteriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、Francs Borainsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年02月12日

Francs BorainsとKurt Abrahamsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

129 第

Francs Borainsセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月15日

Marsoni SambuがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

Westerloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Francs Borainsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年01月15日

Miodrag Pivaš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

獲得候補2029年01月15日

Momodou Sonkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Francs BorainsはKAA Gentとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月15日

Francs Borainsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mamadou Barryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月15日

Francs Borainsで言葉の応酬

Marsoni Sambuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Francs Borains、Zakaria Atteriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、Francs Borainsは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月13日

Francs BorainsがLokeren-Temseを退ける

Francs Borainsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokeren-Temseに1‑0と競り勝った。

選手採点2029年01月15日

Kéres Masangu、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

128 第

Francs Borainsセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Maxim Deman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年01月08日

Matteo Filorizzo、Francs Borains加入までメディカルチェックを残すのみ

Lokeren-Temseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2029年01月08日

Francs Borainsはノーと言った——今回は

LommelからのKelefa Camaraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年01月08日

WesterloがArsène Wukanyaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Francs Borainsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年01月08日

Marsoni Sambuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Francs Borainsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年01月08日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月08日

Francs Borainsで気が立った

中心にいたのはMarsoni Sambuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年01月08日

観客がAmine Benfrihaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年01月06日

Francs BorainsのLierse戦、違いを作ったのはAmine Benfriha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Amine Benfrihaだ。Lierseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

126 第

Francs Borainsセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月25日

Yanis Hadjem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月25日

Mohamed Koné、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年12月25日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

EupenがFrancs Borainsから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年12月25日

Francs Borainsで仲違い

Marsoni Sambuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Amine Benfrihaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月25日

Kurt Abrahamsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Francs BorainsはKurt Abrahamsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Laurent Onanaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年12月25日

いまは別の誰かがMassimo Brunoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

125 第

Francs Borainsセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月18日

Francs Borainsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年12月18日

Marsoni Sambuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Francs Borainsは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月18日

Miodrag Pivaš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

ベンチから2028年12月18日

Gabriel Jesus David「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Francs Borainsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年12月18日

Lenn De Smetは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年12月18日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月18日

Francs Borains、折り返し地点で

日程の半分を消化して15位、勝ち点12。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2028年12月18日

Francs Borainsで言葉の応酬

Emmanuel Sambaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年12月18日

Yhannis Onehese、Dinamo Tbilisiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFrancs Borainsに戻ることで、18試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

122 第

Francs Borainsセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月25日

Francs Borains、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBeerschotは来続け、Francs Borainsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2028年11月27日

Yanis Hadjem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年11月25日

Francs Borains、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Francs Borainsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2028年11月27日

Kéres Masanguが2得点——8.11

2ゴールと、それに見合う8.11。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年11月27日

Kurt Abrahamsは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Francs Borainsもそれを分かっている。

スカッド2028年11月27日

Dorian Dessoleil離脱の代償をFrancs Borainsが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2028年11月25日

Francs Borains、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2028年11月27日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Francs Borainsで仲違い

Marsoni Sambuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

120 第

Francs Borainsセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月13日

Marsoni Sambu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年11月11日

Francs Borainsの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2028年11月13日

ディフェンダーのゴールがFrancs Borainsに勝利をもたらす——7.68

Kéres Masanguに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年11月13日

Kelefa Camaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Francs Borainsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月13日

Marsoni Sambuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Francs Borainsもそれを分かっている。

スカッド2028年11月13日

Francs Borainsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mamadou Barryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

Francs Borainsで気が立った

中心にいたのはMarsoni Sambuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

時間がDorian Dessoleilに追いついてきた

Francs Borainsの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2028年11月11日

Francs Borains、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

119 第

Francs Borainsセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月04日

Francs Borains、逃げ場のない完敗

Waasland-Beverenに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年11月06日

Maxim Deman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年11月06日

Zachary Brault-Guillard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

試合2028年11月04日

白星を待つFrancs Borains、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Francs Borainsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年11月06日

Mamadou Barryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月06日

Marsoni Sambuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月04日

Francs Borains、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2028年11月06日

Noah Dilibertoが両方の仕事をこなした——6.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年11月06日

Marsoni Sambuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

118 第

Francs Borainsセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月30日

Arsène WukanyaがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月30日

Dorian Dessoleilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

Miodrag Pivašがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Francs Borainsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月30日

Massimo Brunoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月30日

Marsoni Sambu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarsoni Sambuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年10月30日

Kurt Abrahamsの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでWaasland-Beverenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2028年10月30日

Erick Sandovalはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Francs Borainsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2028年10月30日

Miodrag Pivašの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Francs Borainsが求められる移籍金は下がり、Miodrag Pivašが求められる給料は上がる。

ベンチから2028年10月30日

Aboubakar Diabyに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Aboubakar Diabyは日付を書き留めた。

短信

116 第

Francs Borainsセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年10月16日

Karabo Molefe、Francs Borainsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年10月16日

Kelefa Camaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKelefa Camaraは別のクラブの選手になる。Francs Borainsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月16日

Francs Borainsで気が立った

中心にいたのはMaxime Bastianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Dorian Dessoleilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月16日

Miodrag Pivašに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiodrag Pivašを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年10月16日

Michiel Haentjens、Port Valeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFrancs Borainsに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年10月16日

Dorian Dessoleilが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年10月16日

Lenn De SmetがClub NXTと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLenn De Smetの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFrancs Borains。

ベンチから2028年10月16日

Kurt Abrahamsに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

114 第

Francs Borainsセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年10月02日

Arsène WukanyaがFrancs Borainsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年10月02日

Alain Matokaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Francs Borainsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月02日

Francs Borainsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mamadou Barryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月02日

Francs Borainsで仲違い

Marsoni Sambuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月02日

Maxim Demanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月02日

Francs BorainsでMaxim Demanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年10月02日

Erick Sandovalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Francs Borainsもそれを分かっている。

選手採点2028年10月02日

この午後はThiago Paulo da Silvaのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2028年09月30日

Kurt AbrahamsのゴールでFrancs Borainsが勝ち点1

Kurt Abrahamsがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。RFC Liegeと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

113 第

Francs Borainsセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月25日

Miodrag Pivaš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Francs Borainsには一人もいない。

スカッド2028年09月25日

Mohamed Konéが独力でFrancs Borainsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年09月25日

Kelefa Camara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFrancs Borainsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年09月25日

ディフェンダーのゴールがFrancs Borainsに勝利をもたらす——7.25

Mamadou Barryに1、評価7.25、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2028年09月25日

Miodrag Pivaš、Francs Borainsに在籍したままKV Kortrijkと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Miodrag Pivašは夏に向けてKV Kortrijkと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年09月25日

Kurt Abrahamsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Francs Borainsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年09月25日

Francs Borainsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dorian Dessoleilはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月25日

Francs Borainsで言葉の応酬

Marsoni Sambuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月25日

Massimo Brunoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

100 第

Denderガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Marsoni Sambuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Denderは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

DenderがAbdoulaye Yahayaを巡るOH Leuvenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月26日

David Toševskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Denderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Kento Tachibanadaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Denderもそれを分かっている。

スカッド2028年06月26日

Denderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Jahanbakhshがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Dender、Zakaria Atteriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RFC Liegeは自分たちの男を守り、Denderは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年06月26日

Marley Akéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarley Akéを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年06月26日

Fabricio Vidalのレンタル移籍が進行中

DenderがWaasland-Beverenに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月26日

大事なときにMarley Akéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Akéがそこに載っていると告げている。

短信

98 第

Denderガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

条件合意：Luc Marijnissenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOlympic Charleroi。Denderの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月12日

Guillaume Dietschが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Denderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月12日

Bryan Van HoveがDenderを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。RFC Liegeは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月12日

Denderで言葉の応酬

Panos Katserisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Alireza Jahanbakhshが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月12日

KV KortrijkがDenderに告げる：Ortwin De Wolfは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月12日

DenderがSteve N'Gouraについて打診

Antwerpへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月12日

Denderはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月12日

大事なとき、Bruny Nsimbaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

87 第

Denderガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Bo De Kerfはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Denderの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Denderで気が立った

中心にいたのはDavid Toševskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Denderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adama Camaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Marsoni Sambuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月27日

Denderはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Alireza Jahanbakhshは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

83 第

Denderガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月26日

Jordy SoladioがDenderに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがJordy Soladioは誰も帰さないと決めた。Cercle Bruggeに返す時間は残っていなかった。

移籍2028年02月28日

David Hrnčárが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Denderは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月28日

Bo De Kerfはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Denderの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月28日

Roman Květがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Denderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

David Hrnčárの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Denderが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年02月28日

Alireza Jahanbakhshが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月26日

DenderがCercle Bruggeをこじ開ける

Cercle BruggeはDenderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年02月28日

Marsoni Sambuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月28日

大一番の名簿にGauthier Gallonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Denderの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • 選手採点 この午後はJordy Soladioのものだった
  • ベンチから 不調が続き、Gauthier Gallonが外れる
  • スカッド 5人の新顔、そしてDenderはまだ互いを覚えている最中だ
82 第

Denderガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月21日

Denderで言葉の応酬

David Toševskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Kento Tachibanadaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Denderもそれを分かっている。

スカッド2028年02月21日

Denderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adama Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年02月21日

生え抜きの一人：Liam De Smet

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年02月21日

Kobe Coolsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKobe Coolsを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年02月20日

DenderのKAA Gent戦、違いを作ったのはLiam De Smet

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liam De Smetだ。KAA Gentに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2028年02月21日

Marsoni Sambuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Denderの監督はMarsoni Sambuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年02月21日

DenderがDesmond Acquahを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2028年02月21日

Andreas Lausenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

71 第

Denderガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Toby Lukakuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Denderは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年12月06日

年齢はまだBenito Ramanに追いついていない——7.86

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年12月06日

Denderで気が立った

中心にいたのはRoman Květで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Denderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kobe Coolsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

DenderがSint-Truidenをこじ開ける

Sint-TruidenはDenderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年12月06日

Denderで守られた約束

Joshua Kitolanoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年12月06日

誰もMarley Akéに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年12月06日

Dries Boyataが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDries Boyata。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年12月06日

Bo De Kerfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBo De Kerfを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

Denderガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Toby Lukakuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Denderは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年11月25日

Dender、ヨーロッパで及ばず

Austria Wienの水準に対して1‑3。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド2027年11月29日

Denderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Jahanbakhshがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月29日

Denderで気が立った

中心にいたのはKento Tachibanadaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月28日

Union SGがDenderから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月29日

Marsoni Sambuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月29日

David Hrnčárは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年11月29日

大一番でKobe Coolsが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kobe Coolsは内心、別の言い方をする。

試合2027年11月29日

Dender、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

60 第

Denderガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月16日

Dender、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。DenderはAustria Wien相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2027年09月20日

Denderで気が立った

中心にいたのはBenito Ramanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Denderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Jahanbakhshがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月20日

KAA GentがDenderに告げる：Pablo Capilla Riveraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年09月20日

大一番の名簿にBruny Nsimbaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Denderの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年09月20日

Marsoni Sambuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年09月20日

誰もDavid Hrnčárに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月20日

いまは別の誰かがAlireza Jahanbakhshより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年09月20日

Dender、Mohamed Soumaréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信