Saud Zaydan

守備的MF - Najran
6 5月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 98 受賞 1 試合 履歴

Saud Zaydan 関連箇所に印

143 第

Najranヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月23日

Rayan Fallatah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2029年04月23日

Adel Bettaiebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Najranで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sattam Al-Lehiyaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
138 第

Najranヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月19日

Adel Bettaieb、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは31ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年03月19日

2点ともAdel Bettaieb——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年03月19日

Rayan Fallatahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayan Fallatahは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年03月17日

いまのNajranとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年03月19日

Najranで仲違い

Adel Bettaiebとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Omar Bugiel、出場500試合の節目

このシャツで500試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2029年03月19日

Mohammed Umar Balaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年03月17日

NajranのAl-Saudi Al-Watani戦、違いを作ったのはAdel Bettaieb

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adel Bettaiebだ。Al-Saudi Al-Wataniに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年03月19日

大一番でSaud Zaydanが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Saud Zaydanは内心、別の言い方をする。

短信

136 第

Najranヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月05日

Adel Bettaiebには二人がかりが当たり前になった

29ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年03月03日

NajranがAl-Jeelを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Jeelに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年03月05日

Adel Bettaiebが3ゴール

ウイニングボールはAdel Bettaiebのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年03月05日

21歳のMohamed Al-Sarnoukhが主役をさらう——7.67

21歳で7.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2029年03月03日

何があってもNajranは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年03月05日

Najranで気が立った

中心にいたのはAdel Bettaiebで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Saud Zaydanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Saud ZaydanはNajranとさらに4年を歩む。

ベンチから2029年03月05日

Hassan Al-Salem「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年03月05日

Tshidiso Monamodiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

135 第

Najranヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月24日

何があってもNajranは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年02月26日

Adel Bettaiebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年02月26日

Hassan Al-Salem「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2029年02月26日

Mohammed Hurbushが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2029年02月24日

NajranとAl-Diriyahが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Al-Diriyahは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2029年02月26日

Adel Bettaiebはすべて置いてきた

シュート：11。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

次戦展望2029年02月26日

Saud ZaydanがAl-Jeelと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSaud Zaydanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNajran。

移籍2029年02月26日

Adel Bettaiebに移籍説

Adel Bettaiebの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Najranは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年02月26日

計画にAbdulrahman Al-Dhafeeriの居場所はなかった

Najranの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

130 第

Najranヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月22日

Saud ZaydanがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月22日

Faisal Al-Essa、Najran加入までメディカルチェックを残すのみ

Al-Ittihadとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年01月22日

Najranで仲違い

Adel Bettaiebとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月22日

Najran、Stephane Kellerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ittihadは自分たちの男を守り、Najranは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2029年01月22日

Omar Al-Nemer、指折り数える日々

「ここからNajranの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al-Hilalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年01月22日

Bassem Ben Aissaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBassem Ben Aissaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月22日

半分の満足：Hassan Al-Salemが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2029年01月22日

Najranで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Talal Al-Dawsariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年01月22日

Adel Bettaiebはすべて置いてきた

シュート：13。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

127 第

Najranヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月01日

Mohamed Al-Sarnoukhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはAdel Bettaiebのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNajranだった。

選手採点2029年01月01日

年齢はまだMohamed Rahimに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年01月01日

Rayan Fallatahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayan Fallatahは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月01日

Adel BettaiebがNajranを背負う

18得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2029年01月01日

Mohammed Umar Balaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年01月01日

Najranで言葉の応酬

Diego Venancioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月30日

NajranがAl-Shoullaを退ける

Najranが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Shoullaに2‑0と競り勝った。

スカッド2029年01月01日

Abdulelah Al-Malki、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

125 第

Najranヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月18日

Saud ZaydanがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年12月16日

Najran、Al-Orobahに及ばず

Al-Orobahが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月18日

Osama Al-Mermeshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月18日

Najranで気が立った

中心にいたのはRayan Al-Mousaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年12月18日

Najranで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年12月18日

Hassan Al-Salemが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2028年12月18日

Yahya Sunbulが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年12月18日

不調が続き、Abdullah Al-Ammarが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2028年12月18日

Mohamed Al-Sarnoukhの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohamed Al-Sarnoukhが何かにサインするまで——Najranとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

123 第

Najranヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月02日

容赦なきNajran

Al-Saudi Al-Wataniはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Najranは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年12月04日

2点ともAdel Bettaieb——8.55

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.55。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年12月04日

33歳のMohamed Rahimが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年12月04日

Rayan Al-Mousaが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年12月04日

Rayan Fallatahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayan Fallatahは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月04日

Adel Bettaiebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月04日

Diego Venancioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月04日

Jallawi Al-Yamiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jallawi Al-YamiはNajranとさらに1年を歩む。

移籍2028年12月04日

NajranとMohammed Hurbushの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

122 第

Najranヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月25日

Najran、Al-Mojzelに及ばず

Al-Mojzelが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年11月27日

Najranで気が立った

中心にいたのはDiego Venancioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月27日

Saud Zaydanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年11月27日

Najran、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り2028年11月27日

Omar Al-Nemer、指折り数える日々

「ここからNajranの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al-Hilalでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年11月27日

Hassan Al-Salem「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年11月27日

NajranはKoshaim Al-Qahtaniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2028年11月27日

Abdulrahman Al-Dhafeeriの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Saudi Al-Wataniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年11月27日

Tshidiso Monamodiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

98 第

Al-Riyadhポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月12日

Leandro Antunesが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月12日

条件合意：Muhannad Barahは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDamac。Al-Riyadhの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月12日

Al-Baraa AdawiがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月12日

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTrezeguetで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

Al-RiyadhがSaud Zaydanを$90.0Kで放出

Saud Zaydanが$90.0KでNajranへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年06月12日

Al-QadisiyahがAl-Riyadhに告げる：Abdullah Al-Salemは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月12日

Sulaiman Hazaziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSulaiman Hazaziを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年06月12日

Thabiso Msaneのレンタル移籍が進行中

Al-RiyadhがAl-Njoomに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年06月12日

Al-RiyadhがAsanele Shibeについて打診

Al-Jeelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 大事なときにTrezeguetは選ばれる
  • ベンチから Yoann Barbet、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Trezeguetをめぐる話は消えない
98 第

Najranヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月12日

Nasser Al-DawsariがNajranを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al-Hilalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年06月12日

Saud Harounが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月12日

Najranが$380.0KでOmar Al-Eneziを獲得

書類は整った。Omar Al-EneziがAl-Mojzelから$380.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年06月12日

Najran、水準を上げるために$90.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$90.0Kが支払われたのは、Saud Zaydanが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2028年06月12日

Saleh Al-Shehriに$87.0Kのオファー

NajranはAl-Ittihadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年06月12日

Najran、Mohammed Al-Yamiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Hilalは自分たちの男を守り、Najranは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月12日

Mohammed Umar Balaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月12日

Al-BatinがHussain Habkorを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Najranは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年06月12日

Bassem Ben Aissaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド このリーグはSaud Zaydanには狭い
  • ベンチから Mohammed Hurbushが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
97 第

Al-Riyadhポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Al-Riyadhが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Al-Riyadhでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド2028年06月05日

Leandro Antunesが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年06月05日

Al-Riyadh、Turki Al-Nemerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Turki Al-Nemerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年06月05日

Sultan Al-JabriがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月05日

Al-Riyadh、Silvère Ganvoulaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Riyadhは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月05日

Al-Riyadhで言葉の応酬

Talal Al-Shubiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月05日

Khaled Al-Asbahi、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Khaled Al-Asbahiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月05日

NajranがSaud Zaydanを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al-Riyadhが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

97 第

Najranヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はSaud Zaydanの条件面

NajranとAl-Riyadhは$90.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月05日

Hussain Habkor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月05日

Omar Al-Enezi、Najranでメディカルチェックへ

Al-Mojzelとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月05日

Abdulelah Al-Malkiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdulelah Al-MalkiがNajranとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月05日

Najranで言葉の応酬

Rayan Al-Mousaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月05日

Mohammed Hurbushが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Najranの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月05日

Najranで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saud Harounがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月05日

NajranはYahya Sunbulを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2028年06月05日

Hamad Al-Sayyafに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamad Al-Sayyafを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

96 第

Al-Riyadhポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

骨折でLeandro Antunesが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Riyadhは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年05月29日

Al-Riyadhが13位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スタンドから2028年05月29日

サポーターがAl-Riyadhの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年05月29日

Al-Riyadhでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2028年05月29日

Muhannad Barah、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Muhannad Barahはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

Teddy Okouが有効に使った一年

26試合、5得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Al-Riyadhでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2028年05月29日

Al-Riyadhで守られた約束

Trezeguetに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月29日

7人の新顔、そしてAl-Riyadhはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから Teddy Okouが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Teddy Okouはいまだに馴染めない
  • 移籍 Saud Zaydanが移籍リストに
95 第

Al-Riyadhポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

骨折でLeandro Antunesが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Riyadhは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年05月22日

Faraj Al-Dhefiriが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月22日

Daffa Fasya、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Daffa FasyaはAl-Riyadhで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2028年05月22日

Yoann BarbetはAl-Riyadhでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年05月22日

Saud Zaydanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年05月22日

Muhannad Barahが移籍リストに

Al-RiyadhがMuhannad Barahを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

94 第

Al-Riyadhポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

骨折でLeandro Antunesが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Riyadhが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月15日

Faraj Al-Dhefiriが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月15日

Trezeguetが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Sultan Al-Jabriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

Leandro Antunesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月15日

Trezeguetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

93 第

Al-Riyadhポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

骨折でLeandro Antunesが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Riyadhが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月08日

膝——Faraj Al-Dhefiriが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Riyadhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年05月08日

Saud Zaydanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Riyadhの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Tozéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。TozéはAl-Riyadhとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月08日

Khaled Al-Asbahi、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Khaled Al-Asbahiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月08日

Leandro Antunesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月08日

Leandro Antunesに移籍説

Leandro Antunesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

92 第

Al-Riyadhポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

骨折でLeandro Antunesが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Riyadhが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月01日

Faraj Al-Dhefiriが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年05月01日

Al-Riyadhはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから2028年05月01日

Al-Riyadhの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年05月01日

Al-Riyadhでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2028年05月01日

Muhannad Barah、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Muhannad Barahはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Sultan Al-Jabriが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2028年05月01日

Muhannad Barahが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

90 第

Al-Riyadhポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月17日

骨折でLeandro Antunesが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Riyadhが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年04月17日

Sultan Al-Jabriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Milan Borjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月17日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoann Barbetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年04月17日

Trezeguetをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月17日

Sulaiman Hazaziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月17日

Saud Zaydanが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl-Riyadhは金を失っている。

移籍2028年04月17日

Muhannad Barahが移籍リストに

Al-RiyadhがMuhannad Barahを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年04月17日

Abdulhadi MatariがついにAl-Riyadhの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

89 第

Al-Riyadhポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

Leandro Antunesが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月10日

Saud Zaydan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Riyadhには一人もいない。

スカッド2028年04月10日

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月10日

Khaled Al-Asbahi、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Khaled Al-Asbahiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

Aseel Al-Sharifが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月10日

Osama Al-Bawardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Leandro Antunesに移籍説

Leandro Antunesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月10日

武者修行中のTeddy Okouからゴールが届き続ける

Zob Ahanで26試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Al-Riyadhでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

88 第

Al-Riyadhポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

骨折でLeandro Antunesが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Riyadhが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年04月03日

Al-Riyadhが13位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スタンドから2028年04月03日

Al-Riyadhへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年04月03日

Saud Zaydan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年04月03日

Al-Riyadhへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Al-Riyadhの残高は、もう心もとない。

ベンチから2028年04月03日

Muhannad Barah、Al-Riyadhで構想外に

これはローテーションではない。Muhannad Barahはしばらく監督の構想から外れており、Al-Riyadhの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年04月03日

Redha Al-Abdullah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Riyadhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年04月03日

Mohammed Al-AqeelがふたたびAl-Riyadhの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2028年04月03日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

85 第

Al-Riyadhポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月13日

Al-Baraa Adawiが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年03月13日

Saud Zaydanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaud Zaydanは別のクラブの選手になる。Al-Riyadhでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

Tozéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月13日

Khalil Al-Absiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-RiyadhはKhalil Al-Absiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月13日

Muhannad Barah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMuhannad Barahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2028年03月13日

Teddy Okou、Zob Ahanで得点を重ねる

貸出先で25試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年03月13日

ショーウィンドウにMuhannad Barahが並んだ

Al-Riyadhは市場に知らせた。Muhannad Barahは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

81 第

Al-Riyadhポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

骨折でAl-Baraa Adawiが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Riyadhは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年02月14日

Saud Zaydanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaud Zaydanは別のクラブの選手になる。Al-Riyadhでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年02月12日

Al-Riyadh、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Riyadhに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月14日

Aseel Al-Sharif、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aseel Al-Sharifは今、Al-Riyadhと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年02月14日

Ali Al-Masoudに集まる視線

Ali Al-Masoudの名前が、Al-Riyadhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年02月14日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年02月14日

Al-Riyadh、内部からSami Al-Juhaniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sami Al-Juhaniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年02月14日

我らが一員：Sultan Al-HarbiがAl-Riyadhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sultan Al-Harbiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2028年02月12日

Al-Riyadh、Al-Faisaly戦は苦い午後に

Al-Faisalyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Trezeguetは出る
  • ベンチから Ali Al-Masoudが監督に言われた
80 第

Al-Riyadhポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月07日

Al-Riyadhはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年02月07日

骨折でAl-Baraa Adawiが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Riyadhは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2028年02月07日

Al-Riyadh、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Al-Riyadhで言葉の応酬

Milan Borjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

Victor Lekhalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Victor LekhalはAl-Riyadhとさらに2年を歩む。

試合2028年02月05日

Al-Riyadh、Al-Hilal戦は苦い午後に

Al-Hilalに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月07日

Leandro Antunesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年02月07日

Marzouq Tambakti「Al-Riyadhでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はAl-Riyadhでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではAl-Taawounの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

ベンチから2028年02月07日

Turki Al-Nemerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのTurki Al-Nemer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

78 第

Al-Riyadhポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

Ali Al-Masoud、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月24日

33歳のTrezeguetが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年01月24日

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはTozéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年01月22日

Al-Riyadh、Al-Shabab戦は苦い午後に

Al-Shababに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年01月24日

Saud Zaydanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月24日

Turki Al-Nemerが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのTurki Al-Nemer。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年01月24日

新しい布陣にNawaf Al-Aziziの居場所はない

外されているのではない。Al-Riyadhが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年01月24日

Muhannad Barahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

77 第

Al-Riyadhポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Osama Al-Bawardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Saud Zaydanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al-Riyadhの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年01月17日

Nawaf Al-Azizi、Al-Riyadhでメディカルチェックへ

Al-Wehdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年01月17日

Trezeguetがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Riyadhで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年01月17日

生え抜きの一人：Abdulaziz Al-Hadhood

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年01月17日

Milan Borjanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月15日

Al-RiyadhがAl-Diriyahをこじ開ける

Al-DiriyahはAl-Riyadhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月17日

Sulaiman Hazaziの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年01月17日

Khalil Al-Absiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Trezeguetは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督はVictor Lekhalのミスをまだ忘れきっていない
76 第

Al-Riyadhポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月10日

Al-Riyadhにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年01月10日

Muhannad BarahがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月10日

往年のTrezeguet——8.31

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2028年01月10日

Rodrigo Abascalは動かなかった

26回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

獲得候補2028年01月10日

Abdulrahman Al-ShammariはAl-Riyadhには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al-Wehdaの誰も語らず、Al-Riyadhの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2028年01月08日

Al-Riyadh、Al-Khaleej戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

役員会2028年01月10日

Saud Zaydan、Al-Riyadhを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年01月10日

Al-Riyadhで言葉の応酬

Milan Borjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月10日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

71 第

Al-Riyadhポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月06日

Milan Borjanがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年12月04日

Al-Riyadh、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Riyadhに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月06日

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

Al-Riyadh、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

レンタル便り2027年12月06日

Marzouq Tambakti、Al-Taawounはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、20試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月06日

Saud Zaydanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月06日

Sulaiman Hazaziが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年12月06日

Abdulhadi Matariが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Abdulhadi Matariはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2027年12月06日

Trezeguetは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

68 第

Al-Riyadhポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

膝——Osama Al-Bawardiが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Riyadhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年11月15日

Al-Riyadhはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年11月15日

Nader Al-Muwalladは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Riyadhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月15日

Al-Riyadhで言葉の応酬

Trezeguetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年11月15日

我らが一員：Bandar Al-HassanがAl-Riyadhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bandar Al-Hassanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年11月15日

Muhannad Barahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月15日

Trezeguetをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Trezeguetの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2027年11月15日

Sulaiman Hazaziの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Taawounと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2027年11月15日

Saud Zaydan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaud Zaydanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

Al-Riyadhポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月06日

Al-Riyadh、Al-Faisaly戦の仕事を済ませる

Al-Faisalyに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年11月08日

Saud Zaydanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年11月08日

Sulaiman Hazaziにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2027年11月08日

この午後はTrezeguetのものだった

評価7.78に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年11月08日

Sulaiman Hazaziが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Turki Al-Nemerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年11月08日

警告の積み重ねがTrezeguetに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Al-Riyadhは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2027年11月08日

計画にMuhannad Barahの居場所はなかった

Al-Riyadhの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • スカッド Tozéはいまだに馴染めない
  • 選手採点 Yoann Barbetの前を何一つ通らなかった
  • ベンチから Khaled Al-Asbahiは監督が信頼する男になった
61 第

Al-Riyadhポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月27日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月25日

Al-KhaleejがAl-Riyadhから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年09月27日

Trezeguetは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年09月27日

Saud Zaydanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaud Zaydanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

Turki Al-Nemerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Trezeguetは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

この一戦にMuhannad Barahの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望2027年09月27日

Osama Al-BawardiがAl-Diriyahと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOsama Al-Bawardiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Riyadh。

移籍2027年09月27日

ショーウィンドウにMuhannad Barahが並んだ

Al-Riyadhは市場に知らせた。Muhannad Barahは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

54 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月09日

Al-RiyadhがMohammed Al-Hasawiに$7.0Kを提示

オファーは今週Al-Faisalyに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月09日

新しい布陣にAbdulaziz Al-Hadhoodの居場所はない

外されているのではない。Al-Riyadhが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2027年08月09日

Nader Al-Muwalladが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nader Al-MuwalladはAl-Riyadhとさらに1年を歩む。

獲得候補2027年08月09日

Abdulhadi Matariのレンタル移籍が進行中

Al-RiyadhがAl-Ittihadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年08月09日

6人の新顔、そしてAl-Riyadhはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2027年08月09日

Al-Riyadhの扉をくぐる経験

Rayan Siddiqは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2027年08月09日

Saud Zaydanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年08月09日

Leandro Antunesに移籍説

Leandro Antunesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Riyadhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

53 第

Al-Riyadhポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Salman Al-Matarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Riyadhは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月02日

ビジネスはビジネス——Mohammed Al-Khaibari退団

Al-Shababが$810.0Kを払い、Al-Riyadhがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年08月02日

Nader Al-Muwalladは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nader Al-MuwalladがAl-Riyadhとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年08月02日

Trezeguetに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-RiyadhはTrezeguetにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2027年08月02日

Hussain Al-Raqwani、Al-Shoullaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Riyadhに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年08月02日

新しい布陣にOmar Abdullahの居場所はない

外されているのではない。Al-Riyadhが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2027年08月02日

Al-RiyadhはKhalil Al-Absiを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍2027年08月02日

Tozéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Riyadhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年08月02日

Saud Zaydanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Saud ZaydanがAl-Riyadhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月26日

Mohammed Al-Khaibariの行列にAl-Shababも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMohammed Al-Khaibariについて口にしてきた問いを、Al-Shababが正式に尋ねたのだ。Al-Riyadhの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年07月26日

Omar Abdullah、Al-Riyadhでメディカルチェックへ

Al-Orobahとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2027年07月26日

Mamadou Sylla、次の場所へ

Al-Ra'edが$1.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年07月26日

Al-Riyadhで仲違い

Milan Borjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Al-Riyadhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Mohammed Al-Khaibariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Khaibariを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにTrezeguetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trezeguetがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月26日

Ali Al-Masoudが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

行かない：Mamadou SyllaはAl-Riyadhに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al-Nassrは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年07月19日

Al-Riyadhはノーと言った——今回は

Al-QadisiyahからのTozéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月19日

Al-Riyadhで言葉の応酬

Mamadou Syllaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

Trezeguetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年07月19日

Al-Riyadhでは収入の137%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年07月19日

Leandro Antunesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-RiyadhはLeandro Antunesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年07月19日

Ali Al-Masoudが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Riyadhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月19日

Trezeguetの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Trezeguetが何かにサインするまで——Al-Riyadhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

49 第

Al-Riyadhポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

行かない：TozéはAl-Riyadhに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al-Shababは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年07月05日

Talal Al-Shubiliの行列にOhodも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTalal Al-Shubiliについて口にしてきた問いを、Ohodが正式に尋ねたのだ。Al-Riyadhの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月05日

Al-Riyadhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguetはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

Al-Riyadhで気が立った

中心にいたのはRedha Al-Abdullahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Saud Zaydanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Saud Zaydanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年07月05日

Al-Riyadhでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2027年07月05日

Al-Riyadhアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2027年07月05日

Saud Zaydanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Saud ZaydanはAl-Riyadhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2027年07月05日

Al-RiyadhとMohammed Al-Khaibariの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Ali Al-Masoudに出場時間の約束
  • スタンドから Tozéを巡る話は、スタンドにも届いている
  • ベンチから Abdullah Al-Shammariが監督との話し合いを求めた
47 第

Al-Riyadhポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Ahmed Khatir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Riyadhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月21日

Al-Riyadhで仲違い

Trezeguetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年06月21日

給与がAl-Riyadhの収入の165%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2027年06月21日

再びHussain Al-Raqwaniに視線が集まる

Hussain Al-Raqwaniをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Shoullaだ。Al-Riyadhは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年06月21日

Mamadou Syllaをめぐる質問がAl-Riyadhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mamadou Syllaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年06月21日

Rodrigo Abascalに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信