Benjamin Dibrani

セントラルMF - Marbella
14 9月 2027
火曜日
処理

Benjamin Dibrani 関連箇所に印

59 第

Méridaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でÁlex Valiñoが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Méridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Rodrigo Pereiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Méridaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Méridaで気が立った

中心にいたのはLeonel Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Méridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Molinaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Benjamin Dibraniが帰還を望む

「座って見るためにMarbellaへ行ったのではない。Méridaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド

Lucas Gaonaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Méridaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Biel Santiago、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のBiel Santiago。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

計画にLeonel Álvarezの居場所はなかった

Méridaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

誰もRui Gomesに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
55 第

Méridaクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCapiが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Méridaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Àlex Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Méridaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Méridaで気が立った

中心にいたのはLeonel Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Méridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Malloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Isaías Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Benjamin Dibrani、指折り数える日々

「ここからMéridaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Marbellaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

51 第

Marbellaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Eugeniが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Marbellaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Marbellaが$4.5MでJon Magunazelaiaを獲得

書類は整った。Jon MagunazelaiaがEibarから$4.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Adri Castellanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Marbellaは聞かなかったふりができない。

移籍

Ernest Ohemengに集まる視線

Ernest Ohemengの名前が、Marbellaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Sergio Cubero、Marbellaでメディカルチェックへ

Eibarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Palmbergがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Marbellaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

街が求め、Marbellaが$4.5Mを払った

Jon Magunazelaiaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.5Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Marbellaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Úbedaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Diego Murilloへの扉は閉ざされた

Marbellaが尋ね、Málagaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

49 第

Marbellaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Eugeniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Marbellaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Marbella、Iván Castilloに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Marbellaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補

OviedoがMarbellaに告げる:Pablo Sáenzは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Joaquín Petino、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド

Marbellaで気が立った

中心にいたのはRodrigo Mosqueiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MarbellaがDavid Cubillas獲得に動く

Tarazonaのテーブルに$22.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Noah Morettiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Noah MorettiはMarbellaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

MarbellaがBenjamin Dibraniを借りようとしている

Méridaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

44 第

Méridaクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hugo Malloが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Eudald Vergés、Méridaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Leonel Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Méridaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sebastián Bedoyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Gustavo Merino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Merinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がSantiago D'abarnoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Méridaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

43 第

Méridaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHugo Malloが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Méridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Randy Nteka、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Méridaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Méridaで気が立った

中心にいたのはLeonel Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Méridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rodrigo Pereiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はÁlex Valiñoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

41 第

Real Avilésポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

大勝の主役はJavi Cueto、Guadalajaraを粉砕

3‑0。Real Avilésのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJavi Cuetoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJavi Cuetoのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javi Cuetoがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Javi Cueto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Avilésのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Real Avilés、Guadalajara戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

役員会

Real Avilés、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Javi Cuetoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Benjamin Dibrani

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

誰もIsi Rosに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

次戦展望

Real Avilésに勝ち点6の一戦

次はArenas Club。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

35 第

Méridaクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hugo Malloが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Randy Ntekaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Méridaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ezequiel Navarro Montoyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Navarro Montoyaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Carlos Alemánの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。39歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Méridaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Méridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gaizka Martínezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mérida、Víctor Corralとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Sigurður Bjartur Hallssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Méridaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がIsaías Sánchezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Méridaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

Benjamin DibraniがReal Avilésで主力に

先発24試合、今季平均6.71。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

25 第

Real Avilésポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Real AvilésがChristian Riveraを巡るEspanyolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Pablo Cacharrónを巡り、クラブ間は$390.0Kで決着

Méridaは金を受け入れた。Real Avilésがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Álvaro Geteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Avilésは聞かなかったふりができない。

選手採点

Isi Rosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

観客がBenjamin Dibraniを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Luis Solignacが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Real AvilésがArenas Clubを退ける

Real Avilésが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArenas Clubに1‑0と競り勝った。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Sylvain Babinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Berto Cayargaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

短信

21 第

Real Avilésポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Real Avilés、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Real Avilésに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Benjamin Dibraniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Real AvilésとBarakaldo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとPol Cabreraはそれを隠さず、Real Avilésのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Raúl Rubioは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Adri Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Real Avilés、Luis Solignacを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Carmonaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

16 第

Méridaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPablo Cacharrónが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Méridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Méridaで気が立った

中心にいたのはRodrigo Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Méridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Malloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Odivanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOdivanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Felipe Coronel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFelipe Coronelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Chiquiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPontevedraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Santiago D'abarnoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Santiago D'abarnoは日付を書き留めた。

スカッド

Felipe CoronelがついにMéridaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

次戦展望

次戦展望:Pontevedraへの遠征

ホスト側は18位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

15 第

Real Avilésポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Real Avilésのカップ戦、ここまで

Atlético Madridに1‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

セーブ8本——Nandoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

Real AvilésがAtlético Madridに解体される——街は説明を求めている

1-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

試合

Real Avilés、Bilbao Athletic戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Javi Cuetoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Javi Cuetoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがReal AvilésとAtlético Madridにこれ以上求めることはできない。

スタンドから

Real AvilésのサポーターがBenjamin Dibraniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Benjamin Dibraniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Real AvilésがBilbao Athleticをこじ開ける

Bilbao AthleticはReal Avilésに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Alejandro Salas離脱の代償をReal Avilésが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Luis Alcaldeだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Raúl Rubioがチームメイトと衝突
  • 役員会 Real Avilésのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Real Avilésで努力をめぐる口論
14 第

Real Avilésポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Real Avilés、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Real Avilésに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

往年のLuis Solignac——8.61

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.61、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

給与がReal Avilésの収入の146%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Isi Rosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Ourense CFがReal Avilésから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Raúl Rubioだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

土壇場の土壇場、Real Avilésが勝ち点1

87分、Zamora戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Benjamin Dibraniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

7人の新顔、そしてReal Avilésはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

13 第

Real Avilésポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Real Avilésの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Raúl Rubioは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Real Avilés、Arenteiroに及ばず

Arenteiroが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Benjamin Dibraniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Pol Cabreraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPol Cabrera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Real Avilésの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean-Sylvain Babinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vitiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alejandro Salasはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

監督がAdri Gómezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Real Avilésで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

11 第

Real Avilésポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Solignacの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Real Avilésの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Pablo Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Osunaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mario OsunaはReal Avilésとさらに2年を歩む。

次戦展望

Edu Cortinaが古巣と対戦

次はUnionistas。Real Avilésのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Real AvilésとRicardo Grigore、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Avilésでまた一巡の交渉、そしてRicardo Grigoreのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Álvaro Santamaríaに移籍説

Álvaro Santamaríaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Avilésは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

9 第

Real Avilésポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Isi Rosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

年齢はまだLuis Solignacに追いついていない——7.86

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Alejandro Salasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alejandro Salasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Real AvilésとOsasuna Promesasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Real Avilésで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean-Sylvain Babinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

半分の満足:Pol Cabreraが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Alejandro Salasはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Benjamin Dibrani「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Real Avilésは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにIsi Rosが並んだ
  • ベンチから Nando、監督室のドアを叩く
  • スカッド ロッカールームがYeremi Valerónの言葉を聞く
8 第

Real Avilésポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thiago PerruissetがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Real Avilésがカップ戦を突破

Zamoraに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Berto Cayargaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Real AvilésがPontevedraを退ける

Real Avilésが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPontevedraに1‑0と競り勝った。

スカッド

Real Avilésで言葉の応酬

Carmonaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Benjamin DibraniがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

選手採点

ピッチでLuis Solignacに及ぶ者はいなかった

7.78。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Real Avilésはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Pol Cabrera「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Luis Solignac、Real Avilésで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

7 第

Real Avilésポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Ezequiel Ávilaへの扉は閉ざされた

Real Avilésが尋ね、Betisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Racing FerrolがReal Avilésから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Benjamin Dibraniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Pol Cabreraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのPol Cabrera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Berto Cayargaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Jean-Sylvain Babinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Benjamin DibraniはReal Avilésの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Álvaro Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Real Avilés、Alejandro Salasを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

6 第

Real Avilésポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約21人・放出0人

次に市場が開くまで、Real Avilésの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

結構です:Francesco Lo Celsoが移籍を拒否

Real Avilésは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRosario Centralに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Álvaro SantamaríaのAlgeciras移籍が破談

Álvaro SantamaríaをAlgecirasへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてReal Avilésに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Real SociedadがReal Avilésに告げる:Egoitz Aranaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pablo Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Real AvilésでLuis Alcaldeが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Real Avilésでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Jean-Sylvain Babinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Benjamin Dibraniがレンタルで加入

Real AvilésがMéridaからBenjamin Dibraniをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

5 第

Méridaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javi Lanchoが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

$470.0Kの売却、そして望まなかった街

Pipeは去り、帳簿には$470.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Hawke's Bay Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Méridaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Leonel Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Méridaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Pipe退団

Gimnàsticが$470.0Kを払い、Méridaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Mérida、Sergio Ojedaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Méridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

MéridaがFelipe Coronelを借りようとしている

All Boysは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

MéridaがManuel Severichを借りようとしている

Gimnasia y Esgrimaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

構想にPablo Cacharrónの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Pablo CacharrónはMéridaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

5 第

Real Avilésポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Isi Rosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Avilésは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Benjamin Dibraniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real AvilésはMéridaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Hugo Weckmannへの扉は閉ざされた

Real Avilésが尋ね、Tenerifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはPablo Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Real AvilésがFrancesco Lo Celsoについて打診

Rosario Centralへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Real AvilésがJuan Pablo Rialを借りようとしている

San Telmoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

4 第

Méridaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Javi Lanchoが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Méridaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Benjamin Dibrani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Méridaには一人もいない。

獲得候補

結構です:Tobías Ramírezが移籍を拒否

Méridaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRiver Plateに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Méridaで仲違い

Leonel Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MadrynがMéridaに告げる:Víctor Cabreraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

MéridaがMatías Córdobaについて打診

Colónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

2 第

Méridaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Benjamin DibraniがCacereñoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Méridaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Santiago D'abarno、Méridaでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Unai MarreroがMéridaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Real Sociedadは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Méridaで言葉の応酬

Rodrigo Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sigurður Bjartur Hallssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sigurður Bjartur HallssonがMéridaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Mérida、Egoitz Aranaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Sociedadは自分たちの男を守り、Méridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Mérida、内部からRaúl Diezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Raúl Diezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Luka DomínguezがMéridaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luka Domínguezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Mérida、内部からMario Vidalを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mario Vidalはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Méridaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rodrigo Pereiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rodrigo PereiraはMéridaとさらに4年を歩む。

スカッド

Méridaで仲違い

Rodrigo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mérida、Jokin Gabilondoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zaragozaは自分たちの男を守り、Méridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Benjamin Dibraniに集まる視線

Benjamin Dibraniの名前が、Méridaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Méridaの誰もRodrigo Pereiraに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Sigurður Bjartur Hallsson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSigurður Bjartur Hallssonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信