Teodor Ivanov

センターバック - Beroe
28 7月 2030
日曜日
処理

Teodor Ivanov 関連箇所に印

208 第

Beroeポスト

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santiago Brunelliが骨折——130日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。130日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Hristiyan Slavkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Moisés ConceiçãoがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Beroe、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Beroeでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mervin Gbemeへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Stade Rennaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Galin IvanovがBeroeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Galin Ivanovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

バックナンバー
207 第

Beroeポスト

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Roman RodopskiがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ismael Ferrerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

NK MariborがBeroeに告げる:György Komáromiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Vasilevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ignacio Pérezのレンタル移籍が進行中

BeroeがEspanyolに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Hristiyan Slavkovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Teodor Ivanovが古巣と対戦

次はCSKA 1948。Beroeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Juan Carlos Pinedaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Beroeの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

206 第

Beroeポスト

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ivan VasilevがCSKA 1948と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beroeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

György HursánがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Beroe、Emil Naydenovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA 1948は自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jaume Valensは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaume ValensがBeroeとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Beroeのテーブルに$1.1M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

獲得候補

Julián Vignoloのレンタル移籍が進行中

BeroeがStade Rennaisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Gustavo Fonteのレンタル移籍が進行中

BeroeがZaragozaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

205 第

Beroeポスト

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Venislav MihaylovがDunav Ruseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Beroeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Viktorio Valkov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ivan Vasilevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Beroe、David Kussoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Savo Radanovićのレンタル移籍が進行中

BeroeがVojvodinaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Martin Sorakovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Santiago Brunelliはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Beroeが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

203 第

Beroeポスト

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ivan VasilevがLokomotiv Plovdivにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Beroeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ismael Ferrer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Beroe、Misael Aguirreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sturm Grazは自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

BeroeがJovan Popovićを借りようとしている

Vojvodinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Emir Kuhinjaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBeroeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Stefan Gavrilovのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Beroeが彼で得られる金額は減っていく。

短信

202 第

Beroeポスト

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

BeroeがIvan Vasilevを巡るCSKA 1948の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

結構です:Marsel Bibishkovが移籍を拒否

Beroeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSeptemvriに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

CSKA 1948がBeroeに告げる:Emil Naydenovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

BeroeとMoisés Conceição、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Beroeでまた一巡の交渉、そしてMoisés Conceiçãoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Stelian Georgievに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stelian GeorgievはBeroeの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Francisco Varelaに移籍説

Francisco Varelaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

200 第

Beroeポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jayden Onia Sekeが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド

このシーズンはJayden Onia Sekeのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBeroeだった。

移籍

Cristian Pehlivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Venislav Mihaylovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVenislav Mihaylovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

193 第

Beroeポスト

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Jonathan HarrisがBeroeの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayden Onia Sekeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cristian Pehlivanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian PehlivanovとBeroeは新たに3年で合意した。

ベンチから

Beroeで守られた約束

Martin Sorakovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Teodor Ivanovに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Teodor Ivanovはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Beroeはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

ベンチから

Ivaylo Markovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jayden Onia Sekeはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBeroeの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Francisco Varelaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBeroeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

189 第

Beroeポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

EvertonがGrigory Dudkoを連れて行く

違約金は合意、契約は署名、そして売る気などなかった監督がいなくなった。Beroeは出遅れた場所から探し直す。この立場のクラブが始められる場所は、そこしかない。

役員会

Boris PopovがBeroeの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Viktorio Valkov、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Viktorio Valkovはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hristiyan Slavkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jaume Valensは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaume ValensがBeroeとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Stefan Gavrilovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Stefan GavrilovはBeroeの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Caio Lopesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Teodor Ivanov、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。Teodor Ivanovは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

短信

187 第

Beroeポスト

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のMaksimilian Lazarovが主役をさらう——8.10

21歳で8.10。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Beroe、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Ismael Ferrer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

試合

Beroeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBeroeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayden Onia Sekeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Maksimilian Lazarov

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

BeroeがLokomotiv Plovdivをこじ開ける

Lokomotiv PlovdivはBeroeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Martin Sorakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Teodor Ivanovに出場停止処分
  • スカッド Beroeの若手が新人賞を獲得
185 第

Beroeポスト

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BeroeがPirin Blagoevgradを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Pirin Blagoevgradに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

何があってもBeroeは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

2点ともJayden Onia Seke——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Diogo Medeirosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Diogo Medeiros「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beroeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Beroe、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではVitinhoの取引は成立せず

Beroeは$200.0Kを提示し、Dobrudzhaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Beroe、Emil Naydenovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA 1948は自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

184 第

Beroeポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikolay Georgievに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Beroeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

何があってもBeroeは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

Beroe、Oktay Hamdievに$369.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BeroeがOktay Hamdievに投じた$369.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点

20歳のJayden Onia Seke、何年もここにいるかのように——7.88

7.88という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Cristian PehlivanovがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Beroeは加入2、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Venislav Mihaylovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

BeroeがVitinho獲得に動く

Dobrudzhaのテーブルに$200.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Roman Romanovが無報酬でもしただろう移籍
  • スカッド Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Beroe、Alessandro Nunzianteを巡り門前払い
182 第

Beroeポスト

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ivan VasilevがCSKA 1948と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beroeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Beroeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

20歳のJayden Onia Sekeは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Beroeは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Viktorio Valkovに集まる視線

Viktorio Valkovの名前が、Beroeの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Leandro Filipeへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Slovan Bratislavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Hristiyan Slavkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Maksimilian Lazarov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maksimilian LazarovとBeroeは新たに5年で合意した。

短信

181 第

Beroeポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきBeroe

Ardaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Beroeは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Ismael FerrerがMinyor Pernikと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beroeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Lucas Rosier、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

いまのBeroeとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Emil Naydenovへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Beroe、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Lucas Rosier、最高評価の域

9.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • レンタル便り Petar Iliev、指折り数える日々
  • スタンドから BeroeのサポーターがLucas Rosierという愛される存在を見つけた
  • ベンチから Caio Lopesが監督の見せしめに
179 第

Beroeポスト

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hristiyan Slavkov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

骨折でMiroslav Nedyalkovが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Beroeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJayden Onia Sekeのものに——8.17

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jayden Onia Sekeがそれをもたらした。名前の横の8.17は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Ivaylo Markov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ivaylo Markovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもBeroeは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Beroe、Ludogorets戦の仕事を済ませる

Ludogoretsに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人:Jayden Onia Seke
  • 試合 Beroe、ホームを訪れにくい場所にする
  • ベンチから Ivan Arsovが監督に言われた
178 第

Beroeポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miroslav Nedyalkovが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

20歳のJayden Onia Sekeに緊張の色なし——7.71

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jayden Onia Sekeにその必要はなかった。7.71、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Cristian Pehlivanovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Ivan Vasilev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもBeroeは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hristiyan Slavkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHristiyan Slavkovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

BeroeとBotev Plovdivが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Stefan Gavrilovに対して果たされた約束
  • ベンチから 半分の満足:Grigory Dudkoが引き分けを語る
  • 次戦展望 Beroe、最強との腕試し
176 第

Beroeポスト

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のJayden Onia Sekeが主役をさらう——8.05

20歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Venislav Mihaylovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVenislav Mihaylovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Martin Sorakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BeroeがDunav Ruseをこじ開ける

Dunav RuseはBeroeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

BeroeのサポーターがMaksimilian Lazarovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Maksimilian Lazarovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Hristiyan Slavkovが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Petar Iliev、Rudar Velenjeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeroeに戻ることで、13試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Beroeで守られた約束
  • スカッド 20歳のJayden Onia Sekeが週末の最優秀若手
175 第

Beroeポスト

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Jayden Onia Sekeが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

BeroeのサポーターがJayden Onia Sekeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jayden Onia Sekeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

BeroeのCSKA Sofia戦、違いを作ったのはJayden Onia Seke

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jayden Onia Sekeだ。CSKA Sofiaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ismael Ferrer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ismael FerrerとBeroeは新たに3年で合意した。

レンタル便り

Stelian Georgiev、Dobrudzhaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeroeに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Maksimilian Lazarovが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Grigory Dudkoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてGrigory Dudko。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

173 第

Beroeポスト

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ivan Arsovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cristian Pehlivanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

20歳のMaksimilian Lazarovが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Beroeがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

次戦展望

Teodor Ivanovが古巣と対戦

次はCSKA 1948。Beroeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Francisco Varelaをめぐる質問がBeroeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Francisco Varelaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Martin Sorakovが移籍リストに

BeroeがMartin Sorakovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Viktorio Valkovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Beroeのアカデミーが元を取る
  • スカッド Jayden Onia Sekeにようやく腑に落ちた
  • 次戦展望 次戦展望:CSKA 1948への遠征
172 第

Beroeポスト

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のMaksimilian Lazarovが主役をさらう——7.67

20歳で7.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Venislav Mihaylovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Petar Iliev、指折り数える日々

「ここからBeroeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rudar Velenjeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Beroe、Levski戦の仕事を済ませる

Levskiに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Caio Lopesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Beroeの中間通知表

10位、勝ち点20、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

Lucas Rosierがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.84、Beroeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

170 第

Beroeポスト

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ivan Vasilevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Beroeで仲違い

Stefan Gavrilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMaksimilian Lazarovを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

BeroeのLokomotiv Sofia戦、違いを作ったのはLucas Rosier

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Rosierだ。Lokomotiv Sofiaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Lucas Rosierにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

選手採点

David Valverdeは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから

Ivan Arsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Grigory Dudkoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGrigory Dudko。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

169 第

Beroeポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともLucas Rosier——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはMartin Sorakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

BeroeのサポーターがLucas Rosierという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lucas Rosierはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Beroe、Pirin Blagoevgrad戦の仕事を済ませる

Pirin Blagoevgradに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Stefan Gavrilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Gavrilovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Tijan Sohnaにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてGrigory Dudko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Juan Carlos Pinedaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

167 第

Beroeポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Christoforos Karagiannisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Juan Carlos Pineda、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Beroe、Lucas Rosierとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Vladimir Tonev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladimir TonevとBeroeは新たに3年で合意した。

レンタル便り

Stelian Georgiev、Dobrudzhaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeroeに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Maksimilian Lazarovに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Maksimilian Lazarovはその比較の末にチームに残り、Beroeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

BeroeとSlavia Sofiaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Hristiyan Slavkovが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Teodor Ivanovが取り消したい午後
166 第

Beroeポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ivan Vasilevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Vasilevは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hristiyan Slavkovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Beroe、Septemvri戦は苦い午後に

Septemvriに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Grigory Dudko「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

「試合に出たい」:Jayden Onia Sekeが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Caio Lopesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BeroeはCaio Lopesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

BeroeとIvan Arsovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

164 第

Beroeポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Christoforos KaragiannisがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Venislav Mihaylovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVenislav Mihaylovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Beroe、Arda戦は苦い午後に

Ardaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

LevskiがBeroeに告げる:Stefan Smarkalevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Grigory Dudkoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのGrigory Dudko。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Beroeはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Viktorio Valkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてViktorio Valkovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

163 第

Beroeポスト

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Viktorio Valkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Christoforos Karagiannisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Aleks Bozhevへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Banik Ostravaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Stefan Gavrilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Stelian Georgiev、Dobrudzhaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeroeに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Ivan Arsovはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Beroeも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Diogo Medeirosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiogo Medeirosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Caio Lopes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCaio Lopesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

161 第

Beroeポスト

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Beroeにとって手痛い一日

Ludogoretsに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Petar IlievがHebarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Beroeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Oktay HamdievがSevlievoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Oktay Hamdievは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

BeroeがIsmael Ferrerを巡るMinyor Pernikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Georgi Lazarov、Beroeでメディカルチェックへ

Ludogoretsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Beroe、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Beroeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:BeroeがMascoteから手を引く

$40.0Kがクラブの出せる上限で、Botev Plovdivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

160 第

Beroeポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Grigory Dudko、Beroeの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Grigory Dudkoは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

試合

Beroe、カップ戦から姿を消す

Lokomotiv Sofiaが勝ち上がり、Beroeは家路につく。決めたスコアは3‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

条件合意:Ivan Vasilevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSKA 1948。Beroeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ivaylo Markovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

選手採点

György Hursánが上がって仕留める——7.73

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.73。

選手採点

Viktorio Valkovが上がって仕留める——7.50

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.50。

移籍

Venislav Mihaylovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVenislav Mihaylovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Christos Talichmanidis、Beroeでメディカルチェックへ

Pafosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

158 第

Beroeポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lachezar Dimitrovが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Petar Ilievは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPolitehnica Iași。Beroeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ismael Ferrerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Petar Karaangelovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Karaangelovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

BeroeがBruno Miguelに$870.0Kを提示

オファーは今週CSKA 1948に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Emil Naydenovへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Ismael Ferrerに集まる視線

Ismael Ferrerの名前が、Beroeの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

157 第

Beroeポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Beroe、逃げ場のない完敗

CSKA Sofiaに1‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

膝——Lachezar Dimitrovが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beroeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Ivan Vasilevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPirin Blagoevgrad。Beroeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Oktay Hamdiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

試合

Beroeの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Emir Kuhinjaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Emir Kuhinjaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBeroeとCSKA Sofiaにこれ以上求めることはできない。

獲得候補

Lokomotiv PlovdivがBeroeに告げる:Aleksandar Petrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

155 第

Beroeポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Dimitar ChochevがBeroeを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

Lachezar SarmovがBeroeで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

Augusto Daboはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

BeroeがIsmael Ferrerを巡るLokomotiv Gorna Oryahovitsaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

結構です:Zadig Lanssadeが移籍を拒否

Beroeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFC Metzに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

BeroeがAleksandar Lyubenovに$100.0Kを提示

オファーは今週Botev Plovdivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Beroeで仲違い

Yahcuroo Roemerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Beroeでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

152 第

Beroeポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francisco Varelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Yahcuroo Roemerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYahcuroo Roemerは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Ivan Vasilevに集まる視線

Ivan Vasilevの名前が、Beroeの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Beroe、Renato Amorimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Plevenは自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Beroeで守られた約束

Teodor Ivanovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

BeroeがJakub Kadákを借りようとしている

Slovan Bratislavaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Hristiyan Slavkovは監督が信頼する男になった

Beroeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

151 第

Beroeポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar IlievがRudar Velenjeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Beroeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Augusto Dabo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

移籍

Oktay HamdievがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Miroslav Georgievを巡り、クラブ間は$190.0Kで決着

Etarは金を受け入れた。Beroeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではBorislav Smilyanskiの取引は成立せず

Beroeは$220.0Kを提示し、Chernomorets Burgasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Botev PlovdivがBeroeに告げる:Vasil Simeonovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Yahcuroo Roemer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYahcuroo Roemerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Tijan Sohnaは出る
  • 移籍 Emir Kuhinjaをめぐる質問がBeroeについて回る
  • 役員会 Beroeの育成ラインは止まらない
149 第

Beroeポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefan Gavrilovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Yahcuroo Roemerに集まる視線

Yahcuroo Roemerの名前が、Beroeの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Christoforos Karagiannisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

BeroeがPetar Ilievを巡るASA Târgu Mureșの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Jakub Kadákの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BeroeはSlovan Bratislavaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Christoforos Karagiannis、Beroeを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Caio Lopesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Caio LopesがBeroeとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

148 第

Beroeポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Petar Karaangelov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beroeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Venislav Mihaylov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Beroeで仲違い

Yahcuroo Roemerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jaume Valensが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにPetar Ilievが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Petar Ilievは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

146 第

Beroeポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan Vasilevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Petar Karaangelov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにJuan Carlos Pinedaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Carlos Pinedaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Emir Kuhinjaに移籍説

Emir Kuhinjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにYahcuroo Roemerが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Yahcuroo Roemerは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 役員会 Beroeの育成ラインは止まらない
  • スカッド おかえり、Yasen Tunchev
145 第

Beroeポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yahcuroo Roemerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Petar Iliev、指折り数える日々

「ここからBeroeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。NK Krkaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Lovro Bizjak、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLovro Bizjakは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Jaume Valensに移籍説

Jaume Valensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Christoforos Karagiannisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにFrancisco Varelaが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Francisco Varelaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Yahcuroo Roemerは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Yahcuroo Roemerは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

143 第

Beroeポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Oktay Hamdiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lovro Bizjakの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Beroeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Yahcuroo Roemerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Tijan Sohnaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Augusto Daboのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Beroeが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Augusto Daboをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBeroeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

BeroeがAugusto Daboを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Augusto Daboは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド BeroeでDiogo Medeirosのレッスンが手配される
  • ベンチから Tijan Sohnaは監督の一票を保つ
  • 試合 Beroeのシーズンが静かに終わっていく
142 第

Beroeポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Martin SorakovがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Petar Karaangelovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Karaangelovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにJuan Carlos Pinedaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Carlos Pinedaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jaume Valensが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Emir Kuhinjaに移籍説

Emir Kuhinjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

BeroeがYahcuroo Roemerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yahcuroo Roemerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

140 第

Beroeポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Hristiyan Slavkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Venislav Mihaylovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lovro Bizjakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lovro BizjakはBeroeとさらに2年を歩む。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BeroeがTeodor Ivanovから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

大事なときにHristiyan Slavkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hristiyan Slavkovがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Francisco Varelaに移籍説

Francisco Varelaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

139 第

Beroeポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Oktay Hamdievはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tijan Sohnaは監督が信頼する男になった

Beroeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Diogo Medeirosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beroeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Augusto Daboをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBeroeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにAugusto Daboが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Augusto Daboは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Oktay Hamdievは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

138 第

Beroeポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Karaangelovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Teodor Ivanovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Teodor IvanovがBeroeとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oktay Hamdievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにJuan Carlos Pinedaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Carlos Pinedaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lovro Bizjakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Emir Kuhinjaに移籍説

Emir Kuhinjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

BeroeがYahcuroo Roemerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yahcuroo Roemerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Tijan Sohnaは隣の男の給料を知った
  • 移籍 Augusto Daboの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Beroeのアカデミーが元を取る
137 第

Beroeポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yahcuroo Roemerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYahcuroo Roemerは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Oktay HamdievがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ismael Ferrerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Petar Ilievが帰還を望む

「座って見るためにNK Krkaへ行ったのではない。Beroeに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Petar Karaangelovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Karaangelovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Yahcuroo Roemer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYahcuroo Roemerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Jaume Valensに移籍説

Jaume Valensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

136 第

Beroeポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Augusto Daboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

移籍

Venislav Mihaylov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Juan Carlos Pineda、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan Carlos PinedaとBeroeは新たに4年で合意した。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Caio Lopesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lovro Bizjakはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Lovro Bizjakは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Yahcuroo Roemer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYahcuroo Roemerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにHristiyan Slavkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hristiyan Slavkovがそこに載っていると告げている。

短信

134 第

Beroeポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francisco VarelaがBeroeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Petar Karaangelovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Teodor Ivanovが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはYahcuroo Roemerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Dinamo ZagrebがBeroeに告げる:Luka Vrbančićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Stefan Gavrilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Gavrilovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Tijan Sohnaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

133 第

Beroeポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Yahcuroo Roemerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Yahcuroo Roemer、Beroeに在籍したままPirin Blagoevgradと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yahcuroo Roemerは夏に向けてPirin Blagoevgradと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Spartak 1918がBeroeに告げる:Petar Prindzhevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Diogo Medeirosのゴールも及ばず、Beroe敗戦

Diogo Medeirosは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lokomotiv Sofiaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

BeroeとYahcuroo Roemerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Dimitar Chochevが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのDimitar Chochev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Tijan Sohnaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

131 第

Beroeポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefan Gavrilov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ismael FerrerがLokomotiv Gorna Oryahovitsaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ismael Ferrerは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Beroe、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Beroeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Botev Plovdivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Beroeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

結構です:Luka Vrbančićが移籍を拒否

Beroeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Zagrebに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lovro Bizjakの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Beroeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補

Ivan Vasilevへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Montanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 Beroe、ゴールが見つからない
  • ベンチから Yahcuroo Roemerが監督の見せしめに
  • 選手採点 Tijan Sohnaは手のつけようがなかった
130 第

Beroeポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tijan Sohna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Beroeの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Oktay Hamdievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOktay Hamdievは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Luka Vrbančić、Beroeでメディカルチェックへ

Dinamo Zagrebとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Pedro NaressiがBeroeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vasil Simeonovへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Botev Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

128 第

Beroeポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Oleksii Slutskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Venislav Mihaylov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

試合

白星を待つBeroe、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Beroeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

BeroeがEmil Naydenov獲得に動く

CSKA 1948のテーブルに$130.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Beroe、Filip Rózgaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Beroeは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Beroe、Cherno Moreに及ばず

Cherno Moreが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Wesley Dual、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Wesley Dualはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

短信

127 第

Beroeポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Karaangelov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Viktorio Valkovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Caio Lopesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

BeroeとYahcuroo Roemerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Yahcuroo Roemerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BeroeはYahcuroo Roemerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Viktorio Valkovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Viktorio Valkovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Tijan Sohnaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

125 第

Beroeポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Hristiyan Slavkov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Jaume Valens、Beroeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Petar Karaangelov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Beroe、Ludogoretsに及ばず

Ludogoretsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dimitar Chochev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Neneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNeneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Tijan Sohnaは監督が信頼する男になった

Beroeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

124 第

Beroeポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Beroeが土壇場でDobrudzhaを仕留める

残り時間は89分、Dobrudzhaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Beroeは言い訳もしなかった。

移籍

Venislav Mihaylov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Wesley Dual、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Wesley Dualはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

試合

BeroeがDobrudzhaを退ける

Beroeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDobrudzhaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Emir Kuhinjaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、Beroeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のDimitar Chochev

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Dimitar Chochevは気前よくなれる。

ベンチから

Petar Karaangelovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Lovro Bizjak、監督室のドアを叩く
  • 次戦展望 Beroe、全員が追うチームに挑む
  • 選手採点 Tijan Sohnaは手のつけようがなかった
122 第

Beroeポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Oktay Hamdievはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Caio Lopesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Stanislav Yovkovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav YovkovはBeroeとさらに4年を歩む。

選手採点

Martin Sorakovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Beroeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

BeroeとCSKA Sofia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なとき、Juan Carlos Pinedaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

121 第

Beroeポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Karaangelovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Karaangelovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juan Carlos Pinedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Teodor Ivanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jaume Valensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaume Valensを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Juan Carlos Pineda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Carlos Pinedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにTijan Sohnaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tijan Sohnaがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Teodor IvanovがCSKA Sofiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTeodor Ivanovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBeroe。

移籍

Yahcuroo Roemerに移籍説

Yahcuroo Roemerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beroeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにTijan Sohnaが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Tijan Sohnaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 役員会 Beroeの生産ラインは止まらない
  • 次戦展望 BeroeがCSKA Sofiaを迎える
  • スカッド Oktay Hamdievは自分の得にならないことをしている
119 第

Beroeポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Stefan Gavrilovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

時間がLovro Bizjakに追いついてきた

Beroeの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Petar Karaangelovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Viktorio Valkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてViktorio Valkovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Beroe、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

移籍

BeroeとYahcuroo Roemerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Juan Carlos PinedaはBeroeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Petar Karaangelovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Petar Karaangelovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

118 第

Beroeポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Beroeがカップ戦敗退

Pirin Blagoevgradが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Emir Kuhinjaが3ゴール

ウイニングボールはEmir Kuhinjaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Viktorio Valkov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beroeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

35歳のLovro Bizjakが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Oktay Hamdievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOktay Hamdievは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBeroeに勝利をもたらす——7.75

Caio Lopesに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

試合

BeroeがLokomotiv Plovdivをこじ開ける

Lokomotiv PlovdivはBeroeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑3であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Pinedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

116 第

Beroeポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Petar Karaangelovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beroeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Venislav Mihaylovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVenislav Mihaylovは別のクラブの選手になる。Beroeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Wesley Dual、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Wesley Dualはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Caio Lopesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Yahcuroo Roemerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Yahcuroo Roemerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yahcuroo Roemerが何かにサインするまで——Beroeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにTijan Sohnaが並んだ

Beroeは市場に知らせた。Tijan Sohnaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Maksimilian Lazarovが語る
  • 役員会 Beroeの生産ラインは止まらない
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つBeroe
115 第

Beroeポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもBeroeは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yahcuroo Roemerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はLovro Bizjakのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

BeroeとMontana、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Juan Carlos Pinedaは監督が信頼する男になった

Beroeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dimitar Chochevは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Augusto Dabo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAugusto Daboは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Francisco Varelaをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Tijan Sohnaは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Augusto Daboは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
113 第

Beroeポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Beroe、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSlavia Sofiaは来続け、Beroeは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Petar Karaangelovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beroeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jaume Valensが独力でBeroeを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Oleksii Slutskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beroeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yahcuroo Roemerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beroeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもBeroeは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lovro Bizjakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLovro Bizjakを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Juan Carlos Pinedaだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

112 第

Beroeポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Septemvriに残酷な結末、Beroeが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Beroeが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Petar Karaangelov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeroeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Venislav Mihaylov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

スカッド

Beroeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Ivanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Petar Kirevへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Botev Plovdivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

BeroeのSeptemvri戦、違いを作ったのはEmir Kuhinja

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emir Kuhinjaだ。Septemvriに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Beroeで気が立った

中心にいたのはPetar Karaangelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Wesley Dual、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Wesley Dualはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Petar Karaangelovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Karaangelovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

110 第

Beroeポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMartin Sorakovのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martin Sorakovがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Oktay Hamdiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beroeには一人もいない。

役員会

期限到来、契約11人・放出2人

次に市場が開くまで、Beroeの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Francisco SilvaがBeroeを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sporting CPは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Augusto Dabo、Beroeで構想外に

これはローテーションではない。Augusto Daboはしばらく監督の構想から外れており、Beroeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lovro Bizjakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lovro BizjakはBeroeとさらに2年を歩む。

スカッド

Beroeで言葉の応酬

Juan Carlos Pinedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jaume Valensをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Etarは今週、Jaume Valensについて電話をかけてくる。Beroeには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

Ivan Vasilevへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Montanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

109 第

Beroeポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Venislav Mihaylovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMinyor Pernik。Beroeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

35歳のLovro Bizjakが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

結構です:Kevyn Viníciusが移籍を拒否

Beroeは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVitoria Guimaraesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Beroeで仲違い

Juan Carlos Pinedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Petar Prindzhevへの扉は閉ざされた

Beroeが尋ね、Spartak 1918は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Beroeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Teodor Ivanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

VihrenがPetar Karaangelovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Beroeが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Stefan Gavrilovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Francisco Silvaのレンタル移籍が進行中

BeroeがSporting CPに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信