Dmitry Medvedev

ゴールキーパー - Irtysh
17 12月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 103 受賞 試合 履歴

Dmitry Medvedev 関連箇所に印

124 第

Irtyshクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月11日

Irtyshはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年12月11日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Smirnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年12月11日

Irtyshは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2028年12月11日

IrtyshとVille Nilssonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年12月11日

大事なとき、Vladislav Poletaevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年12月11日

Dmitry Medvedevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月11日

George Lodgeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。IrtyshはGeorge Lodgeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年12月11日

Vladislav Poletaevをめぐる質問がIrtyshについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladislav Poletaevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年12月11日

Vladislav Kalinichevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド George Lodgeは自分の得にならないことをしている
  • スカッド Vitaly Ustinovがまたピッチに立った
バックナンバー
123 第

Irtyshクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月04日

Irtysh、Viktor Sidorovにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Viktor Sidorovは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年12月04日

Vladislav Zvyagov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irtyshには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

Artemy Maleevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artemy MaleevはIrtyshとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Alexandr Smirnovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irtyshで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年12月04日

Irtyshにオーナーの$239.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2028年12月04日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ville Nilssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年12月04日

給与がIrtyshの収入の233%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年12月04日

Vladislav Zvyagovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月04日

Ilja Zharov、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Ilja Zharovは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

121 第

Irtyshクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月20日

Dmitry Medvedevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmitry Medvedevは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月20日

Irtyshで仲違い

Artemy Maleevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Smirnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年11月20日

Irtyshの負債は$5.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2028年11月20日

Timofey Maltsev離脱の代償をIrtyshが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2028年11月20日

Roman Yanushkovskiyをめぐる質問がIrtyshについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roman Yanushkovskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

119 第

Irtyshクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月06日

Viktor Sidorovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Irtyshの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年11月06日

Irtyshで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年11月06日

Vladislav Zvyagov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irtyshには一人もいない。

スカッド2028年11月06日

Irtyshで気が立った

中心にいたのはIlja Zharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年11月06日

Irtyshにオーナーの$245.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2028年11月06日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Smirnovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年11月06日

給与がIrtyshの収入の254%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2028年11月06日

George Lodgeにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2028年11月06日

IrtyshでYury Bavinが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

117 第

Irtyshクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年10月23日

Dmitry Medvedev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Irtyshは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年10月23日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月23日

Irtyshで言葉の応酬

Alexandr Smirnovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月23日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ville Nilssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年10月23日

Irtyshの負債は$5.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2028年10月23日

Dmitry Medvedevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Irtyshの監督はDmitry Medvedevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2028年10月23日

ショーウィンドウにArtem Kulakovが並んだ

Irtyshは市場に知らせた。Artem Kulakovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2028年10月23日

Roman Yanushkovskiyをめぐる質問がIrtyshについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roman Yanushkovskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにTikhon Shishkinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tikhon Shishkinがそこに載っていると告げている。

短信

113 第

Irtyshクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月25日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Irtyshで仲違い

Artemy Maleevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Smirnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年09月25日

Irtyshの負債は$5.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

次戦展望2028年09月25日

Alexandr Smirnovが古巣と対戦

次はKuban。Irtyshのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年09月25日

Roman Yanushkovskiyをめぐる質問がIrtyshについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roman Yanushkovskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年09月25日

大事なときにTikhon Shishkinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tikhon Shishkinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年09月25日

Nikolay Fokinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年09月25日

練習場でZikrula Abdurakhmanovに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

109 第

Irtyshクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月28日

膝——Yury Bavinが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Irtyshは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年08月28日

Vladislav Poletaevがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年08月28日

James Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

Vladislav ZvyagovがZvezdaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Irtyshの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年08月26日

Irtyshの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月28日

Dmitry Medvedev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irtyshには一人もいない。

スカッド2028年08月28日

Irtyshで言葉の応酬

Vadim Tsygankovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Smirnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月26日

Torpedo MiassがIrtyshから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

105 第

Irtyshクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月31日

Yury Bavinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月31日

James Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年07月31日

Dawid Kiedrowiczは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年07月31日

Dmitry Medvedevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmitry Medvedevは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月31日

IrtyshのDmitry Medvedevに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dmitry Medvedevは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2028年07月29日

Irtysh、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2028年07月29日

Irtysh、Avangardに及ばず

Avangardが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年07月31日

Viktor Sidorov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年07月31日

Dawid Kiedrowiczは監督が信頼する男になった

Irtyshの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

103 第

Irtyshクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月17日

Yury Bavinが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月17日

James Rodriguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月17日

条件合意：Dmitry Medvedevは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStrogino。Irtyshの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年07月17日

Vladislav Poletaevがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2028年07月17日

Amur Balkizovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IrtyshはKalugaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月17日

Matvey Zhustjevは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月17日

Vladislav Poletaev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladislav PoletaevとIrtyshは新たに3年で合意した。

選手採点2028年07月17日

Ville Nilssonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2028年07月17日

Irtyshの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

102 第

Irtyshクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月10日

膝——Yury Bavinが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Irtyshは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年07月10日

サポーターがIrtyshの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年07月10日

Irtyshでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年07月10日

Matvey ZhustjevがTorpedo Vladimirと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Irtyshの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月10日

Alexandr Smirnovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irtyshで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月10日

Irtysh、Maid Ahmedを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Vologdaは自分たちの男を守り、Irtyshは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月10日

再びDmitry Medvedevに視線が集まる

Dmitry Medvedevをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAngushtだ。Irtyshは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2028年07月10日

Konstantin Shokhinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月10日

Vladislav Kuznetsovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladislav KuznetsovはIrtyshとさらに3年を歩む。

短信

100 第

Irtyshクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月26日

膝——Yury Bavinが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Irtyshは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年06月26日

Irtyshにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年06月26日

Dawid Kiedrowiczが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

再びJames Rodriguesに視線が集まる

James Rodriguesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVolgaだ。Irtyshは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年06月26日

Druzhbaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Irtyshが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月26日

Irtyshで言葉の応酬

Alexandr Smirnovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dawid Kiedrowiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年06月26日

Irtyshの負債は$4.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2028年06月26日

Andrey Trofimovが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

99 第

Irtyshクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月19日

Yury Bavinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月19日

Wojciech Szafranek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrtyshのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

Dmitry Medvedevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmitry Medvedevは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月19日

Irtyshで仲違い

Alexandr Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年06月19日

給与がIrtyshの収入の148%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2028年06月19日

Irtyshに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2028年06月19日

Vadim Mikheevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月19日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Zvyagovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月19日

James Rodriguesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

95 第

Irtyshクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

Yury Bavinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月22日

Alexandr Smirnovが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年05月22日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

Irtyshで仲違い

Alexandr Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dawid Kiedrowiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年05月22日

Irtyshは収入の158%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2028年05月22日

Irtyshは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2028年05月22日

Vladislav Poletaevに移籍説

Vladislav Poletaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月22日

Matvey Zhustjev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatvey Zhustjevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Irtyshクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月24日

Alexandr Smirnovが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月24日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月24日

Irtyshで仲違い

Alexandr Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dawid Kiedrowiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年04月24日

Irtyshに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年04月24日

Irtyshでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2028年04月24日

Vladislav Poletaevに移籍説

Vladislav Poletaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月24日

Artem Kulakov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Kulakovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月24日

Konstantin Shokhinのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Irtyshが彼で得られる金額は減っていく。

短信

89 第

Irtyshクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Alexandr Smirnovが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月10日

James Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月10日

Matvey Zhustjev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irtyshには一人もいない。

スカッド2028年04月10日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dawid Kiedrowiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Dawid Kiedrowiczは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月10日

Dmitry Medvedevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月10日

Roman Yanushkovskiyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIrtyshは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月10日

IrtyshとMatvey Zhustjevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年04月10日

Yury Bavinは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Irtyshで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

87 第

Irtyshクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月27日

骨折でAlexandr Smirnovが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年03月27日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Irtyshで仲違い

Alexandr Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Vladislav Poletaevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年03月27日

Irtyshは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年03月27日

Irtyshは収入の131%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年03月27日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladislav Zvyagovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年03月27日

Vladislav Poletaevに移籍説

Vladislav Poletaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年03月27日

Tikhon Shishkin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTikhon Shishkinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

83 第

Irtyshクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

骨折でAlexandr Smirnovが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年02月28日

期限到来、契約4人・放出4人

次に市場が開くまで、Irtyshの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月28日

Dmitry Medvedevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irtyshの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月28日

Irtyshで仲違い

Alexandr Smirnovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dawid Kiedrowiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年02月28日

Irtyshは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2028年02月28日

MetallurgがWojciech Szafranekを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Irtyshが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会2028年02月28日

給与がIrtyshの収入の126%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年02月28日

Vladislav Kalinichevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

82 第

Irtyshクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月21日

Irtyshの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年02月21日

骨折でAlexandr Smirnovが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年02月21日

Irtyshでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年02月21日

Anton Novikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月21日

Anton Novikovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年02月21日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dawid Kiedrowiczがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年02月21日

我らが一員：Vitaliy GolovinがIrtyshのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vitaliy Golovinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年02月21日

我らが一員：Timofey MaltsevがIrtyshのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Timofey Maltsevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年02月21日

Yakov BorovikovがIrtyshアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Yakov Borovikovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

81 第

Irtyshクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

骨折でAlexandr Smirnovが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irtyshが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年02月14日

James Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

Dmitry MedvedevがTverにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Irtyshは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年02月14日

Matvey Zhustjevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatvey Zhustjevは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月14日

Irtyshで気が立った

中心にいたのはAlexandr Smirnovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladislav Poletaevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月14日

大事なときにDawid Kiedrowiczは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dawid Kiedrowiczがそこに載っていると告げている。

移籍2028年02月14日

Roman Yanushkovskiyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIrtyshは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年02月14日

Irtyshの選手たちに神経の揺れ

Yury Bavinは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

79 第

Irtyshクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

骨折でAlexandr Smirnovが131日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Irtyshは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月31日

Wojciech SzafranekがZvezdaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Irtyshの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年01月31日

Irtyshで言葉の応酬

Artemy Maleevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月31日

Alexandr Smirnovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年01月31日

Irtyshでは収入の144%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2028年01月31日

Irtyshに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2028年01月31日

Vladislav Poletaevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irtyshの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年01月31日

Dmitry Medvedevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDmitry Medvedevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年01月31日

James Rodriguesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIrtyshは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 役員会 営業開始：Irtyshが移籍市場に入る
  • スカッド Vladislav Poletaevは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 監督がArtem Kulakovをかばった
75 第

Irtyshクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

Artemy Maleevが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年01月03日

Irtysh、Viktor Sidorovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年01月03日

Artemy MaleevがIrtyshに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月03日

Dmitry Medvedev、Irtyshは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年01月03日

Irtyshにオーナーの$25.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2028年01月03日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Smirnovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年01月03日

Irtyshは収入の156%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2028年01月03日

Irtyshに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2028年01月03日

James Rodriguesに移籍説

James Rodriguesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

74 第

Irtyshクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年12月27日

サポーターがIrtyshの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年12月27日

Artemy Maleevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2027年12月27日

Irtyshへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Irtyshの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年12月27日

Irtyshで気が立った

中心にいたのはAlexandr Smirnovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Dawid Kiedrowiczが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Vladislav Zvyagovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

68 第

Irtyshクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月15日

Irtyshにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年11月15日

Wojciech Szafranekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWojciech Szafranekは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月15日

Dawid Kiedrowiczが14日間離脱

メディカルはDawid Kiedrowiczの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2027年11月15日

Irtyshが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のIrtyshの順序だ。

スカッド2027年11月15日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、James Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Dmitry Medvedevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年11月15日

Ville Nilssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIrtyshは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年11月15日

Wojciech Szafranekはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はIrtyshの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月15日

Irtyshの選手たちに神経の揺れ

Yury Bavinは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

67 第

Irtyshクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月08日

Irtysh、Viktor Sidorovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2027年11月08日

Alexandr Smirnovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月08日

Irtyshで仲違い

Aznaur Geryugovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年11月08日

給与がIrtyshの収入の211%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2027年11月08日

Irtyshの負債は$3.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2027年11月08日

Dawid Kiedrowiczが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Dawid Kiedrowiczはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

Vladislav Zvyagovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月08日

James Rodriguesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Irtyshが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月08日

James Rodriguesに移籍説

James Rodriguesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

61 第

Irtyshクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

Wojciech Szafranekが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月27日

Anton Novikov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrtyshのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年09月27日

Matvey Zhustjevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Irtyshの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年09月27日

Matvey Zhustjevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatvey Zhustjevは別のクラブの選手になる。Irtyshでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月27日

Irtyshの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Smirnovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

大事なときにDawid Kiedrowiczは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dawid Kiedrowiczがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年09月27日

Dmitry Medvedevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年09月27日

Alexandr SmirnovがKubanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandr Smirnovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIrtysh。

移籍2027年09月27日

Roman Yanushkovskiyに移籍説

Roman Yanushkovskiyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irtyshは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

59 第

Irtyshクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月13日

Wojciech Szafranekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月13日

15歳のGerman Emelyanovは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均6.57。Irtyshは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2027年09月13日

James Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irtyshは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月13日

移籍市場閉幕：Irtyshは加入8、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2027年09月11日

Irtyshの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月13日

Irtyshで言葉の応酬

Alexandr Smirnovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月13日

Alexandr Ageevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月11日

Irtysh、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2027年09月11日

Irtysh、Murom戦は苦い午後に

Muromに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

54 第

Irtyshクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Wojciech Szafranekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irtyshは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2027年08月09日

Irtyshへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年08月09日

Vitaly Ustinovが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月09日

Wojciech SzafranekがZvezdaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Irtyshは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月09日

Dawid Kiedrowicz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrtyshのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月09日

Irtyshで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dawid Kiedrowiczがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年08月09日

給与がIrtyshの収入の129%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年08月09日

Dmitry Medvedevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年08月09日

Alexandr SmirnovがKubanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexandr Smirnovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIrtysh。

短信