Riad Šuta

センターバック - Vojvodina
7 7月 2029
土曜日
処理

Riad Šuta 関連箇所に印

146 第

Vojvodinaヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Luka Milivojević、Vojvodinaで構想外に

これはローテーションではない。Luka Milivojevićはしばらく監督の構想から外れており、Vojvodinaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Vojvodinaで言葉の応酬

Taras Mykhavkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Luka Milivojevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

6人の新顔、そしてVojvodinaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Dejan Zukićは監督が信頼する男になった

Vojvodinaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Heinz Lindner、Vojvodinaに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから

Marko Lukovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vojvodinaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Đorđe Crnomarkovićが移籍リストに

VojvodinaがĐorđe Crnomarkovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Heinz Lindnerにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Vojvodinaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

バックナンバー
144 第

Tianjin Jinmen Tigerクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cristian Salvadorは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tianjin Jinmen Tigerもそれを分かっている。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerで気が立った

中心にいたのはMa Zhenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xadasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Wang Qiumingのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Tianjin Jinmen Tiger、Yunnan Yukun戦は苦い午後に

Yunnan Yukunに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tianjin Jinmen Tigerで守られた約束

Riad Šutaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Jin Binbin「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Ma Zhenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにYang Fanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yang Fanがそこに載っていると告げている。

短信

144 第

Vojvodinaヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vojvodinaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはNardin Mulahusejnovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Lukovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Lukovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Vojvodina、Balša Vukotićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにKornél Szűcsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kornél Szűcsがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Damjan Đokanovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

141 第

Vojvodinaヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り

Milan Vidakovがレンタル先で25得点

Radomiak Radomで28試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Taras Mykhavkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alexandr Shestyukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lucas Barrosは監督が信頼する男になった

Vojvodinaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Dušan Jovanovićがレンタル先で7得点

NK Celjeで17試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Dejan Zukićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dejan Zukićが何かにサインするまで——Vojvodinaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Stefan Stanisavljević、Zeleznicar Pancevoで得点を重ねる

貸出先で7試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Lucas Barrosが移籍リストに

VojvodinaがLucas Barrosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Lazar Ranđelović、ラインの向こう側を見つめる

「練習の見え方が変わってきた」。31歳で指導者ライセンスの取得を始めた。ベンチにいる男たちの多くも、そこから始めている。

短信

137 第

Tianjin Jinmen Tigerクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tianjin Jinmen TigerはWesley Moraesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Wesley Moraesは大陸間のサッカーを望んでいる。Tianjin Jinmen Tigerにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerで言葉の応酬

Ma Zhenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xadasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

パスポートがAlberto Quilesをリストから遠ざける

Tianjin Jinmen Tigerは用紙が認める以上の外国人選手を抱え、枠に入れなかったのが彼だった。次の移籍期間まで、出場を許されないチームと練習することになる。

ベンチから

Ma Zhenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Chengdu RongchengがTianjin Jinmen Tigerから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jin Binbinが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Riad ŠutaはTianjin Jinmen Tigerでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Riad Šutaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Tianjin Jinmen Tigerは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

135 第

Tianjin Jinmen Tigerクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:Tianjin Jinmen Tigerは加入5、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Tianjin Jinmen Tiger、Kilian Bevisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shandong Taishanは自分たちの男を守り、Tianjin Jinmen Tigerは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Tianjin Jinmen Tigerが$340.0KでGustavo Figueiredoを獲得

書類は整った。Gustavo FigueiredoがChangchun Yataiから$340.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Cristian Salvadorは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tianjin Jinmen Tigerもそれを分かっている。

スカッド

Ma Zhenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tianjin Jinmen Tigerで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Tianjin Jinmen Tigerが街の望んだ補強に$340.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Gustavo Figueiredoに$340.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Xadasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがRiad Šutaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Tianjin Jinmen Tigerは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Yang Fanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

134 第

Tianjin Jinmen Tigerクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yao Xuchenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tianjin Jinmen Tigerは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Gustavo Figueiredo、Tianjin Jinmen Tiger加入までメディカルチェックを残すのみ

Changchun Yataiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Ba Dun、Tianjin Jinmen Tigerで構想外に

これはローテーションではない。Ba Dunはしばらく監督の構想から外れており、Tianjin Jinmen Tigerの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tianjin Jinmen Tigerで仲違い

Ma Zhenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Xadasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Yuta Miyaharaへの扉は閉ざされた

Tianjin Jinmen Tigerが尋ね、Yokohama F. Marinosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Tianjin Jinmen TigerがRiad Šutaを借りようとしている

Vojvodinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

5人の新顔、そしてTianjin Jinmen Tigerはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Wesley Moraesは監督が信頼する男になった

Tianjin Jinmen Tigerの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

132 第

Vojvodinaヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

行かない:Siniša PopovićはVojvodinaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Changchun Yataiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Alexandr Shestyuk、Vojvodinaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Vojvodinaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点45。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Henan FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vojvodinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

21歳のJovan Ćirićに緊張の色なし——8.16

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jovan Ćirićにその必要はなかった。8.16、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Mateja Gašić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約6人・放出5人

次に市場が開くまで、Vojvodinaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Vojvodina、Abdallah Aboutrikaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、Vojvodinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Vojvodinaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

130 第

Vojvodinaヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Salim Fago Lawalが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Riad Šuta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Luka Milivojević、Vojvodinaで構想外に

これはローテーションではない。Luka Milivojevićはしばらく監督の構想から外れており、Vojvodinaの誰もそれを否定していない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Veljko Mladenović帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Veljko Mladenovićは再びVojvodinaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Nardin Mulahusejnovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vojvodina、Tom Kljunを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnik Surdulicaは自分たちの男を守り、Vojvodinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

VojvodinaがJedinstvo Ubをこじ開ける

Jedinstvo UbはVojvodinaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り

武者修行中のMilan Vidakovからゴールが届き続ける

Radomiak Radomで18試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vojvodinaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Balša Vukotićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

125 第

Vojvodinaヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Riad ŠutaがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Vojvodina、Crvena Zvezda戦は苦い午後に

Crvena Zvezdaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望

VojvodinaとPartizan、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Dragan Rosićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Damjan Đokanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Andrej Popov、指折り数える日々

「ここからVojvodinaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Volos NPSでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Vladimir Pavlovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

レンタル便り

武者修行中のMilan Vidakovからゴールが届き続ける

Radomiak Radomで13試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vojvodinaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

大事なときにNardin Mulahusejnovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nardin Mulahusejnovićがそこに載っていると告げている。

短信

123 第

Vojvodinaヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Riad Šutaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vojvodinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはTaras Mykhavkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Salim Fago Lawalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mihajlo Butraković、Vojvodinaで構想外に

これはローテーションではない。Mihajlo Butrakovićはしばらく監督の構想から外れており、Vojvodinaの誰もそれを否定していない。

試合

Vojvodina、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Vojvodinaで守られた約束

Dejan Zukićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Nardin Mulahusejnovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。Vojvodinaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Lazar Ranđelovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Jovan Ćirićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jovan Ćirićはその比較の末にチームに残り、Vojvodinaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

121 第

Vojvodinaヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Đorđe Crnomarković、Vojvodinaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはLuka Milivojevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Riad Šutaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Andrej Popovが帰還を望む

「座って見るためにVolos NPSへ行ったのではない。Vojvodinaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Nardin Mulahusejnovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Vojvodinaにはまだ戦う理由がある

勝ち点26で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

Ibrahim Mustapha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahim Mustaphaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Stefan Stanisavljevićが移籍リストに

VojvodinaがStefan Stanisavljevićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

Uroš Kilibardaがレンタル先で3得点

Tianjin Jinmen Tigerで8試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

116 第

Vojvodinaヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Taras Mykhavkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

VojvodinaがDario Janjićを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Ibrahim Mustaphaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにKornél Szűcsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kornél Szűcsがそこに載っていると告げている。

移籍

Dejan Zukićに移籍説

Dejan Zukićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vojvodinaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Lazar Nikolićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vojvodinaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Lazar Ranđelovićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRadnicki Nisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り

Dušan Jovanovićがレンタル先で5得点

NK Celjeで10試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Riad Šutaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

115 第

Vojvodinaヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damjan Đokanovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vojvodinaは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもVojvodinaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Nardin Mulahusejnovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dragan Rosićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Jovan Ćirićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Lucas Barrosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.34。Vojvodinaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Alexandr Shestyukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dejan Zukićは監督が信頼する男になった

Vojvodinaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Vladimir Pavlovic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

112 第

Vojvodinaヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Marko Mladenović、Vojvodinaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがVojvodinaに勝利をもたらす——7.87

Mateja Gašićに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはNardin Mulahusejnovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vojvodina、Radnik Surdulica戦の仕事を済ませる

Radnik Surdulicaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Riad Šutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでSalim Fago Lawalに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vojvodinaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Kornél Szűcsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VojvodinaはKornél Szűcsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてVladimir Pavlovic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Mateja Gašićがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Vojvodinaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

104 第

Vojvodinaヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Riad Šutaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vojvodinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

37歳のLuka Milivojevićが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Eddy Kouadioの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VojvodinaはFiorentinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはLuka Milivojevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Vojvodinaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Mladost LucaniがVojvodinaに告げる:Lewis Billingtonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Dragan Kokanovićに集まる視線

Dragan Kokanovićの名前が、Vojvodinaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

我らが一員:Sasa BabicがVojvodinaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sasa Babicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Vojvodina、内部からMilos Maticを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Milos Maticはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

103 第

Vojvodinaヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stefan StanisavljevićがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

VojvodinaがAndrej Popovを巡るPrimorjeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Milan Kolarević退団

Crvena Zvezdaが$470.0Kを払い、Vojvodinaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Dimitrije Stevanovićへの扉は閉ざされた

Vojvodinaが尋ね、Javor-Matisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dragan RosićはVojvodinaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにLucas Barrosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Barrosがそこに載っていると告げている。

移籍

Dejan Zukićをめぐる質問がVojvodinaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Zukićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Uroš Kilibardaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

100 第

Vojvodinaヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Riad ŠutaがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dušan JovanovićがPaksiにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Dušan Jovanovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

VojvodinaがVuk Draškićに$33.0Kで合意

クラブ間はOFK Beogradと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Racing GenkがVojvodinaに告げる:Emile Doucouréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Uroš Kilibardaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Dejan Zukićは監督が信頼する男になった

Vojvodinaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucas Barros、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Barrosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Njegoš Petrovićに移籍説

Njegoš Petrovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vojvodinaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

VojvodinaがNjegoš Petrovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Njegoš Petrovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

95 第

Vojvodinaヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMihajlo Butrakovićが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vojvodinaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Riad ŠutaがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り

Damjan Đokanovićがレンタル先で20得点

Grafičarで28試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Riad Šutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Simão Bertelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Vojvodinaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはAleksandar Dimitrijevicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにDejan Zukićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dejan Zukićがそこに載っていると告げている。

移籍

Dejan Zukićをめぐる質問がVojvodinaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Zukićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Đorđe Crnomarković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のĐorđe Crnomarkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Vojvodinaヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMihajlo Butrakovićが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vojvodinaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

レンタル便り

Damjan Đokanovićがレンタル先で20得点

Grafičarで28試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Nardin Mulahusejnovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Riad Šutaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Dejan Zukićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lucas Barrosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vojvodinaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dejan Zukićをめぐる質問がVojvodinaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Zukićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Njegoš Petrovićが移籍リストに

VojvodinaがNjegoš Petrovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

Mateja GašićがDubočicaで主力に

先発28試合、今季平均6.60。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

90 第

Vojvodinaヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMihajlo Butrakovićが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vojvodinaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

VojvodinaはLucas Barrosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Barrosは大陸間のサッカーを望んでいる。Vojvodinaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Nardin Mulahusejnovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vojvodinaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Stanisavljevićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Nardin Mulahusejnovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

86 第

Vojvodinaヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vojvodina、カップ戦から姿を消す

Partizanが勝ち上がり、Vojvodinaは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Mihajlo Butrakovićが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Vojvodina、大陸の舞台で敗れる

Borussia Mönchengladbach相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Luka Milivojevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Vojvodina、Uroš Filimonovićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Nardin Mulahusejnovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Simão Bertelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Vojvodinaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Vladimir Pavlovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番でRiad Šutaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Riad Šutaは内心、別の言い方をする。

短信

80 第

Rapid Bucharestポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jakub Hromadaが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Rapid Bucharestが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRapid Bucharestはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

試合

Rapid Bucharestはレースから降りない

順位は3位、勝ち点47。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会

Rapid Bucharest、Riad Šutaに$258.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Rapid BucharestがRiad Šutaに投じた$258.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Rapid BucharestのJovo Lukić獲得、期限に阻まれる

Universitatea Clujがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

Daniel TomaがRapid Bucharestに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Rapid Bucharest、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Tobias Christensenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rapid Bucharestで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Farul ConstanțaがRapid Bucharestに告げる:Gabriel Dănuleasăは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

80 第

Vojvodinaヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はLuka Milivojevićのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luka Milivojevićがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Riad Šuta、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Riad Šutaは今、Vojvodinaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Dragan KokanovićがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約5人・放出7人

次に市場が開くまで、Vojvodinaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Vojvodinaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVojvodinaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはLuka Milivojevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Spartak Suboticaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Matija Gočmanacは忘れたい夏を抱えてVojvodinaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

レンタル便り

Damjan Đokanovićがレンタル先で16得点

Grafičarで24試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

VojvodinaがNapredakをこじ開ける

NapredakはVojvodinaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

54 第

Rapid Bucharestポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tobias Christensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rapid Bucharestは聞かなかったふりができない。

獲得候補

高すぎる:Rapid BucharestがŞtefan Vlădoiuから手を引く

$5.3Mがクラブの出せる上限で、ETO Győrはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

ValladolidがRapid Bucharestに告げる:Guille Buenoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Rapid Bucharest、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rapid Bucharestに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rapid Bucharestで言葉の応酬

Alex Paşcanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kader Keïtaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Riad Šutaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rapid Bucharestの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Rapid Bucharestが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Dinamo Bucharestは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Rapid Bucharestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Hromadaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信