Dylan Tevreden

ゴールキーパー - El Dakhleya
16 7月 2037
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 41 移籍 関係 出来事 101 受賞 8 試合 履歴

Dylan Tevreden 関連箇所に印

569 第

El Dakhleyaクーリエ

2037年06月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年06月22日

Ahmed Abbasが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年06月22日

Abdo Semidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月22日

Luis Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
564 第

El Dakhleyaクーリエ

2037年05月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年05月18日

骨折でAhmed Abbasが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、El Dakhleyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年05月18日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはLuis Félixで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年05月18日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド 監督はDylan Tevredenのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Abdo Semidaの話題は消えることを拒む
  • 役員会 El Dakhleyaの生産ラインは止まらない
554 第

El Dakhleyaクーリエ

2037年03月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年03月09日

Mahmoud El Alamyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年03月09日

Héctor Uriasが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2037年03月09日

El Dakhleyaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2037年03月09日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——8.48

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.48の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年03月09日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年03月07日

PetrojetがEl Dakhleyaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2037年03月09日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年03月09日

Raúl Nuñoだけが別の午後を過ごしていた

8.60。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年03月09日

Mohamed Abdelnasser、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

551 第

El Dakhleyaクーリエ

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年02月16日

Mahmoud El Alamyが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年02月16日

Héctor Uriasが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2037年02月16日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

短信

550 第

El Dakhleyaクーリエ

2037年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年02月09日

Mahmoud El Alamyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年02月09日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年02月09日

骨折でHéctor Uriasが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、El Dakhleyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2037年02月09日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2037年02月09日

35歳のReda Mohamedが時計の針を巻き戻す——9.15

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で9.15、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年02月09日

Fathy Sobhi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。El Dakhleyaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2037年02月07日

いまのEl Dakhleyaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2037年02月09日

Jean Paul Ndoung、El Dakhleyaに在籍したままPetrojetと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jean Paul Ndoungは夏に向けてPetrojetと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2037年02月09日

Mohamed Abdelnasserの圧巻の出来

評価9.55——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

543 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月22日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは15本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年12月22日

Mahmoud El Alamyが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年12月22日

骨折でHéctor Uriasが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、El Dakhleyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年12月22日

ドブレーテ、午後はMohamed Atefのものに——9.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Atefがそれをもたらした。名前の横の9.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2036年12月20日

El Dakhleya、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、El Dakhleyaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年12月22日

Mohamed El HadaryがEl Dakhleyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年12月20日

Mohamed Atefのゴールも及ばず、El Dakhleya敗戦

Mohamed Atefは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zamalekに4‑6。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年12月22日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはLuis Félixで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年12月20日

誰も得点を止められなかった

10ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEl DakhleyaにもZamalekにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

542 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月15日

Mahmoud El Alamyが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年12月15日

骨折でHéctor Uriasが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、El Dakhleyaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2036年12月15日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年12月15日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2036年12月13日

El Dakhleyaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年12月15日

Abdo Semidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

541 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年12月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年12月08日

Mahmoud El Alamyが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年12月08日

Héctor Uriasが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年12月08日

年齢はまだReda Mohamedに追いついていない——8.92

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年12月08日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年12月06日

白星を待つEl Dakhleya、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。El Dakhleyaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年12月08日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年12月08日

Mohamed Abdelnasserだけが別の午後を過ごしていた

9.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2036年12月06日

El Dakhleya、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2036年12月06日

El DakhleyaとIttihadが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

538 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年11月17日

Mahmoud El Alamyが膝の靭帯を損傷——144日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは144日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2036年11月17日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年11月17日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年11月17日

35歳のMahmoud El Alamyが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年11月17日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはMohamed Atefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年11月15日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEl DakhleyaにもENPPIにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2036年11月15日

El Dakhleya、ENPPIに及ばず

ENPPIが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2036年11月17日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年11月17日

Mohamed Abdelnasserの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 選手採点 Abdo Semidaが自ら手放した
  • 選手採点 Mamadi Jianaは三点取れていたかもしれない
537 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年11月10日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年11月10日

年齢はまだAbdo Semidaに追いついていない——8.88

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2036年11月08日

El Dakhleyaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2036年11月10日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年11月10日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年11月08日

Mahmoud El AlamyがEl DakhleyaをPetrojet戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMahmoud El Alamyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEl Dakhleyaのものになった。

選手採点2036年11月10日

Mohamed Abdelnasser、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2036年11月10日

Mohamed Abdelnasserには二人がかりが当たり前になった

4ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2036年11月10日

El DakhleyaとMoulay Abdelazizの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

535 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月27日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年10月27日

Ibrahim Adelにとって守備者の午後

守備アクション：36。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2036年10月25日

容赦なきEl Dakhleya

Smouhaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。El Dakhleyaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2036年10月27日

Mohamed El HadaryがEl Dakhleyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年10月27日

Mohamed El Hadary、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2036年10月27日

Abdo Semidaの前を何一つ通らなかった

29回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2036年10月27日

34歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——9.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年10月27日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年10月27日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

534 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年10月20日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2036年10月18日

El Dakhleya、逃げ場のない完敗

Wadi Deglaに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点2036年10月20日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——8.97

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年10月20日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年10月18日

Mahmoud El Alamyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Mahmoud El Alamyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEl DakhleyaとWadi Deglaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2036年10月20日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年10月20日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはHossam Hassanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年10月20日

Héctor Uriasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHéctor Uriasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年10月20日

El Dakhleyaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

533 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年10月11日

El Dakhleyaにとって手痛い一日

Ismailyに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2036年10月13日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年10月13日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年10月13日

Mohamed Abdelnasserは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年10月13日

Dylan Tevredenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年10月13日

El Dakhleyaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2036年10月13日

Ahmed Aboutrikaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed AboutrikaはEl Dakhleyaとさらに3年を歩む。

選手採点2036年10月13日

Mahmoud El Alamyにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点2036年10月13日

テンポに置かれた：Raúl Nuño

5.79という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

532 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年10月06日

34歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——9.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年10月06日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2036年10月06日

Mahmoud El Alamyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mahmoud El AlamyはEl Dakhleyaとさらに2年を歩む。

スカッド2036年10月06日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはMohamed Atefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年10月06日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年10月04日

El DakhleyaのHaras El Hodoud戦、違いを作ったのはMamadi Jiana

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mamadi Jianaだ。Haras El Hodoudに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2036年10月04日

Haras El Hodoud、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Haras El Hodoudは立て直そうとし、El Dakhleyaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

移籍2036年10月06日

Abdo Semidaに移籍説

Abdo Semidaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。El Dakhleyaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2036年10月06日

El DakhleyaとAhmed Abbasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

527 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年09月01日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年09月01日

Ibrahim Adelを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて30、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2036年09月01日

35歳のMahmoud El Alamyが時計の針を巻き戻す——8.45

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.45、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年09月01日

Mamadi Jianaとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、340試合。こういう経歴はもう作られない。El Dakhleyaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2036年09月01日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年09月01日

Abdo Semidaが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2036年08月30日

El Dakhleya、Masr El Makasa戦の仕事を済ませる

Masr El Makasaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2036年09月01日

Héctor Uriasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年09月01日

Raúl Nuñoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

526 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年08月25日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2036年08月23日

El Dakhleya、解体される

Zamalekに0‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2036年08月25日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年08月25日

34歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年08月23日

El Dakhleyaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年08月25日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはMohamed Atefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年08月23日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEl DakhleyaにもZamalekにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2036年08月25日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年08月25日

Mahmoud El Alamyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahmoud El Alamyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

525 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年08月18日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年08月18日

34歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年08月18日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年08月18日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mamadi Jianaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年08月18日

El Dakhleyaの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2036年08月16日

El Dakhleya、Al Ahly戦は苦い午後に

Al Ahlyに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2036年08月18日

30歳のPedro Hianが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍2036年08月18日

Trezeguet SolimanがEl Dakhleyaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Trezeguet Solimanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2036年08月18日

Emad El NennyがEl Dakhleyaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Emad El Nennyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

524 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年08月11日

Abdo Semidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年08月11日

Adhiel Carrilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adhiel CarrilloはEl Dakhleyaとさらに2年を歩む。

スカッド2036年08月11日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adhiel Carrilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

521 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月21日

Dylan Tevreden、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年07月21日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月21日

Adhiel Carrilloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Mohamed Atefは監督が信頼する男になった
520 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月14日

Ahmed Abbas、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年07月14日

Shikabala AboutrikaがEl Dakhleyaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年07月14日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

513 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月26日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年05月26日

Raúl Nuñoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月26日

筋肉系の負傷でMoulay Abdelazizが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。El Dakhleyaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

512 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月19日

Dylan Tevreden、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年05月19日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月19日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

508 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月21日

Makarona、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年04月21日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年04月21日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

499 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年02月18日

Amir Hegazyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年02月18日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年02月18日

33歳のMamadi Jianaが時計の針を巻き戻す——8.46

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.46、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年02月18日

Fathy Sobhiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。El Dakhleyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2036年02月16日

El Dakhleya、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2036年02月18日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

498 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2036年02月11日

El Dakhleyaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2036年02月11日

Amir Hegazyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年02月11日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年02月11日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月11日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年02月09日

El Dakhleya、Ismaily戦は苦い午後に

Ismailyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年02月11日

Mahmoud El Alamyのもとにチャンスは来て、そして去った

11本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

選手採点2036年02月11日

Mohamed Atefは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2036年02月11日

Alain Ipiéléには忘れたい一日

評価5.63、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

496 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年01月28日

Amir Hegazyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年01月28日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年01月28日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——9.15

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年01月28日

Moulay Abdelazizは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。El Dakhleyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年01月28日

Mohamed Atefには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2036年01月28日

最高のAbdo Semidaによる九十分

評価9.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、El Dakhleyaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2036年01月26日

El DakhleyaがEl Masryをこじ開ける

El MasryはEl Dakhleyaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2036年01月28日

Mohamed Abdelnasser、最高評価の域

8.62という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2036年01月28日

Mamadi Jianaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 Abdo Semidaをめぐる話は消えない
  • 役員会 El Dakhleyaの生産ラインは止まらない
  • 役員会 El Dakhleyaは終わってなどいなかった
494 第

El Dakhleyaクーリエ

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月14日

Amir Hegazyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。El Dakhleyaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2036年01月14日

El Dakhleyaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2036年01月12日

Al GaishがEl Dakhleyaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Mohamed Abdelnasserが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からEl Dakhleyaの誰も逃れられない。

選手採点2036年01月14日

Mohamed Abdelnasserが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2036年01月14日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年01月14日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年01月12日

Mohamed Abdelnasserのゴールも及ばず、El Dakhleya敗戦

Mohamed Abdelnasserは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al Gaishに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年01月14日

Luis Félixが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2036年01月14日

Luis Félixについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

  • 選手採点 Mahmoud El Alamyのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 誰もMohamed Atefに近づけなかった
  • 選手採点 Mamadi Jianaにできなかった唯一のこと
492 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月31日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2035年12月31日

33歳のMamadi Jianaが時計の針を巻き戻す——8.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年12月31日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月31日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年12月29日

El DakhleyaがMasr El Makasaを退ける

El Dakhleyaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMasr El Makasaに2‑1と競り勝った。

選手採点2035年12月31日

Mohamed Abdelnasserの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年12月31日

Raúl Nuñoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年12月31日

Abdo Semidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEl Dakhleyaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2035年12月31日

Reda Mohamedは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 El Dakhleyaの生産ラインは止まらない
  • スタンドから Mamadi Jianaに自分のチャントができた
489 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月10日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2035年12月10日

33歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年12月10日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはMohamed Atefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月10日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年12月08日

Mamadi Jianaのゴールも及ばず、El Dakhleya敗戦

Mamadi Jianaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ittihadに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2035年12月10日

Luis Félixが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

488 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月03日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年12月03日

El Sayed Abo Amnaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。El Dakhleyaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年12月03日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年12月03日

最高のMohamed Abdelnasserによる九十分

評価8.74。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、El Dakhleyaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2035年12月03日

Mohamed Atefには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.45。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2035年12月01日

El Dakhleya、Arab Contractorsと勝ち点を分け合う

Arab Contractorsとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2035年12月03日

Mahmoud El Alamyにできなかった唯一のこと

シュート：9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍2035年12月03日

Abdo Semidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEl Dakhleyaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2035年12月03日

誰もMamadi Jianaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

487 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年11月26日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年11月26日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはMohamed Atefで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月26日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

486 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2035年11月19日

El Dakhleyaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2035年11月17日

容赦なきEl Dakhleya

ENPPIはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。El Dakhleyaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2035年11月19日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年11月19日

Mahmoud El Alamy、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2035年11月19日

34歳のMahmoud El Alamyが時計の針を巻き戻す——9.66

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.66、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年11月19日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはLuis Félixで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月17日

7ゴール、El DakhleyaとENPPIが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。El DakhleyaとENPPIの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2035年11月19日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年11月19日

最高のAbdo Semidaによる九十分

評価8.83。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、El Dakhleyaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

485 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月12日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2035年11月12日

34歳のMahmoud El Alamyが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年11月12日

Abdo Semidaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月12日

Mohamed Abdelnasserに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Abdelnasserを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年11月12日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Héctor Uriasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年11月10日

El DakhleyaとPetrojetが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • 選手採点 誰もMamadi Jianaに近づけなかった
  • スタンドから メディアはDylan Tevredenから離れられない
483 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月27日

El Dakhleyaに手痛い一撃

Smouhaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2035年10月29日

Luis Félixがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月29日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月29日

Luis Félixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Félixを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年10月29日

El Dakhleya、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2035年10月29日

Dylan Tevredenの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

  • 選手採点 Mohamed Atefは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 El Dakhleyaの育成ラインは止まらない
482 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2035年10月22日

El Dakhleyaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2035年10月22日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年10月22日

Ahmed Abbas、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2035年10月22日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——8.51

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.51の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月22日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年10月22日

Mohamed Abdelnasserだけが別の午後を過ごしていた

9.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2035年10月20日

El DakhleyaがWadi Deglaをこじ開ける

Wadi DeglaはEl Dakhleyaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2035年10月22日

Mamadi Jianaだけが別の午後を過ごしていた

8.80。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2035年10月22日

Héctor Uriasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

481 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月15日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2035年10月15日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——9.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月15日

Luis Félixがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月13日

Mamadi Jianaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mamadi Jianaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEl DakhleyaとIsmailyにこれ以上求めることはできない。

スカッド2035年10月15日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年10月13日

El Dakhleya、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2035年10月15日

Mamadi Jianaの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2035年10月13日

Mamadi JianaのゴールでEl Dakhleyaが勝ち点1

Mamadi Jianaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ismailyと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2035年10月15日

Mohamed Atefには二人がかりが当たり前になった

4ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

477 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年09月17日

年齢はまだReda Mohamedに追いついていない——9.49

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.49の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年09月17日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年09月17日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年09月17日

Mohamed Atefがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月15日

Reda MohamedがEl DakhleyaをAl Gaish戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はReda Mohamedだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEl Dakhleyaのものになった。

選手採点2035年09月17日

Ibrahim Adelにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2035年09月17日

El Sayed Abo Amnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEl Sayed Abo Amnaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年09月17日

Abdo Semidaは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2035年09月17日

Mohamed Abdelnasserは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

476 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年09月08日

容赦なきEl Dakhleya

Police Unionはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。El Dakhleyaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2035年09月10日

ドブレーテ、午後はAbdo Semidaのものに——9.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdo Semidaがそれをもたらした。名前の横の9.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2035年09月10日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2035年09月10日

Mahmoud El Alamyが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2035年09月10日

Luis Félixがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週El Dakhleyaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年09月10日

Mohamed Abdelnasserにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.55、場内に異論はない。

スカッド2035年09月10日

Raúl Nuñoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月10日

Jean Paul Ndoungは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jean Paul NdoungがEl Dakhleyaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2035年09月10日

Mamadi Jianaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

475 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月03日

Dylan Tevreden、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2035年09月01日

白星を待つEl Dakhleya、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。El Dakhleyaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2035年09月03日

年齢はまだMohamed Atefに追いついていない——8.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2035年09月01日

El Dakhleya、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2035年09月03日

Ahmed Aboutrika、El Dakhleyaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年09月03日

El Dakhleyaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdo Semidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年09月03日

Héctor Uriasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Héctor UriasはEl Dakhleyaとさらに2年を歩む。

選手採点2035年09月03日

誰もMohamed Abdelnasserに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年09月01日

Mohamed AtefのゴールでEl Dakhleyaが勝ち点1

Mohamed Atefがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Masr El Makasaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

474 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月27日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2035年08月27日

El Dakhleyaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2035年08月27日

年齢はまだReda Mohamedに追いついていない——8.68

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.68の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2035年08月25日

白星を待つEl Dakhleya、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。El Dakhleyaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年08月27日

Amr Hegazi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEl Dakhleyaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年08月25日

El Dakhleya、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2035年08月25日

ZamalekがEl Dakhleyaから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2035年08月25日

Mahmoud El Alamyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Mahmoud El Alamyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEl DakhleyaとZamalekにこれ以上求めることはできない。

スカッド2035年08月27日

Abdo Semidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

473 第

El Dakhleyaクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月20日

Dylan Tevredenが独力でEl Dakhleyaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2035年08月20日

ドブレーテ、午後はMohamed Abdelnasserのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Abdelnasserがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年08月20日

33歳のMohamed Atefが時計の針を巻き戻す——8.74

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.74、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2035年08月18日

白星を待つEl Dakhleya、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。El Dakhleyaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年08月20日

El Dakhleyaで気が立った

中心にいたのはAbdo Semidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月18日

El Dakhleya、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2035年08月18日

El Dakhleya、Al Ahly戦は苦い午後に

Al Ahlyに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2035年08月18日

7ゴール、El DakhleyaとAl Ahlyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。El DakhleyaとAl Ahlyの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2035年08月20日

El Dakhleyaでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信