Kees Smit

守備的MF - AZ
23 10月 2035
火曜日
処理

Kees Smit 関連箇所に印

481

AZガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

AZの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Deacon van der KlaauwAZに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがDeacon van der Klaauwは誰も帰さないと決めた。Heraclesに返す時間は残っていなかった。

試合

AZのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

33歳のTroy Parrottが時計の針を巻き戻す——8.35

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.35、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Daley Depay、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Senna van Elstは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Peer Koopmeinersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
479

AZガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Dejan JoveljićAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nnamdi Kokaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AZは聞かなかったふりができない。

選手採点

Kees Smitにとって守備者の午後

守備アクション:27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍

Nnamdi Kokaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

AZが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAZはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wouter Goesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Troy Parrottが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Wouter Goes、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 試合 AZ、アウェーで勝ち続ける
  • 試合 AZAjax戦、違いを作ったのはWouter Goes
  • 選手採点 誰もMatěj Šínに近づけなかった
478

AZガゼット

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Dejan Joveljićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AZ、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。AZWisla Krakow相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

大勝の主役はSenna van ElstDe Graafschapを粉砕

4‑0AZのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSenna van Elstだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともSenna van Elst——10.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価10.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Alexandre PenetraAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

AZ、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Aaron Bouwmanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aaron BouwmanAZでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

年齢はまだTroy Parrottに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 移籍 Virgil Dijks、退団は秒読み
  • 試合 AZの勝利が止まらない
  • 選手採点 Kees Smitにとって守備者の午後
476

AZガゼット

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rome-Jayden Owusu-Oduro、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Dejan Joveljićが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AZのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

AZはノーと言った——今回は

Willem IIからのRobin Promesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Georginio Janssen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wouter Goesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もPatatiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Kees Smitが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • 移籍 Utrechtがまもなく受話器を取る
  • 移籍 Kees Smitの話題は消えることを拒む
  • 試合 AZUtrecht、ゴールなし
472

AZガゼット

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dejan Joveljićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AZが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のAZが持っていなかった土台だ。

選手採点

Matěj Šínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

AZDejan Joveljićを巡るGroningenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Kees Smitを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍

Georginio Janssenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorginio Janssenは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

AZCody Klaassenと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Wouter Goesに隠れ場所はない
  • 役員会 AZでアカデミーの12人にトップチームの番号
  • 試合 AZのホーム連続記録が続く
470

AZガゼット

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dejan Joveljićが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Quincy Wijnaldum「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Gijs GrootAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luuk Dostは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

再びNick Homanに視線が集まる

Nick Homanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWillem IIだ。AZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 移籍 Dejan Joveljićをめぐる交渉が近づく
  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 役員会 AZの育成ラインは止まらない
  • 役員会 AZの取締役会は静けさを選んだ
466

AZガゼット

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dejan Joveljićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Patati、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PatatiAZは新たに3年で合意した。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Wout Weghorstはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Georginio Janssenの行列にTwenteも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGeorginio Janssenについて口にしてきた問いを、Twenteが正式に尋ねたのだ。AZの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Groningenがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。AZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会

AZが監督に$14.4Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

役員会

AZアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 役員会 AZの育成ラインは止まらない
  • 役員会 AZの役員会が名前を出した
460

AZガゼット

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

AZに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合

AZが3位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Rayan Zekri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Kevin Toppenbergに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Toppenbergは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

455

AZガゼット

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gijs Grootが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Yann Gbouaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 移籍 Nnamdi Kokaに残るは写真撮影のみ
  • スカッド Wouter Goesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Kees Smitをめぐる質問がAZについて回る
452

AZガゼット

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AZ、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。AZAtlético Madrid相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Rome-Jayden Owusu-OduroがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

Kees Smitを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

骨折でGijs Grootが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AZが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

AZを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Nnamdi KokaAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Tómas Johannessenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • 選手採点 Patatiだけが別の午後を過ごしていた
  • 試合 AZCambuur戦の仕事を済ませる
  • 選手採点 Lewis Schoutenだけが別の午後を過ごしていた
449

AZガゼット

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AZにとって忘れられないヨーロッパの夜

Atlético Madrid相手に3‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

AZ、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして109分にボールはネットへ。Atlético Madridは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

骨折でGijs Grootが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともSenna van Elst——8.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Samuele di Benedetto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

33歳のTroy Parrottが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kees Smitは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kees SmitAZとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Nick Homan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

短信

  • スカッド Wouter Goesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 何があってもAZは負けない
  • 選手採点 Patatiにとってあの日のひとつ
448

AZガゼット

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gijs Grootが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kiyani Zeggenが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Tómas Johannessenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もMatěj Šínに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Wouter Goesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

スタンドから

Troy Parrottについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

試合

AZNECと勝ち点を分け合う

NECとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 移籍 Kees Smitの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 テンポに置かれた:Yann Gboua
  • 移籍 ショーウィンドウにNoa Engelsが並んだ
444

AZガゼット

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gijs Grootが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nnamdi KokaAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hans Mignolet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Georginio Janssenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorginio Janssenは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AZAjax戦は苦い午後に

Ajax1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もMatěj Šínに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

HeraclesBas Gravenberchを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。AZが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

  • 選手採点 Troy Parrottのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 移籍 Kees Smitの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Olivier Aertssenは最後まで入れなかった
439

AZガゼット

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kiyani Zeggenが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Samuele di Benedettoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nnamdi Kokaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNnamdi Kokaは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Wouter Goesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Matěj Šínの圧巻の出来

評価8.96——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

AZPSVをこじ開ける

PSVAZに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Julian Oeripにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

短信

  • 移籍 Kees Smitの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Kees Smitにとって守備者の午後
  • 役員会 AZの育成ラインは止まらない
436

AZガゼット

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AZ、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑3。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。AZFC Copenhagen相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Mayckel LahdoがいながらAZは逃した

Mayckel Lahdoは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、FC Copenhagenは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド

Kiyani Zeggenが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMayckel Lahdoのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mayckel Lahdoがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Daley Depayは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Georginio Janssenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のWouter Goesによる九十分

評価9.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AZの全員の前でそれを一度手にした。

短信

434

AZガゼット

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rome-Jayden Owusu-Oduroが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Senna van Elst、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Wouter Goesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Matěj Šínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Seiya Maikumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のLewis Schoutenによる九十分

評価8.83。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AZの全員の前でそれを一度手にした。

試合

AZExcelsiorを退ける

AZが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でExcelsior2‑0と競り勝った。

試合

AZ、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

431

AZガゼット

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Peer Koopmeinersが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Isak JensenAZのヨーロッパの夜を照らす

AEL相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Isak Jensenはその語りの中心にいる。

試合

AZ、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればNECのほうが満足していた。この午後に、AZが見返して楽しめる版は存在しない。

試合

Isak JensenAZに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがIsak Jensenは誰も帰さないと決めた。AELに返す時間は残っていなかった。

選手採点

Matěj Šínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Nnamdi Kokaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNnamdi Kokaは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wouter Goesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AZNECに及ばず

NECが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Peer Koopmeinersが監督に言われた
  • 選手採点 Kees Smitは動かなかった
  • 役員会 AZ、閉ざされたドア
430

AZガゼット

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPeer Koopmeinersが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AZ、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRodaのほうが満足していた。この午後に、AZが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

Kiyani Zeggen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Senna van Elst、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Patatiだけが別の午後を過ごしていた

8.61。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

誰もMatěj Šínに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

AZRodaと勝ち点を分け合う

Rodaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 移籍 Kees Smitに移籍説
  • 選手採点 Troy Parrottは何一つ見つけられなかった
  • 役員会 AZの生産ラインは止まらない
426

AZガゼット

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AZにとってのヨーロッパの授業

FC Copenhagen相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド

骨折でIain de Jonghが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kiyani Zeggenが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Senna van Elst、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMayckel Lahdoに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Julian Oeripにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.53、場内に異論はない。

スタンドから

Troy Parrottへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

422

AZガゼット

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matěj Šínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でIain de Jonghが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nnamdi Kokaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Wouter Goesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Georginio Janssenの行列にZwolleも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGeorginio Janssenについて口にしてきた問いを、Zwolleが正式に尋ねたのだ。AZの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Heerenveenがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。AZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Lewis Schoutenの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点

Matěj Šínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 移籍 Kees Smitに移籍説
  • 選手採点 Troy Parrottのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 試合 AZPSV、ゴールなし
417

AZガゼット

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Iain de Jonghが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

AZTroy Parrottを巡るAtlético Madridの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kevin Toppenberg、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

AZBas Gravenberchに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bas Gravenberchは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

413

AZガゼット

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

AZはノーと言った——今回は

Willem IIからのJulian Oeripへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mate Antunovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Antunovićは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

AZDaley Depayに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daley Depayは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びDaley Depayに視線が集まる

Daley Depayをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRodaだ。AZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド Patatiは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 役員会 AZの役員会が名前を出した
409

AZガゼット

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julian OeripAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kevin Toppenberg、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AZには一人もいない。

短信

  • スカッド Isak Jensenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Patatiは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 役員会 AZの取締役会は静けさを選んだ
405

AZガゼット

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jaheden Rocolat DelmasAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Isak Jensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 Latrell Akenはこの先の行き先を知りたい
  • スカッド 大事なとき、Wouter Goesは出る
  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 役員会 AZ首脳陣が監督を支持
401

AZガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mayckel Lahdoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Troy Parrottが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Kiyani Zeggenが独力でAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

コーナーに上がったWouter Goesが決めた——7.71

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Wouter Goesは決め、7.71を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Peer Koopmeiners、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Peer KoopmeinersAZは新たに2年で合意した。

試合

AZADO Den Haag戦の仕事を済ませる

ADO Den Haag3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Matěj Šínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

AZのテーブルに$14.4M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

  • 移籍 Kees Smitをめぐる質問がAZについて回る
  • スタンドから 記者たちはTroy Parrottを見つけた
  • 役員会 AZの役員会が名前を出した
397

AZガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mayckel Lahdoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でBohdan Budkoが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ディフェンダーのゴールがAZに勝利をもたらす——6.80

Unai Vencedorに1、評価6.80、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Wouter Goesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Unai Vencedorのゴールも及ばず、AZ敗戦

Unai Vencedorは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zwolle2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

誰もMatěj Šínに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Wouter Goesだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

AZのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • 役員会 AZのテーブルに$14.4M
  • 移籍 Kees Smitをめぐる質問がAZについて回る
  • スタンドから Yann Gbouaへの視線が厳しくなってきた
396

AZガゼット

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Mayckel Lahdoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

AZにとって忘れられないヨーロッパの夜

Werder Bremen相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

AZ、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Werder Bremenは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

骨折でBohdan Budkoが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AZが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAZはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Nnamdi Kokaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Kees Smitを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて25、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

AZ、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

393

AZガゼット

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mayckel Lahdoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AZは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でBohdan Budkoが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

AZはレースから降りない

順位は3位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Jakob Vadstrupは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Matěj Šínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AZWillem II戦の仕事を済ませる

Willem II2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Isak Jensenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

移籍

Heraclesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。AZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会

AZのテーブルに$14.4M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

  • 選手採点 Patatiは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Kees Smitをめぐる質問がAZについて回る
  • 選手採点 Matěj Šínはすべて置いてきた
384

AZガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Unai Vencedorが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Patati、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。PatatiAZは新たに3年で合意した。

スカッド

AZで気が立った

中心にいたのはMatěj Šínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mate Antunovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMate Antunovićは別のクラブの選手になる。AZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Patatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のMatěj Šínによる九十分

評価8.94。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AZの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Latrell AkenAZが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点

Mayckel Lahdoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

役員会

AZが監督に$14.4Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

  • 試合 AZADO Den Haagが勝ち点1を分け合う
  • 移籍 Kees Smitをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Patatiは一日中仕掛け続けた