Joris Manquant

ストライカー - Bellinzona
1 8月 2027
日曜日
処理

Joris Manquant 関連箇所に印

46 第

Bellinzonaセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bellinzona、Joris Manquantをクラブ史上最高額の名前に

$1.8M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

スカッド

膝——Mario Ramírezが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bellinzonaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Bellinzonaで仲違い

Andrés Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Simone Rappに$20.0Kのオファー

BellinzonaはWilに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではAhmedin Avdićの取引は成立せず

Bellinzonaは$65.0Kを提示し、Yverdonは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スタンドから

街が求め、Bellinzonaが$1.8Mを払った

Joris Manquantはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.8Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Tim Spycherへの扉は閉ざされた

Bellinzonaが尋ね、Thunは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aris Aksel Sörensenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivann Strohbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
46 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ricardo Xhakaが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

Stade Nyonnaisが人気者を$1.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Joris Manquantは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

Jérémy GuillemenotがStade Nyonnaisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Servetteは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Stade NyonnaisがJoris Manquantを$1.8Mで放出

Joris Manquantが$1.8MでBellinzonaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Felipe Borges、次の場所へ

Thunが$250.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Filip Ilieへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、Corvinul Hunedoaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Nils de Molが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Burak Aliliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Stade NyonnaisとJasper van der Werffの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

45 第

Bellinzonaセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mario Ramírezが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Joris Manquant、Bellinzona加入までメディカルチェックを残すのみ

Stade Nyonnaisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Bellinzona、Ahmedin Avdić獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$72.3Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAhmedin Avdićを欲しがっているクラブである。

スカッド

Bellinzonaで気が立った

中心にいたのはDomi Berlangaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ahmedin Avdićに$65.0Kのオファー

BellinzonaはYverdonに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Itaitingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Brian Atanganaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にAris Aksel Sörensenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Aris Aksel SörensenはBellinzonaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Woody Williamsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Woody WilliamsonがBellinzonaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

45 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Joris Manquantは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBellinzona。Stade Nyonnaisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Felipe Borgesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Nyonnaisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ricardo Xhakaが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Stade Lausanne-Ouchyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stade Nyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Stade NyonnaisのMarvin Akahomenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marvin Akahomenは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Borgesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にLeorat Begaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leorat BegaはStade Nyonnaisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Johan Kuryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がStade Nyonnaisの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

43 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRicardo Xhakaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Nyonnaisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Felipe Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Victor Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jarell Simoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJarell Simoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Fabio PolinariはStade Nyonnaisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Yannick Marchandが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Nyonnaisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Borgesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodolfo Gamarraの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Stade Nyonnaisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Stade Nyonnaisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Tim Hottigerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Nils de Molに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nils de Molは日付を書き留めた。

短信

27 第

Bellinzonaセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vasilije Janjičićが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Brian AtanganaがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Bellinzonaが3位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

役員会

期限到来、契約6人・放出1人

次に市場が開くまで、Bellinzonaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Bellinzonaで仲違い

Keyan Varelaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Itaitingaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Joris Manquantへの扉は閉ざされた

Bellinzonaが尋ね、Stade Nyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Brian Atanganaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alberto Traperoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bellinzonaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

26 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patrick Sutterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rúben Dantas Fernandesへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、Luzernは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Johan Kuryが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Stade Nyonnaisでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Alexandre Dias Patricioはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Stade Nyonnaisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

24 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Jérémy GuillemenotがStade Nyonnaisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Servetteは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Felipe Borges、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Nyonnaisには一人もいない。

ベンチから

Thomas Perchaudは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Nyonnaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Stade NyonnaisがJoris Manquantを巡るSt. Gallenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Stade NyonnaisのSalah-Dine El Mezouariに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Salah-Dine El Mezouariは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Stade Nyonnais、Felipe Borgesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Felipe Borgesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Stade Nyonnaisで気が立った

中心にいたのはMardochée Miguelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patrick Sutterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Christian Witzigへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、St. Gallenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Nils de Molが監督に言われた
  • スカッド フォーメーションがBehar Neziriを置き去りにした
  • 移籍 Edin Omeragicの話題は消えることを拒む
13 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つStade Nyonnais、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Nyonnaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Stade Nyonnaisからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStade Nyonnaisの誰にも言えない。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrick Sutterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Joris Manquantは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joris ManquantがStade Nyonnaisとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Victor Petitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Yohan Aymonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Burak Aliliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Simon Steffen、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のSimon Steffen。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Stade Nyonnaisで守られた約束

Victor Petitに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

9 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つStade Nyonnais、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Nyonnaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Nicola Sutterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Felipe Borgesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gerrit Gohlkeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jasper van der WerffがStade Nyonnaisにとっての決定的な差だった

評価7.26。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSimon Steffenはそれを隠さず、Stade Nyonnaisのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

誰もYohan Aymonに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Stade Nyonnaisの若手が新人賞を獲得

Joris Manquantは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

試合

Stade Nyonnais、Étoile Carougeを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Étoile Carougeは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

8 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stade Nyonnaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Sutterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jarell Simoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Stade Nyonnais、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでStade Lausanne-Ouchyが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Stade Nyonnais、Stade Lausanne-Ouchyと勝ち点を分け合う

Stade Lausanne-Ouchyとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Simon Steffenは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

週間最優秀若手選手:Joris Manquant

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

次戦展望

Alexandre Dias Patricioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでÉtoile Carougeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Edin Omeragicの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Edin Omeragicが何かにサインするまで——Stade Nyonnaisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

計画にGerrit Gohlkeの居場所はなかった

Stade Nyonnaisの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

6 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Stade Nyonnais、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入32人、退団26人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Robin Meißnerへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、Dynamo Dresdenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Felipe Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Victor Petitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Stade NyonnaisとJasper van der Werffの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Stade Nyonnaisでの、速すぎる変化

三か月で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Joris Manquantが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Joris Manquantはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

次戦展望

Yannick MarchandがRapperswil-Jonaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はYannick Marchandの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいStade Nyonnais。

ベンチから

Nils de Molに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

5 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sionは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stade Nyonnaisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Carboneの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Stade NyonnaisはLuganoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Nicola Sutterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Nyonnaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrick Sutterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ServetteがStade Nyonnaisに告げる:Marco Burchは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Stade Nyonnais、Vaduzに及ばず

Vaduzが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Edin Omeragicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdin Omeragicを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとSimon Steffenは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

新しい布陣にGerrit Gohlkeの居場所はない

外されているのではない。Stade Nyonnaisが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

4 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Edin OmeragicがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Stade Nyonnais、カップ戦を進撃

Aarauは去り、Stade Nyonnaisは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Stade Nyonnais、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして94分にボールはネットへ。Yverdonは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Stade Nyonnaisで仲違い

Nicola Sutterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrick Sutterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Rok Kidričへの扉は閉ざされた

Stade Nyonnaisが尋ね、St. Pöltenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Joris Manquantの行列にSionも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJoris Manquantについて口にしてきた問いを、Sionが正式に尋ねたのだ。Stade Nyonnaisの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Stade Nyonnais、Yverdon戦の仕事を済ませる

Yverdonに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Pedro Rodríguez Ablanedoの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

3 第

Stade Nyonnaisクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stade Nyonnaisで言葉の応酬

Nicola Sutterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Stade Nyonnais、Andrej Bačaninを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Stade Nyonnaisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Stade Nyonnaisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felipe Borgesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

土壇場の土壇場、Stade Nyonnaisが勝ち点1

88分、Wil戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Johan Kuryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nicola SutterはStade Nyonnaisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Stade NyonnaisとPatrick Sutterの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Léo Bessonのレンタル移籍が進行中

Stade NyonnaisがServetteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

調子の帳尻がNils de Molに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信