Facundo Umpiérrez

左MF - Deportes La Serena
26 8月 2036
火曜日
処理

Facundo Umpiérrez 関連箇所に印

518 第

Deportes La Serenaガゼット

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmanuel Abregúが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes La Serenaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Deportes La Serenaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Facundo UmpiérrezがDeportes La Serenaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Universidad de ChileがDeportes La Serenaに告げる:Matias Islaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yonghyun Parkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes La Serenaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes La Serena、Union La Caleraに及ばず

Union La Caleraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Deportes La Serenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補

Deportes La SerenaがVicente Poggiについて打診

O'Higginsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

バックナンバー
515 第

Deportes La Serenaガゼット

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes La Serenaの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Deportes La Serena、逃げ場のない完敗

Cobreloaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でEmanuel Abregúが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes La Serenaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Dialy N'Diaye、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes La Serenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Deportes La Serenaで仲違い

Juan Cruz Arnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Colo-ColoがDeportes La Serenaに告げる:Diego Ahmedは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Mateo Pérezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Deportes La Serenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Facundo Umpiérrezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

504 第

Deportes La Serenaガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes La Serena、逃げ場のない完敗

Everton de Viña del Marに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Dialy N'Diayeが独力でDeportes La Serenaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Dialy N'Diayeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes La Serenaは聞かなかったふりができない。

試合

Deportes La Serenaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Deportes La Serena、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Deportes La Serenaで仲違い

Yonghyun Parkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Johao Vargasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Deportes La Serenaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Facundo Umpiérrezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

497 第

Deportes La Serenaガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Deportes La Serenaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Deportes La Serena、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Deportes La Serenaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Johao Vargasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes La Serenaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Yonghyun Parkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes La Serenaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Deportes La Serenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rodrigo Valenciaが14日間離脱

メディカルはRodrigo Valenciaの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Roque Viloria、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Roque Viloriaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Facundo Umpiérrez、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。33歳、205試合を戦ってきたFacundo Umpiérrezに対し、Deportes La Serenaはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

495 第

Deportes La Serenaガゼット

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes La Serenaが14位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Deportes La Serenaで言葉の応酬

Juan Cruz Arnoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gordo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。GordoはDeportes La Serenaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Deportes La Serena、Hernán Tabordaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universidad Catolicaは自分たちの男を守り、Deportes La Serenaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Alejo Macelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejo MacelliとDeportes La Serenaは新たに1年で合意した。

スカッド

Deportes La Serenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にAlejo Sánchez Roaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alejo Sánchez RoaはDeportes La Serenaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Mateo Pérezに移籍説

Mateo Pérezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Deportes La Serenaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Deportes La SerenaとFacundo Umpiérrezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

492 第

Deportes La Serenaガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alejo Sánchez RoaがMagallanesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Deportes La Serenaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Santi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes La Serenaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Alejo Sánchez Roa、Deportes La Serenaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補

Deportes La SerenaがAlan Cisneroに$220.0Kを提示

オファーは今週O'Higginsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Deportes La Serenaで仲違い

Juan Cruz Arnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexis Acuñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Deportes La Serena、Fabrizio Sartoriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。O'Higginsは自分たちの男を守り、Deportes La Serenaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Facundo Umpiérrezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Dialy N'Diayeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDialy N'Diayeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Johao Vargasが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Jamilu Abdullahiは自分の得にならないことをしている
479 第

Deportes La Serenaガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dylan Veraが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes La Serenaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Deportes La Serenaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Rodrigo Sierraltaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes La Serenaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Deportes La Serenaで言葉の応酬

Juan Cruz Arnoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportes La Serenaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Piozziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がFacundo Umpiérrezに追いついてきた

Deportes La Serenaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍

Eduardo Valenciaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Deportes La Serenaの監督はEduardo Valenciaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Deportes La SerenaとAlexis Acuña、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes La Serenaでまた一巡の交渉、そしてAlexis Acuñaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Jorge Peña、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Jorge Peñaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

442 第

Deportes La Serenaガゼット

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Deportes La Serenaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Deportes La Serenaで仲違い

Roberto Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Francisco Cuzzaniへの扉は閉ざされた

Deportes La Serenaが尋ね、Universidad de Chileは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Deportes La SerenaとAlexis Acuñaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Alejo Macelliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alejo MacelliがDeportes La Serenaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dylan Veraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Juan Osorioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にAlejo Macelliの居場所はない

外されているのではない。Deportes La Serenaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Alejo Macelli、Deportes La Serenaに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信