Daníel Guðjohnsen

攻撃的MF（中央） - Hammarby
11 12月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 52 移籍 1 関係 出来事 84 受賞 23 試合 履歴

Daníel Guðjohnsen 関連箇所に印

120 第

Hammarbyクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年11月13日

Hammarbyが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2028年11月08日

Kristian Strømland LienがHammarbyのヨーロッパの夜を照らす

Kocaelispor相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Kristian Strømland Lienはその語りの中心にいる。

スカッド2028年11月13日

Tim Lindbergが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年11月13日

Hammarbyが見る頂上からの眺め

勝ち点66、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年11月13日

Axel NorénがHammarbyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月13日

このシーズンはKristian Strømland Lienのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはHammarbyだった。

スカッド2028年11月13日

無失点15試合、Warner Hahnにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで15。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド2028年11月13日

Warner Hahnが無失点48試合に到達

344試合のうち48試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2028年11月13日

最高のDaníel Guðjohnsenによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hammarbyの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから 大一番でAxel Norénが外れた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Matteo de Brienneに隠れ場所はない
バックナンバー
119 第

Hammarbyクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

Tim Lindbergに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hammarbyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月06日

シーズン終了：Hammarbyは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点66。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年11月06日

Kristian Strømland Lienには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2028年11月06日

Oscar Steinke Brånby、Hammarbyで構想外に

これはローテーションではない。Oscar Steinke Brånbyはしばらく監督の構想から外れており、Hammarbyの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年11月06日

Daníel Guðjohnsenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月04日

MjällbyがHammarbyから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年11月06日

HammarbyとKristian Strømland Lien、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hammarbyでまた一巡の交渉、そしてKristian Strømland Lienのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2028年11月06日

Hammarbyのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

役員会2028年11月06日

Hammarbyのテーブルに$15.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

117 第

Hammarbyクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月23日

膝——Tim Lindbergが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hammarbyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月23日

Jonathan Karlsson、Hammarbyで構想外に

これはローテーションではない。Jonathan Karlssonはしばらく監督の構想から外れており、Hammarbyの誰もそれを否定していない。

スタンドから2028年10月23日

生え抜きの一人：Daníel Guðjohnsen

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年10月21日

Hammarby、IFK Värnamo戦の仕事を済ませる

IFK Värnamoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年10月23日

Hammarbyで気が立った

中心にいたのはNahir Besaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Axel Norénが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月23日

Daníel Guðjohnsenが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Hammarbyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年10月23日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてLudwig Augustinsson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年10月23日

Markus Karlssonは監督が信頼する男になった

Hammarbyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

112 第

Hammarbyクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月16日

何があってもHammarbyは負けない

これで27試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年09月16日

Hammarbyのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年09月18日

Hammarbyが見る頂上からの眺め

勝ち点56、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2028年09月18日

コーナーに上がったTesfaldet Tekieが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tesfaldet Tekieは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2028年09月16日

HammarbyのIFK Goteborg戦、違いを作ったのはTesfaldet Tekie

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tesfaldet Tekieだ。IFK Goteborgに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望2028年09月18日

Hammarbyの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にAIK、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

選手採点2028年09月18日

Daníel Guðjohnsenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年09月18日

Hammarbyで言葉の応酬

Sourou Konéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月18日

Ludwig Augustinsson「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

105 第

Hammarbyクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月29日

Hammarbyが20試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも20試合の無敗は、秋のHammarbyが持っていなかった土台だ。

移籍2028年07月31日

Markus KarlssonがVästerås SKを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2028年07月29日

Tesfaldet TekieがHalmstadの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Tesfaldet Tekieは87分に決めた。Halmstadはすでに帰路を考えていて、Hammarbyがすべてを持ち帰った。

移籍2028年07月31日

Hammarby、狙った男を手に入れる

Daníel Guðjohnsen追跡は、$3.4Mが動き、Trelleborgに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

試合2028年07月29日

Hammarbyのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補2028年07月31日

移籍金は決着、次はAlexander Fesshaieの条件面

HammarbyとHelsingborgは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年07月31日

Constantino Capotondiに$2.2Mのオファー

HammarbyはLandskrona BoISに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年07月31日

Daouda AmadouがHammarbyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年07月31日

ディフェンダーのゴールがHammarbyに勝利をもたらす——7.84

Tesfaldet Tekieに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

短信

105 第

Trelleborgセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

Trelleborgが最高の選手をHammarbyへ売る

$3.4Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2028年07月31日

IFK Värnamoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trelleborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2028年07月31日

Daníel Guðjohnsenの$3.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はHammarbyへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年07月31日

Abel OgwucheがTrelleborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月31日

Dennis Olssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Adam Wikmanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Moutaz Neffatiへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Malmo FFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年07月29日

Trelleborg、Kalmar FF戦は苦い午後に

Kalmar FFに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年07月31日

Tobias Gjesdahlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Kwesi Asmahは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから Adam Wikmanが監督との話し合いを求めた
104 第

Hammarbyクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Hammarbyが最高の選手をMalmo FFへ売る

$7.4Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

試合2028年07月22日

何があってもHammarbyは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年07月24日

Hammarbyが首位

勝ち点39、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年07月24日

Ibrahima Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hammarbyは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月24日

HammarbyがWarren Kamanzi獲得に動く

Malmo FFのテーブルに$6.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年07月24日

Hammarby、Mjällbyに$4.1Mを支払い本物の上積みを得る

Mjällbyは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Ludwig Małachowski Thorellに$4.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Daníel Guðjohnsenに$3.4Mのオファー

HammarbyはTrelleborgに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから2028年07月24日

Paulos Abrahamの$7.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はMalmo FFへ行き、クラブには金曜日にはなかった$7.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年07月24日

GIF Sundsvallは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hammarbyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

104 第

Trelleborgセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月22日

容赦なきTrelleborg

Sandvikenはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Trelleborgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから2028年07月24日

Jakob Jäger Röding、Trelleborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月24日

Trelleborgで仲違い

Adam Wikmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月24日

Jonas Weberが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月24日

Trelleborg、Felix Erikssonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hammarbyは自分たちの男を守り、Trelleborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年07月24日

観客がDaníel Guðjohnsenを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年07月24日

Daníel Guðjohnsen、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年07月24日

Oskar Ruuskaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

103 第

Hammarbyクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年07月15日

Hammarbyが18試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも18試合の無敗は、秋のHammarbyが持っていなかった土台だ。

試合2028年07月15日

HammarbyがOddevoldを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年07月17日

Kristian Strømland Lienが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hammarbyは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

IF Elfsborgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hammarbyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2028年07月17日

Montader Madjedが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2028年07月17日

HammarbyがLudwig Małachowski Thorell獲得に動く

Mjällbyのテーブルに$4.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年07月17日

DjurgardenがPaulos Abrahamを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hammarbyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2028年07月17日

Hammarby、Daníel Guðjohnsenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trelleborgは自分たちの男を守り、Hammarbyは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年07月15日

Hammarby、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

103 第

Trelleborgセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Hammarbyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trelleborgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Trelleborgで言葉の応酬

Adam Wikmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年07月15日

Max AnderssonがTrelleborgをUmeå FC戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMax Anderssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrelleborgのものになった。

スカッド2028年07月17日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Weberはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年07月15日

ようやく、Trelleborgが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのUmeå FC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2028年07月17日

Max Anderssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年07月17日

Christos Graviusにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

選手採点2028年07月17日

Oskar Ruuskaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年07月17日

Ilya Sviridenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ilya SviridenkoとTrelleborgは新たに3年で合意した。

短信

98 第

Trelleborgセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年06月12日

コーナーに上がったAdam Wikmanが決めた——7.80

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Adam Wikmanは決め、7.80を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年06月12日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Wikmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月12日

Trelleborgで言葉の応酬

Daniel Hermanssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年06月12日

Kwesi Asmahは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年06月12日

Daniel Hermanssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Hermanssonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年06月10日

TrelleborgとIK Brage、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年06月12日

Adam Wikmanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trelleborgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年06月12日

半分の満足：Joel Quaisonが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年06月12日

調子の帳尻がDaniel Hermanssonに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

96 第

Trelleborgセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

Trelleborgで仲違い

Max Anderssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Wikmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Dennis Olssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年05月27日

Trelleborg、GIF Sundsvallと勝ち点を分け合う

GIF Sundsvallとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年05月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Joel Quaisonは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年05月29日

不調が続き、Daniel Hermanssonが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2028年05月29日

「試合に出たい」：Oskar Runbergが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年05月29日

Vincent Popplerをめぐる質問がTrelleborgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vincent Popplerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

94 第

Trelleborgセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月15日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはAdam Wikmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Dennis Olssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年05月13日

ÖsterがTrelleborgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月15日

Malte Påhlssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

11人の新顔、そしてTrelleborgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2028年05月15日

Malte Påhlssonの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Joel Quaisonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年05月15日

Malte Påhlssonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrelleborgはMalte Påhlssonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月15日

TrelleborgはWilliam Rashidiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

93 第

Trelleborgセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年05月03日

Trelleborgのカップ戦、ここまで

BK Hackenに1‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2028年05月08日

2点ともDaníel Guðjohnsen——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから2028年05月08日

BK Hackenでのカップ戦の恥、Trelleborgの帰路についてくる

1-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから2028年05月08日

Oskar Gabrielssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trelleborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月08日

Dennis Olsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dennis OlssonとTrelleborgは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Adam Wikmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月06日

TrelleborgのVarbergs BoIS戦、違いを作ったのはDaníel Guðjohnsen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daníel Guðjohnsenだ。Varbergs BoISに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年05月06日

Daníel GuðjohnsenがTrelleborgの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にDaníel Guðjohnsen。Varbergs BoISは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2028年05月08日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Gjesdahlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

92 第

Trelleborgセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月01日

Essayas Lwampindy Bofuaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trelleborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月01日

Trelleborgで仲違い

Max Anderssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Wikmanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年05月01日

生え抜きの一人：Essayas Lwampindy Bofua

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年05月01日

Adam Wikmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdam Wikmanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月29日

TrelleborgがÖstersundをこじ開ける

ÖstersundはTrelleborgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年05月01日

TrelleborgでAulon Bitiqiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点2028年05月01日

Essayas Lwampindy BofuaがTrelleborgにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Johan Gudmundssonは新しいクラブを探してよい
  • 選手採点 Oskar Ruuskaが一人ずつ抜いていく
91 第

Trelleborgセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月24日

Adam Wikman、Trelleborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月24日

Adam Wikmanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月24日

Oskar Ruuskaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月24日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはDaniel Hermanssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Max Anderssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMax Anderssonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月22日

IFK Norrkopingに落ち着く時間はなかった

IFK Norrkopingを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Trelleborgが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2028年04月22日

Daníel GuðjohnsenのゴールでTrelleborgが勝ち点1

Daníel Guðjohnsenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IFK Norrkopingと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年04月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Joel Quaisonは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望2028年04月24日

Trelleborgの次は首位

Östersundが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

90 第

Trelleborgセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月17日

Max Anderssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trelleborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月17日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはJohan Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月15日

Trelleborg、Kalmar FFに及ばず

Kalmar FFが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年04月17日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Gjesdahlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Oskar Runbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月17日

Trelleborgでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

Joel Quaisonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年04月17日

TrelleborgはWilliam Rashidiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2028年04月17日

Jonas Weberの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIFK Norrkopingと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

89 第

Trelleborgセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Johan Hammarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Wikmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月08日

Trelleborg、Sandvikenに及ばず

Sandvikenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年04月10日

Fredrik Røstenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFredrik Røstenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

Joel Quaison「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年04月10日

いまは別の誰かがDaniel Hermanssonより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2028年04月10日

Oskar Runbergが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Trelleborgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月10日

Malte Påhlssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Malte Påhlssonが何かにサインするまで——Trelleborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年04月10日

TrelleborgとJeremy Rebibo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Trelleborgでまた一巡の交渉、そしてJeremy Rebiboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

86 第

Trelleborgセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年03月20日

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年03月20日

Västerås SKがRasmus Anderssonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Trelleborgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年03月20日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはJohan Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月20日

Rens Boon、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Rens BoonはTrelleborgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年03月20日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Wikmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年03月20日

VoluntariがTrelleborgに告げる：Lisandru Olmetaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年03月20日

Trelleborgでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

Johan Gudmundssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年03月20日

Daníel Guðjohnsenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrelleborgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

85 第

Hammarbyクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Markus Karlsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHammarbyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年03月13日

高すぎる：HammarbyがDaníel Guðjohnsenから手を引く

$780.0Kがクラブの出せる上限で、Trelleborgはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2028年03月13日

Frank Junior Adjeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年03月13日

Waylon Renecke、Örgryteはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHammarbyに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年03月13日

Hammarbyはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月13日

大事なときにWarner Hahnは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Warner Hahnがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月13日

Markus Karlsson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarkus Karlssonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2028年03月13日

Élohim Kaboréのおかげで$566.7KがHammarbyに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Hammarbyに$566.7Kをもたらした。Élohim Kaboréが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

移籍2028年03月13日

Markus Karlssonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHammarbyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

83 第

Hammarbyクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

Viktor ĐukanovićがHammarbyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2028年02月28日

$4.5Mの売却、そして望まなかった街

Victor Lindは去り、帳簿には$4.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年02月28日

ビジネスはビジネス——Victor Lind退団

Malmo FFが$4.5Mを払い、Hammarbyがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年02月28日

Hammarby、狙った男を手に入れる

Felix Eriksson追跡は、$2.0Mが動き、IFK Goteborgに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年02月28日

TrelleborgがHammarbyに告げる：Daníel Guðjohnsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年02月28日

HammarbyがAxel Taonsa獲得に動く

Västerås SKのテーブルに$900.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年02月28日

Hammarby、Axel Taonsa獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$950.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAxel Taonsaを欲しがっているクラブである。

スタンドから2028年02月28日

街が求め、Hammarbyが$2.0Mを払った

Felix Erikssonはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$2.0Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

ベンチから2028年02月28日

Gustav Lindgrenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

83 第

Trelleborgセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月28日

TrelleborgがDaníel Guðjohnsenを巡るHammarbyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年02月28日

Mathias Sekkingstad Johanssonの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年02月28日

Trelleborgで言葉の応酬

Johan Hammarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月28日

Trelleborg、Essayas Lwampindy Bofuaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hammarbyは自分たちの男を守り、Trelleborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月28日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Olssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月28日

Emil Jafが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月28日

Essayas Lwampindy Bofuaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Trelleborgは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍2028年02月28日

Vincent Popplerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vincent Popplerが何かにサインするまで——Trelleborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年02月28日

TrelleborgがAdam Wikmanをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおMalmo FFにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはTrelleborgである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

82 第

Trelleborgセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月21日

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2028年02月21日

Adam Wikmanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TrelleborgはMalmo FFとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年02月21日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはJohan Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月21日

Matteo de Brienneへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Hammarbyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月21日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dennis Olssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月21日

Essayas Lwampindy Bofuaのレンタル移籍が進行中

TrelleborgがHammarbyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年02月21日

Trelleborgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年02月21日

Pierluigi La Portaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Trelleborgの監督はPierluigi La Portaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年02月21日

新しい布陣にFredrik Røstenの居場所はない

外されているのではない。Trelleborgが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

80 第

Trelleborgセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月07日

Joel Quaisonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Trelleborgの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

獲得候補2028年02月07日

Max Andersson、Trelleborgでメディカルチェックへ

GAISとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年02月07日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

21歳のDaníel Guðjohnsenは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Trelleborgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

ベンチから2028年02月07日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

移籍2028年02月07日

TrelleborgがAmadeus Sögaardを$110.0Kで放出

Amadeus Sögaardが$110.0KでIK Siriusへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年02月07日

Malmo FFがTrelleborgに告げる：Oscar Johansson Schellhasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年02月07日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Olssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月07日

Daníel Guðjohnsen、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはDaníel Guðjohnsenのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

76 第

Trelleborgセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月10日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

この名前を覚えておけ——Daníel Guðjohnsen

21歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

ベンチから2028年01月10日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月10日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Olssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月10日

Malte Påhlssonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TrelleborgはMalte Påhlssonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年01月10日

Johan Gudmundssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年01月10日

Daníel Guðjohnsenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daníel Guðjohnsenが何かにサインするまで——Trelleborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2028年01月10日

Trelleborgの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点42。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍2028年01月10日

ショーウィンドウにAmadeus Sögaardが並んだ

Trelleborgは市場に知らせた。Amadeus Sögaardは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

74 第

Trelleborgセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月27日

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年12月27日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはVincent Popplerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Vukašin Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月27日

Vincent Popplerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVincent Popplerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月27日

Rasmus Anderssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月27日

Malte Påhlssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Malte Påhlssonが何かにサインするまで——Trelleborgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

73 第

Trelleborgセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年12月20日

Jacob Christiansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJacob Christiansenは別のクラブの選手になる。Trelleborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年12月20日

Jakob Jäger Röding「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trelleborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月20日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはJohan Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月20日

Vukašin Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月20日

Kwesi AsmahはTrelleborgの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年12月20日

Vincent Poppler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVincent Popplerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年12月20日

Žan Vidovšek Turnerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月20日

Vincent Popplerに移籍説

Vincent Popplerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Trelleborgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年12月20日

Vukašin Jovanovićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vukašin Jovanovićは日付を書き留めた。

短信

72 第

Trelleborgセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月13日

Daníel Guðjohnsenは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2027年12月13日

Vincent Johansson、Trelleborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月13日

Trelleborgで仲違い

Vincent Popplerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

この名前を覚えておけ——Daníel Guðjohnsen

21歳、平均7.04。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

ベンチから2027年12月13日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月13日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dennis Olssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Johan Gudmundssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohan Gudmundssonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月13日

Vukašin Jovanovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月13日

Daníel Guðjohnsenをめぐる質問がTrelleborgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daníel Guðjohnsenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

71 第

Trelleborgセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月06日

Trelleborg、Joel Quaisonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Joel Quaisonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2027年12月06日

Amadeus Sögaard、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Amadeus Sögaardはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Mathias Sekkingstad Johanssonの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年12月06日

Trelleborgで言葉の応酬

Vincent Popplerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vukašin Jovanovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月06日

Oskar Ruuskaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月06日

TrelleborgとJohan Hammarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年12月06日

フォーメーションがTobias Gjesdahlを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Trelleborgは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年12月06日

Daníel Guðjohnsen、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Daníel Guðjohnsenは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

70 第

Trelleborgセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月29日

Trelleborgの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2027年11月29日

William Rashidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trelleborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月29日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Trelleborgで仲違い

Daniel Hermanssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月29日

Abel Ogwucheが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月29日

Oskar Runbergが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

68 第

Trelleborgセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月15日

Arvid Holgén「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trelleborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月15日

Trelleborgで言葉の応酬

Johan Hammarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月15日

21歳のDaníel Guðjohnsenは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Trelleborgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

ベンチから2027年11月15日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anes Čardaklijaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Jacob Christiansenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

Henrik Bäckströmはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年11月15日

Daníel Guðjohnsenをめぐる質問がTrelleborgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daníel Guðjohnsenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年11月15日

Daníel Guðjohnsenにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Trelleborgの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

67 第

Trelleborgセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月08日

Trelleborg、Joel Quaisonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Joel Quaisonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2027年11月08日

シーズン終了：Trelleborgは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点42。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2027年11月08日

Amadeus Sögaard、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Amadeus Sögaardはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Trelleborgで言葉の応酬

Vincent Popplerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月08日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Olaus Skarsemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月06日

Trelleborg、Sandviken戦は苦い午後に

Sandvikenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月08日

Aulon Bitiqiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月08日

Prince Baldeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trelleborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月08日

Joel Quaison「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

66 第

Trelleborgセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月01日

Trelleborgへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trelleborgの残高は、もう心もとない。

選手採点2027年11月01日

2点ともDaníel Guðjohnsen——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年10月30日

Trelleborg、Umeå FC戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年11月01日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはVincent Popplerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Olaus Skarsemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年11月01日

TrelleborgのサポーターがDaníel Guðjohnsenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Daníel Guðjohnsenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年10月30日

TrelleborgのUmeå FC戦、違いを作ったのはDaníel Guðjohnsen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daníel Guðjohnsenだ。Umeå FCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年11月01日

Vincent Popplerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年11月01日

試合はSion Oppongを経由していた——7.57

ピッチの両端で11アクション、評価7.57。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

64 第

Trelleborgセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

Trelleborg、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Trelleborgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年10月18日

Abel Ogwucheは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trelleborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月18日

Trelleborgで仲違い

Vincent Popplerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

21歳のDaníel Guðjohnsenは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Trelleborgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

ベンチから2027年10月18日

Ammar Asani、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Ammar Asaniはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月18日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月18日

給与がTrelleborgの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2027年10月16日

Xavier OdhiamboのゴールでTrelleborgが勝ち点1

Xavier Odhiamboがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Utsiktenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年10月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJoel Quaisonはそれを隠さず、Trelleborgのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

62 第

Trelleborgセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年10月04日

Joel Quaisonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Trelleborgの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2027年10月04日

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年10月02日

Trelleborg、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Trelleborgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月04日

Dennis Olssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dennis OlssonがTrelleborgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Johan Hammarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anes Čardaklijaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月02日

Trelleborg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2027年10月04日

Oskar Runbergに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOskar Runbergを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月04日

「試合に出たい」：Vukašin Jovanovićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

61 第

Trelleborgセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月27日

Jacob Christiansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJacob Christiansenは別のクラブの選手になる。Trelleborgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年09月25日

Trelleborg、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Trelleborgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年09月27日

Henrik Bäckström、Trelleborgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月27日

Vincent Popplerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月27日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月25日

Trelleborg、IFK Norrkoping戦は苦い午後に

IFK Norrkopingに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月27日

Joel Quaisonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoel Quaison。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年09月27日

TrelleborgはWilliam Rashidiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年09月27日

Trelleborg、Vincent Popplerを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

60 第

Trelleborgセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Trelleborgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月20日

Trelleborgで言葉の応酬

Johan Hammarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

21歳のDaníel Guðjohnsenは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Trelleborgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年09月20日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Olaus Skarsemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月18日

OddevoldがTrelleborgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月20日

メンバー表がVukašin Jovanovićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはVukašin Jovanovićだった。

ベンチから2027年09月20日

Joel Quaison「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

役員会2027年09月20日

給与がTrelleborgの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年09月20日

警告の積み重ねがJohan Hammarに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Trelleborgは土曜にそれを痛感する。

短信

59 第

Trelleborgセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年09月13日

21歳のDaníel Guðjohnsenが主役をさらう——7.86

21歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2027年09月13日

Amadeus Sögaard、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Amadeus Sögaardはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月13日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anes Čardaklijaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年09月13日

生え抜きの一人：Daníel Guðjohnsen

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年09月13日

Vukašin Jovanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年09月11日

TrelleborgはLandskrona BoISに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2027年09月13日

Prince Baldeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Trelleborgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年09月13日

Trelleborgはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

57 第

Trelleborgセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月30日

Jacob Christiansen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trelleborgには一人もいない。

スカッド2027年08月30日

Vincent Popplerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Mathias Sekkingstad Johanssonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年08月30日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年08月30日

Trelleborg、Oskar Lindbergを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Falkenbergは自分たちの男を守り、Trelleborgは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月30日

Amadeus Sögaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月28日

Trelleborg、Degerfors戦は苦い午後に

Degerforsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月30日

Joel Quaison「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年08月30日

フォーメーションがOskar Runbergを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Trelleborgは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

56 第

Trelleborgセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

セーブ7本——Malte Påhlssonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年08月23日

Abel Ogwucheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trelleborgは聞かなかったふりができない。

役員会2027年08月23日

Trelleborg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年08月23日

この名前を覚えておけ——Daníel Guðjohnsen

21歳、平均7.02。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2027年08月23日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anes Čardaklijaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月23日

Ole Langbråtenへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Umeå FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月23日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはDaniel Hermanssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

OrebroがTrelleborgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年08月23日

Joel Quaisonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJoel Quaison。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

55 第

Trelleborgセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

TrelleborgがVarbergs BoISを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年08月16日

Jacob ChristiansenがOddevoldにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Trelleborgは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年08月16日

21歳のDaníel Guðjohnsenが主役をさらう——9.71

21歳で9.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2027年08月16日

Trelleborgはノーと言った——今回は

IFK NorrkopingからのChristos Graviusへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月16日

Daníel Guðjohnsen、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2027年08月16日

Nicolai ClausenがTrelleborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月16日

Erik Krafthが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年08月16日

Trelleborgはレースから降りない

順位は3位、勝ち点36。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年08月16日

Jacob Christiansen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trelleborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

54 第

Trelleborgセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

Amadeus Sögaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trelleborgは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月09日

2点ともDaníel Guðjohnsen——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年08月09日

骨折でErik Krafthが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Trelleborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年08月09日

Malte Påhlssonが独力でTrelleborgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年08月09日

Nicolai Clausen、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Nicolai Clausenはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月09日

Johan Hammarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月09日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Olaus Skarsemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

David Čelićへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Kalmar FFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月07日

Daníel GuðjohnsenがTrelleborgをÖstersund戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDaníel Guðjohnsenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrelleborgのものになった。

短信

53 第

Trelleborgセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月31日

Daníel Guðjohnsen、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Daníel Guðjohnsenは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Helsingborgは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2027年08月02日

ドブレーテ、午後はDaníel Guðjohnsenのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daníel Guðjohnsenがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年08月02日

Erik Krafthが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月02日

Prince Balde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrelleborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月02日

Prince Baldeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trelleborgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年08月02日

Xavier Odhiambo、Trelleborg加入までメディカルチェックを残すのみ

Landskrona BoISとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年08月02日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはJohan Hammarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anes Čardaklijaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月02日

IFK GoteborgがTrelleborgに告げる：Gabriel Ersoyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

51 第

Trelleborgセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Erik Krafthが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月19日

Ammar Asani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrelleborgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年07月19日

Abel Ogwuche「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trelleborgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年07月19日

Malte Påhlssonがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年07月19日

21歳のDaníel Guðjohnsenに緊張の色なし——7.92

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Daníel Guðjohnsenにその必要はなかった。7.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年07月17日

Trelleborgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月19日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年07月19日

生え抜きの一人：Daníel Guðjohnsen

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

50 第

Trelleborgセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年07月12日

Trelleborgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年07月12日

骨折でErik Krafthが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Trelleborgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年07月12日

Trelleborgが3位に浮上

勝ち点26で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年07月12日

21歳のDaníel Guðjohnsen、何年もここにいるかのように——7.93

7.93という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2027年07月12日

Nicolai Clausen、Trelleborgで構想外に

これはローテーションではない。Nicolai Clausenはしばらく監督の構想から外れており、Trelleborgの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年07月12日

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはVincent Popplerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月10日

Trelleborgが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のTrelleborgが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年07月12日

Anes Čardaklijaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年07月10日

Trelleborg、Sandviken戦の仕事を済ませる

Sandvikenに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

47 第

Trelleborgセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月21日

Erik Krafthが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年06月21日

21歳のDaníel Guðjohnsenが主役をさらう——7.98

21歳で7.98。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年06月21日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Mathias Sekkingstad Johanssonは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月21日

Christos Graviusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年06月21日

生え抜きの一人：Daníel Guðjohnsen

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年06月19日

TrelleborgがUtsiktenをこじ開ける

UtsiktenはTrelleborgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年06月21日

Ammar Asaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmmar Asaniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年06月21日

Oskar Ruuskaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

45 第

Trelleborgセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月07日

Vincent Popplerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trelleborgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Trelleborgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Olaus Skarsemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年06月05日

土壇場の土壇場、Trelleborgが勝ち点1

87分、IFK Norrkoping戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

役員会2027年06月07日

給与がTrelleborgの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年06月07日

Anes Čardaklijaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2027年06月05日

TrelleborgとIFK Norrkopingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年06月07日

半分の満足：Joel Quaisonが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2027年06月07日

Aulon Bitiqi、Trelleborgで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから2027年06月07日

この一戦にAmadeus Sögaardの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

37 第

Trelleborgセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月12日

Amadeus Sögaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trelleborgは聞かなかったふりができない。

試合2027年04月10日

Trelleborgが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、IK Brage戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2027年04月12日

21歳のDaníel Guðjohnsenが主役をさらう——7.79

21歳で7.79。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年04月12日

Trelleborgで言葉の応酬

Dennis Olssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Olaus Skarsemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年04月12日

Bernard Eideへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Helsingborgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年04月12日

観客がDaníel Guðjohnsenを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年04月10日

Daníel GuðjohnsenがTrelleborgをIK Brage戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDaníel Guðjohnsenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTrelleborgのものになった。

試合2027年04月10日

IK Brage、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。IK Brageは立て直そうとし、Trelleborgはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

  • ベンチから Nicolai Clausenが監督の見せしめに
  • スカッド 13人の新顔、そしてTrelleborgはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド 「試合に出たい」：Anes Čardaklijaが語る
30 第

Malmo FFクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月22日

Yanis Karabelyovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Malmo FFは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月22日

Daníel Guðjohnsen、次の場所へ

Trelleborgが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年02月22日

Pontus Janssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Malmo FFで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月22日

Alex Mortensenへの扉は閉ざされた

Malmo FFが尋ね、FC Fredericiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月22日

大事なとき、Sead Hakšabanovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年02月22日

Otto Rosengrenをめぐる質問がMalmo FFについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Otto Rosengrenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年02月22日

Kenan Busuladžićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年02月22日

Noah Åstrand Johnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年02月22日

Noah Åstrand John、Malmo FFで仲間を失う

移籍そのものは別の誰かの物語だった。あとに残ったのは、誰も座っていないロッカーの一席と、それを何度も見てしまう選手だ。

短信

30 第

Trelleborgセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月22日

サポーターがTrelleborgの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年02月22日

Trelleborgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年02月22日

Abel OgwucheがTrelleborgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年02月22日

Olaus Skarsem、Trelleborgでメディカルチェックへ

Sarpsborg 08とはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年02月22日

Trelleborgで仲違い

Johan Hammarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月22日

その値段ではAnes Čardaklijaの取引は成立せず

Trelleborgは$59.0Kを提示し、GAISは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2027年02月22日

Eric Kitolanoへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Lillestromは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月22日

Sebastian Tipuraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年02月22日

TrelleborgがDaníel Guðjohnsenに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Trelleborgの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

29 第

Malmo FFクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月15日

Brommapojkarnaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Malmo FFが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年02月15日

Andrej Đurić、次の場所へ

Kalmar FFが$1.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年02月15日

Malmo FF、Filip Manojlovićの値段に尻込み

Djurgardenは$660.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年02月15日

Malmo FFで言葉の応酬

Jens Stryger Larsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

Warren Kamanziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月15日

大事なとき、Robert Taylorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

29 第

Trelleborgセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年02月15日

Daníel Guðjohnsenを巡り、クラブ間は$1.3Mで決着

Malmo FFは金を受け入れた。Trelleborgがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2027年02月15日

Trelleborgで仲違い

Vincent Popplerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

Trelleborg、Stephen Bolmaの値段に尻込み

IFK Norrkopingは$45.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年02月15日

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dennis Olssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月15日

Carl Langeへの扉は閉ざされた

Trelleborgが尋ね、Valerengaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年02月15日

TrelleborgがOlaus Skarsemを借りようとしている

Sarpsborg 08は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年02月15日

Trelleborg、Žan Vidovšek Turnerのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2027年02月15日

Oskar Ruuskaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Trelleborgの監督はOskar Ruuskaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年02月15日

Sebastian Tipura、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Tipuraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信