André Gomes

セントラルMF - Girona
20 8月 2037
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 128 受賞 2 試合 履歴

André Gomes 関連箇所に印

562 第

Gironaクロニクル

2037年05月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年05月02日

Girona、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでCórdobaは来続け、Gironaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2037年05月04日

2点ともJosías Palais——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2037年05月04日

Yaser Asprilla、Gironaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2037年05月04日

César Tárrega、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。César TárregaとGironaは新たに2年で合意した。

スカッド2037年05月04日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年05月04日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年05月04日

André Gomesの圧巻の出来

評価8.87——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年05月04日

Ricard Arteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicard Arteroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2037年05月02日

GironaとCórdoba、痛み分け

4‑4。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

バックナンバー
559 第

Gironaクロニクル

2037年04月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2037年04月13日

Yaser Asprillaが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2037年04月13日

Joel Roca、Gironaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGironaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2037年04月13日

この名前を覚えておけ——Miguel Alonso

21歳、平均7.36。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2037年04月13日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年04月13日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaser Asprillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年04月13日

Josías Palaisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2037年04月11日

Girona、Espanyol戦は苦い午後に

Espanyolに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2037年04月11日

Espanyol、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Espanyolは立て直そうとし、Gironaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2037年04月13日

Yaser AsprillaがGironaを背負う

9得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

556 第

Gironaクロニクル

2037年03月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月23日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年03月23日

Dawda Camaraが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2037年03月23日

Luca Arfaras、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

スカッド2037年03月23日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月23日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年03月21日

GironaのLas Palmas戦、違いを作ったのはDawda Camara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dawda Camaraだ。Las Palmasに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年03月23日

André Gomes、最高評価の域

9.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2037年03月23日

Yeray Cabanzón、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年03月23日

Yaser Asprillaは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

555 第

Gironaクロニクル

2037年03月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月16日

Iñaki Rupérezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gironaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2037年03月16日

33歳のYeray Cabanzónが時計の針を巻き戻す——8.72

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.72、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2037年03月14日

Gironaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年03月16日

21歳のMiguel Alonsoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.37。Gironaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2037年03月16日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月16日

César Tárregaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Tárregaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2037年03月16日

最高のJones El-Abdellaouiによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2037年03月16日

Joel Rocaの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2037年03月14日

Girona、Málagaと勝ち点を分け合う

Málagaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 選手採点 André Gomesは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Yaser Asprillaをめぐる話は消えない
  • 役員会 Gironaの生産ラインは止まらない
554 第

Gironaクロニクル

2037年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2037年03月09日

21歳のMiguel Alonso、何年もここにいるかのように——8.71

8.71という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2037年03月09日

André Gomesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年03月09日

年齢はまだArnau Martínezに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2037年03月07日

Gironaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2037年03月09日

Joel Rocaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2037年03月09日

Joel RocaがGironaを背負う

13得点、シーズン平均7.48。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2037年03月09日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月09日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年03月09日

Luiz Júniorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

553 第

Gironaクロニクル

2037年03月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年03月02日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年02月28日

Gironaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年03月02日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaser Asprillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2037年03月02日

Dorin Iancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

スカッド2037年03月02日

Dawda Camaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDawda Camaraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2037年02月28日

Atlético MadridがGironaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2037年03月02日

Miguel Alonsoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたGironaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点2037年03月02日

André Gomesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年03月02日

Dawda Camaraはすべて置いてきた

シュート：13。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • 選手採点 Joel Rocaは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 Yaser Asprillaはすべて置いてきた
  • 移籍 Joel Rocaの話題は消えることを拒む
549 第

Gironaクロニクル

2037年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2037年02月02日

Joel Rocaが2得点——9.18

2ゴールと、それに見合う9.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2037年02月02日

César Tárregaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGironaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2037年02月02日

Mattia Sonzogni、Gironaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2037年02月02日

Joel RocaがGironaを背負う

12得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2037年02月02日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年02月02日

Dorin Iancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

試合2037年01月31日

GironaがMallorcaを退ける

Gironaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMallorcaに2‑1と競り勝った。

選手採点2037年02月02日

André Gomesだけが別の午後を過ごしていた

9.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2037年02月02日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yeray Cabanzónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

546 第

Gironaクロニクル

2037年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年01月10日

白星を待つGirona、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gironaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2037年01月12日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2037年01月12日

年齢はまだYeray Cabanzónに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2037年01月12日

GironaがIván Garridoを巡るCeutaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2037年01月12日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年01月12日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Francésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年01月12日

Joel Roca、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年01月12日

最高のJoel Rocaによる九十分

評価8.77。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2037年01月12日

Miguel Alonsoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Mirandésは今週、Miguel Alonsoについて電話をかけてくる。Gironaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

545 第

Gironaクロニクル

2037年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年01月03日

Joel RocaがいながらGironaは逃した

Joel Rocaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Almeríaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2037年01月03日

白星を待つGirona、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gironaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2037年01月05日

34歳のDawda Camaraが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年01月05日

Joel Rocaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2037年01月05日

Luiz Júniorは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luiz JúniorがGironaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2037年01月05日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年01月05日

Miguel Alonsoの行列にMirandésも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiguel Alonsoについて口にしてきた問いを、Mirandésが正式に尋ねたのだ。Gironaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2037年01月05日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2037年01月05日

Dorin Iancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

短信

544 第

Gironaクロニクル

2036年12月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年12月24日

Gironaのカップ戦、ここまで

Valenciaに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2036年12月29日

33歳のYeray Cabanzónが時計の針を巻き戻す——8.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年12月27日

Girona、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Gironaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年12月29日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年12月29日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaser Asprillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年12月29日

César Tárregaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2036年12月29日

最高のPetar Petrovićによる九十分

評価8.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2036年12月29日

André Gomesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2036年12月29日

最高のJoel Rocaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

543 第

Gironaクロニクル

2036年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年12月22日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年12月22日

Patrick Posch、Gironaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年12月22日

Gonzalo Lozanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Lozanoは別のクラブの選手になる。Gironaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年12月22日

21歳のMiguel Alonsoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.29。Gironaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2036年12月22日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年12月22日

Alejandro Francésが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年12月22日

最高のJoel Rocaによる九十分

評価8.74。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2036年12月22日

Dawda Camaraは三点取れていたかもしれない

13回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

試合2036年12月20日

GironaとCórdobaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • 移籍 Joel Rocaをめぐる質問がGironaについて回る
  • 選手採点 Yaser Asprillaは三点取れていたかもしれない
  • スタンドから 記者たちはJoel Rocaを見つけた
541 第

Gironaクロニクル

2036年12月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年12月08日

Jones El-Abdellaoui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gironaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年12月08日

César Tárrega、Gironaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2036年12月08日

Independienteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gironaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年12月08日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年12月08日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年12月08日

Dorin Iancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

スカッド2036年12月08日

Yeray Cabanzón、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yeray CabanzónとGironaは新たに2年で合意した。

選手採点2036年12月08日

André Gomesだけが別の午後を過ごしていた

9.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2036年12月08日

Josías Palais、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

540 第

Gironaクロニクル

2036年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年12月01日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2036年12月01日

21歳のMiguel Alonso、何年もここにいるかのように——9.08

9.08という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2036年12月01日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年12月01日

34歳のDawda Camaraが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年12月01日

Yaser Asprillaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGironaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2036年12月01日

Bailey Palmer、Gironaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年12月01日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年12月01日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Francésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年11月29日

Dawda CamaraがGironaをEspanyol戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDawda Camaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGironaのものになった。

短信

  • 選手採点 Joel Rocaにとってあの日のひとつ
  • 移籍 Yaser Asprillaの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Gironaの生産ラインは止まらない
538 第

Gironaクロニクル

2036年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2036年11月17日

ドブレーテ、午後はJoel Rocaのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel Rocaがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2036年11月17日

33歳のYeray Cabanzónが時計の針を巻き戻す——9.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年11月17日

Marco Andrea Tremoladaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Andrea Tremoladaは別のクラブの選手になる。Gironaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年11月17日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年11月17日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaser Asprillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年11月15日

Joel Rocaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Joel Rocaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGironaとZaragozaにこれ以上求めることはできない。

選手採点2036年11月17日

最高のAndré Gomesによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年11月17日

Ricard Arteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年11月17日

Yaser Asprillaは外し続ける

シュート：12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

536 第

Gironaクロニクル

2036年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年11月03日

骨折でMinsu Kimが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gironaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年11月03日

年齢はまだYeray Cabanzónに追いついていない——9.23

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年11月03日

César Tárrega、Gironaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGironaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2036年11月03日

GironaはJoel Rocaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joel Rocaは大陸間のサッカーを望んでいる。Gironaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2036年11月03日

Fabricio Iacovichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gironaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年11月03日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年11月03日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Francésはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年11月03日

Luiz Júniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2036年11月03日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

534 第

Gironaクロニクル

2036年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年10月20日

Alejandro Francésが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年10月20日

Petar Petrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gironaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2036年10月20日

ドブレーテ、午後はJoel Rocaのものに——9.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel Rocaがそれをもたらした。名前の横の9.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2036年10月20日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年10月20日

Marco Andrea Tremoladaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Andrea Tremoladaは別のクラブの選手になる。Gironaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年10月20日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年10月18日

GironaとAtlético Madridが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2036年10月20日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2036年10月20日

Arnau Martínezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Arnau Martínezが何かにサインするまで——Gironaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

533 第

Gironaクロニクル

2036年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月13日

骨折でAlejandro Francésが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gironaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年10月13日

Petar Petrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gironaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年10月13日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年10月13日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年10月13日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年10月13日

Dorin Iancu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

試合2036年10月11日

ElcheがGironaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2036年10月13日

Luca Arfarasのもとにチャンスは来て、そして去った

15本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

選手採点2036年10月13日

Yaser Asprillaは三点取れていたかもしれない

11回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

  • 選手採点 Joel Rocaはすべて置いてきた
  • 移籍 Joel Rocaに移籍説
  • 役員会 Gironaの育成ラインは止まらない
532 第

Gironaクロニクル

2036年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月06日

骨折でAlejandro Francésが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gironaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年10月06日

Petar Petrovićが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2036年10月06日

2点ともMiguel Alonso——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2036年10月06日

Arnau Martínezはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで578試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2036年10月06日

33歳のArnau Martínezが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年10月06日

Nicolás Lozanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gironaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年10月06日

Fabricio Iacovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

試合2036年10月04日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGironaにもGetafeにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2036年10月04日

GironaのGetafe戦、違いを作ったのはMiguel Alonso

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Miguel Alonsoだ。Getafeに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

531 第

Gironaクロニクル

2036年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年09月29日

Dawda Camaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gironaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年09月29日

Alejandro Francésが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年09月29日

21歳のMiguel Alonsoに緊張の色なし——8.76

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Miguel Alonsoにその必要はなかった。8.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2036年09月29日

年齢はまだYeray Cabanzónに追いついていない——9.24

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年09月29日

André Gomes、Gironaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年09月29日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年09月29日

Gonzalo Lozano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

試合2036年09月27日

Girona、Celta戦の仕事を済ませる

Celtaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2036年09月29日

観客がMiguel Alonsoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

526 第

Gironaクロニクル

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年08月25日

Dawda Camaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gironaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年08月25日

骨折でAlejandro Francésが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gironaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2036年08月23日

GironaがAlmeríaを蹂躙

8‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2036年08月25日

Miguel Alonsoが2得点——9.04

2ゴールと、それに見合う9.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2036年08月25日

Yaser Asprillaが3ゴール

ウイニングボールはYaser Asprillaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2036年08月25日

Nicolás Lozano、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2036年08月25日

Marco Andrea Tremoladaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Andrea Tremoladaは別のクラブの選手になる。Gironaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2036年08月23日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はGironaにもAlmeríaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2036年08月25日

Yaser Asprillaの圧巻の出来

評価9.82——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

515 第

Gijónヘラルド

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年06月09日

Jeremías Correale、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGijónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年06月09日

Eibarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gijónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年06月09日

Jan Pérez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gijónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年06月09日

Gijónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。César Gelabertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年06月09日

Gijónで気が立った

中心にいたのはCiprian Cicaldauで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年06月09日

Vittorio GambardellaがGijónに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Vittorio Gambardellaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGijónは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2036年06月09日

Guillaume Renault、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Guillaume RenaultとGijónは新たに5年で合意した。

移籍2036年06月09日

GijónがVíctor Rodríguezを獲得、未来への一手

Víctor Rodríguezは18歳。Gijónが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2036年06月09日

GijónがHéctor Diezを獲得、未来への一手

Héctor Diezは20歳。Gijónが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

  • 役員会 Gijón、古い取引から$3.6Mを計上
  • 役員会 Gijónの育成ラインは止まらない
509 第

Gironaクロニクル

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月28日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年04月28日

誰もAndré Gomesに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年04月28日

Josías Palais「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gironaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年04月28日

GironaはJoel Rocaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joel Rocaは大陸間のサッカーを望んでいる。Gironaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2036年04月28日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月28日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abel Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年04月26日

Luca Arfarasのゴールも及ばず、Girona敗戦

Luca Arfarasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Elcheに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2036年04月28日

Luca Arfarasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

役員会2036年04月28日

Gironaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • 移籍 Arnau Martínezの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Yeray Cabanzónは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 Jastinのもとにチャンスは来て、そして去った
504 第

Gironaクロニクル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年03月22日

Girona、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでZaragozaは来続け、Gironaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2036年03月24日

36歳のAbel Ruizが時計の針を巻き戻す——8.59

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.59、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年03月24日

César TárregaがGironaを背負う

15得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2036年03月24日

Fabricio Iacovich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gironaには一人もいない。

スカッド2036年03月24日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月24日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年03月24日

Joel Roca、最高評価の域

8.92という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2036年03月24日

André Gomesだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2036年03月22日

Joel RocaのゴールでGironaが勝ち点1

Joel Rocaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Zaragozaと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

503 第

Gironaクロニクル

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年03月17日

36歳のAbel Ruizが時計の針を巻き戻す——9.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で9.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年03月17日

André Gomes、Gironaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年03月17日

GironaはYaser Asprillaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Yaser Asprillaは大陸間のサッカーを望んでいる。Gironaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2036年03月15日

Gironaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGironaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2036年03月17日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月17日

20歳のMiguel Alonsoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Gironaは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2036年03月17日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abel Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年03月17日

Yaser Asprillaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2036年03月17日

Joel Rocaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.18、場内に異論はない。

短信

501 第

Gironaクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月03日

Arnau Martínezはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで561試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2036年03月03日

年齢はまだDawda Camaraに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年03月03日

Yaser Asprilla、Gironaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2036年03月03日

César Tárregaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。César TárregaがGironaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年03月03日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月03日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaser Asprillaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年03月01日

GironaのOsasuna戦、違いを作ったのはJoel Roca

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joel Rocaだ。Osasunaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2036年03月03日

André Gomesだけが別の午後を過ごしていた

9.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2036年03月03日

Joel Rocaだけが別の午後を過ごしていた

9.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 試合 Osasuna、序盤で吹き飛ばされる
  • 選手採点 Izan González、最高評価の域
  • スタンドから Luiz Júniorへの視線が厳しくなってきた
499 第

Gironaクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年02月13日

Girona、小さな差で敗退

Real Madridに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2036年02月18日

Luiz Júniorが独力でGironaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2036年02月18日

Mattia Sonzogni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gironaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年02月18日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

20歳のMiguel Alonsoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Gironaは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

選手採点2036年02月18日

Jones El-Abdellaouiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2036年02月16日

Girona、Barcelonaに及ばず

Barcelonaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2036年02月18日

Yaser Asprillaだけが別の午後を過ごしていた

8.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2036年02月18日

Yaser Asprillaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yaser Asprillaが何かにサインするまで——Gironaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 選手採点 André Gomesにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Joel Rocaにできなかった唯一のこと
  • スタンドから Jones El-Abdellaouiへの視線が厳しくなってきた
497 第

Gironaクロニクル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年02月04日

33歳のCésar Tárregaが時計の針を巻き戻す——9.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年02月04日

Abel Ruizとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、433試合。こういう経歴はもう作られない。Gironaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2036年02月04日

GironaがFabricio Iacovichを巡るDeportivo La Coruñaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2036年02月04日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年02月04日

César Tárregaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGironaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2036年02月04日

Gironaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abel Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年02月04日

César Tárrega、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2036年02月02日

Abel RuizがGironaをCelta戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAbel Ruizだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGironaのものになった。

移籍2036年02月04日

再びGonzalo Lozanoに視線が集まる

Gonzalo Lozanoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBetisだ。Gironaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 選手採点 André Gomesは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Joel Rocaにできなかった唯一のこと
  • 移籍 Joel Rocaをめぐる話は消えない
480 第

Gironaクロニクル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月08日

André Gomesが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月08日

Luiz Júniorが独力でGironaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年10月08日

Arnau Martínezとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、541試合。こういう経歴はもう作られない。Gironaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2035年10月08日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年10月08日

最高のJoel Rocaによる九十分

評価8.91。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2035年10月08日

最高のDawda Camaraによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2035年10月06日

Girona、2分で反撃

Barcelonaがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Gironaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2035年10月06日

GironaとBarcelonaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スタンドから2035年10月08日

Luiz Júniorについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

479 第

Gironaクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月01日

André Gomesが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月01日

Luiz Júniorが独力でGironaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2035年10月01日

Arnau Martínezとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、540試合。こういう経歴はもう作られない。Gironaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2035年10月01日

Gironaで気が立った

中心にいたのはArnau Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年10月01日

最高のYaser Asprillaによる九十分

評価9.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gironaの全員の前でそれを一度手にした。

試合2035年09月29日

GironaがGranadaを退ける

Gironaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGranadaに2‑1と競り勝った。

短信

  • 選手採点 Jastinの圧巻の出来
  • 選手採点 Abel Ruizは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Joel Rocaはすべて置いてきた
  • 移籍 Arnau Martínezをめぐる話は消えない
478 第

Gironaクロニクル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月24日

André Gomesが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年09月24日

Luiz Júnior、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2035年09月24日

ドブレーテ、午後はYaser Asprillaのものに——8.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yaser Asprillaがそれをもたらした。名前の横の8.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2035年09月24日

Arnau Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gironaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月24日

Yaser Asprillaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月22日

GironaがCeltaを退ける

Gironaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCeltaに3‑1と競り勝った。

選手採点2035年09月24日

Joel Roca、最高評価の域

8.78という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2035年09月24日

Jastinの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2035年09月24日

Yaser Asprillaに移籍説

Yaser Asprillaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gironaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 選手採点 Dawda Camaraは三点取れていたかもしれない
  • 移籍 ショーウィンドウにLovro Mikulčićが並んだ
  • 役員会 Gironaの生産ラインは止まらない