César Doy

守備的MF - Melgar
31 1月 2028
月曜日
処理

César Doy 関連箇所に印

75 第

Melgarヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javier Salasが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rafael LiviaがDeportivo Municipalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Melgarは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jefferson CáceresがMelgarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Anderson Santamaríaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Melgarは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

結構です:Angel Zamudioが移籍を拒否

Melgarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSport Huancayoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Melgarで気が立った

中心にいたのはDiego Camposで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Melgar、Daniel Fuzatoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Melgarは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

César Doyが有効に使った一年

22試合、3得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Melgarでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

獲得候補

MelgarがMatías Danieleについて打診

Belgranoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 獲得候補 Dilan Gerezのレンタル移籍が進行中
  • スカッド 5人の新顔、そしてMelgarはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにGregorio Rodríguezは選ばれる
バックナンバー
68 第

Melgarヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Franco Zanelattoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Juan Escobarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Diego Camposに移籍説

Diego Camposの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Melgarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Melgar、Angel De La Cruzで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Angel De La Cruzは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

スカッド

Diego Camposに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Melgarは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

ベンチから

Yimy Gameroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Leonardo Villarはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Melgarは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

監督がMatías Lazoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Melgarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Melgarでの給与の問い
  • 役員会 Melgarの生産ラインは止まらない
  • レンタル便り AyacuchoでのCésar Doyに残り時間
66 第

Melgarヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Walter Tandazoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Melgarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Melgarが2位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Pablo Erustesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matías Lazoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Matías Lazoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

構想にTomás Lavezziの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tomás LavezziはMelgarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Jhamir D'Arrigoは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Tomás Lavezziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Lavezziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Joaquín Romeroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • ベンチから Matías Lazo、監督室のドアを叩く
  • レンタル便り 武者修行中のCésar Doyからゴールが届き続ける
  • 役員会 Melgarの役員会が名前を出した
61 第

Melgarヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Melgarで仲違い

Leonardo Villarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Yimy Gameroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yimy GameroはMelgarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なときにMarcos Portilloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcos Portilloがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yimy Gameroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

César Doyがレンタル先で3得点

Ayacuchoで22試合、得点は止まらない。Melgarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

57 第

Ayacuchoポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Ayacuchoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Kevin Ferreyra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAyacuchoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Ayacuchoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Ayacuchoで仲違い

Daniel Abelloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ayacuchoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Ferreyraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Encinasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

56 第

Melgarヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jhamir D'Arrigoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

再びDeval Muñózに視線が集まる

Deval Muñózをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSabahだ。Melgarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Moisés Velásquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Moisés VelásquezとMelgarは新たに3年で合意した。

スカッド

Melgarで気が立った

中心にいたのはJoaquín Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Jhamir D'Arrigoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Joaquín RomeroはMelgarでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

52 第

Melgarヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Franco Zanelattoが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Melgarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Melgar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

あと一歩——Deval Muñózの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Deportivo Municipalは次へ進み、Deval MuñózはMelgarに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

MelgarのJems Tenorio獲得、期限に阻まれる

Universitarioがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Jhamir D'Arrigoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Yimy Gameroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alec Deneumostier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlec Deneumostierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

51 第

Ayacuchoポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はSantiago Gonzálezの条件面

AyacuchoとSporting Cristalは$1.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Ayacuchoで気が立った

中心にいたのはJorge Bosmedianoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AyacuchoがAlexander Guevara獲得に動く

Deportivo Municipalのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Ayacuchoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeissonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ayacucho、Kevin Ferreyraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Yéiner Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Carlos Jiménezは監督が信頼する男になった

Ayacuchoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Fabián PalominoはAyacuchoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Jorge Bosmedianoが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAyacuchoは金を失っている。

短信

  • スカッド Hans Aquinoはベンチにうんざりしている
  • スカッド César Doyは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り Jiries Salem、Melgarではベンチから眺めるだけ
48 第

Ayacuchoポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ayacuchoが10位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

ドブレーテ、午後はCésar Doyのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。César Doyがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Ayacucho、Jairo Conchaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitarioは自分たちの男を守り、Ayacuchoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Ayacucho、Cienciano戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Jorge Bosmedianoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ayacuchoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

AyacuchoがAlexander Guevara獲得に動く

Deportivo Municipalのテーブルに$98.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

Juan Neiraは誰も数えない仕事をした——7.44

合計14アクション、7.44。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Ayacuchoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alonso Tamarizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AyacuchoがCiencianoをこじ開ける

CiencianoはAyacuchoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

38 第

Ayacuchoポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Diego Encinas、Ayacuchoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Ayacuchoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

試合はCésar Doyを経由していた——7.44

ピッチの両端で16アクション、評価7.44。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Ayacuchoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alonso Tamarizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ayacuchoで気が立った

中心にいたのはCésar Doyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paolo Méndezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Renato Poloが24日間離脱

メディカルはRenato Poloの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

AyacuchoはSaúl Reyesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

AyacuchoとMelgar、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Santiago Ormeñoがポジションを奪った
  • 選手採点 Santiago Ormeñoは一日中仕掛け続けた
37 第

Ayacuchoポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

21歳のCésar Doyに緊張の色なし——7.80

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。César Doyにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Ayacuchoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Jorge Bosmedianoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ayacuchoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ayacuchoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alonso Tamarizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

César Doyのゴールも及ばず、Ayacucho敗戦

César Doyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ciencianoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Carlos Reynaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

監督はGianfranco Castellanosのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

不調が続き、Saúl Reyesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Saúl Reyesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ayacuchoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

36 第

Ayacuchoポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Ayacuchoが10位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Ayacucho、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ayacuchoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Gianfranco Castellanos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gianfranco CastellanosとAyacuchoは新たに2年で合意した。

スカッド

Ayacuchoで仲違い

Jorge Bosmedianoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebasthian Garcíaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Saúl Reyesのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Ayacuchoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAyacuchoの誰にも言えない。

ベンチから

Gianfranco Castellanosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Ayacucho、Cesar Vallejoに及ばず

Cesar Vallejoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 選手採点 César Doyが中盤を支配——7.16
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Kevin Ferreyraは一日中仕掛け続けた
31 第

Ayacuchoポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

César Doy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ayacuchoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Ayacuchoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Ayacuchoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Ayacuchoで言葉の応酬

Paolo Méndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AyacuchoはAlianza Atleticoに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Diego Encinasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Encinasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AyacuchoとAlianza Atletico、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Hans Aquinoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Hans Aquinoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Carlos Reyna「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • 次戦展望 Ayacucho、全員が追うチームに挑む
  • スカッド 週間最優秀選手:Saúl Reyes
  • ベンチから 不調が続き、Paul Bashiが外れる
30 第

Ayacuchoポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Saúl Reyesが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Carlos Jiménez、Ayacuchoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Alonso Tamarizが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

試合

Ayacuchoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ayacuchoで気が立った

中心にいたのはJorge Bosmedianoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Saúl Reyesも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Saúl Reyesも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAyacuchoとJuan Aurichにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Ayacuchoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeissonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AyacuchoとJuan Aurich、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

César Doyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Diego Encinasが外れる
  • スカッド Alonso Tamariz、待望の一点目
27 第

Melgarヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nicolás FigueroaがSagan Tosuにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nicolás Figueroaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Alejandro RamosがMelgarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

MelgarはJhamir D'Arrigoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jhamir D'Arrigoは大陸間のサッカーを望んでいる。Melgarにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Adrián Portillo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Adrián Portilloは今、Melgarと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Franco Zanelattoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joaquín Romero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joaquín RomeroとMelgarは新たに4年で合意した。

スカッド

Melgarで気が立った

中心にいたのはJavier Salasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

César Doyが帰還を望む

「座って見るためにAyacuchoへ行ったのではない。Melgarに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

24 第

Ayacuchoポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jime Tuestaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Ayacuchoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeissonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がJhonarby Salazarに追いついてきた

Ayacuchoの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Ayacuchoで仲違い

César Doyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alonso Tamarizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Fabián Palominoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

23 第

Ayacuchoポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Juan Neiraが15日間離脱

メディカルはJuan Neiraの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Ayacuchoで言葉の応酬

Jorge Bosmedianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

LanúsがAyacuchoに告げる:Ronaldo De Jesúsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Saúl Reyesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ayacuchoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeissonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Yéiner Vargasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yéiner VargasがAyacuchoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

18 第

Melgarヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Leonel Gonzálezが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Melgarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

MelgarはJhamir D'Arrigoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jhamir D'Arrigoは大陸間のサッカーを望んでいる。Melgarにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Anderson Santamaríaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Melgarで気が立った

中心にいたのはCésar Doyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nelson Cabanillasは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

15 第

Melgarヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pablo Erustesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bernardo Cuestaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Quagliataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anderson Santamaríaは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

祖国がJuan Escobarを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Melgarはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

移籍

Diego Camposをめぐる質問がMelgarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Diego Camposの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

14 第

Melgarヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Piero Covinos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMelgarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Gian Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nelson Cabanillasは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

MelgarとJorge Cabezudo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Melgarでまた一巡の交渉、そしてJorge Cabezudoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Gregorio Rodríguezがレンタル先で3得点

Levadiakosで8試合、得点は止まらない。Melgarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Jorge Cabezudo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJorge Cabezudoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

13 第

Melgarヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abraham Aguinagaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Melgarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

César Doyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Melgarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jefferson Cáceres離脱の代償をMelgarが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Melgarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Marcos Portilloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

11 第

Melgarヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abraham Aguinagaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Melgarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

MelgarのJesús Alcantarに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jesús Alcantarは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Leonel Gonzálezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Melgarがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Bernardo Cuestaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBernardo Cuestaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Melgarで言葉の応酬

César Doyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Anderson Santamaríaは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

4 第

Melgarヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Marcos PortilloがMelgarを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Deportivo Municipal戦でそれをやったのがMarcos Portilloだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはMelgarの名前が入る。

移籍

Jorge Cabezudoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Melgarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Melgar、Jorge Cabezudoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jorge Cabezudoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

選手採点

最高のJefferson Cáceresによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Melgarの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Nelson Cabanillasがこじ開ける

創出した好機:12。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

スカッド

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Quagliataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Melgarで仲違い

César Doyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Raul Cacedaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

誰もMarcos Portilloに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信