David Jiménez

右サイドバック - Almería
3 8月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 66 移籍 4 関係 出来事 126 受賞 30 試合 履歴

David Jiménez 関連箇所に印

261 第

Almeríaガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年07月28日

条件合意：Kevin Isa Lunaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCE Europa。Almeríaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2031年07月28日

Fernando Caleroが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月28日

AlmeríaがEzequiel Almirónを巡るGijónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年07月28日

João BarrosがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月28日

Mario Sorianoが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2031年07月28日

David Jiménez、Almeríaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2031年07月28日

結構です：Guille Rosasが移籍を拒否

Almeríaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はReal Madridに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年07月28日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはMario Sorianoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javi Muñozはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
260 第

Almeríaガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月21日

Fernando Caleroが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月21日

AlmeríaがDavid Jiménezを巡るBetisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年07月21日

Juan Idarragaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月21日

Almeríaで言葉の応酬

Mario Sorianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月21日

Daniel Barreaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月21日

William Biandaへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Lugoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年07月21日

Marcos Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年07月21日

14人の新顔、そしてAlmeríaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2031年07月21日

構想にLuigi Cupponeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luigi CupponeはAlmeríaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

258 第

Almeríaガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月07日

Fernando Caleroが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年07月07日

Javi Muñoz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Javi MuñozとAlmeríaは新たに2年で合意した。

獲得候補2031年07月07日

Raúl Moroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlmeríaはSevillaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月07日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月07日

Javi Muñozが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月07日

Dani Gómezへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Unionistasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年07月07日

Kevin Isa Lunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Isa Lunaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年07月07日

Nahuel Suárezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almeríaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍2031年07月07日

AlmeríaとKevin Isa Luna、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Almeríaでまた一巡の交渉、そしてKevin Isa Lunaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

255 第

Almeríaガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月16日

骨折でViti Rozadaが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Almeríaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年06月16日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2031年06月16日

条件合意：Javier Arellanoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOsasuna。Almeríaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年06月16日

Almeríaはノーと言った——今回は

OsasunaからのEzequiel Almirónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月16日

Fernando CaleroがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月16日

David Jiménez、Almeríaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年06月16日

Mario Sorianoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年06月16日

Almería、Antón Escobarの値段に尻込み

Valladolidは$630.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2031年06月16日

Joe Walshへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Gijónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

254 第

Almeríaガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年06月09日

骨折でViti Rozadaが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Almeríaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年06月09日

Javier ArellanoがCE Europaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Javier Arellanoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2031年06月09日

シーズン終了：Almeríaは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点68。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2031年06月09日

2点ともMarcos Moreno——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年06月09日

Ben Stanley OmondiがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月09日

このシーズンはDavid Jiménezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAlmeríaだった。

試合2031年06月07日

いまのAlmeríaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2031年06月09日

AlmeríaがPablo Sisniegaを巡るEspanyolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月09日

Ezequiel Almirónに集まる視線

Ezequiel Almirónの名前が、Almeríaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

252 第

Almeríaガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月26日

Viti Rozadaが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年05月26日

Pablo SisniegaがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月26日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはMario Sorianoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月24日

AlmeríaがTenerifeを退ける

Almeríaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTenerifeに1‑0と競り勝った。

選手採点2031年05月26日

ピッチでDaniel Barreaに及ぶ者はいなかった

7.84。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Almeríaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2031年05月26日

新しい布陣にBenjamin Mazzeoの居場所はない

外されているのではない。Almeríaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2031年05月26日

Luigi Cupponeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2031年05月26日

AlmeríaとBenjamin Mazzeoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

251 第

Almeríaガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年05月19日

2点ともAlexis Domínguez——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年05月19日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Barreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月19日

Javi Muñozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年05月17日

Alexis DomínguezがAlmeríaをAlavés戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlexis Domínguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmeríaのものになった。

スカッド2031年05月19日

Diego Condeが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2031年05月19日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2031年05月19日

Mario Sorianoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2031年05月19日

Álex Muñozのおかげで$23.0KがAlmeríaに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Almeríaに$23.0Kをもたらした。Álex Muñozが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

250 第

Almeríaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年05月12日

João Barros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年05月12日

Jairo Villalpando、Almeríaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年05月12日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Daniel Barreaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年05月12日

Almería、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

ベンチから2031年05月12日

Kevin Isa Lunaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年05月12日

Ben Stanley Omondiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2031年05月12日

Federico González、指折り数える日々

「ここからAlmeríaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cádizでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2031年05月12日

Diego Condeは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

249 第

Almeríaガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2031年05月05日

AlmeríaがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2031年05月05日

Almeríaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

選手採点2031年05月05日

Ezequiel Almirónが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2031年05月05日

Almeríaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2031年05月05日

Interim CoachがAlmeríaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2031年05月05日

Almeríaで言葉の応酬

Mario Sorianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年05月03日

AlmeríaがLugoを退ける

Almeríaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLugoに3‑2と競り勝った。

試合2031年04月29日

Almería、Andorra戦は苦い午後に

Andorraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年05月05日

David Jiménezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

短信

246 第

Almeríaガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月14日

Almeríaで仲違い

Mario Sorianoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月14日

Davide Lamesta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davide LamestaとAlmeríaは新たに3年で合意した。

役員会2031年04月14日

Almería、Lorenzo Caferriのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2031年04月14日

Kevin Isa Lunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Isa Lunaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年04月14日

Davide LamestaはAlmeríaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

レンタル便り2031年04月14日

Federico Gonzálezが帰還を望む

「座って見るためにCádizへ行ったのではない。Almeríaに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中4試合という数字が残りを語る。

選手採点2031年04月14日

David JiménezがAlmeríaにとっての決定的な差だった

評価7.41。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2031年04月14日

5人の新顔、そしてAlmeríaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2031年04月14日

Paolo CeppiはAlmeríaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Daniel Barreaが一人ずつ抜いていく
  • 移籍 Diego Condeの話題は消えることを拒む
244 第

Almeríaガゼット

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年03月31日

Almeríaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Almeríaの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年03月31日

Almeríaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月31日

Genaro Cepeda、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Genaro CepedaはAlmeríaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年03月31日

Almeríaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Barreaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月31日

Viti Rozadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年03月31日

フォーメーションがGenaro Cepedaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Almeríaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2031年03月31日

Natanael Guzmánが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2031年03月31日

Juan Morenoのレンタルは、何も起きないことで測られる

Real Murciaでの11試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍2031年03月31日

Genaro CepedaがフリーでAlmeríaに加入

移籍金もドラマもなし。Genaro CepedaがAlmeríaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

243 第

Almeríaガゼット

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年03月24日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月22日

AlmeríaのReal Madrid Castilla戦、違いを作ったのはDaniel Barrea

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniel Barreaだ。Real Madrid Castillaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2031年03月22日

Almería、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Real Madrid Castillaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2031年03月24日

Dani Queipoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2031年03月24日

Mario Soriano、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2031年03月24日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑2の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2031年03月24日

Mauro Furtadoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AlmeríaはMauro Furtadoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2031年03月24日

Pablo Sisniegaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pablo SisniegaはAlmeríaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年03月24日

Javier Arellanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

241 第

Almeríaガゼット

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

Almeríaで言葉の応酬

Mario Sorianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月10日

Almeríaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Barreaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月10日

Jesús Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2031年03月10日

Javier Arellano、指折り数える日々

「ここからAlmeríaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Málagaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2031年03月10日

David Jiménezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Almeríaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2031年03月10日

Marcos Morenoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almeríaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年03月10日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Almeríaのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2031年03月08日

Almería対Gijón、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはGijónの方だろう。

次戦展望2031年03月10日

Javi Muñozの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOviedoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

237 第

Almeríaガゼット

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月10日

Granadaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almeríaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年02月10日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月10日

GijónがAlmeríaに告げる：Joe Walshは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年02月10日

Daniel Barreaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2031年02月10日

Javier Arellanoが帰還を望む

「座って見るためにMálagaへ行ったのではない。Almeríaに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中6試合という数字が残りを語る。

試合2031年02月04日

AlmeríaのCultural Leonesa戦、違いを作ったのはMarcos Moreno

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcos Morenoだ。Cultural Leonesaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年02月10日

Ben Stanley Omondi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

移籍2031年02月10日

AlmeríaとKevin Isa Lunaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2031年02月10日

Ezequiel AlmirónがAlmeríaにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • 選手採点 ピッチでMarcos Morenoに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Abdul Muminが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Almeríaはまだ互いに他人同士だ
236 第

Almeríaガゼット

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年02月01日

Ezequiel AlmirónがいながらAlmeríaは逃した

Ezequiel Almirónは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Burgosは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2031年02月03日

2点ともEzequiel Almirón——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2031年02月03日

Almería、Franco Tirottaに$771.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AlmeríaがFranco Tirottaに投じた$771.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2031年02月03日

Almeríaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2031年02月03日

期限到来、契約4人・放出8人

次に市場が開くまで、Almeríaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2031年02月03日

GranadaがEzequiel Almirónを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Almeríaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年02月03日

Almeríaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年02月03日

Almería、Aarón Escandellの値段に尻込み

Getafeは$190.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2031年02月03日

Almería、Iván Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cartagenaは自分たちの男を守り、Almeríaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

229 第

Almeríaガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年12月11日

Almeríaがカップ戦で前進

Las Palmasに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2030年12月16日

AlmeríaはDaniel Barreaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Daniel Barreaは大陸間のサッカーを望んでいる。Almeríaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2030年12月16日

Lautaro Vázquez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almeríaには一人もいない。

スカッド2030年12月16日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月16日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Barreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年12月16日

生え抜きの一人：Federico González

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年12月14日

AlmeríaがAndorraを退ける

Almeríaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAndorraに2‑0と競り勝った。

スカッド2030年12月16日

Ezequiel Almirónの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点2030年12月16日

Johan De Castroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

224 第

Almeríaガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年11月05日

Almeríaがカップ戦を突破

Andorraに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2030年11月09日

Almería、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればRacing Santanderのほうが満足していた。この午後に、Almeríaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2030年11月11日

ドブレーテ、午後はJuan Idarragaのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Idarragaがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2030年11月11日

Abdul Muminが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2030年11月11日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはMario Sorianoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月11日

David Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年11月11日

Diego Condeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2030年11月11日

生え抜きの一人：Johan De Castro

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

レンタル便り2030年11月11日

Javier Arellano、指折り数える日々

「ここからAlmeríaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Málagaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

223 第

Almeríaガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年11月02日

容赦なきAlmería

Real Madrid Castillaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Almeríaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2030年11月04日

Diego Condeが独力でAlmeríaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2030年11月04日

35歳のJavi Muñozが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2030年11月04日

Abdoulaye Camaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almeríaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年11月04日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年10月29日

AlmeríaのOviedo戦、違いを作ったのはEzequiel Almirón

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ezequiel Almirónだ。Oviedoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2030年11月04日

Marcos Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年11月04日

Diego Conde、無失点51試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Diego Condeは220試合の出場で、その数を51まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

選手採点2030年11月04日

最高のKevin Isa Lunaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Almeríaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

222 第

Almeríaガゼット

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年10月28日

Diego Conde、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2030年10月28日

Daniel Barreaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almeríaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年10月26日

白星を待つAlmería、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Almeríaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年10月28日

ディフェンダーのゴールがAlmeríaに勝利をもたらす——7.62

Javi Muñozに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2030年10月28日

Ignacio Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almeríaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月28日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年10月26日

Almería、Gijón戦は苦い午後に

Gijónに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年10月28日

Franco Tirotta離脱の代償をAlmeríaが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2030年10月28日

Abdul Muminに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AlmeríaはAbdul Muminにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

221 第

Almeríaガゼット

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月19日

Almeríaにとって手痛い一日

Valladolidに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2030年10月21日

セーブ7本——Diego Condeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年10月21日

Ben Stanley Omondi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年10月21日

Lautaro Vázquezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almeríaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年10月19日

Almeríaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年10月21日

David Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年10月21日

Federico Gonzálezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年10月21日

Ben Stanley Omondiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Almeríaもそれを分かっている。

スカッド2030年10月21日

Almeríaで言葉の応酬

Juan Morenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

220 第

Almeríaガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年10月14日

Johan De Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年10月14日

Ibai Navarro、Almeríaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年10月14日

Daniel Barreaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年10月14日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月14日

Daniel Barreaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年10月14日

Fernando Caleroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年10月14日

Juan Morenoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Almeríaの監督はJuan Morenoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2030年10月14日

AlmeríaとViti Rozada、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Almeríaでまた一巡の交渉、そしてViti Rozadaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望2030年10月14日

Dani QueipoがValladolidと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDani Queipoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAlmería。

短信

218 第

Almeríaガゼット

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年09月30日

Ignacio Fernandes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almeríaには一人もいない。

スカッド2030年09月30日

Almeríaで言葉の応酬

Mario Sorianoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月30日

Almeríaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Jiménezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年09月30日

Diego Condeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年09月30日

Sebastián Gómez、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2030年09月28日

土壇場の土壇場、Almeríaが勝ち点1

90分、Eibar戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2030年09月30日

Diego Condeは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

試合2030年09月28日

Mario SorianoのゴールでAlmeríaが勝ち点1

Mario Sorianoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Eibarと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2030年09月30日

Jesús ÁlvarezはAlmeríaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

217 第

Almeríaガゼット

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2030年09月23日

Fernando Caleroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almeríaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年09月23日

Diego Condeが独力でAlmeríaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2030年09月23日

Lautaro Vázquez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almeríaには一人もいない。

役員会2030年09月23日

Almeríaのドアの上には、まだ名前がない

空席38日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

役員会2030年09月23日

Lautaro Vázquez、Almeríaに在籍したままMallorcaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lautaro Vázquezは夏に向けてMallorcaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2030年09月23日

Almeríaで仲違い

Mario Sorianoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月23日

Daniel Barreaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年09月21日

Almería、Las Palmas戦は苦い午後に

Las Palmasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年09月23日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

216 第

Almeríaガゼット

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年09月14日

AlmeríaがCultural Leonesaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2030年09月16日

David Jiménezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almeríaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2030年09月16日

ドブレーテ、午後はMarcos Morenoのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marcos Morenoがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2030年09月16日

35歳のJavi Muñozが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2030年09月16日

Felipe Cruz、Almeríaに在籍したままCE Europaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Felipe Cruzは夏に向けてCE Europaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2030年09月16日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月16日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Barreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年09月16日

Real SociedadがAlmeríaに告げる：Iñaki Rupérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年09月16日

Viti Rozadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

215 第

Almeríaガゼット

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年09月09日

Lautaro Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年09月09日

Abdoulaye Camara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almeríaには一人もいない。

スカッド2030年09月09日

Marcos Morenoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月09日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年09月09日

Beñat Pradosへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Las Palmasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年09月09日

Abdul Muminはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Almeríaも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2030年09月09日

Almeríaでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2030年09月09日

Abdul Mumin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdul Muminは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年09月09日

AlmeríaとViti Rozada、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Almeríaでまた一巡の交渉、そしてViti Rozadaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

214 第

Almeríaガゼット

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年08月31日

AlmeríaがBurgosを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2030年09月02日

Daniel Barreaが3ゴール

ウイニングボールはDaniel Barreaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2030年09月02日

Ben Stanley Omondi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年09月02日

再びDiego Condeに視線が集まる

Diego Condeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはReal Sociedadだ。Almeríaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2030年09月02日

ビジネスはビジネス——Tiago Cóser退団

Athletic Bilbaoが$3.5Mを払い、Almeríaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

ベンチから2030年09月02日

Juan Idarragaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almeríaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2030年09月02日

Almería、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入23人、退団19人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2030年09月02日

Ignacio Fernandesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almeríaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年09月02日

Iñaki Rupérez、Almeríaでメディカルチェックへ

Real Sociedadとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

213 第

Almeríaガゼット

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年08月26日

Abdoulaye CamaraがGuadalajaraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almeríaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年08月26日

ビジネスはビジネス——Jon Morcillo退団

Málagaが$6.1Mを払い、Almeríaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2030年08月26日

Lugoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almeríaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2030年08月26日

Abdul Muminの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AlmeríaはGironaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2030年08月26日

Luca RaffaelliがAlmeríaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Espanyolは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2030年08月26日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年08月26日

再びJavier Arellanoに視線が集まる

Javier Arellanoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSabadellだ。Almeríaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2030年08月26日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Barreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年08月26日

Almería、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

211 第

Almeríaガゼット

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年08月12日

Almeríaはノーと言った——今回は

Athletic BilbaoからのJon Morcilloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年08月12日

Gonzalo Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年08月12日

再びDiego Condeに視線が集まる

Diego Condeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPAOKだ。Almeríaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2030年08月12日

Almería、狙った男を手に入れる

Jesús Álvarez追跡は、$1.5Mが動き、Osasunaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2030年08月12日

Christian RiveraはAlmeríaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Real Avilésの誰も語らず、Almeríaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年08月12日

Almeríaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月12日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Barreaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年08月12日

Tiago Cóserの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Almeríaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2030年08月12日

Pinheiro Caioへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Tenerifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

210 第

Almeríaガゼット

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年08月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Almeríaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2030年08月05日

Almería、水準を上げるために$12.6Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$12.6Mが支払われたのは、Mario Sorianoが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2030年08月05日

Javier ArellanoがTarazonaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almeríaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2030年08月05日

AlmeríaがJesús Álvarezに$1.5Mで合意

クラブ間はOsasunaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2030年08月05日

Ignacio Fernandes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almeríaには一人もいない。

役員会2030年08月05日

Ignacio Fernandes、Almeríaに在籍したままRacing Ferrolと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ignacio Fernandesは夏に向けてRacing Ferrolと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2030年08月05日

Almeríaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年08月05日

高すぎる：AlmeríaがNikolay Obolskiyから手を引く

$390.0Kがクラブの出せる上限で、Málagaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2030年08月05日

BarcelonaがAlmeríaに告げる：Gabriel Santanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スタンドから Almeríaが街の望んだ補強に$12.6Mを投じる
  • 移籍 再びJosé Antonio Caroに視線が集まる
  • スカッド Fernando Caleroが基準をめぐってチームメイトと衝突
208 第

Almeríaガゼット

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年07月22日

Daniel Barreaに$10.2Mのオファー

AlmeríaはModenaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2030年07月22日

Ezequiel Almirónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年07月22日

高すぎる：AlmeríaがCarles Aleñáから手を引く

$5.1Mがクラブの出せる上限で、Villarrealはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2030年07月22日

Marcos MorenoはAlmeríaの選手だ

移籍金は$2.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Albaceteは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

ベンチから2030年07月22日

Joaquín Correa、Almeríaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年07月22日

AlmeríaがJosé Antonio Caroを巡るOsasunaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年07月22日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月22日

Iván Fernándezへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Cartagenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2030年07月22日

Gonzalo Ríosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Farisのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Almeríaでの、速すぎる変化
207 第

Almeríaガゼット

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年07月15日

条件合意：Javier Arellanoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCE Europa。Almeríaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年07月15日

Almeríaはノーと言った——今回は

Slovan BratislavaからのDiego Condeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2030年07月15日

Marcos Morenoを巡り、クラブ間は$2.4Mで決着

Albaceteは金を受け入れた。Almeríaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2030年07月15日

AlmeríaがCarles Aleñá獲得に動く

Villarrealのテーブルに$4.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2030年07月15日

Ignacio Fernandes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年07月15日

AlmeríaがRaúl Sanchísに$540.0Kを提示

オファーは今週Cacereñoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2030年07月15日

AlmeríaがArnau Rafúsを$1.2Mで放出

Arnau Rafúsが$1.2MでOsasunaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2030年07月15日

Almeríaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年07月15日

OsasunaがAlmeríaに告げる：Asier Villalibreは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Ezequiel Almirónが監督に言われた
  • スカッド Tiago Cóserにとって外側で過ぎた一季
206 第

Almeríaガゼット

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年07月08日

Sergio Carreiraに$13.2Mのオファー

AlmeríaはCeltaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2030年07月08日

Franco Tirottaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月08日

Alcorcónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almeríaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年07月08日

Gonzalo Ríosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2030年07月08日

Dani Merchánへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Zamoraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2030年07月08日

ビジネスはビジネス——Bruno Gauna退団

Gijónが$780.0Kを払い、Almeríaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2030年07月08日

Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年07月08日

Fernando Caleroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Caleroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年07月08日

Almeríaで仲違い

Juan Morenoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド João Barrosが新契約に署名
  • 役員会 Almeríaのアカデミーに7人の新入り
  • 役員会 Almeríaのテーブルから$9.7Mが引き上げられた
205 第

Almeríaガゼット

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年07月01日

Tiago Cóser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月01日

条件合意：Bruno Gaunaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGijón。Almeríaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2030年07月01日

Almeríaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Almeríaの残高は、もう心もとない。

ベンチから2030年07月01日

Arnau Rafúsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almeríaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年07月01日

Arnau Martínez、Almeríaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2030年07月01日

Andorraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almeríaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2030年07月01日

その値段ではDani Merchánの取引は成立せず

Almeríaは$530.0Kを提示し、Zamoraは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2030年07月01日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almeríaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年07月01日

AlbaceteがAlmeríaに告げる：Diego Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

204 第

Almeríaガゼット

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年06月24日

Jon Morcillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmeríaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年06月24日

Viti Rozada、Almeríaでメディカルチェックへ

Las Palmasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2030年06月24日

Marcos Morenoへの扉は閉ざされた

Almeríaが尋ね、Albaceteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2030年06月24日

Almeríaはノーと言った——今回は

AlgecirasからのValentín Gradínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2030年06月24日

Luigi CupponeはAlmeríaの選手だ

移籍金は$450.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Cultural Leonesaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2030年06月24日

ビジネスはビジネス——Filip Stanić退団

Mallorcaが$1.0Mを払い、Almeríaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2030年06月24日

AlmeríaがJosé Carlos Lazoに$220.0Kを提示

オファーは今週Zamoraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2030年06月24日

Gonzalo Ríosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年06月24日

Almeríaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

203 第

Almeríaガゼット

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年06月17日

AlmeríaがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2030年06月17日

AlmeríaがBeñat Turrientesを$32.8Mで放出

Beñat Turrientesが$32.8MでReal Sociedadへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2030年06月17日

David Jiménez、$9.4Mという意思表示とともにAlmeríaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。AlmeríaはDavid Jiménezに$9.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

役員会2030年06月17日

Almería、Beñat Turrientesに$225.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AlmeríaがBeñat Turrientesに投じた$225.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スタンドから2030年06月17日

Almeríaが人気者を$32.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Beñat Turrientesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$32.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2030年06月17日

Arnau Rafúsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almeríaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年06月17日

José Antonio Caro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almeríaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年06月17日

AlmeríaがJosé Antonio Caroを巡るAlcorcónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2030年06月17日

AlmeríaがGregorio Blancoに$570.0Kを提示

オファーは今週Eibarに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

  • スカッド Almeríaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Ezequiel Ponceへの扉は閉ざされた
  • ベンチから Kevin Isa Lunaが監督の見せしめに
202 第

Almeríaガゼット

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年06月10日

シーズン終了：Almeríaは12位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点59。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

獲得候補2030年06月10日

AlmeríaがDavid Jiménezに$9.4Mを提示

オファーは今週Real Madridに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2030年06月10日

ビジネスはビジネス——José Manuel López退団

Atlético Madridが$13.6Mを払い、Almeríaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2030年06月10日

Beñat Turrientesが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年06月10日

Filip StanićがMarbellaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almeríaは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年06月10日

Ben Stanley OmondiがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年06月10日

Marcos Luna、次の場所へ

Burgosが$5.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2030年06月10日

GijónがAlmeríaに告げる：Jorge Delgadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2030年06月10日

Almería、いまだ監督不在

席が空いて40日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

202 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月10日

条件合意：Georges Mikautadzeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBetis。Real Madrid Castillaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2030年06月10日

Georges Mikautadzeには二人がかりが当たり前になった

32ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2030年06月08日

容赦なきReal Madrid Castilla

Racing Santanderはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Real Madrid Castillaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2030年06月10日

Hugo De LlanosがPontevedraを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2030年06月10日

Real Madrid Castillaは5位でシーズンを終える

勝ち点65、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2030年06月10日

Real Madrid CastillaがDavid Jiménezを巡るCeltaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年06月10日

Marcos Reyesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Reyesは別のクラブの選手になる。Real Madrid Castillaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年06月10日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

Carlos Espíとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2030年06月10日

Carlos Espíに1ゴール1アシスト——7.51

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.51。

短信

200 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年05月27日

膝——Dani Carvajalが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Madrid Castillaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年05月27日

David Jiménezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Madrid Castillaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年05月25日

Real Madrid Castillaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてValladolid。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2030年05月27日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年05月25日

ValladolidがReal Madrid Castillaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2030年05月27日

Joan Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年05月27日

いまは別の誰かがSergio Mestreより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2030年05月27日

Marcos Reyesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Madrid Castillaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年05月27日

Georges Mikautadzeはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

197 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月06日

膝——Dani Carvajalが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Madrid Castillaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年05月06日

Georges Mikautadzeには二人がかりが当たり前になった

31ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2030年05月06日

Guillermo Súnicoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Madrid Castillaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月06日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年05月04日

何があってもReal Madrid Castillaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2030年05月04日

Real Madrid Castillaの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてCartagena。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2030年05月06日

月間最優秀選手：Georges Mikautadze

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Real Madrid Castillaが好むのはその順序だ。

ベンチから2030年05月06日

不調が続き、Sergio Mestreが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2030年05月04日

Georges MikautadzeのゴールでReal Madrid Castillaが勝ち点1

Georges Mikautadzeがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cartagenaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

196 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年04月29日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年04月29日

Georges MikautadzeがReal Madrid Castillaを背負う

30得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2030年04月29日

2点ともGeorges Mikautadze——9.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2030年04月29日

David Jiménezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Madrid Castillaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2030年04月29日

38歳のIscoが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2030年04月27日

Real Madrid Castillaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReal Madrid Castillaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年04月29日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年04月23日

Georges Mikautadzeも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Georges Mikautadzeも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがReal Madrid CastillaとAlavésにこれ以上求めることはできない。

試合2030年04月23日

Real Madrid Castilla、Alavés戦の仕事を済ませる

Alavésに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

195 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月22日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2030年04月22日

Georges Mikautadzeが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年04月22日

Jeremy de Leónに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeremy de Leónは別のクラブの選手になる。Real Madrid Castillaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月22日

Georges Mikautadzeには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.32。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2030年04月22日

38歳のIscoが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2030年04月22日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年04月20日

Real Madrid CastillaがLugoを退ける

Real Madrid Castillaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLugoに3‑1と競り勝った。

スタンドから2030年04月22日

Real Madrid CastillaのサポーターがJesús Forteaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jesús Forteaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2030年04月22日

Jesús Forteaの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

194 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年04月15日

Dani Carvajalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Madrid Castillaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2030年04月15日

Georges Mikautadzeが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年04月15日

Marcos Reyesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Madrid Castillaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年04月15日

Georges Mikautadzeには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2030年04月15日

往年のIsco——7.97

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2030年04月15日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年04月13日

Real Madrid CastillaがGetafeを退ける

Real Madrid Castillaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGetafeに2‑0と競り勝った。

ベンチから2030年04月15日

Sergio Mestreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Mestreを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年04月15日

試合はHugo De Llanosを経由していた——7.19

ピッチの両端で11アクション、評価7.19。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

193 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月08日

膝——Dani Carvajalが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Madrid Castillaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2030年04月08日

コーナーに上がったDiego Aguadoが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Diego Aguadoは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2030年04月08日

Guillermo Súnico、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Madrid Castillaには一人もいない。

スカッド2030年04月08日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2030年04月08日

Real Madrid CastillaのサポーターがDiego Aguadoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Diego Aguadoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2030年04月08日

Manuel Ángelはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Real Madrid Castillaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2030年04月08日

Roberto Castroが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2030年04月08日

不調が続き、Sergio Mestreが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2030年04月06日

Real Madrid CastillaとMallorcaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

192 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月01日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年04月01日

David Jiménez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Madrid Castillaには一人もいない。

スカッド2030年04月01日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月01日

Georges Mikautadze「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Real Madrid Castillaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2030年04月01日

Iscoから腕章が外れる

Real Madrid Castillaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2030年04月01日

Sergio Mestre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Mestreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年04月01日

Jesús Forteaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jesús Forteaが何かにサインするまで——Real Madrid Castillaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2030年04月01日

Jeremy de Leónの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Real Madrid Castillaが求められる移籍金は下がり、Jeremy de Leónが求められる給料は上がる。

移籍2030年04月01日

ショーウィンドウにSergio Mestreが並んだ

Real Madrid Castillaは市場に知らせた。Sergio Mestreは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

191 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月25日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年03月25日

Jeremy de León、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Madrid Castillaには一人もいない。

スカッド2030年03月25日

Cristian Davidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年03月23日

Real Madrid Castilla、Almeríaに及ばず

Almeríaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年03月25日

調子の帳尻がSergio Mestreに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2030年03月25日

Mario Rivasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年03月25日

Jeremy de Leónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年03月25日

Georges Mikautadzeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Georges Mikautadzeが何かにサインするまで——Real Madrid Castillaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2030年03月25日

Georges Mikautadzeはすべて置いてきた

シュート：12。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • 移籍 David Jiménezのサインはまだない
  • スカッド Sergio Mestreは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Isco、このチームで本当の役割がほしい
190 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月18日

Dani Carvajalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Madrid Castillaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年03月18日

Marcos Reyesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Reyesは別のクラブの選手になる。Real Madrid Castillaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年03月18日

Georges Mikautadzeには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2030年03月16日

Real Madrid Castillaが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Gijón戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2030年03月18日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年03月16日

Real Madrid CastillaがGijónを退ける

Real Madrid Castillaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGijónに1‑0と競り勝った。

選手採点2030年03月18日

Georges Mikautadzeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Real Madrid Castillaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2030年03月18日

Real Madrid CastillaはSergio Mestreより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年03月18日

Jeremy de Leónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

189 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月11日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年03月09日

白星を待つReal Madrid Castilla、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Madrid Castillaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年03月11日

Marcos ReyesがReal Madrid Castillaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年03月11日

Georges MikautadzeがReal Madrid Castillaを背負う

21得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2030年03月11日

Guillermo Súnicoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Súnicoは別のクラブの選手になる。Real Madrid Castillaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年03月11日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年03月11日

不調が続き、Sergio Mestreが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2030年03月11日

Ferland Mendyは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2030年03月11日

Guillermo Súnicoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillermo Súnicoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

189 第

Real Madridセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年03月11日

骨折でEduardo Camavingaが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Madridは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年03月09日

大勝の主役はMorgan Rogers、Espanyolを粉砕

4‑0。Real Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMorgan Rogersだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから2030年03月11日

Kevin Sanchez、Real Madridは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年03月11日

Federico Valverdeには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2030年03月09日

Real Madridが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReal Madridはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2030年03月11日

コーナーに上がったFederico Valverdeが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Federico Valverdeは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2030年03月11日

Real Madridで仲違い

Federico Valverdeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年03月11日

David Jiménez、Real Madridを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点2030年03月11日

Anthony Gordon、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

188 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月04日

膝——Dani Carvajalが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Madrid Castillaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年03月02日

白星を待つReal Madrid Castilla、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Madrid Castillaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年03月04日

David Jiménez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Madrid Castillaには一人もいない。

スカッド2030年03月04日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月04日

Joan Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年03月04日

Roberto Castroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Roberto Castroはその比較の末にチームに残り、Real Madrid Castillaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2030年03月04日

いまは別の誰かがSergio Mestreより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2030年03月04日

Jeremy de León、キャプテンマークを外される

Jeremy de Leónからキャプテンマークが外された。Real Madrid Castillaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

選手採点2030年03月04日

Georges Mikautadzeは外し続ける

シュート：15、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

187 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年02月25日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年02月25日

Jeremy de Leónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Real Madrid Castillaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年02月23日

Real Madrid Castilla、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Real Madrid Castillaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年02月25日

ディフェンダーのゴールがReal Madrid Castillaに勝利をもたらす——7.51

Jesús Forteaに1、評価7.51、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2030年02月25日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年02月23日

Real Madrid Castilla、Burgosに及ばず

Burgosが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2030年02月25日

試合はManuel Ángelを経由していた——6.88

ピッチの両端で11アクション、評価6.88。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2030年02月25日

Marcos Reyesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年02月25日

調子の帳尻がSergio Mestreに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

186 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月18日

Dani Carvajalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Madrid Castillaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2030年02月16日

白星を待つReal Madrid Castilla、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Madrid Castillaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年02月18日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年02月18日

Real Madrid CastillaはSergio Mestreより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2030年02月18日

Jeremy de Leónが試合を仕切った

創出した好機：11。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

ベンチから2030年02月18日

Marcos Reyesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Madrid Castillaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2030年02月18日

18歳のMarcos Reyesが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Real Madrid Castillaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

試合2030年02月16日

Real Madrid CastillaとBilbao Athleticが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bilbao Athleticは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2030年02月18日

Ferland Mendyが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにReal Madrid Castillaは金を失っている。

短信

185 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月11日

Dani Carvajalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Madrid Castillaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年02月11日

Georges MikautadzeがReal Madrid Castillaを背負う

21得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2030年02月09日

白星を待つReal Madrid Castilla、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Madrid Castillaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年02月11日

Roberto CastroのSanluqueño移籍が破談

Roberto CastroをSanluqueñoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてReal Madrid Castillaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2030年02月11日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはCristian Davidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年02月11日

Sergio Mestreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Mestreを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年02月11日

いまは別の誰かがSergio Mestreより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2030年02月09日

Marcos ReyesのゴールでReal Madrid Castillaが勝ち点1

Marcos Reyesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tenerifeと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2030年02月11日

Marcos Reyesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Madrid Castillaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

184 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年02月04日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——156日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは156日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年02月04日

Georges MikautadzeのAS Roma移籍が破談

Georges MikautadzeをAS Romaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてReal Madrid Castillaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2030年02月04日

Villarrealは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Real Madrid Castillaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2030年02月04日

Fran GonzálezがReal Madrid Castillaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年02月02日

白星を待つReal Madrid Castilla、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Madrid Castillaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年02月04日

Ferland Mendyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年02月02日

Real Madrid Castilla、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2030年02月04日

誰もJeremy de Leónに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年02月04日

Hugo De Llanosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Eldenseは今週、Hugo De Llanosについて電話をかけてくる。Real Madrid Castillaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

183 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年01月28日

Dani Carvajalが膝の靭帯を損傷——165日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは165日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年01月28日

Manu Serrano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Madrid Castillaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年01月28日

Georges Mikautadzeの行列にAlmeríaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGeorges Mikautadzeについて口にしてきた問いを、Almeríaが正式に尋ねたのだ。Real Madrid Castillaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年01月28日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年01月26日

AndorraがReal Madrid Castillaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2030年01月28日

試合はIscoを経由していた——7.53

ピッチの両端で11アクション、評価7.53。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2030年01月28日

Fran González、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Fran Gonzálezはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2030年01月28日

Real Madrid CastillaはSergio Mestreより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年01月28日

Mario Rivasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Jesús Forteaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 18歳のMarcos Reyesが週末の最優秀若手
  • ベンチから 計画にMarcos Reyesの居場所はなかった
182 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月21日

行かない：Hugo De LlanosはReal Madrid Castillaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Pontevedraは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2030年01月21日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年01月15日

Real Madrid Castilla、Racing Santanderに及ばず

Racing Santanderが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2030年01月19日

LevanteがReal Madrid Castillaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2030年01月21日

Real Madrid Castilla、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点33。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2030年01月21日

Joan Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年01月21日

調子の帳尻がSergio Mestreに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2030年01月21日

Jesús Fortea、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJesús Forteaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2030年01月21日

週末はGeorges Mikautadzeのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

181 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2030年01月14日

Sergio MestreがAlcorcónを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2030年01月12日

Real Madrid CastillaがOviedoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Oviedoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2030年01月14日

Real Madrid Castillaはノーと言った——今回は

SevillaからのGeorges Mikautadzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2030年01月14日

Georges Mikautadzeが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年01月14日

Roberto CastroがReal Avilésと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Real Madrid Castillaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2030年01月14日

Georges Mikautadze、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2030年01月14日

Sergio Mestre、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年01月14日

再びHugo De Llanosに視線が集まる

Hugo De Llanosをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPontevedraだ。Real Madrid Castillaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2030年01月14日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 試合 Real Madrid Castilla、二十分で決着をつける
  • 選手採点 Jeremy de Leónだけが別の午後を過ごしていた
179 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年12月29日

Real Madrid CastillaがEibarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Eibarに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年12月31日

ドブレーテ、午後はGeorges Mikautadzeのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Georges Mikautadzeがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年12月31日

Georges MikautadzeがReal Madrid Castillaを背負う

19得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2029年12月29日

いまのReal Madrid Castillaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年12月31日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはFerland Mendyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月31日

Dani Carvajalはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点2029年12月31日

誰もDavid Jiménezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年12月31日

Hugo De Llanosの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望2029年12月31日

Real Madrid Castilla、全員が追うチームに挑む

Valladolidが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

177 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月15日

大勝の主役はGeorges Mikautadze、Cartagenaを粉砕

3‑0。Real Madrid Castillaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGeorges Mikautadzeだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年12月17日

Georges Mikautadzeが2得点——9.32

2ゴールと、それに見合う9.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年12月17日

Víctor Valdepeñas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Madrid Castillaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年12月17日

ディフェンダーのゴールがReal Madrid Castillaに勝利をもたらす——7.69

Jesús Forteaに1、評価7.69、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2029年12月17日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月17日

Georges MikautadzeがReal Madrid Castillaを背負う

15得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから2029年12月17日

生え抜きの一人：Jesús Fortea

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2029年12月17日

Sergio Mestre、無失点を25試合に

83試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから2029年12月17日

Cristian Davidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

176 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年12月10日

Isco離脱の代償をReal Madrid Castillaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年12月10日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月08日

Real Madrid Castilla、Leganés戦の仕事を済ませる

Leganésに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年12月10日

Georges Mikautadzeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.88。Real Madrid Castillaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2029年12月10日

Bruno Iglesiasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年12月10日

Real Madrid Castilla、Marcos Reyesを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2029年12月10日

Marcos Reyesに移籍説

Marcos Reyesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Madrid Castillaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年12月10日

Jesús Forteaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Real Madrid Castillaに良い答えはない。

ベンチから2029年12月10日

Ferland Mendy、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Ferland Mendyは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Real Madrid Castillaは知っている。何週間も前から知っている。

短信

175 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月03日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年12月01日

Real Madrid Castilla、Alavés戦は苦い午後に

Alavésに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年12月03日

Iscoが両方の仕事をこなした——6.94

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.94、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2029年12月03日

Marcos Reyesが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2029年12月03日

Diego Aguadoが出場停止

警告が一枚多かった。Diego Aguadoは次戦を欠場し、Real Madrid Castillaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド2029年12月03日

Real Madrid CastillaがJoan Martínezから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

次戦展望2029年12月03日

Víctor Valdepeñasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLeganésと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2029年12月03日

Jesús Forteaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Madrid Castillaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年12月03日

Real Madrid Castilla、Mario Rivasを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

170 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年10月29日

Jeremy de Leónは誰も数えない仕事をした——6.96

合計10アクション、6.96。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2029年10月29日

Georges Mikautadzeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年10月29日

Sergio Mestre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Mestreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2029年10月29日

Diego Aguadoが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2029年10月29日

Jesús Forteaが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2029年10月27日

Real Madrid Castilla、Gijónを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Gijónは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから2029年10月29日

Marcos Reyesはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍2029年10月29日

ショーウィンドウにMarcos Reyesが並んだ

Real Madrid Castillaは市場に知らせた。Marcos Reyesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

168 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

David Jiménezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Madrid Castillaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年10月15日

Joan Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoan Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年10月15日

Jesús Forteaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Real Madrid Castillaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2029年10月15日

Jesús Fortea、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJesús Forteaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2029年10月15日

Georges Mikautadzeの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZaragozaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2029年10月15日

Marcos Reyesに移籍説

Marcos Reyesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Madrid Castillaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

166 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年10月01日

2点ともGeorges Mikautadze——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年10月01日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

Ferland Mendyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年09月29日

Real Madrid CastillaがBurgosをこじ開ける

BurgosはReal Madrid Castillaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年10月01日

David Jiménez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Real Madrid Castillaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2029年10月01日

Iscoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Madrid Castillaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年10月01日

Iscoから腕章が外れる

Real Madrid Castillaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2029年10月01日

Real Madrid CastillaとJoan Martínezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年10月01日

Bruno Iglesiasが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりReal Madrid Castillaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2029年10月01日

Sergio Mestreをめぐる質問がReal Madrid Castillaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sergio Mestreの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

165 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月24日

Real Madrid Castillaで仲違い

David Jiménezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月22日

Real Madrid Castilla、Bilbao Athletic戦は苦い午後に

Bilbao Athleticに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年09月24日

Víctor Valdepeñasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年09月24日

Hugo De Llanosは誰も数えない仕事をした——6.78

合計9アクション、6.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会2029年09月24日

Real Madrid Castilla、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2029年09月24日

Jeremy de Leónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年09月24日

Joan Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoan Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年09月24日

Jeremy de Leónの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jeremy de Leónが何かにサインするまで——Real Madrid Castillaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年09月24日

Real Madrid Castilla、Joan Martínezを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

163 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Mario Rivas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Madrid Castillaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年09月10日

GranadaがGeorges Mikautadzeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Real Madrid Castillaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年09月10日

Real Madrid Castillaで気が立った

中心にいたのはDavid Jiménezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年09月10日

Sergio Mestreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Madrid Castillaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年09月10日

Jesús Forteaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Madrid Castillaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年09月10日

Diego Aguadoが移籍リストに

Real Madrid CastillaがDiego Aguadoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

162 第

Real Madrid Castillaクーリエ

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月03日

Sergio MestreがGranadaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Sergio Mestreは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2029年09月03日

Marcos ReyesがReal Madrid Castillaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月03日

セーブ7本——Sergio Mestreがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年09月03日

Roberto CastroのGuadalajara移籍が破談

Roberto CastroをGuadalajaraへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてReal Madrid Castillaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年09月03日

Real Madrid Castillaで言葉の応酬

David Jiménezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年09月01日

Real Madrid Castilla、Castellónに及ばず

Castellónが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年09月03日

Jeremy de Leónは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年09月03日

Marcos Reyesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年09月03日

Real Madrid Castillaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信