Sean Gatt

ストライカー - Tarxien Rainbows
6 4月 2034
木曜日
処理

Sean Gatt 関連箇所に印

399 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Tarxien Rainbowsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Tarxien Rainbowsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Matthew EllulがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Tarxien Rainbows、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Tarxien Rainbowsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Charles Howard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

試合

Tarxien Rainbows、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Georginio Bergwijn、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Georginio Bergwijnはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wesleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Tarxien Rainbows、Sliema Wanderers戦は苦い午後に

Sliema Wanderersに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

バックナンバー
392 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tarxien Rainbowsの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Georginio BergwijnがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Emil Villumsenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Tarxien RainbowsはBirkirkaraとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Tarxien Rainbowsで言葉の応酬

Marko Musulinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nhaysonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Tarxien Rainbowsでは収入の747%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Tarxien Rainbowsは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

Billy Whaiteは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Tarxien Rainbows、Pieta Hotspursと勝ち点を分け合う

Pieta Hotspursとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Sean Gattの再会
  • 移籍 Nhaysonの話題は消えることを拒む
391 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Tarxien Rainbowsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Tarxien Rainbowsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

白星を待つTarxien Rainbows、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tarxien Rainbowsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Sean GattがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Charles Howardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCharles Howardは別のクラブの選手になる。Tarxien Rainbowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Michael Brammeld、Tarxien Rainbows加入までメディカルチェックを残すのみ

Marsaxlokkとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Pedro Cejasへの扉は閉ざされた

Tarxien Rainbowsが尋ね、Zabbar St. Patrickは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Wesleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Tarxien RainbowsとAleksander Piaseckiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

381 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aleksey Sysoev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Yilson Mosquera離脱の代償をTarxien Rainbowsが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Nhaysonの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Tarxien Rainbowsの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wesleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tristan Azzopardiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tarxien Rainbowsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Billy Whaiteをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTarxien Rainbowsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Tarxien RainbowsとAleksander Łubikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Oscar Gqekeが移籍リストに

Tarxien RainbowsがOscar Gqekeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

378 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksander Łubikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tarxien Rainbowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Charles Howardはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tarxien Rainbowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Aleksey Sysoev、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Aleksey Sysoevはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marko Musulinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tarxien Rainbowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tarxien Rainbowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wesleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tarxien RainbowsがMgarr Unitedを退ける

Tarxien Rainbowsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMgarr Unitedに1‑0と競り勝った。

スカッド

Tarxien Rainbowsでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

ピッチでBilly Whaiteに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Tarxien Rainbowsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

377 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksander Łubikが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSean Gattが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Aleksey Sysoevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tarxien Rainbowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Yilson Mosqueraが62日間離脱

メディカルはYilson Mosqueraの離脱を62日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Tarxien Rainbowsで気が立った

中心にいたのはWesleyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

NhaysonがTarxien Rainbowsにとっての決定的な差だった

評価6.88。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Alvis Sorokinsは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tarxien Rainbowsの監督はAlvis Sorokinsの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

376 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksander Łubikが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSean Gattが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nhaysonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Tarxien Rainbowsでは収入の651%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Tarxien Rainbowsは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Georginio Bergwijnは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tarxien Rainbowsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Matthew Ellulが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Sean Gattの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSanta Luciaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Aleksey Sysoevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

375 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Tarxien Rainbowsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でSean Gattが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tarxien Rainbowsのカップ戦、ここまで

Birzebbuga St. Peter'sに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

役員会

Tarxien Rainbowsでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Alvis Sorokinsが独力でTarxien Rainbowsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

20歳のTimothy Zammitが主役をさらう——7.80

20歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Tarxien Rainbowsで仲違い

Marko Musulinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nhaysonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Tarxien Rainbows、Pieta Hotspursに及ばず

Pieta Hotspursが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから Billy Whaiteに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにTimothy Zammitは選ばれる
374 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sean Gattが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

年齢はまだNhaysonに追いついていない——8.03

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Charles Howardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCharles Howardは別のクラブの選手になる。Tarxien Rainbowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Tarxien Rainbowsが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、St. Andrews戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Tarxien RainbowsがSt. Andrewsを退ける

Tarxien Rainbowsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Andrewsに1‑0と競り勝った。

移籍

Tarxien RainbowsとAleksander Piaseckiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Tarxien Rainbowsでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

Davi Versianiがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Tarxien Rainbowsは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

373 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Oscar Gqeke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTarxien Rainbowsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aleksey Sysoevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tarxien Rainbowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Tarxien Rainbows、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Tarxien Rainbowsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tarxien Rainbowsで気が立った

中心にいたのはMarko Musulinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tarxien Rainbowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nhaysonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matthew EllulはTarxien Rainbowsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

選手採点

誰もBilly Whaiteに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

372 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSean Gattが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sean Gatt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTarxien Rainbowsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Igor Moura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

試合

白星を待つTarxien Rainbows、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tarxien Rainbowsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Igor Moura、Tarxien Rainbowsに在籍したままZurrieqと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Igor Mouraは夏に向けてZurrieqと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Tarxien Rainbowsで仲違い

Yilson Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Tarxien Rainbows、Petar Elsnikのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Tarxien Rainbows、Liam Hallを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Balzanは自分たちの男を守り、Tarxien Rainbowsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tarxien Rainbowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nhaysonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

371 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Tarxien Rainbowsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

骨折でSean Gattが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Tarxien Rainbows、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団11人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Tarxien Rainbowsで仲違い

Marko Musulinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Aleksander PiaseckiがTarxien Rainbowsに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Aleksander Piaseckiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTarxien Rainbowsは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Zebbug RangersがTarxien Rainbowsに告げる:Daniel Martinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

MarsaがCharles Howardを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Tarxien Rainbowsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Giovanni Grech離脱の代償をTarxien Rainbowsが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Thomas Johansenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tarxien Rainbowsもそれを分かっている。

短信

370 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSean Gattが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tarxien Rainbows、逃げ場のない完敗

Gudja Unitedに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

20歳のTimothy Zammitが主役をさらう——7.69

20歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Jonas Riiseに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Riiseは別のクラブの選手になる。Tarxien Rainbowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Tarxien Rainbowsの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Igor Moura、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Igor Mouraはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Davi Versianiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tarxien Rainbowsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Tarxien Rainbowsの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Nhaysonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

369 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sean Gattが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aleksey Sysoevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tarxien Rainbowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Timothy Zammitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tarxien Rainbowsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Pedro Cejasへの扉は閉ざされた

Tarxien Rainbowsが尋ね、Zabbar St. Patrickは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nhaysonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Charlton Attardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Charlton AttardがTarxien Rainbowsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Tarxien RainbowsがKenny Omekokoについて打診

Birkirkaraへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Lalas Abubakar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLalas Abubakarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

368 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sean Gattが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Tarxien Rainbowsで言葉の応酬

Marko Musulinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BalzanがTarxien Rainbowsに告げる:Liam Hallは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

給与がTarxien Rainbowsの収入の450%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Tarxien Rainbowsに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Aleksander Łubikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Tarxien RainbowsがPedro Cejasについて打診

Zabbar St. Patrickへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Aleksey Sysoevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tarxien Rainbowsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Nhaysonにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Tarxien Rainbowsの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

  • 移籍 Nhaysonの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Igor Mouraが契約を消化中
  • 移籍 ショーウィンドウにBilly Whaiteが並んだ
367 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがTarxien Rainbowsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Tarxien Rainbowsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

骨折でSean Gattが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Tarxien Rainbowsの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Tarxien Rainbowsが14位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Tarxien Rainbowsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Dennis Schembriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tarxien Rainbowsは聞かなかったふりができない。

移籍

Charles Howardはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tarxien Rainbowsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nhaysonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

366 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jonas Riise、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

ベンチから

Igor Moura、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Igor Mouraはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tarxien Rainbowsで気が立った

中心にいたのはMarko Musulinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nhaysonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Musulinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Georginio Bergwijnは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tarxien Rainbowsもそれを分かっている。

移籍

構想にIgor Mouraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Igor MouraはTarxien Rainbowsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Yilson Mosquera、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Yilson Mosqueraは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

365 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Aleksey Sysoev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

移籍

Paulo VianaがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

役員会

Tarxien Rainbows、Jonas Riiseを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jonas Riiseは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Tarxien Rainbowsで気が立った

中心にいたのはYilson Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zabbar St. PatrickがTarxien Rainbowsに告げる:Pedro Cejasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Marko Musulinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Marko Musulinに移籍説

Marko Musulinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tarxien Rainbowsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

364 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

メディカルチェックがWesley Grahamの取引を終わらせる

Birzebbuga St. Peter'sとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Tarxien Rainbowsは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

Liam Hallの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Tarxien RainbowsはBalzanとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Tarxien Rainbowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nhaysonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がTarxien Rainbowsの収入の562%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Tarxien Rainbowsに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Georginio Bergwijnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nhaysonをめぐる質問がTarxien Rainbowsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nhaysonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Billy Whaiteが移籍リストに

Tarxien RainbowsがBilly Whaiteを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

363 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがTarxien Rainbowsの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Sean Gattが骨折——113日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。113日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Tarxien Rainbowsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Tarxien Rainbowsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Aleksey Sysoev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTarxien Rainbowsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Charles HowardがMarsaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tarxien Rainbowsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nhaysonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Paulo Vianaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tarxien Rainbowsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Wesley Grahamのレンタル移籍が進行中

Tarxien RainbowsがBirzebbuga St. Peter'sに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてTarxien Rainbowsはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 構想にPaulo Vianaの居場所はない
  • ベンチから Lalas Abubakar、監督室のドアを叩く
362 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tarxien Rainbowsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Tarxien Rainbows、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Tarxien Rainbowsで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Lalas AbubakarがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Igor Moura、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Igor Mouraはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marko Musulinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko MusulinがTarxien Rainbowsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Tarxien Rainbowsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sean Gattがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Tarxien RainbowsがKenny Omekokoを借りようとしている

Birkirkaraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Tarxien RainbowsがWarren Taylorを借りようとしている

Balzanは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

361 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSean Gattが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tarxien Rainbowsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Oscar GqekeがTarxien Rainbowsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Aleksey Sysoevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksey Sysoevは別のクラブの選手になる。Tarxien Rainbowsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Davi Versianiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tarxien Rainbowsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Marko Musulinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tarxien Rainbowsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nhaysonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Tarxien RainbowsがWarren Taylorについて打診

Balzanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Tristan Azzopardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTristan Azzopardiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

359 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Tarxien Rainbowsへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Marko Musulinが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Tarxien Rainbowsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Tarxien Rainbowsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Timothy Zammitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tarxien Rainbowsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Michael Brammeld、Tarxien Rainbows加入までメディカルチェックを残すのみ

Marsaxlokkとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Wesley GrahamはTarxien Rainbowsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Birzebbuga St. Peter'sの誰も語らず、Tarxien Rainbowsの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Tarxien Rainbowsで言葉の応酬

Marko Musulinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

HiberniansがTarxien Rainbowsに告げる:Harry Jonesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Tarxien Rainbowsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 6人の新顔、そしてTarxien Rainbowsはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 構想にTristan Azzopardiの居場所はない
356 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marko Musulinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tarxien Rainbowsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Tarxien Rainbowsは収入の798%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Tarxien Rainbowsに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Sean Gattが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tristan Azzopardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marko Musulin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Musulinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nhaysonをめぐる質問がTarxien Rainbowsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nhaysonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Tarxien RainbowsがBilly Whaiteを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Billy Whaiteは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

「試合に出たい」:Michael Dimechが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

353 第

Tarxien Rainbowsクーリエ

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Tarxien Rainbows、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Tarxien Rainbowsの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Aleksey Sysoev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tarxien Rainbowsには一人もいない。

ベンチから

Billy Whaite、Tarxien Rainbowsで構想外に

これはローテーションではない。Billy Whaiteはしばらく監督の構想から外れており、Tarxien Rainbowsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Yilson Mosqueraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yilson MosqueraはTarxien Rainbowsとさらに3年を歩む。

スカッド

Tarxien Rainbowsで気が立った

中心にいたのはYilson Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sean Gattが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Itumeleng Lorchが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Itumeleng Lorchはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Tarxien Rainbows、Oscar Gqekeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

352 第

Balzanポスト

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でIoannis Nicolaouが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Balzanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Dean Forbesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDean Forbesは別のクラブの選手になる。Balzanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Marcos Viniciusは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Balzanもそれを分かっている。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Balzanで気が立った

中心にいたのはOpeyemi Olawaleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stephen Zammitが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Sean Gattは監督が信頼する男になった

Balzanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mayis Khachatryanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBalzanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Dean Forbesが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBalzanは金を失っている。

短信

348 第

Balzanポスト

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dean Forbesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDean Forbesは別のクラブの選手になる。Balzanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

スカッドの一員がチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Balzanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sean Gattは監督が信頼する男になった

Balzanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mayis Khachatryanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBalzanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Dean Forbesの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Balzanが求められる移籍金は下がり、Dean Forbesが求められる給料は上がる。

移籍

BalzanがCarl Davordzieを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Carl Davordzieは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合

Balzanの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点28。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Liam Hallに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

344 第

Balzanポスト

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Carl Davordzie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBalzanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dean Forbesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Balzanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Balzanで気が立った

中心にいたのはMayis Khachatryanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yoel Guirrimánは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Balzanもそれを分かっている。

スカッド

Herickが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Balzanで守られた約束

Liam Hallに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Sean Gattは監督が信頼する男になった

Balzanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mayis Khachatryanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBalzanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Dean Forbesが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBalzanは金を失っている。

短信

  • 試合 Balzanの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Jiří Kulhánekが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Opeyemi Olawaleに出場時間の約束
336 第

Balzanポスト

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dean Forbesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDean Forbesは別のクラブの選手になる。Balzanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Sean Gattは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Balzanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Leeyon Phelan、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Balzanは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Marcos Viniciusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Balzanで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Balzanが市場を出し抜き、Fgura UnitedからKarim Zakariaを確保

Fgura Unitedは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Karim ZakariaはBalzanへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Sven Xerriの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍

BalzanとDean Forbes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Balzanでまた一巡の交渉、そしてDean Forbesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Balzanで守られた約束

Jakub Murkoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

335 第

Balzanポスト

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mayis Khachatryanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Balzanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yoel Guirrimánは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Balzanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Balzanは収入の154%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Filippos Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippos Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Carl Davordzie、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

BalzanとZebbug Rangers、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Yoel Guirrimánはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJonathan Matthewsはそれを隠さず、Balzanのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

330 第

Balzanポスト

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Balzan、カップ戦を進撃

Mgarr Unitedは去り、Balzanは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Sean Gatt、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

100分。Sean Gattは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Mgarr Unitedは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Marcos Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Balzanは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leeyon Phelanが3ゴール

ウイニングボールはLeeyon Phelanのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Bas Lang「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Balzanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Balzanが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBalzanはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Mayis Khachatryanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Balzanで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Leeyon Phelanの圧巻の出来

評価9.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Balzan、Gzira United戦の仕事を済ませる

Gzira Unitedに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スカッド Jakub Murkoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スタンドから 生え抜きの一人:Carlo Grech
  • 試合 Balzan、二十分で決着をつける
325 第

Balzanポスト

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sean GattがBalzanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Warren Taylor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Balzanには一人もいない。

試合

Balzanの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lev Akulovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Balzanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mayis KhachatryanがBalzanをBirkirkara戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMayis Khachatryanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBalzanのものになった。

ベンチから

Leeyon Phelanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeeyon Phelanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mayis Khachatryanの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Jonathan Matthewsが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJonathan Matthews。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • ベンチから Jakub Murko、監督室のドアを叩く
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はBalzanの男だった
  • 選手採点 Marcos Viniciusにとって守備者の午後
322 第

Balzanポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つBalzan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Balzanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Balzanで気が立った

中心にいたのはMarcos Viniciusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Balzanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Murkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zebbug RangersがBalzanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jonathan Matthewsが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJonathan Matthews。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Andrea Pigliacelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Pigliacelliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Byrne Omondiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Balzanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

不調が続き、Jiří Kulhánekが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Leeyon Phelanのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信