Fabio Kluit

右MF - Utrecht
8 3月 2033
火曜日
処理

Fabio Kluit 関連箇所に印

338 第

Utrechtガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

AjaxがUtrechtに告げる:Julián Álvarezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

条件合意:Donny van der Lijckeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNacional。Utrechtの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

高すぎる:UtrechtがLoum Tchaounaから手を引く

$11.5Mがクラブの出せる上限で、Ajaxはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

移籍金は決着、次はFabio Kluitの条件面

UtrechtとPSVは$2.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

UtrechtがYouri Baasを$8.0Mで放出

Youri Baasが$8.0MでAZへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Mitchel Bakkerの行列にNECも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMitchel Bakkerについて口にしてきた問いを、NECが正式に尋ねたのだ。Utrechtの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Yehor Yarmoliukはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがUtrechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

UtrechtがIsak Hienに$1.0Mを提示

オファーは今週PSVに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Utrecht、Isak Hien獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどIsak Hienを欲しがっているクラブである。

短信

バックナンバー
336 第

Jong PSVクロニクル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Fabio Kluitは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVitesse。Jong PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

VVV-Venloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jong PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sébas Ditmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

移籍

Virgil De Ligtが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong PSVは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Zaydou Youssoufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もFabio Kluitに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Jong PSVのFortuna Sittard戦、違いを作ったのはErick Mothiba

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Erick Mothibaだ。Fortuna Sittardに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Obama Appiahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Jong PSVで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

336 第

Utrechtガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

UtrechtがVíctor Morenoに$15.1Mを提示

オファーは今週AZに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

UtrechtがGerard Martínに$11.7Mを提示

オファーは今週AZに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

UtrechtがAmario Cozier-Duberryに$11.0Mを提示

オファーは今週AZに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Wessel Kuhnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Utrechtは聞かなかったふりができない。

移籍

RAAL La Louviereは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Utrechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

UtrechtがFabio Kluitに$2.1Mを提示

オファーは今週PSVに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Matyáš Havelkaに集まる視線

Matyáš Havelkaの名前が、Utrechtの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Gjivai Zechiëlはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがUtrechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Gjivai Zechiël、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gjivai ZechiëlとUtrechtは新たに4年で合意した。

短信

  • スカッド Utrechtで言葉の応酬
  • スカッド Dennis Manの衰えが始まった
  • 試合 4試合ぶりに、Utrechtがまたあの味を知る
335 第

Jong PSVクロニクル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kyano Pensoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyano Pensoは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

このシーズンはZaydou Youssoufのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはJong PSVだった。

移籍

再びFabio Kluitに視線が集まる

Fabio Kluitをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUtrechtだ。Jong PSVは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Kenneth DijksがJong PSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つJong PSV、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jong PSVの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Loïs Opendaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLoïs Opendaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Jong PSV、MVV Maastrichtに及ばず

MVV Maastrichtが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

構想にLukas Pinckertの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lukas PinckertはJong PSVからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点

Ramiz Zerroukiが中盤を支配——6.95

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.95の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • 選手採点 試合はObama Appiahを経由していた——6.53
  • 試合 Jong PSVの中間通知表
  • スカッド Jong PSVで気が立った
334 第

Jong PSVクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Fabio Kluit、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

スカッド

Fabio Kluitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Kyano Pensoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RKC WaalwijkがJong PSVから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Will Ostranderは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Mauro Júniorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJong PSVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Lukas Pinckertが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Cody Timberに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCody Timberを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sébas Ditmerが出場停止

警告が一枚多かった。Sébas Ditmerは次戦を欠場し、Jong PSVは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

333 第

Jong PSVクロニクル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Ramiz Zerroukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jong PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Kluitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Erick Mothibaだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Loïs Opendaは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

試合

Erick MothibaのゴールでJong PSVが勝ち点1

Erick Mothibaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Heraclesと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Kenneth Dijksに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Jong PSVはKenneth Dijksにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

Zaydou Youssoufにできなかった唯一のこと

シュート:4。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

移籍

Obama Appiahの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Jong PSVが求められる移籍金は下がり、Obama Appiahが求められる給料は上がる。

ベンチから

Patrick Blindはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

332 第

Jong PSVクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Obama Appiahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはObama Appiahは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

33歳のZaydou Youssoufが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Mauro Júniorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Will Ostranderが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Jong PSVで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

試合

Zaydou YoussoufのゴールでJong PSVが勝ち点1

Zaydou Youssoufがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。TOP Ossと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Yannick Leliendalはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Jong PSVは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

次戦展望

Mauro Júniorの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHeraclesと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Fabio Kluitの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Jong PSVが求められる移籍金は下がり、Fabio Kluitが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから この一戦にPatrick Blindの出番はない
  • ベンチから Rick De Ligtが監督との話し合いを求めた
  • スカッド ロッカールームがLoïs Opendaの言葉を聞く
331 第

Jong PSVクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーをJong PSVにもたらしたのはLoïs Openda

ダービーは名前を作る。Loïs OpendaはJong Ajax戦でそれを作った。2‑1。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

選手採点

Zaydou Youssoufが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kyano Pensoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Loïs Opendaがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Jong PSVのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド

Ramiz Zerroukiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jong PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jong PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Kluitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jong PSVがVVV-Venloを退ける

Jong PSVが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVVV-Venloに3‑1と競り勝った。

スタンドから

Jong PSVのサポーターがObama Appiahという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Obama Appiahはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Jong PSVはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

  • ベンチから Obama Appiahが監督に言われた
  • スタンドから 別のクラブへの長い遠征は行く価値があった
  • スカッド Erick Mothiba「自分は控えではない」
331 第

PSVクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PSVがNECを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。NECに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

年齢はまだTijjani Reijndersに追いついていない——8.38

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Anton Agafonovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Marcos Leonardoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

PSVが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPSVはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

役員会

Fabio Kluit、PSVに在籍したままVitesseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Fabio Kluitは夏に向けてVitesseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Marcos Leonardo、PSVで構想外に

これはローテーションではない。Marcos Leonardoはしばらく監督の構想から外れており、PSVの誰もそれを否定していない。

試合

PSV、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。NECは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Ângeloの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド PSVで仲違い
  • ベンチから Ryan Frimpong「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なとき、Aymen Slitiは出る
330 第

Jong PSVクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabio Kluitに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabio Kluitは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Zaydou Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jong PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Kluitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jong PSV、FC Eindhoven戦は苦い午後に

FC Eindhovenに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Fabio Kluitの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望

Jong PSVの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にJong Ajax、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

役員会

Jong PSVで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Cody Timberに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCody Timberを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

21歳のCody Timberがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、21歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

短信

328 第

Jong PSVクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lukas Pinckertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong PSVは聞かなかったふりができない。

移籍

Obama Appiahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kyano Pensoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jong PSVは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Lukas Pinckertが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jong PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Zaydou Youssoufにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Jong PSVの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

次戦展望

Erick Mothibaが古巣と対戦

次はJong Utrecht。Jong PSVのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Fabio Kluitのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Jong PSVが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Kenneth Dijksが移籍リストに

Jong PSVがKenneth Dijksを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Rick De Ligtは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Jong PSVにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

325 第

Jong PSVクロニクル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Ramiz Zerroukiが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Jong PSVで気が立った

中心にいたのはRamiz Zerroukiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jong AZがJong PSVから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Kyano Penso、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Zaydou Youssoufが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Rick De Ligtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Rick De Ligtが古巣と対戦

次はHelmond Sport。Jong PSVのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Kyano Pensoをめぐる質問がJong PSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kyano Pensoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Kyano Pensoの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Jong PSVが求められる移籍金は下がり、Kyano Pensoが求められる給料は上がる。

短信

324 第

Jong PSVクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mauro Júniorが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Obama Appiahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mauro Júniorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jong PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Jong PSV、Roda戦は苦い午後に

Rodaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Jong PSVの部屋は割れている

交わらない4のグループと、そのどれにも属さない2人。ここには罰金も落選も科せるものがなく、だからこそ、科せるどんな諍いよりも長く続く。

ベンチから

Kyano Pensoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

Loïs Opendaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点

Fabio Kluitは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Zaydou Youssoufに移籍説

Zaydou Youssoufの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jong PSVは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

319 第

Jong PSVクロニクル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもJong PSVは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Jong PSVのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Sébas Ditmerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jong PSV、De Graafschap戦の仕事を済ませる

De Graafschapに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のErick Mothibaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Jong PSVの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Fabio Kluitの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Fabio Kluitが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Lukas Pinckertはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jong PSVは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Erick Mothibaがポジションを奪った

29歳で、実力で先発の座を勝ち取り、別の誰かがベンチから見ている。Jong PSVでポジションは静かに勝ち取られ、騒がしく失われる。

短信

  • スカッド ロッカールームがLoïs Opendaの言葉を聞く
  • 選手採点 Obama Appiahは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 市場の答えはノー——Erick Mothibaは動かず
318 第

Jong PSVクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauro Júniorが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

あと一歩——Zaydou Youssoufの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。VVV-Venloは次へ進み、Zaydou YoussoufはJong PSVに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Ramiz Zerroukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

「試合に出たい」:Kyano Pensoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

Erick Mothibaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Erick Mothibaはそこを上がった。

ベンチから

Fabio Kluit、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabio Kluitは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

314 第

Jong PSVクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauro Júniorが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kenneth Gravenberchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong PSVは聞かなかったふりができない。

移籍

Mauro Júniorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがJong PSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

再びJoel Colwillに視線が集まる

Joel Colwillをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZwolleだ。Jong PSVは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Ramiz Zerroukiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiz ZerroukiがJong PSVとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Ramiz Zerroukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Fabio Kluitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Zaydou Youssoufが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mauro Júniorをめぐる質問がJong PSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mauro Júniorの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

312 第

Jong PSVクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauro Júniorが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Kyano PensoがTOP Ossにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kyano Pensoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Erick MothibaがJong PSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nathan Dumfries、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

移籍

Esmir Bajraktarevićの行列にVVV-Venloも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEsmir Bajraktarevićについて口にしてきた問いを、VVV-Venloが正式に尋ねたのだ。Jong PSVの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Sébas Ditmerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jong PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

311 第

Jong PSVクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でZaydou Youssoufが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jong PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Zaydou Youssoufはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Ramiz Zerroukiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jong PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Kluitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sébas Ditmerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Jong PSVでの給与の問い

Zaydou Youssoufは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

310 第

Jong PSVクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMauro Júniorが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jong PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Esmir Bajraktarevićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRKC Waalwijk。Jong PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Fabio Kluitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jong PSVは聞かなかったふりができない。

移籍

Obama Appiahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはObama Appiahは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

AZがBeni Mukendiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Jong PSVが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Ramiz Zerroukiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

309 第

Jong PSVクロニクル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でZaydou Youssoufが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Jong PSVは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Loïs Openda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJong PSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Jong PSVは上位争いの中にいる

3位、勝ち点82。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Viktor Tsygankovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがJong PSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Esmir Bajraktarevićの行列にHeraclesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEsmir Bajraktarevićについて口にしてきた問いを、Heraclesが正式に尋ねたのだ。Jong PSVの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Jong PSVで気が立った

中心にいたのはZaydou Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Jong PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Björn Menzo「自分は控えではない」
  • ベンチから Björn Menzoが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにEsmir Bajraktarevićが並んだ
307 第

Jong PSVクロニクル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でZaydou Youssoufが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jong PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kyano PensoがTOP Ossにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kyano Pensoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

条件合意:Esmir Bajraktarevićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRoda。Jong PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Zaydou Youssouf、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

移籍

Björn MenzoがJong PSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Ramiz Zerroukiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

304 第

NAC Bredaガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Frank Bogado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Fabio Mirettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Kluitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

NAC Bredaが市場を出し抜き、ZwolleからBriek Van Hoorickを確保

Zwolleは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Briek Van HoorickはNAC Bredaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Tsuyoshi Watanabeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Matteo Scarpinatiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Scarpinatiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Théo Mouyeméは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がFranco Pinhoに約束する

書面もなく、公の場でもない。NAC Bredaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Gustav Mogensenの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、NAC Bredaが求められる移籍金は下がり、Gustav Mogensenが求められる給料は上がる。

短信

303 第

PSVクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

PSVがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

ベンチから

David van der Werff「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Marcos Leonardoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Alexander Isakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

PSVで言葉の応酬

Sami Bouhoudaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにLuca Williams-Barnettは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luca Williams-Barnettがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Luca Williams-Barnett、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Williams-Barnettは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mauro Júniorをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mauro Júniorの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Alonzo EngwandaがExcelsiorで主力に

先発26試合、今季平均6.68。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

301 第

NAC Bredaガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gonzalo Vega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Frank Bogado、NAC Bredaで構想外に

これはローテーションではない。Frank Bogadoはしばらく監督の構想から外れており、NAC Bredaの誰もそれを否定していない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはFabio Mirettiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Kluitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Rambocusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

David Mojicaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

スカッド

NAC Bredaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Radja Vertonghen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRadja Vertonghenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cherrion Valeriusをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNAC Bredaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

298 第

NAC Bredaガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Chandrel Massangaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

試合

NAC Breda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Fabio Mirettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Kluitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ramiro Lecchiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fabio Mirettiは監督が信頼する男になった

NAC Bredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

NAC Breda、Go Ahead Eaglesと勝ち点を分け合う

Go Ahead Eaglesとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

NAC BredaとKilian Ludewig、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。NAC Bredaでまた一巡の交渉、そしてKilian Ludewigのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

297 第

NAC Bredaガゼット

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NAC Breda、逃げ場のない完敗

NECに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Radja VertonghenがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ryan Tchapda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つNAC Breda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NAC Bredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Frank Bogado、NAC Bredaで構想外に

これはローテーションではない。Frank Bogadoはしばらく監督の構想から外れており、NAC Bredaの誰もそれを否定していない。

試合

NAC Breda、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Mirettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Mees Hoedemakersとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Tsuyoshi Watanabeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

295 第

NAC Bredaガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mees Hoedemakersが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Frank Bogado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gustav Mogensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NAC Bredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Fabio Mirettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Matteo Scarpinati、NAC Bredaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Scarpinatiはしばらく監督の構想から外れており、NAC Bredaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fabio Kluitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NAC Breda、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Sofian Bouzianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSofian Bouzianを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NAC Breda、Heerenveenに及ばず

Heerenveenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 選手採点 Radja Vertonghenは手のつけようがなかった
  • スカッド 14人の新顔、そしてNAC Bredaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
292 第

NAC Bredaガゼット

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMees Hoedemakersが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NAC Bredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

容赦なきNAC Breda

Dordrechtはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。NAC Bredaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともFabio Miretti——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Batu TasがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Cristian Montero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのNAC Bredaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Mohamed Nassohとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Pinho、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Franco PinhoはNAC Bredaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Frank Bogadoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。NAC Bredaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

  • スカッド NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 観客がRadja Vertonghenを受け入れた
  • 試合 Dordrecht、序盤で吹き飛ばされる
288 第

NAC Bredaガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NAC Breda、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でMees Hoedemakersが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NAC Bredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jizz Hornkampが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

スカッド

August Arias、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。August Ariasは今、NAC Bredaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

期限到来、契約4人・放出2人

次に市場が開くまで、NAC Bredaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Fabio Kluit、NAC Bredaでメディカルチェックへ

PSVとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Fabio Mirettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

August AriasはNAC Bredaの選手だ

移籍金は$470.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。RKC Waalwijkは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

NAC Breda、Quincy Berghuisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

287 第

Jong PSVクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Fabio Kluitは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNAC Breda。Jong PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Jong PSVが3位に浮上

勝ち点51で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Jong PSVが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のJong PSVが持っていなかった土台だ。

移籍

Teun Bensはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Viktor Tsygankov、Jong PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Liam van Nistelrooijとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jong PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raheem Sterlingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Will Ostranderをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。NAC Bredaは今週、Will Ostranderについて電話をかけてくる。Jong PSVには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

今月はLiam van Nistelrooijのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Jong PSVは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

短信

287 第

NAC Bredaガゼット

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sofian Bouzianがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

骨折でMees Hoedemakersが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NAC Bredaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

NAC Breda、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

NAC Breda、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればPSVのほうが満足していた。この午後に、NAC Bredaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Sofian BouzianがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAugust Ariasの条件面

NAC BredaとRKC Waalwijkは$470.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Sebastián Bucioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NAC Bredaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Matteo Scarpinati、NAC Bredaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Scarpinatiはしばらく監督の構想から外れており、NAC Bredaの誰もそれを否定していない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Fabio Mirettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 選手採点 Mohamed Nassohが1点決め、1点作った——7.91
  • 獲得候補 NAC Breda、Fabio Kluitを巡り門前払い
  • スカッド NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
286 第

Jong PSVクロニクル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Milan Mutsersは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つExcelsior。Jong PSVの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Jong PSVはノーと言った——今回は

AZからのPerr Schuursへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Armando Obispoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jong PSVの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

何があってもJong PSVは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

年齢はまだViktor Tsygankovに追いついていない——7.81

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Liam van Nistelrooijとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Zaydou Youssoufに集まる視線

Zaydou Youssoufの名前が、Jong PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Raheem Sterlingの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Jong PSVの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スタンドから

観客がLiam van Nistelrooijを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 Jong PSV、De Graafschap戦の仕事を済ませる
  • スカッド Jong PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Tom de Graaffが監督の部屋の扉を叩く
279 第

Jong PSVクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Zaydou Youssoufに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZaydou Youssoufは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jong PSVで気が立った

中心にいたのはKyano Pensoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jong PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raheem Sterlingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jong PSV、VVV-Venlo戦の仕事を済ませる

VVV-Venloに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Viktor Tsygankovが代表に区切りをつける

「88試合は、始めたころの少年が期待した数より88試合多い」。34歳で代表とは終わり、Jong PSVとはまるで終わっていない。

選手採点

Zaydou Youssoufだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

「試合に出たい」:Isak Jensenが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Tom de Graaffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jong PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから

Tom de Graaffについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

276 第

Jong PSVクロニクル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yoann Cathlineに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoann Cathlineは別のクラブの選手になる。Jong PSVでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jong PSVで気が立った

中心にいたのはLiam van Nistelrooijで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raheem Sterlingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Isak Jensenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Rivas Manuhutuが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにJong PSVは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにFabio Kluitが並んだ

Jong PSVは市場に知らせた。Fabio Kluitは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

271 第

Jong PSVクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Zaydou Youssouf、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

移籍

Soudais El Hadj DaniがJong PSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jong PSVで言葉の応酬

Liam van Nistelrooijとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yoann Cathlineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yoann Cathlineが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Armando Obispoが古巣と対戦

次はJong AZ。Jong PSVのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Armando Obispoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jong PSVは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Rivas Manuhutuの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Jong PSVが求められる移籍金は下がり、Rivas Manuhutuが求められる給料は上がる。

移籍

Fabio Kluitが移籍リストに

Jong PSVがFabio Kluitを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

264 第

Jong PSVクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Esmir BajraktarevićがHelmond Sportにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Jong PSVは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jong PSVがViktor Tsygankovを巡るVorsklaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Noah FernandezがVikingurにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Noah Fernandezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Rivas Manuhutu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

試合

何があってもJong PSVは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Jong PSVで気が立った

中心にいたのはLiam van Nistelrooijで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raheem Sterlingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Esmir Bajraktarevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEsmir Bajraktarevićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Jong PSV、Emmenと勝ち点を分け合う

Emmenとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

259 第

Jong PSVクロニクル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Esmir BajraktarevićがZwolleにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Jong PSVは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jong PSVがJon Moncayolaを巡るVitesseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Raf van de Riet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jong PSVには一人もいない。

移籍

Fabio KluitがJong PSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jong PSVで仲違い

Kiliann Sildilliaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yoann Cathlineが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信