Manuel Ayala

ストライカー - Deportivo Italiano
16 11月 2027
火曜日
処理

Manuel Ayala 関連箇所に印

68 第

Racingセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Paradaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFacundo Paradaは別のクラブの選手になる。Racingでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Racingで仲違い

Renzo Bacchiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Atumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Iván Manzurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Manuel Ayala、Deportivo Italianoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacingに戻ることで、48試合で16度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Bautista Tomatisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
66 第

Racingセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago Caraballo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacingのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Agustín Kahl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racingには一人もいない。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはRenzo Bacchiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Atumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Felipe Álvarezが帰還を望む

「座って見るためにColonへ行ったのではない。Racingに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中4試合という数字が残りを語る。

スカッド

Iván Manzurはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Racingは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにOwen Falconisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Owen Falconisがそこに載っていると告げている。

移籍

Bautista Tomatisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRacingは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Diego Cheuquepalに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Diego Cheuquepalはそこを上がった。

短信

65 第

Racingセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でÁlex Vázquezが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racingが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Diego Cheuquepalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racingの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Renzo Bacchiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Axel Atumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Luciano Di Candiaが帰還を望む

「座って見るためにBella Vistaへ行ったのではない。Racingに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Facundo Paradaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Paradaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Robinson Ferreiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

武者修行中のAugusto Scaroneからゴールが届き続ける

Rampla Juniorsで27試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racingでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Manuel Ayala、Deportivo Italianoで得点を重ねる

貸出先で16試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

64 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Deportivo Italianoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Deportivo Italianoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Thiago Paredezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Italianoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Deportivo Italianoで気が立った

中心にいたのはDario Bordónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Boscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gabriel Umpiérrezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

ショーウィンドウにChristian Chabayが並んだ

Deportivo Italianoは市場に知らせた。Christian Chabayは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Facundo Centuriónに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Manuel AyalaがDeportivo Italianoに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

61 第

Racingセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でÁlex Vázquezが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racingが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Diego Cheuquepalに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Cheuquepalは別のクラブの選手になる。Racingでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Renzo Bacchiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Agustín De la Cuestaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Miguel Ferreiraが22日間離脱

メディカルはMiguel Ferreiraの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り

Luciano Di Candia、指折り数える日々

「ここからRacingの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bella Vistaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Owen Falconisは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Racingの監督はOwen Falconisの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Alexander Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexander Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにRobinson Ferreiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Robinson Ferreiraがそこに載っていると告げている。

短信

57 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Deportivo Italianoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Deportivo Italianoで気が立った

中心にいたのはManuel Ayalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportivo Italianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dario Bordónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nicolás Camerlinckxに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Camerlinckxを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Deportivo Italianoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のDeportivo Italianoの順序だ。

ベンチから

Gabriel Umpiérrezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

55 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Deportivo Italianoで言葉の応酬

Nicolás Camerlinckxとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportivo Italianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Boscaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ismael Aguileraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Gabriel De Arrascaetaが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportivo Italianoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gastón Centuriónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Italianoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Manuel Ayalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Italianoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Boscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Deportivo Italiano、Ignacio Gonellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rentistasは自分たちの男を守り、Deportivo Italianoは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Deportivo Italianoでは収入の233%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

我らが一員:Sebastian FernandezがDeportivo Italianoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sebastian Fernandezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Deportivo Italiano、内部からEmiliano Jimenezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emiliano Jimenezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Ignacio VieraがDeportivo Italianoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ignacio Vieraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

43 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thiago Paredez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Deportivo Italianoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deportivo Italianoで仲違い

Manuel Ayalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportivo Italianoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Boscaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

メンバー表がNicolás Camerlinckxについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNicolás Camerlinckxだった。

試合

Deportivo ItalianoとDeportivo Colonia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Gabriel UmpiérrezはDeportivo Italianoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Kevin Sanchez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Deportivo ItalianoはLucio De Pascaleより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

39 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Deportivo Italianoで気が立った

中心にいたのはYael Ramalloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo Italianoが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Alto Peru戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Juan Boscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Félix Triñanes

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Deportivo ItalianoのAlto Peru戦、違いを作ったのはCristian Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cristian Ramírezだ。Alto Peruに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Manuel Ayalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Ayalaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

折り返し:Deportivo Italianoは8位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Cristian Ramírezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Deportivo Italianoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてKevin Sanchez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

37 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportivo Italianoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deportivo Italianoで仲違い

Nicolás Camerlinckxとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportivo Italianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Boscaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Deportivo Italiano、Frontera Rivera戦は苦い午後に

Frontera Riveraに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Nicolás Camerlinckxに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Camerlinckxを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kevin Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

いまは別の誰かがChristian Chabayより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Ismael Aguileraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Dario Bordónがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Deportivo Italianoは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

36 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportivo Italianoが7位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Deportivo Italiano、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Deportivo Italianoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nicolás Camerlinckxが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolás CamerlinckxはDeportivo Italianoとさらに2年を歩む。

スカッド

Deportivo Italianoで気が立った

中心にいたのはManuel Ayalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Boscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Deportivo Italiano、Cooperに及ばず

Cooperが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mauro Ledesmaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kevin Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

不調が続き、Christian Chabayが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

35 第

Racingセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRamiro Brazionisが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Racingは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Racingで気が立った

中心にいたのはGonzalo Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Gadeaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Axel Atumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Manuel Ayalaが帰還を望む

「座って見るためにDeportivo Italianoへ行ったのではない。Racingに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Luciano Paccoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Robinson Ferreiraは監督が信頼する男になった

Racingの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Bautista Tomatisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRacingは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Manuel Ayalaがレンタル先で3得点

Deportivo Italianoで5試合、得点は止まらない。Racingは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:ホームでWanderers
  • 役員会 Racingの生産ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Owen Falconisに旗を立てる
31 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Deportivo Italiano、Los Halcones相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Deportivo Italianoは一点ずつ午後を組み立て直し、Los Halconesにはその何にも答えがなかった。

ベンチから

Juan Bosca、Deportivo Italianoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Manuel Ayalaが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Deportivo Italianoで気が立った

中心にいたのはNicolás Camerlinckxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo ItalianoがLos Halconesを退ける

Deportivo Italianoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLos Halconesに3‑2と競り勝った。

スカッド

Juan Boscaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Yael Ramallo

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Thiago Paredezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Favio Brizuelaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

短信

30 第

Racingセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Juan Pérezが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ramiro Brazionisが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Facundo Paradaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racingの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

RacingがEsteban da Silvaを失う

メディカルの見立ては69日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Gonzalo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

NacionalがRacingから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Manuel Ayalaが帰還を望む

「座って見るためにDeportivo Italianoへ行ったのではない。Racingに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Jonathan Caceresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Erik de los Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

29 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はNicolás Camerlinckx、Alto Peruを粉砕

3‑0。Deportivo Italianoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNicolás Camerlinckxだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

年齢はまだNicolás Camerlinckxに追いついていない——7.82

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Deportivo Italianoで言葉の応酬

Manuel Ayalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportivo Italianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dario Bordónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Manuel Ayala

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Gastón Centuriónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Tomás Suyoだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Renzo FernándezはDeportivo Italianoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Kevin Sanchezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

28 第

Deportivo Italianoクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Deportivo Italianoで仲違い

Yael Ramalloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportivo Italianoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Boscaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Manuel AyalaがDeportivo Italianoに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

26 第

Racingセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Juan Pérezが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racingは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でRamiro Brazionisが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racingが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Racingで言葉の応酬

Renzo Bacchiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Agustín De la Cuestaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Manuel Ayala、指折り数える日々

「ここからRacingの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Italianoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Franco Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

Deportivo Italianoクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yael Ramalloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Italianoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Paolo Calioneへの扉は閉ざされた

Deportivo Italianoが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Dario Bordónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gastón Centuriónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Mateo Martínezのレンタル移籍が進行中

Deportivo ItalianoがWanderersに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Deportivo ItalianoがEnzo Meirellesについて打診

Wanderersへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

20 第

Deportivo Italianoクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Geanfranco Rodríguez、Deportivo Italianoでメディカルチェックへ

Defensor Sportingとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Nicolás Camerlinckxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Italianoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Sebastián Fernándezへの扉は閉ざされた

Deportivo Italianoが尋ね、Saltoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renzo Fernándezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Ivan VieraがDeportivo Italianoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ivan Vieraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

獲得候補

Deportivo ItalianoがDiago Fernándezを借りようとしている

Fenixは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

11 第

Racingセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Federico Vareseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manuel Ayalaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín De la Cuestaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド 19人の新顔、そしてRacingはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Ramiro Brazionisが監督の見せしめに
  • ベンチから Facundo Paradaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Ángel Cayetanoに扉が開く