Simen Haram

センターバック - フリーエージェント
28 11月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 25 移籍 関係 出来事 30 受賞 1 試合 履歴

Simen Haram 関連箇所に印

303 第

Aalesundクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年05月17日

Simon Audouin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年05月17日

Henri Sørlie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2032年05月17日

Aalesundで言葉の応酬

August Mikkelsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年05月17日

Ivan Djantouは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年05月17日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathias Kristensenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年05月17日

Janus Seehusenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年05月17日

Uba Charlesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.45、Aalesundのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2032年05月17日

大事なときにSimen Haramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simen Haramがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年05月17日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

バックナンバー
300 第

Aalesundクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年04月26日

Aalesundが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2032年04月24日

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年04月26日

Niels Dersy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年04月26日

Andreas Lie-Strandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreas Lie-Strandは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月26日

Aalesundで仲違い

August Mikkelsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年04月26日

Uba Charlesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2032年04月26日

Mathias Kristensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月26日

Omar Bullyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmar Bullyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月26日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

299 第

Aalesundクロニクル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年04月19日

Edward Paytonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

試合2032年04月17日

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年04月19日

Henri Sørlieに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Sørlieは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月19日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはUba Charlesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月19日

August Mikkelsenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月19日

Sondre Rossbachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSondre Rossbachを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年04月17日

Aalesund、Valerenga戦は苦い午後に

Valerengaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年04月19日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2032年04月19日

誰もAugust Mikkelsenに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

294 第

Aalesundクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年03月15日

Andreas Lie-StrandがStromsgodsetにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Aalesundは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年03月15日

Djibril Ouziad、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年03月15日

Noah Dybvikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Dybvikは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月15日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月15日

Janus Seehusenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Janus SeehusenがAalesundとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年03月15日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Bøeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年03月15日

Simen Haramの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Aalesundが求められる移籍金は下がり、Simen Haramが求められる給料は上がる。

スカッド2032年03月15日

Daniel Fracassaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Aalesundの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2032年03月15日

監督がHenri Sørlieに約束する

書面もなく、公の場でもない。Aalesundで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • ベンチから Simon Audouinが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 指揮官、Niels Dersyに旗を立てる
290 第

Aalesundクロニクル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年02月16日

Niels DersyがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年02月16日

David Amdamの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AalesundはRosenborgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年02月16日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月16日

Aleksander Hammer Kjelsenが59日間離脱

メディカルはAleksander Hammer Kjelsenの離脱を59日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2032年02月16日

Alem Omerinovićへの扉は閉ざされた

Aalesundが尋ね、Sandefjordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年02月16日

Henri Sørlieの行列にMjondalenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHenri Sørlieについて口にしてきた問いを、Mjondalenが正式に尋ねたのだ。Aalesundの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年02月16日

Mathias Kristensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年02月16日

給与がAalesundの収入の127%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年02月16日

Omar Bullyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

285 第

Aalesundクロニクル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年01月12日

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2032年01月12日

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

試合2032年01月12日

Aalesundが14位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2032年01月12日

Noah Dybvik、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年01月12日

Djibril OuziadがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年01月12日

Henri Sørlie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2032年01月12日

Aalesundで言葉の応酬

Uba Charlesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月12日

August Mikkelsenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年01月12日

Uba Charlesをめぐる質問がAalesundについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Uba Charlesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

281 第

Aalesundクロニクル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月15日

Sander Kartumに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2031年12月15日

Aalesundの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2031年12月15日

Aalesundでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2031年12月15日

Aalesundが14位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年12月15日

Djibril Ouziadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

移籍2031年12月15日

Henri Sørlie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2031年12月15日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはAugust Mikkelsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月15日

Mathias Odegaardが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2031年12月15日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mathias Kristensenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

276 第

Aalesundクロニクル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2031年11月10日

Noah Dybvik、Aalesundは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月10日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはUba Charlesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年11月10日

Aalesundが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAalesundの順序だ。

スカッド2031年11月10日

August Mikkelsenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月10日

Omar Bullyは監督が信頼する男になった

Aalesundの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年11月10日

Henri Sørlieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年11月10日

August Mikkelsenをめぐる質問がAalesundについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。August Mikkelsenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年11月10日

Omar Bullyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年11月10日

Simen Haramのサインはまだない

残り7か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Aalesundが彼で得られる金額は減っていく。

短信

267 第

Aalesundクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月08日

Aleksander Hammer Kjelsenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月08日

Sander Kartumは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sander KartumがAalesundとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月08日

Aalesundで仲違い

August Mikkelsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年09月08日

誰もIvan Djantouに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年09月08日

Simen Haramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年09月06日

SandefjordがAalesundから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年09月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2031年09月08日

大一番でMarius Andresenが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marius Andresenは内心、別の言い方をする。

ベンチから2031年09月08日

監督はMarius Andresenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

266 第

Aalesundクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月30日

ようやく、Aalesundが勝った

13試合勝ちなし、そしてこのStabaek戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2031年09月01日

Andreas Lie-Strandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月01日

Henrik Ryersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月01日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年08月30日

AalesundがStabaekを退ける

Aalesundが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStabaekに2‑0と競り勝った。

選手採点2031年09月01日

Paul Ngongoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

選手採点2031年09月01日

最高のIvan Djantouによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aalesundの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2031年09月01日

Omar Bullyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年09月01日

Aalesundは収入の106%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから Aalesundで守られた約束
  • 選手採点 Uba Charlesを抜けたものはない
  • ベンチから 監督の評価
257 第

Aalesundクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年06月30日

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2031年06月30日

Aalesundはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2031年06月30日

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

試合2031年06月28日

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年06月30日

Henri Sørlie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2031年06月30日

Aalesundで言葉の応酬

August Mikkelsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年06月30日

Simen Haramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年06月30日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Omar Bullyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年06月30日

Aalesundでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • 選手採点 August Mikkelsenは手のつけようがなかった
  • ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
  • ベンチから Aalesundで守られた約束
255 第

Aalesundクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月16日

Aleksander Hammer Kjelsenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksander Hammer Kjelsenは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月16日

Aalesundで仲違い

Uba Charlesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月16日

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、August Mikkelsenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年06月14日

Aalesundからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAalesundの誰にも言えない。

試合2031年06月14日

Aalesund、Moldeに及ばず

Moldeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年06月16日

Ivan Djantouは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年06月16日

Sondre Rossbachが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2031年06月16日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2031年06月16日

Sondre RossbachはAalesundでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

254 第

Aalesundクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月09日

Noah Dybvikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月09日

Henrik Ryersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月09日

Aalesundで仲違い

August Mikkelsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Janus Seehusen離脱の代償をAalesundが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年06月09日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Omar Bullyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年06月09日

誰もAugust Mikkelsenに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年06月09日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2031年06月09日

Jørgen Bøeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年06月07日

AalesundとOddが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Oddは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

251 第

Aalesundクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月17日

Aalesund、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Aalesundに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年05月19日

Aleksander Hammer Kjelsenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月19日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年05月19日

Ivan Djantouが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年05月19日

Simen Haramに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimen Haramを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年05月17日

AalesundはStabaekに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2031年05月17日

Aalesund、Stabaekと勝ち点を分け合う

Stabaekとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2031年05月19日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2031年05月19日

Kasper Solhaugが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

249 第

Aalesundクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月05日

Omar Bullyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2031年05月05日

Aalesundへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2031年05月05日

Simen Haramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aalesundは聞かなかったふりができない。

試合2031年05月03日

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2031年05月05日

誰もIvan Djantouに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年05月05日

Henri Sørlie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2031年05月05日

Aalesundで言葉の応酬

August Mikkelsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年05月05日

Mathias Kristensenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mathias KristensenはAalesundとさらに2年を歩む。

試合2031年05月03日

Aalesund、Stromsgodsetに及ばず

Stromsgodsetが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • 役員会 Aalesundでは収入の95%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Curtis Nouviに月間ベストイレブンの座
248 第

Aalesundクロニクル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年04月28日

Omar Bullyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年04月28日

Paul Ngongoが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年04月26日

Aalesundの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年04月28日

Andreas Lie-Strandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreas Lie-Strandは別のクラブの選手になる。Aalesundでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年04月28日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはAugust Mikkelsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年04月26日

Aalesund、Tromso戦は苦い午後に

Tromsoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年04月28日

Marius Andresenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年04月28日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2031年04月28日

Aalesundが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから Simen Haram、監督室のドアを叩く
  • スカッド Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 August Mikkelsenは一日中仕掛け続けた
247 第

Aalesundクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年04月21日

Omar Bullyが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年04月21日

骨折でPaul Ngongoが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aalesundは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年04月19日

白星を待つAalesund、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aalesundの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年04月21日

Aleksander Hammer Kjelsenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aalesundの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月21日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年04月19日

VikingがAalesundから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年04月21日

Eivind Willumsenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEivind Willumsenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年04月21日

Moussa Niakatéが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2031年04月21日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

242 第

Aalesundクロニクル

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月17日

Omar Bullyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年03月17日

Aalesundへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Aalesundの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年03月17日

Aalesundで仲違い

August Mikkelsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年03月17日

BK HackenがAalesundに告げる：Tobias Breum-Harildは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年03月17日

Henri Sørlieに集まる視線

Henri Sørlieの名前が、Aalesundの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2031年03月17日

Aleksander Hammer Kjelsenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksander Hammer Kjelsenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年03月17日

Kasper Solhaugが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年03月17日

August Mikkelsenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。August Mikkelsenが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2031年03月17日

Simen Haramが移籍リストに

AalesundがSimen Haramを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから 監督がOmar Bullyに約束する
  • 役員会 Aalesundの育成ラインは止まらない
  • 試合 Aalesundのシーズンが静かに終わっていく
241 第

Aalesundクロニクル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

Omar Bullyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年03月10日

Philip StoråsがIK Startと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aalesundの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年03月10日

Sander Kartumが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Aalesundは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年03月10日

Aalesundで言葉の応酬

August Mikkelsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年03月10日

LillestromがAalesundに告げる：Jacopo De Cintioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年03月10日

Omar Bullyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmar Bullyを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2031年03月10日

AalesundがTobias Breum-Harildを借りようとしている

BK Hackenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2031年03月10日

構想にAleksander Hammer Kjelsenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Aleksander Hammer KjelsenはAalesundからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2031年03月10日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jørgen Bøeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Simen Haramが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なときにOmar Bullyは選ばれる
  • 移籍 Paul Ngongoの話題は消えることを拒む
240 第

Aalesundクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月03日

Omar Bullyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aalesundは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年03月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Aalesundの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年03月03日

Aleksander Hammer KjelsenがMoldeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aalesundの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2031年03月03日

Aalesundで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2031年03月03日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはAugust Mikkelsenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年03月03日

SandefjordがAalesundに告げる：Alem Omerinovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年03月03日

David Amdamのレンタル移籍が進行中

AalesundがRosenborgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年03月03日

AalesundがTyris Dongを借りようとしている

Dijonは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年03月03日

August Mikkelsen、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAugust Mikkelsenのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

  • 役員会 Aalesundが財布の紐を締める
  • スカッド Aalesundで努力をめぐる口論
  • ベンチから Simen Haram、監督室のドアを叩く
239 第

Aalesundクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年02月24日

膝——Omar Bullyが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aalesundは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年02月24日

Simen Haram、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAalesundのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年02月24日

Philip Storås、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aalesundには一人もいない。

スカッド2031年02月24日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年02月24日

Austria WienがAalesundに告げる：Christoph Schlagerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年02月24日

筋肉系の負傷でAleksander Hammer Kjelsenが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Aalesundは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年02月24日

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksander Hammer Kjelsenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年02月24日

AalesundがErik Tronesvoldを借りようとしている

Rosenborgは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年02月24日

Philip Storåsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

235 第

Aalesundクロニクル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年01月27日

Simen HaramがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年01月27日

Aalesundで仲違い

Uba Charlesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

Aalesundの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。August Mikkelsenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年01月27日

Aleksander Hammer Kjelsenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年01月27日

Uba Charlesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Uba Charlesが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2031年01月27日

Henri Sørlieは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Aalesundに良い答えはない。

短信

234 第

Aalesundクロニクル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年01月20日

Aalesundの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年01月20日

Aalesundで仲違い

August Mikkelsenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月20日

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sander Kartumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月20日

Simen Haramが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年01月20日

August Mikkelsenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。August Mikkelsenが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2031年01月20日

練習場でLars Bjorkanに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

233 第

Aalesundクロニクル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月13日

Aalesundで気が立った

中心にいたのはUba Charlesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月13日

Aalesundで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、August Mikkelsenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年01月13日

給与がAalesundの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2031年01月13日

Simen Haramが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年01月13日

Jørgen Bøeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年01月13日

Daniel Johan Skaarudをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAalesundは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2031年01月13日

AalesundがDaniel Johan Skaarudを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Daniel Johan Skaarudは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2031年01月13日

VikingがUba Charlesにスカウトを派遣

貴賓席の二席が押さえられ、手帳に書かれた名前はUba Charlesだった。提示はまだ何もない。

スカッド2031年01月13日

Edward Paytonの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

  • 試合 Aalesundに残ったのは意地だけ
  • スカッド Eivind Willumsenは証明したい男のように練習している
231 第

Aalesundクロニクル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年12月30日

Simen HaramがAalesundに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年12月30日

August Mikkelsenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aalesundで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月30日

Sander Kartumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年12月30日

Daniel Johan Skaarudが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aalesundの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年12月30日

Uba Charlesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Uba Charlesが何かにサインするまで——Aalesundとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年12月30日

Janus Seehusenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Janus Seehusenは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Henri Sørlieは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 役員会 Aalesundのアカデミーが元を取る
  • スカッド Jørgen Bøeは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 監督がSimen Haramをかばった