Leandrinho

左サイドバック - KV Kortrijk
15 5月 2033
日曜日
処理

Leandrinho 関連箇所に印

352 第

KV Kortrijkポスト

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Josh Coburnが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Leandrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Josh Coburnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Oleksandr RomanchukはKV Kortrijkの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Samuel Gomez van Hoogenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Lucas Emanuelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

KV KortrijkとMamadou Diengの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
351 第

KV Kortrijkポスト

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Josh Coburnが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Josh Coburn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Filip Slavíček、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Basile Vroninksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Basile Vroninksが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

5人の新顔、そしてKV Kortrijkはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

KV KortrijkとJoshua Bastienの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

KV Kortrijkの扉をくぐる経験

Oleksandr Romanchukは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

348 第

KV Kortrijkポスト

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Josh Coburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KV Kortrijkは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Leandrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Basile Vroninksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sebastiaan Timmersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Lucas Emanuelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Borna Bošnjakをめぐる質問がKV Kortrijkについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Borna Bošnjakの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mamadou Dieng、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMamadou Diengは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

「試合に出たい」:Miloje Jelenićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

347 第

KV Kortrijkポスト

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Josh Coburnが92日離脱

発表では92日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Freek Entiusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreek Entiusは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Basile Vroninksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

KV Kortrijkはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Lucas Emanuelに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lucas EmanuelはKV Kortrijkの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Noah Kretzschmarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにFilip Slavíčekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Filip Slavíčekがそこに載っていると告げている。

移籍

Leandrinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKV Kortrijkは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

346 第

KV Kortrijkポスト

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Josh Coburnが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

KV Kortrijkは8位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから

Pepe Sánchez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Mateusz Szczepaniakは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Joël-Anthony Keptoukouaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

KV KortrijkはLeandrinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leandrinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。KV Kortrijkにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

KV Kortrijkが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKV Kortrijkはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

KV Kortrijk、OH Leuven戦の仕事を済ませる

OH Leuvenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スカッド KV Kortrijkで努力をめぐる口論
  • 選手採点 この午後はJosh Coburnのものだった
  • 役員会 KV Kortrijkでは収入の91%が給与に消える
342 第

KV Kortrijkポスト

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joël-Anthony Keptoukouaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoël-Anthony Keptoukouaは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

KV Kortrijkの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdoul Karim Traoréが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Abdoul Karim TraoréはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Basile Vroninksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nayel Mehssatouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNayel Mehssatouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にTristan van Gilstの居場所はない

外されているのではない。KV Kortrijkが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

KV KortrijkとLeandrinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてLeandrinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

給与がKV Kortrijkの収入の87%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 KV Kortrijkの次は首位
  • 選手採点 Leandrinhoは一日中仕掛け続けた
337 第

KV Kortrijkポスト

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Adnan Tielemansが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Félix Lemaréchalに$8.3Mのオファー

KV KortrijkはStandard Liegeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Lucas Emanuel、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

いまのKV Kortrijkとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Leandrinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KV Kortrijkがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Samuel Gomez van Hoogenの行列にLierseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSamuel Gomez van Hoogenについて口にしてきた問いを、Lierseが正式に尋ねたのだ。KV Kortrijkの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

KV Kortrijk、Samuel Ntandaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lommelは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Basile Vroninksが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 試合 KV KortrijkがLommelを退ける
  • スカッド KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
332 第

KV Kortrijkポスト

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Valentino Lussakueno、KV Kortrijkは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Freek Entius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Hyryläinenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nayel Mehssatouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNayel Mehssatouを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mateusz Szczepaniakは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

KV KortrijkとLeandrinhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Ezequiel Busquetsの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KV Kortrijkが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ezequiel Busquetsは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてKV Kortrijkも、今それを知っている。

短信

329 第

KV Kortrijkポスト

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Thomas Vervloetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Hyryläinenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samuel Gomez van Hoogenが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。KV Kortrijkは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Sofus Bergerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

KV Kortrijkでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

給与がKV Kortrijkの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Kelian Baruti Liambaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Luka Hyryläinenが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにKV Kortrijkは金を失っている。

短信

328 第

KV Kortrijkポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sebastiaan TimmersがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

KV Kortrijk、カップ戦から姿を消す

Cercle Bruggeが勝ち上がり、KV Kortrijkは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Sofus Bergerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

選手採点

Mateusz Szczepaniakが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Freek Entiusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreek Entiusは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Leandrinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KV Kortrijkがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nayel Mehssatouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Filimon GerezgiherがKV KortrijkをRAAL La Louviere戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFilimon Gerezgiherだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

短信

327 第

KV Kortrijkポスト

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でNayel Mehssatouが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Borna Bošnjak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Sebastiaan Timmers、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Hyryläinenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KV Kortrijk、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Enric Llansanaの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

Thierry Ambroseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

KV KortrijkとDavid Lópezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

324 第

KV Kortrijkポスト

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nayel Mehssatouが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Maxim Buekersが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Mohamed Soumah、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mohamed SoumahはKV Kortrijkで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Freek Entiusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreek Entiusは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Vittorio Magniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

KV KortrijkとLuka Hyryläinenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Luka Hyryläinenのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、KV Kortrijkが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Leandrinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leandrinhoが何かにサインするまで——KV Kortrijkとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

323 第

KV Kortrijkポスト

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nayel Mehssatouが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——Maxim Buekersが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

KV KortrijkがRacing Genkを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Kelian Baruti Liambaが3ゴール

ウイニングボールはKelian Baruti Liambaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Sofus Berger、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

セーブ6本——Borna Bošnjakがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

Kelian Baruti Liambaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.86、場内に異論はない。

移籍

KV KortrijkとLeandrinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてLeandrinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Thierry Ambroseは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。KV Kortrijkの監督はThierry Ambroseの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

319 第

KV Kortrijkポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nayel Mehssatouが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Thomas Vervloet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:KV Kortrijkは加入17、退団24

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、24人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Leandrinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KV Kortrijkがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

KV Kortrijk、Dahiss Mendyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Simon Mignoletが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Simon MignoletはKV Kortrijkでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

時間切れ、Beau ReusはClub Bruggeに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。KV Kortrijkは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Club Bruggeは売り手でないかもしれない。

移籍

Freek Entiusの行列にOH Leuvenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFreek Entiusについて口にしてきた問いを、OH Leuvenが正式に尋ねたのだ。KV Kortrijkの答えは変わっていない——今のところは。

短信

312 第

KV Kortrijkポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNayel Mehssatouが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KV Kortrijkは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Enric Llansanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Simon Kalambayiを巡り、クラブ間は$2.8Mで決着

Standard Liegeは金を受け入れた。KV Kortrijkがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Moctar GuirassyがSeraingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KV Kortrijkは書類を除いて彼を失った。

移籍

Leandrinho、KV Kortrijkが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Félix LemaréchalはKV Kortrijkには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Standard Liegeの誰も語らず、KV Kortrijkの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

KV Kortrijk、Andrej Vasovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Brad Manguelleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

310 第

KV Kortrijkポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Brad Manguelle、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Patro Eisdenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KV Kortrijkが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

KV KortrijkはLeandrinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leandrinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。KV Kortrijkにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jasper Schendelaarへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Union SGは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

KV KortrijkとLuka Hyryläinen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてLuka Hyryläinenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vittorio Magniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Félix Lemaréchalのレンタル移籍が進行中

KV KortrijkがStandard Liegeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

KV KortrijkがLucca Brughmansを借りようとしている

Denderは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

309 第

KV Kortrijkポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kelian Baruti Liamba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

KV KortrijkがFélix Lemaréchalに$8.3Mを提示

オファーは今週Standard Liegeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Terry Van De Venの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV KortrijkはAntwerpとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Kjell PeersmanがKV Kortrijkを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Anderlechtは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Emmanuel Da CostaがKV Kortrijkに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Emmanuel Da Costaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKV Kortrijkは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Youssuf Syllaへの扉は閉ざされた

KV Kortrijkが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びFreek Entiusに視線が集まる

Freek Entiusをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPatro Eisdenだ。KV Kortrijkは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brad Manguelleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

306 第

KV Kortrijkポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

上へ——KV Kortrijkが昇格

確定、数字の上でも、そして一晩中起きている街。今季に何があったにせよ、シーズンは始まりよりひとつ上のディビジョンで終わる。

移籍

KV Kortrijkはノーと言った——今回は

Waasland-BeverenからのKelian Baruti Liambaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Moctar Guirassyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

獲得候補

KV Kortrijk、Louis Moutonの値段に尻込み

KAA Gentは$1.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Moctar Guirassyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Leandrinho、KV Kortrijkが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Mateusz Szczepaniakが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mateusz SzczepaniakはKV Kortrijkとさらに4年を歩む。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thierry Ambroseのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

304 第

KV Kortrijkポスト

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Maximiliano Caufriezが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Mohammed Fuseiniが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。KV Kortrijkは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

ベンチから

Sofus Berger「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Prince N'Salambiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍

Noah Solheidはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Sankara Karamokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enric Llansanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Borna Bošnjakが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Freek Entiusに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Freek EntiusはKV Kortrijkの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

301 第

KV Kortrijkポスト

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maximiliano Caufriezが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kelian Baruti Liamba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mathys Tourraineはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

KV KortrijkはLeandrinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leandrinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。KV Kortrijkにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Leandrinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。LeandrinhoがKV Kortrijkとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはKelian Baruti Liambaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lucas Emanuelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

KV Kortrijkの役員会が監督に$3.3Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$3.3Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

短信

300 第

KV Kortrijkポスト

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Maximiliano Caufriezが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Lucas Emanuelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。KV Kortrijkの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Prince N'Salambiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

移籍

Noah Solheidはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Kelian Baruti Liambaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Brad Manguelleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ariel Schuartzmanはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Ondřej Čoudekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kelian Baruti Liambaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KV Kortrijkの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

297 第

KV Kortrijkポスト

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maximiliano Caufriezが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mathys Tourraine、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

移籍

Manu De Paepeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KV Kortrijkは聞かなかったふりができない。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Brad Manguelle、KV Kortrijkが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

KV Kortrijk、Casper Widellのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Kelian Baruti Liambaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKelian Baruti Liambaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Brad Manguelleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Marvyn Muzunguは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。KV Kortrijkの監督はMarvyn Muzunguの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

296 第

KV Kortrijkポスト

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maximiliano Caufriezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。KV Kortrijkは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Moctar GuirassyがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Olivier Vliegen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Sankara Karamokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

KV Kortrijkの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enric Llansanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

KV Kortrijkはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Leandrinhoのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、KV Kortrijkが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Leandrinhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Leandrinhoが何かにサインするまで——KV Kortrijkとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

292 第

KV Kortrijkポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Maximiliano Caufriezが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KV Kortrijkは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Moctar GuirassyがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Olivier Vliegenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOlivier Vliegenは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Leandrinhoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Sankara Karamokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Filimon Gerezgiherは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Enric Llansanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luka Hyryläinenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Hyryläinenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

10人の新顔、そしてKV Kortrijkはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

283 第

KV Kortrijkポスト

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

KV Kortrijkは上位争いの中にいる

2位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Leandrinhoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

KV Kortrijkの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Sankara Karamokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Enric Llansanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mohammed FuseiniがKV KortrijkをJong Genk戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMohammed Fuseiniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKV Kortrijkのものになった。

スカッド

Mohammed Fuseiniが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Mateusz Szczepaniakは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

この午後はMohammed Fuseiniのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Ali Donny Syllaに隠れ場所はない
  • ベンチから Borna Bošnjak、監督室のドアを叩く
274 第

KV Kortrijkポスト

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Enric Llansana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

KV Kortrijkはレースから降りない

順位は2位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

何があってもKV Kortrijkは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Harrison Jonesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHarrison Jonesは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Leandrinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。KV Kortrijkがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Mohammed Fuseiniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはSankara Karamokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enric Llansanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

KV Kortrijkのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

272 第

KV Kortrijkポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daniel Gnahouaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Laureano Paez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Leandrinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohammed Fuseiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

KV KortrijkがDaniel Gnahouaを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

KV KortrijkとLeandrinhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Laureano Paezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。KV Kortrijkの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Marvyn Muzungu、Union SGはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKV Kortrijkに戻ることで、18試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Sankara Karamoko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSankara Karamokoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

270 第

KV Kortrijkポスト

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Enric Llansana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Mateusz Szczepaniak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KV Kortrijkは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Mateusz Szczepaniakは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Harrison Jonesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KV Kortrijkの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

KV Kortrijkの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会

Harrison Jones、KV Kortrijkに在籍したままZulte Waregemと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Harrison Jonesは夏に向けてZulte Waregemと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

KV Kortrijkで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

KV KortrijkがWaasland-Beverenをこじ開ける

Waasland-BeverenはKV Kortrijkに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Enric Llansanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnric Llansanaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

265 第

KV Kortrijkポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Ortwin De Wolfは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAntwerp。KV Kortrijkの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

KV KortrijkがPatro Eisdenを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Kelian Baruti LiambaがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

KV Kortrijk、Max Deanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Kai Jansenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKai Jansenは別のクラブの選手になる。KV Kortrijkでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Brad Manguelleが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

KV KortrijkはLeandrinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leandrinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。KV Kortrijkにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

高すぎる:KV KortrijkがZakaria Atteriから手を引く

$560.0Kがクラブの出せる上限で、Union SGはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

KV Kortrijkで気が立った

中心にいたのはLeandrinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

263 第

KV Kortrijkポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

KV Kortrijkへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Nayel Mehssatou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKV Kortrijkのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Roméo Amanéの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KV KortrijkはClub Bruggeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

KV Kortrijkで言葉の応酬

Kelian Baruti Liambaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mathys Tourraineは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、KV Kortrijkもそれを分かっている。

スカッド

KV Kortrijkで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enric Llansanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

KV Kortrijk、Matteo Damsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kelian Baruti Liambaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

KV KortrijkとLeandrinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。KV Kortrijkでまた一巡の交渉、そしてLeandrinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

257 第

KV Kortrijkポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lennon MillerがKV Kortrijkに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ken Nkuba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KV Kortrijkには一人もいない。

移籍

KV KortrijkがOlivier Vliegenを巡るSeraingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Lennon Millerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KV Kortrijkで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

KV Kortrijk、Francesco Belloneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、KV Kortrijkは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Sol Sidibé、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sol SidibéはKV Kortrijkで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Enric Llansanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

KV Kortrijkが市場を出し抜き、Standard LiegeからErdem Canpolatを確保

Standard Liegeは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Erdem CanpolatはKV Kortrijkへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

Leandrinhoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信