Gilmário Menezes

センターバック - Al Ain
3 5月 2029
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 55 移籍 関係 出来事 66 受賞 1 試合 履歴

Gilmário Menezes 関連箇所に印

138 第

Al Ainクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月19日

シーズン終了：Al Ainは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点52。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2029年03月19日

Amadou Niangはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Ainの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年03月17日

Al Ainのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2029年03月19日

Facundo Insfránの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Ainがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年03月19日

Facundo Kruspzkyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Ainで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年03月19日

Pedro Malheiro、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年03月19日

Al Ainの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Gilmário Menezesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Ainが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年03月19日

Jônatasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJônatasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
129 第

Al Ainクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2029年01月15日

Pedro Malheiroに$13.0Mのオファー

Al AinはCrvena Zvezdaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2029年01月15日

Milsonを巡り、クラブ間は$2.9Mで決着

Al Wahdaは金を受け入れた。Al Ainがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合2029年01月15日

Al Ainが3位に浮上

勝ち点37で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年01月15日

Al Ain、狙った男を手に入れる

Facundo Kruspzky追跡は、$5.3Mが動き、Al Wahdaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年01月15日

Soufiane Rahimi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年01月15日

年齢はまだRamy Rabiaに追いついていない——8.05

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年01月15日

Modou Niangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Ainは聞かなかったふりができない。

試合2029年01月13日

Al Ainの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2029年01月15日

Mohamed Amine Katibaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al AinはAl Shababとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

129 第

Dibbaガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月15日

Ahmed Ibrahimに最悪の種類の膝の負傷

見込みは140日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dibbaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年01月13日

白星を待つDibba、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dibbaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月15日

Abdelaziz MohamedがAl Ahliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dibbaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2029年01月15日

Abdulla Faisal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月15日

Saif Al-MenhaliがDibbaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月15日

Oumarou Diadjeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DibbaはAl Shaabとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2029年01月15日

ビジネスはビジネス——Gilmário Menezes退団

Al Ainが$1.4Mを払い、Dibbaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2029年01月15日

Dibbaで言葉の応酬

Abdulla Abdullayevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Dibba、Salem Al Shamsiの値段に尻込み

Al Fujairahは$89.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

  • スカッド Sultan Fayez、さらなる契約にサイン
  • 試合 Dibba、Al Ahliに及ばず
  • スカッド Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
126 第

Dibbaガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月25日

Dibbaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2028年12月23日

Dibba、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Dibbaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月25日

Eisa Houtiが独力でDibbaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年12月25日

Fahad Khalidが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dibbaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年12月25日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Dibba、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2028年12月23日

Al WahdaがDibbaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年12月25日

Gilmário Menezesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Salem Obaidは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スカッド Dibbaで気が立った
  • 役員会 給与がDibbaの収入の93%を呑み込む
  • ベンチから いまは別の誰かがAbdullah Khamisより良い
123 第

Dibbaガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年12月04日

Abdullah Khamis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年12月02日

Dibbaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年12月04日

Álex Fernández、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Álex FernándezとDibbaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Dibbaで仲違い

Álex Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月02日

Dibba、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2028年12月02日

DibbaとAl Jazira、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年12月04日

Mater Al-Hosaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月04日

Salem Obaid「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

120 第

Dibbaガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月13日

Abdullah Khamis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月13日

Eisa Houtiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2028年11月13日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはYounes El Bahraouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月11日

Dibba、Baniyas戦は苦い午後に

Baniyasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年11月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとSalem Obaidは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年11月13日

6人の新顔、そしてDibbaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Abdelaziz Mohamedは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月13日

Ahmed Abdulrahman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAhmed Abdulrahmanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

119 第

Dibbaガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月06日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月04日

Dibba、Al Dhafraに及ばず

Al Dhafraが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年11月06日

Mohanad Aliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年11月06日

Álex Fernándezが中盤を支配——6.95

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.95の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年11月06日

Gilmário Menezes、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2028年11月06日

Ahmed Ibrahimは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed IbrahimがDibbaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Salem Obaidは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年11月06日

Dibbaで仲違い

Saif Al-Menhaliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Rashed Humaid Al-Blooshiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

118 第

Dibbaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月28日

大勝の主役はYounes El Bahraoui、Al Fujairahを粉砕

3‑0。Dibbaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYounes El Bahraouiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年10月30日

Younes El Bahraoui、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2028年10月30日

Khalid Rashidの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年10月30日

Dibbaで仲違い

Younes El Bahraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月30日

最高のYounes El Bahraouiによる九十分

評価9.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dibbaの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2028年10月30日

生え抜きの一人：Rashed Humaid Al-Blooshi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年10月30日

Abdullah Khamisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdullah Khamisを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年10月30日

Dibbaは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

117 第

Dibbaガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月21日

Dibba、解体される

Al Waslに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2028年10月23日

Abdullah Khamis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月23日

Eisa Houtiが独力でDibbaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年10月23日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはMohanad Aliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

Dibbaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDibbaの誰にも言えない。

役員会2028年10月23日

Dibbaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月23日

Salem Obaidが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年10月23日

Masoud Fahedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

116 第

Dibbaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Gilmário Menezes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gilmário MenezesとDibbaは新たに3年で合意した。

スカッド2028年10月16日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Dibbaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

Abdulla Faisalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulla Faisalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月16日

Abdelaziz Mohamedは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年10月16日

Abdullah Khamisが古巣と対戦

次はAl Wasl。Dibbaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年10月16日

Gilmário Menezesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2028年10月16日

Abdelaziz Mohamedが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

114 第

Dibbaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年10月02日

年齢はまだAndrigoに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年10月02日

Andrigo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。AndrigoとDibbaは新たに2年で合意した。

試合2028年09月30日

ようやく、Dibbaが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのAl Ahli戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年10月02日

Dibbaで仲違い

Younes El Bahraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月30日

DibbaがAl Ahliをこじ開ける

Al AhliはDibbaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2028年10月02日

DibbaのサポーターがAhmed Abdulrahmanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Abdulrahmanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会2028年10月02日

給与がDibbaの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2028年10月02日

Rashed Humaid Al-Blooshiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rashed Humaid Al-Blooshiはその比較の末にチームに残り、Dibbaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Khaled Al-Salehは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Mater Al-Hosaniが監督の見せしめに
112 第

Dibbaガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年09月16日

Dibba、解体される

Al Shaabに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スタンドから2028年09月18日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年09月16日

白星を待つDibba、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dibbaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年09月18日

Abdelaziz Mohamed、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月18日

Abdulla Faisal、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Abdulla Faisalは今、Dibbaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年09月18日

Abdulla Salem MaqdamiがふたたびDibbaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2028年09月18日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

Gilmário Menezesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年09月18日

Dibba、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

111 第

Dibbaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

Dibbaで仲違い

Younes El Bahraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月11日

Dibbaでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年09月11日

Ahmed Ibrahimは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed IbrahimがDibbaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年09月11日

Gilmário Menezesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dibbaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年09月11日

Saif Al-Menhaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

110 第

Dibbaガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月04日

Dibbaはノーと言った——今回は

Al NasrからのGilmário Menezesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2028年09月04日

Dibba、Mayed Muhsinに$69.4Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。DibbaがMayed Muhsinに投じた$69.4Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2028年09月04日

Mayed Al-TeneijiがDibbaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年09月02日

白星を待つDibba、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dibbaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年09月04日

Dibba、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年09月04日

Dibbaで仲違い

Mohanad Aliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月04日

まるで離れていなかったかのように——Ahmed Ibrahim帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ahmed Ibrahimは再びDibbaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年09月04日

Khalid Rashid、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Khalid Rashidは今、Dibbaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年09月04日

Dibbaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

  • スカッド Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Dibba、Al Wahda戦は苦い午後に
  • ベンチから Younes El Bahraouiが監督に言われた
109 第

Dibbaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月28日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年08月28日

大事なときにAbdelaziz Mohamedは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdelaziz Mohamedがそこに載っていると告げている。

移籍2028年08月28日

Gilmário Menezesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gilmário Menezesが何かにサインするまで——Dibbaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年08月28日

Abdelaziz Mohamed、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdelaziz Mohamedは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年08月28日

Joshua Udohに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

108 第

Dibbaガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月21日

Dibbaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2028年08月21日

Dibbaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年08月21日

Diego Ferreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月21日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはÁlex Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月21日

時間がAbdullah Khamisに追いついてきた

Dibbaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2028年08月21日

大事なときにAl-Zahriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Al-Zahriがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年08月21日

Eisa Houtiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Eisa Houtiは日付を書き留めた。

スカッド2028年08月21日

Abdelaziz Mohamed「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Dibbaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

107 第

Dibbaガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月14日

Yussif Suleimanの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月14日

Álex Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月14日

Al AhliがDibbaに告げる：Ahmed Suqratは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年08月14日

Abdelaziz Mohamedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月14日

新しい布陣にAhmed Abdulrahmanの居場所はない

外されているのではない。Dibbaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年08月14日

Khaled Al-Bloushiは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年08月14日

Gilmário Menezesに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gilmário Menezesは日付を書き留めた。

ベンチから2028年08月14日

Mayed Al-Teneiji、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMayed Al-Teneijiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

105 第

Dibbaガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月31日

Dibbaで言葉の応酬

Rashed Mohamedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月31日

Dibba、Saymonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

104 第

Dibbaガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月24日

Dibbaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dibbaの残高は、もう心もとない。

スタンドから2028年07月24日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年07月24日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月24日

Gilmário Menezesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGilmário Menezesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月24日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはSaif Al-Menhaliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Al-Zahriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年07月24日

監督がMayed Al-Teneijiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dibbaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年07月24日

ショーウィンドウにMayed Muhsinが並んだ

Dibbaは市場に知らせた。Mayed Muhsinは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年07月24日

Álex Fernándezは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

  • 試合 Dibbaに残ったのは意地だけ
  • ベンチから 指揮官、Mayed Muhsinに旗を立てる
  • スカッド おかえり、Andrigo
102 第

Dibbaガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月10日

Dibbaで仲違い

Álex Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

Khaled TawhidはDibbaの選手だ

移籍金は$90.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sharjahは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年07月10日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月10日

Dibba、Ahmed Ekramy Redaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Jaziraは自分たちの男を守り、Dibbaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月10日

Dibbaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月10日

Joshua Udohに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoshua Udohを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年07月10日

Mohanad Aliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohanad Aliが何かにサインするまで——Dibbaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年07月10日

Younes El Bahraouiをまとうオーラ

Dibbaでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにSultan Mohamedは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sultan Mohamedがそこに載っていると告げている。

短信

101 第

Dibbaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月03日

Dibba、Salem Obaidに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年07月03日

Mayed Muhsinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dibbaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月03日

Rashed Humaid Al-Blooshi、Dibba加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Fujairahとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月03日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月03日

Khalfan Mubarakへの扉は閉ざされた

Dibbaが尋ね、Sharjahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年07月03日

Dibbaのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2028年07月03日

Younes El Bahraoui、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Younes El Bahraouiは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド2028年07月03日

DibbaでJoshua Udohが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

99 第

Dibbaガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Ahmed Rashid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dibbaには一人もいない。

獲得候補2028年06月19日

Yussif Suleiman、Dibbaでメディカルチェックへ

Al Fujairahとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：DibbaがNasser Obaidから手を引く

$18.0Kがクラブの出せる上限で、Al Ahliはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月19日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月19日

Al FujairahがDibbaに告げる：Yussif Suleimanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはJoshua Udohで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月19日

Mayed Al-Teneijiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMayed Al-Teneijiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月19日

フォーメーションがMater Al-Hosaniを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dibbaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年06月19日

Saymonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dibbaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

98 第

Dibbaガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

膝——Rashid Al Naqbiが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dibbaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年06月12日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月12日

Dibba、Ashkan Alijaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rah Ahanは自分たちの男を守り、Dibbaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月12日

Dibbaで言葉の応酬

Joshua Udohとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月12日

DibbaがYounes El Bahraouiについて打診

Al-Taawounへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年06月12日

Abdelaziz Mohamedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdelaziz Mohamedを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月12日

Gilmário Menezes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGilmário Menezesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月12日

Mohanad Aliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohanad Aliが何かにサインするまで——Dibbaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年06月12日

DibbaとMayed Al-Teneijiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

97 第

Dibbaガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

Rashid Al Naqbiが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月05日

Fahad Baderに集まる視線

Fahad Baderの名前が、Dibbaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月05日

Saymonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。SaymonはDibbaとさらに3年を歩む。

スカッド2028年06月05日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月05日

Al ShaabがDibbaに告げる：Amer Al Shamsiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月05日

Fahad Baderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月05日

Dibbaで守られた約束

Mohanad Aliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年06月05日

Dibbaで言葉の応酬

Saif Al-Menhaliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月05日

Ali Al Kamaliのレンタル移籍が進行中

DibbaがAl Waslに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

96 第

Dibbaガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月29日

膝——Rashid Al Naqbiが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dibbaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年05月29日

Dibbaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年05月29日

Dibbaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年05月29日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはRashed Mohamedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

大事なとき、Fahad Baderは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

94 第

Dibbaガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月15日

Dibbaで仲違い

Álex Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Mayed Al-Teneijiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月15日

Saymonはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDibbaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Sultan Mohamedは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

監督がGilmário Menezesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dibbaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

93 第

Dibbaガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

Álex Fernándezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Álex FernándezがDibbaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Abdelaziz Mohamedは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月08日

Mohanad Aliをめぐる質問がDibbaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohanad Aliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月08日

Andrigoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はDibbaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Dibbaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年05月01日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年05月01日

Dibbaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dibbaの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月01日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはÁlex Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Dibbaで守られた約束

Gilmário Menezesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月01日

Diego Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

91 第

Dibbaガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Ahmed Rashidはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dibbaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月24日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月24日

Dibbaで仲違い

Modou Niangとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Gilmário Menezes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGilmário Menezesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Khaled Al-Bloushiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月24日

Rashed Mohamedに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年04月24日

Dibbaでの給与の問い

Khaled Al-Bloushiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2028年04月24日

Ahmed Rashidが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDibbaは金を失っている。

スカッド2028年04月24日

Modou Niangにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Dibbaではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

  • 試合 Dibbaのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 監督がDiego Ferreiraをかばった
90 第

Dibbaガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月17日

Evans Ampofo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月17日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月17日

Dibbaで仲違い

Saif Al-Menhaliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月17日

Fahad Baderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月17日

Gilmário Menezes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGilmário Menezesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにSultan Mohamedは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sultan Mohamedがそこに載っていると告げている。

短信

89 第

Dibbaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Khaled Al-Bloushi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月10日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月10日

Dibbaで言葉の応酬

Rashed Mohamedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月10日

Abdelaziz Mohamedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月10日

Abdelaziz Mohamedは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月10日

Mohanad Aliをめぐる質問がDibbaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohanad Aliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

87 第

Dibbaガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月27日

Khaled Al-Saleh、Dibbaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年03月27日

Ahmed Rashidはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dibbaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Álex Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

Mayed Al-Teneijiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Khaled Al-Bloushiは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

監督がGilmário Menezesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dibbaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年03月27日

Khaled Al-Bloushiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Dibbaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2028年03月27日

Ahmed Rashidのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dibbaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

86 第

Dibbaガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

膝——Khalid Al Hashmiが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dibbaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年03月20日

Dibbaのシーズンに終了の笛

勝ち点25で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2028年03月20日

Gilmário Menezesが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

選手採点2028年03月20日

Saymonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年03月18日

白星を待つDibba、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dibbaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年03月20日

Abdulla Abdullayevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Dibbaで守られた約束

Khalid Al-Hashmiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月20日

Khaled Al-Salehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhaled Al-Salehを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 DibbaとEmirates Clubが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Andrigoが出場停止
84 第

Dibbaガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年03月06日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年03月04日

Dibbaにとって手痛い一日

Al Jaziraに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年03月06日

Eisa Houtiが独力でDibbaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年03月06日

Andrigo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。AndrigoとDibbaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Dibbaで言葉の応酬

Modou Niangとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月06日

Khalid Al-Hashmiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalid Al-Hashmiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年03月06日

Dibbaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年03月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとSalem Obaidは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

83 第

Dibbaガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Ahmed Rashid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dibbaには一人もいない。

役員会2028年02月28日

Ahmed Rashid、Dibbaに在籍したままAl Dhafraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ahmed Rashidは夏に向けてAl Dhafraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年02月28日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月28日

Saif Al-Menhaliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月28日

Evans Ampofoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年02月26日

Modou NiangのゴールでDibbaが勝ち点1

Modou Niangがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sharjahと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年02月28日

半分の満足：Salem Obaidが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年02月28日

Gilmário Menezesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dibbaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月28日

Khaled Al-Bloushiは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

81 第

Dibbaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月14日

年齢はまだÁlex Fernándezに追いついていない——8.23

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年02月14日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月14日

Eisa Houtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年02月12日

Dibba、Al Dhafra戦の仕事を済ませる

Al Dhafraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年02月14日

メンバー表がAbdullah Khamisについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAbdullah Khamisだった。

ベンチから2028年02月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてSalem Obaid。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年02月14日

Dibba、Diego Ferreiraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年02月14日

Khalid Al-Hashmiが古巣と対戦

次はBaniyas。Dibbaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

80 第

Dibbaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月07日

Dibbaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年02月07日

Dibba、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはÁlex Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月05日

DibbaがAl Fujairahをこじ開ける

Al FujairahはDibbaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年02月05日

Dibbaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Al Fujairah戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2028年02月07日

Gilmário Menezesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年02月07日

Yousif Aliの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年02月07日

Saymonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

78 第

Dibbaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月22日

Dibbaに手痛い一撃

Al Nasrに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2028年01月24日

Dibbaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2028年01月24日

Khaled Al-Bloushiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dibbaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月24日

Mayed Muhsin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年01月22日

Dibbaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

Al WahdaがDibbaに告げる：Gastón Suárezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月24日

Modou Niangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年01月24日

Saymonが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • ベンチから Abdulla Abdullayevに隠れ場所はない
  • 役員会 Dibba、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
77 第

Dibbaガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Saymon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年01月17日

Evans Ampofoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dibbaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年01月17日

35歳のÁlex Fernándezが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年01月17日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月17日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月17日

Khaled Al-Salehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhaled Al-Salehを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年01月15日

Al AhliがDibbaから取り返す

91分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2028年01月15日

Álex FernándezのゴールでDibbaが勝ち点1

Álex Fernándezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al Ahliと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2028年01月17日

Khalid Al-HashmiはDibbaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

76 第

Dibbaガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月10日

Dibbaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年01月08日

Dibbaにとって手痛い一日

Al Ainに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年01月10日

Abdulla Abdullayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dibbaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月10日

Fahad Bader、Dibbaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年01月10日

20歳のMohammad Hossein Momeni、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年01月10日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年01月10日

Dibbaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年01月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Salem Obaidは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年01月10日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはSaif Al-Menhaliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

75 第

Dibbaガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

Eisa Houtiがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年01月03日

Mohanad Aliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dibbaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月03日

Mayed Muhsin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月03日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月03日

Nasser Obaidへの扉は閉ざされた

Dibbaが尋ね、Al Ahliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Joshua Udohがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月01日

Dibba、Al Shaabに及ばず

Al Shaabが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年01月03日

Salem Obaid「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年01月03日

Khaled Al-Bloushiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Khaled Al-Bloushiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

72 第

Dibbaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年12月13日

Dibbaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年12月13日

Eisa Houtiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年12月13日

Abdelaziz Mohamed、Dibbaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年12月11日

Dibbaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月13日

Dibbaで仲違い

Abdulla Abdullayevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月11日

Dibba、Al Shabab戦は苦い午後に

Al Shababに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月13日

Yousif Aliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYousif Aliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Salem Obaidは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

70 第

Dibbaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Álex Fernándezが500に到達

このユニフォームで500試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年11月29日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

SharjahがDibbaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月29日

Eisa Houtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月29日

Salem Obaidが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのSalem Obaid。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年11月29日

Gilmário Menezesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dibbaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにKhaled Al-Bloushiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Khaled Al-Bloushiがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年11月29日

誰もSaymonに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 Saymonが移籍リストに
  • スカッド Andrigoが言うべきことを言った
  • 次戦展望 DibbaがAl Jaziraに乗り込む
69 第

Dibbaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Khaled Al-Bloushiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月22日

Dibbaで仲違い

Amer Al Shamsiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月22日

半分の満足：Salem Obaidが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年11月22日

Gilmário Menezes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGilmário Menezesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合2027年11月20日

DibbaとBaniyasが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Baniyasは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにFahad Baderは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fahad Baderがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年11月22日

Hassan Sani Mohamedの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSharjahと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年11月22日

Mohanad Aliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohanad Aliが何かにサインするまで——Dibbaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

66 第

Dibbaガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月01日

年齢はまだÁlex Fernándezに追いついていない——8.26

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年11月01日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月30日

DibbaがAl Fujairahを退ける

Dibbaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl Fujairahに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年11月01日

DibbaのサポーターがModou Niangという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Modou Niangはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年11月01日

Mohanad Ali、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2027年11月01日

Saymonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年11月01日

Khaled Al-Salehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Rashed Mohamedはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Rashed Mohamedは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

63 第

Dibbaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはÁlex Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Mohammad Hossein Momeniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月11日

Dibba、Gilmário Menezesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年10月11日

Diego Ferreiraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Diego FerreiraはDibbaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望2027年10月11日

Evans AmpofoがAl Nasrと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEvans Ampofoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDibba。

ベンチから2027年10月11日

Khaled Al-Bloushi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKhaled Al-Bloushiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月11日

Sultan Mohamedは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

DibbaがAbdulla Abdullayevを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Abdulla Abdullayevは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Khaled Al-Bloushiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Hassan Sani Mohamedはベンチにうんざりしている
  • 次戦展望 次戦展望：ホームでAl Nasr
61 第

Dibbaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月25日

白星を待つDibba、出口は見えず

これで30試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dibbaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2027年09月27日

Modou Niang「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dibbaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月27日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月27日

Dibbaで仲違い

Rashed Mohamedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月25日

Dibba、Al Ainに及ばず

Al Ainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月27日

Rashed Mohamedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月27日

Salem Obaid「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2027年09月27日

Rashed Mohamedが古巣と対戦

次はAl Ahli。Dibbaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2027年09月27日

Dibba、Abdullah Khamisを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

60 第

Dibbaガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月18日

Dibbaの待ち時間はまだ続く

これで29試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2027年09月20日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年09月20日

Álex Fernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月18日

Dibba、Al Shaabに及ばず

Al Shaabが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月20日

Salem Obaidが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのSalem Obaid。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年09月20日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年09月20日

Dibbaの次は首位

Al Ainが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2027年09月20日

Gilmário Menezesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月20日

Modou Niang、Dibbaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

57 第

Dibbaガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月30日

Dibbaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dibbaの残高は、もう心もとない。

移籍2027年08月30日

Mohanad Ali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDibbaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年08月30日

Dibba、Nasser Obaid獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$20.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどNasser Obaidを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年08月30日

Nasser Obaidに$20.0Kのオファー

DibbaはAl Ahliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年08月30日

Dibba、Ali Al Kamaliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Waslは自分たちの男を守り、Dibbaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月30日

Modou Niangがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dibbaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月30日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月30日

Saymonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dibbaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年08月30日

Abdelaziz Mohamedに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdelaziz Mohamedは日付を書き留めた。

短信

54 第

Dibbaガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年08月09日

Mansour SalehがDibbaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al Wahdaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月09日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはYousif Aliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Gilmário Menezesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Dibbaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月09日

Sultan Mohamedが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sultan MohamedはDibbaとさらに3年を歩む。

移籍2027年08月09日

Ahmed Rashidは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dibbaの監督はAhmed Rashidの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2027年08月09日

Gilmário Menezesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年08月09日

Mohanad Aliをめぐる質問がDibbaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohanad Aliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年08月09日

Rashed Omar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRashed Omarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月09日

Dibba、Leo Tafajを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Leo Tafajは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにAl Jaziraからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

53 第

Dibbaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月02日

Dibbaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dibbaの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年08月02日

Dibbaで仲違い

Álex Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月02日

Ali Al Kamaliへの扉は閉ざされた

Dibbaが尋ね、Al Waslは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月02日

Rashed Omarに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Rashed OmarはDibbaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年08月02日

Gilmário Menezesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

51 第

Dibbaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月19日

Dibbaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年07月19日

Rashed Mohamedの行列にEmirates Clubも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRashed Mohamedについて口にしてきた問いを、Emirates Clubが正式に尋ねたのだ。Dibbaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月19日

Dibbaで気が立った

中心にいたのはÁlex Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

Dibba、狙った男を手に入れる

Mayed Muhsin追跡は、$97.0Kが動き、Sharjahに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年07月19日

Dibbaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年07月19日

Dibbaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gilmário Menezesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年07月19日

Evans Ampofoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年07月19日

Khaled Al-Salehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年07月19日

Sultan Mohamedは監督が信頼する男になった

Dibbaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

48 第

Dibbaガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年06月28日

サポーターがDibbaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年06月28日

Al Wahdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Dibbaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月28日

SharjahがDibbaに告げる：Hassan Sani Mohamedは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

Dibbaで言葉の応酬

Evans Ampofoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

DibbaがMohammad Hossein Momeniを借りようとしている

Gostaresh Fouladは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月28日

フォーメーションがModou Niangを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dibbaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年06月28日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gilmário Menezesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月28日

Dibba、Sultan Mohamedとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにKhaled Al-Bloushiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Khaled Al-Bloushiがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド Andrigoのポジションに同居人が来た
  • ベンチから Rashed Omarが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Modou Niangがレンタルで加入
46 第

Dibbaガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

Dibbaで言葉の応酬

Álex Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Dibbaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月14日

Karim Ashrafへの扉は閉ざされた

Dibbaが尋ね、Al-Ra'edは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年06月14日

DibbaとKhaled Al-Salehの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年06月14日

新しい布陣にAmer Al Shamsiの居場所はない

外されているのではない。Dibbaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2027年06月14日

Mohanad Aliをめぐる質問がDibbaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohanad Aliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年06月14日

Dibbaの選手たちに神経の揺れ

Andrigoは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

移籍2027年06月14日

Dibba、Yousif Aliを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Yousif Aliは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにAl Waslからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

移籍2027年06月14日

DibbaがAmer Al Shamsiをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおAl Shaabにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはDibbaである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

45 第

Dibbaガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

Dibbaで仲違い

Álex Fernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月07日

Khaled Al-Salehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月07日

Gilmário Menezesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dibbaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年06月07日

Al-Zahriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Al-ZahriはDibbaとさらに3年を歩む。

獲得候補2027年06月07日

DibbaがAhmed Suqratについて打診

Al Shababへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2027年06月07日

DibbaでRashed Mohamedが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • 役員会 営業開始：Dibbaが移籍市場に入る
  • ベンチから 監督がHabib Yousufに約束する