Omar Correia

守備的MF - Avellino
31 3月 2030
日曜日
処理

Omar Correia 関連箇所に印

175 第

Avellinoクーリエ

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Davide Boveが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Alberto Basso Ricci「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Avellinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Federico Baschirotto、Avellinoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAvellinoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Luca Mazzitelliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luca MazzitelliはAvellinoとさらに2年を歩む。

スカッド

Avellinoで気が立った

中心にいたのはLuca Mazzitelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Devis Vásquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Martin Palumboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

AvellinoでMichele Ambrosiniが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

試合

AvellinoとSampdoriaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

バックナンバー
173 第

Avellinoクーリエ

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Omar Correiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avellinoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Palumboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Avellinoで気が立った

中心にいたのはGiacomo Coronaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alessandro Fontanarosaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Alberto Basso Ricciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はAndrea Soderoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Giorgi Kvernadzeをめぐる質問がAvellinoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Giorgi Kvernadzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

M'Bala Nzolaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSpeziaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

AvellinoがGiorgi Kvernadzeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Giorgi Kvernadzeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

172 第

Avellinoクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vid Chinoso JuvančičがAvellinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Karlo Butić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Avellinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Bautista Arricau、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Avellinoには一人もいない。

試合

Avellino、Udinese戦は苦い午後に

Udineseに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Palumboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lorenco Šimićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Avellinoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Carlo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会

Avellinoでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Omar Correiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

161 第

Avellinoクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

AvellinoがMartin Palumboを巡るPergoletteseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Omar Correia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAvellinoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

ビジネスはビジネス——Claudio Manzi退団

Modenaが$1.1Mを払い、Avellinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Avellinoで仲違い

Luca Mazzitelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Avellinoの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

M'Bala Nzolaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Avellinoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Maksim Minkovへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Lecceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

我らが一員:Edoardo RanieriがAvellinoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Edoardo Ranieriはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

Avellinoの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

短信

160 第

Avellinoクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

暫定から昇格:Carlo Colomboが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Devis Vásquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

移籍

Pergoletteseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Avellinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Avellinoで言葉の応酬

Stiven Shpendiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Martin Palumboに集まる視線

Martin Palumboの名前が、Avellinoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Gabriele Plattoへの扉は閉ざされた

Avellinoが尋ね、Südtirolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vid Chinoso Juvančičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Avellinoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Armando Izzoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Armando IzzoはAvellinoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

157 第

Avellinoクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Avellinoはノーと言った——今回は

SassuoloからのGiorgi Kvernadzeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

M'Bala Nzolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avellinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

AvellinoがRiccardo De Zenに$1.0Mを提示

オファーは今週Renateに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Omar CorreiaはAvellinoの選手だ

移籍金は$690.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Juve Stabiaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Thiago Aguirreが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Thiago AguirreはAvellinoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Avellinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michele D'Ausilioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Avellinoで仲違い

Lorenco Šimićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AvellinoがThiago Aguirreを獲得、未来への一手

Thiago Aguirreは20歳。Avellinoが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Omar CorreiaはAvellinoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • ベンチから Lorenco Šimić、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Avellinoの生産ラインは止まらない
  • 試合 中位、Avellinoもそれを分かっている
157 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomáš VlčekはJuve Stabiaの選手だ

移籍金は$3.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Tepliceは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

高すぎる:Juve StabiaがMatyáš Vojtaから手を引く

$4.1Mがクラブの出せる上限で、Viktoria Plzenはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

役員会

Juve Stabia、Matyáš Vojta獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatyáš Vojtaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

FK CsíkszeredaがJuve Stabiaに告げる:Alexandru Musiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Omar Correia退団

Avellinoが$690.0Kを払い、Juve Stabiaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Patrick Matejko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Patrick Matejkoは今、Juve Stabiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スタンドから

Tomáš Vlčekに$3.1M、そしてJuve Stabiaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。TepliceからTomáš Vlčekを$3.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Tommaso Maggioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

156 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Matyáš Vojtaに$3.7Mのオファー

Juve StabiaはViktoria Plzenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Juve StabiaがTomáš Vlčekに$3.1Mを提示

オファーは今週Tepliceに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

James Gomezへの扉は閉ざされた

Juve Stabiaが尋ね、Viborgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Juve Stabia、Tomáš Vlček獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどTomáš Vlčekを欲しがっているクラブである。

移籍

Omar Correiaの行列にPisaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOmar Correiaについて口にしてきた問いを、Pisaが正式に尋ねたのだ。Juve Stabiaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Pietro Boer、次の場所へ

Pescaraが$240.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Vitor Jacaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Giuseppe Sibilli、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Giuseppe Sibilliはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Giuseppe Sibilliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juve Stabiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

156 第

Pisaセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndreas Robert Mocanuが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pisaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alessio NepiがPicernoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Pisaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

PisaがMattia Felici獲得に動く

Cagliariのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Maroš NovákがPisaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Omar Correiaに$690.0Kのオファー

PisaはJuve Stabiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Francesco ScafettaはPisaの選手だ

移籍金は$630.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sambenedetteseは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Edgar De Olivera、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Edgar De OliveraはPisaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

再びGrady Makioboに視線が集まる

Grady Makioboをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはForliだ。Pisaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Stefano Moreoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

149 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rafael Sangiovani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuve Stabiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Omar Correia、Juve Stabiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Juve StabiaがTommaso Cucchiettiに$220.0Kを提示

オファーは今週Virtus Entellaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Juve Stabiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitor Jacaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SassuoloがJuve Stabiaに告げる:Tomás Sultaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

土壇場の土壇場、Juve Stabiaが勝ち点1

92分、Frosinone戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Juve Stabiaで気が立った

中心にいたのはRafael Sangiovaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Juve Stabiaは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

147 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mateus Luiz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuve Stabiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Renato Sanchesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もTommaso Maggioniに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Marco Varnier、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Marco Varnierはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

試合

Juve Stabia、Virtus Entellaに及ばず

Virtus Entellaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Kevin Piscopoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Piscopoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andrea Alessiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAndrea Alessi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Juve Stabia、Christian Pierobonを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Daniele Montevagoは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

140 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rafael Sangiovaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juve Stabiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juve Stabiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitor Jacaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Giuseppe Sibilli、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Giuseppe Sibilliはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Diego Callaiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Juve Stabiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Davide Bettellaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Davide Bettellaはその比較の末にチームに残り、Juve Stabiaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Omar Correiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Leonardo Candellone、キャプテンマークを外される

Leonardo Candelloneからキャプテンマークが外された。Juve Stabiaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Tommaso Maggioniは監督が信頼する男になった

Juve Stabiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Davide Bettellaが古巣と対戦

次はPescara。Juve Stabiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

137 第

Juve Stabiaセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pietro Boer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juve Stabiaには一人もいない。

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Davide Bettellaが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

スカッド

Juve Stabiaで仲違い

Daniele Montevagoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Juve Stabiaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Südtirol戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitor Jacaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Juve Stabia、Südtirol戦の仕事を済ませる

Südtirolに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

不調が続き、Diego Callaiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Andrea Alessiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

122 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pietro Boer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuve Stabiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Iwo Kaczmarski、Juve Stabiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitor Jacaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marco Varnier、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Marco Varnierはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

試合

Juve Stabia、Ascoli戦の仕事を済ませる

Ascoliに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のVitor Jacaréによる九十分

評価8.44。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Juve Stabiaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Leonardo Candelloneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド

Federico Daviがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juve Stabiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Andrea Alessi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

121 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafael Sangiovaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enis Ujkajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにTommaso Maggioniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tommaso Maggioniがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Fabio MaistroがAscoliと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFabio Maistroの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJuve Stabia。

移籍

Kevin Piscopoに移籍説

Kevin Piscopoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Juve Stabiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Luigi Caccavoが移籍リストに

Juve StabiaがLuigi Caccavoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Rafael Sangiovaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Juve Stabiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Juve StabiaがAscoliに乗り込む

次はアウェーで18位のAscoli。遠征するサポーターは一週間その話をし、しないサポーターは五時十分前に携帯を確かめる。

短信

117 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitor Jacaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juve Stabiaで仲違い

Daniele Montevagoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Juve StabiaがSüdtirolをこじ開ける

SüdtirolはJuve Stabiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Vitor Jacaréがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Juve Stabiaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Andrea Alessiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAndrea Alessi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Tommaso Maggioniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Omar CorreiaがPisaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOmar Correiaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJuve Stabia。

ベンチから

Pietro Boerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

116 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Juve Stabiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitor Jacaréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Daniele Montevagoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juve Stabiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nermin Karićは監督が信頼する男になった

Juve Stabiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Marco Bellichに移籍説

Marco Bellichの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Juve Stabiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Leonardo CandelloneがSüdtirolと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLeonardo Candelloneの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJuve Stabia。

ベンチから

Omar Correiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Matteo Baldiが移籍リストに

Juve StabiaがMatteo Baldiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Luigi Caccavoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Juve Stabiaに良い答えはない。

次戦展望

次戦展望:Südtirolへの遠征

ホスト側は6位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

111 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vitor JacaréのCremonese移籍が破談

Vitor JacaréをCremoneseへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてJuve Stabiaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Gabriele Plattoへの扉は閉ざされた

Juve Stabiaが尋ね、Südtirolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Juve Stabiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitor Jacaréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juve Stabiaで言葉の応酬

Daniele Montevagoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Juve StabiaとDavide Bettellaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Omar Correiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Marco Bellichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Vitor Jacaré、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVitor Jacaréは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rodrigo Mosquedaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Juve Stabiaの監督はRodrigo Mosquedaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

104 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matteo Baldi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuve Stabiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vitor Jacaréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

TorinoがJuve Stabiaに告げる:Samuele Perisanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Juve Stabiaで仲違い

Daniele Montevagoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Omar Correiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fabio Maistro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabio Maistroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにTommaso Maggioniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tommaso Maggioniがそこに載っていると告げている。

移籍

Marco Bellichの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marco Bellichが何かにサインするまで——Juve Stabiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Juve Stabiaにはまだ戦う理由がある

勝ち点64で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

101 第

Juve Stabiaセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vitor JacaréがVicenzaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Kevin Piscopo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuve Stabiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Omar Correia、Juve Stabiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Juve Stabia、Franco Ferrariの値段に尻込み

Salernitanaは$3.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Christian Pierobon、Juve Stabiaで構想外に

これはローテーションではない。Christian Pierobonはしばらく監督の構想から外れており、Juve Stabiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Juve Stabia、狙った男を手に入れる

Vincenzo Plescia追跡は、$950.0Kが動き、Latinaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Vitor Jacaréの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Juve Stabiaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Alessandro ScacchettiはJuve Stabiaの選手だ

移籍金は$170.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Carpiは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Alessandro Scacchetti、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alessandro ScacchettiはJuve Stabiaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信