Francisco Cuzzani

セントラルMF - Rotherham United
9 12月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 134 受賞 9 試合 履歴

Francisco Cuzzani 関連箇所に印

749 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年12月03日

Rotherham Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2040年12月03日

Rotherham United、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2040年12月03日

Filipe Sírioが独力でRotherham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2040年12月03日

Rotherham Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年12月03日

Ar'jany Martha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ar'jany MarthaとRotherham Unitedは新たに2年で合意した。

役員会2040年12月03日

Rotherham Unitedにオーナーの$901.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2040年12月03日

Ayabonga Gwangqaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2040年12月03日

Francisco Cuzzaniが中盤を支配——6.45

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.45の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2040年12月03日

Devlan Mosesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.69。Rotherham Unitedにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
748 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年11月26日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年11月26日

2点ともDevlan Moses——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2040年11月26日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年11月26日

George Carter離脱の代償をRotherham Unitedが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2040年11月24日

Devlan MosesのゴールでRotherham Unitedが勝ち点1

Devlan Mosesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Readingと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2040年11月26日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martí Núñezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

746 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年11月12日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年11月12日

Liam Harvey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年11月12日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年11月12日

Francisco Cuzzaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2040年11月10日

Rotherham United、West Ham Unitedに及ばず

West Ham Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2040年11月12日

Rotherham Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

745 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2040年11月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Rotherham Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年11月05日

Rotherham Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2040年11月05日

Rotherham Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2040年11月05日

Daniel Pearsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rotherham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年11月05日

Denys Doroshenko、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年11月05日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年11月05日

Francisco Cuzzaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年11月05日

Rotherham Unitedにオーナーの$933.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2040年11月05日

Andrew Price離脱の代償をRotherham Unitedが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

744 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月29日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは13本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年10月29日

Francisco Cuzzani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年10月29日

Roman Yenych、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年10月29日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年10月29日

George Carter離脱の代償をRotherham Unitedが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2040年10月27日

Rotherham UnitedとBristol Cityが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

743 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月22日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年10月22日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年10月22日

Jamal Baptisteが扉を閉じる

守備アクション：28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍2040年10月22日

Morgan Arnstad、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年10月22日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2040年10月22日

James McConnellが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

役員会2040年10月22日

Rotherham Unitedの負債は$66.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2040年10月22日

Harrison Duncanが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2040年10月22日

Francisco Cuzzani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancisco Cuzzaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

742 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月15日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2040年10月15日

36歳のJamal Baptisteが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年10月15日

Liam Harveyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rotherham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年10月15日

Domagoj Budimir、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年10月15日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Cuzzaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年10月13日

Rotherham UnitedがHuddersfield Townをこじ開ける

Huddersfield TownはRotherham Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2040年10月15日

Devlan Mosesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2040年10月15日

Morgan ArnstadはRotherham Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2040年10月15日

Rotherham UnitedとBenjamin Richardsonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

741 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月08日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年10月06日

Rotherham United、解体される

Liverpoolに1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2040年10月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Rotherham Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年10月08日

Rotherham Unitedで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年10月08日

Filipe Sírioが独力でRotherham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2040年10月08日

Daniel PearsonがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年10月08日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年10月06日

7ゴール、Rotherham UnitedとLiverpoolが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Rotherham UnitedとLiverpoolの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2040年10月08日

Francisco Cuzzaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

740 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月01日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2040年10月01日

Francisco Cuzzani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年10月01日

Filipe Sírioが独力でRotherham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2040年10月01日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2040年10月01日

Mykhail Latutaが中盤を支配——6.78

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.78の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2040年10月01日

James McConnellにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2040年10月01日

Rotherham Unitedでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2040年10月01日

James McConnellから腕章が外れる

Rotherham Unitedはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

選手採点2040年10月01日

Jamal Baptisteが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

739 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年09月24日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年09月22日

Rotherham United、小さな差で敗退

Queens Park Rangersに2‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2040年09月24日

2点ともDevlan Moses——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2040年09月24日

ドブレーテ、午後はMartí Núñezのものに——7.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martí Núñezがそれをもたらした。名前の横の7.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2040年09月24日

Henry Pearsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rotherham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年09月24日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年09月24日

Francisco Cuzzaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年09月24日

James McConnellが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

役員会2040年09月24日

Rotherham Unitedの負債は$66.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

738 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年09月17日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年09月17日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2040年09月17日

Morgan ArnstadがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年09月17日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年09月17日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Cuzzaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年09月15日

Rotherham United、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2040年09月15日

Rotherham United、Bournemouthに及ばず

Bournemouthが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2040年09月17日

Morgan Arnstadはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

選手採点2040年09月17日

Žiga Kranjcは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

737 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年09月10日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年09月10日

Filipe Sírioが独力でRotherham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2040年09月10日

Liam Harvey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年09月10日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年09月08日

SunderlandがRotherham Unitedから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2040年09月10日

Francisco Cuzzaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Cuzzaniを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2040年09月10日

Rotherham Unitedに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スタンドから2040年09月10日

Francisco Cuzzaniへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

移籍2040年09月10日

Denys Doroshenkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Denys DoroshenkoはRotherham Unitedの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

736 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2040年09月03日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年09月01日

Rotherham UnitedがMilton Keynes Donsを蹂躙

6‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

役員会2040年09月03日

Rotherham United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2040年09月03日

Francisco Cuzzani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2040年09月03日

Rotherham Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年09月03日

Devlan Mosesが3ゴール

ウイニングボールはDevlan Mosesのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2040年09月03日

ドブレーテ、午後はFrancisco Cuzzaniのものに——7.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Cuzzaniがそれをもたらした。名前の横の7.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2040年09月03日

年齢はまだDevlan Mosesに追いついていない——9.21

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.21の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年09月03日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

短信

735 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年08月27日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年08月25日

Rotherham United、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBolton Wanderersのほうが満足していた。この午後に、Rotherham Unitedが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2040年08月27日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年08月27日

34歳のDevlan Mosesが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2040年08月25日

Rotherham United、Bolton Wanderersに及ばず

Bolton Wanderersが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2040年08月27日

Francisco Cuzzaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年08月27日

Rotherham Unitedの負債は$65.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2040年08月27日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはRicardo Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2040年08月27日

誰もŽiga Kranjcに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

734 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年08月20日

Kian Spenceが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年08月20日

Francisco Cuzzani、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年08月20日

Filipe Sírio、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2040年08月20日

年齢はまだJamal Baptisteに追いついていない——8.04

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2040年08月20日

Henry Pearson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年08月20日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年08月20日

あと一歩——Ricardo Ribeiroの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Readingは次へ進み、Ricardo RibeiroはRotherham Unitedに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会2040年08月20日

Rotherham Unitedでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2040年08月18日

Jamal BaptisteがRotherham UnitedをCardiff City戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJamal Baptisteだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRotherham Unitedのものになった。

短信

733 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年08月13日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2040年08月13日

Rotherham Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2040年08月11日

白星を待つRotherham United、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rotherham Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2040年08月13日

Daniel PearsonがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年08月13日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年08月13日

34歳のFrancisco Cuzzaniが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

731 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月30日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2040年07月30日

Francisco CuzzaniがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年07月30日

Josh Bensonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

730 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月23日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2040年07月23日

Henry Pearson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2040年07月23日

Ricardo Ribeiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rotherham Unitedには一人もいない。

短信

729 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月16日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2040年07月16日

Rotherham Unitedへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rotherham Unitedの残高は、もう心もとない。

移籍2040年07月16日

Daniel Pearson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

727 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月02日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2040年07月02日

Rotherham United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2040年07月02日

Francisco CuzzaniがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2040年07月02日

Rotherham Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年07月02日

Kian Spenceが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kian SpenceはRotherham Unitedとさらに2年を歩む。

スカッド2040年07月02日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

726 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年06月25日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年06月25日

Ayabonga Gwangqa、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2040年06月25日

Henry PearsonがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

724 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年06月11日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは153日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2040年06月11日

Daniel Pearson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年06月11日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月11日

Anastasios Tsadjarisが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Anastasios TsadjarisはRotherham Unitedでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2040年06月11日

Francisco Cuzzaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年06月11日

Rotherham Unitedでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

723 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年06月04日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは160日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2040年06月04日

Rotherham United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2040年06月04日

Rotherham Unitedの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2040年06月04日

Ricardo RibeiroがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年06月04日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年06月04日

Tyrell Ashcroft、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tyrell AshcroftとRotherham Unitedは新たに2年で合意した。

役員会2040年06月04日

オーナーがRotherham Unitedに$1.3Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2040年06月04日

Rotherham Unitedの負債は$66.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2040年06月04日

Francisco Cuzzaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Cuzzaniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

722 第

Rotherham Unitedクーリエ

2040年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年05月28日

Kian Spenceに最悪の種類の膝の負傷

見込みは167日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年05月28日

Manuel Landripetは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2040年05月28日

Andrea Rizzottiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年05月28日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはAr'jany Marthaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月28日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harrison Duncanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2040年05月28日

Rotherham Unitedが経験ある頭脳を迎える

Devlan Mosesは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

687 第

Astanaクーリエ

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年09月26日

Martín Lealに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2039年09月26日

Abdulrahman Al-Otaibi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astanaには一人もいない。

スカッド2039年09月26日

AstanaがAbiodun Toheebを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2039年09月26日

Kirill Davidenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astanaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月26日

Ivan Bašićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2039年09月26日

Ivan Bašićをめぐる質問がAstanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ivan Bašićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

679 第

Astanaクーリエ

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2039年07月30日

Astanaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は37に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2039年07月30日

Astana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で26試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年08月01日

Martín Lealに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年07月30日

Astana、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKairatのほうが満足していた。この午後に、Astanaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2039年08月01日

ドブレーテ、午後はAbiodun Toheebのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abiodun Toheebがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2039年08月01日

Ravshan Xayrullayev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAstanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2039年08月01日

Francisco Cuzzani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astanaには一人もいない。

スカッド2039年08月01日

Paul Okon-Engstlerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Astanaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2039年08月01日

Astanaで気が立った

中心にいたのはPaul Okon-Engstlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Ivan Bašićをめぐる交渉が近づく
  • スカッド Astanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Lorenzo Appiahの行列にTarazも並ぶ
677 第

Astanaクーリエ

2039年07月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2039年07月16日

Astana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で25試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2039年07月18日

Martín Lealに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Astanaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年07月18日

Astanaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2039年07月18日

Paul Okon-EngstlerがAstanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2039年07月18日

ドブレーテ、午後はAbdulrahman Hazaziのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdulrahman Hazaziがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2039年07月18日

2点ともLautaro Torrielli——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2039年07月16日

Astanaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAstanaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2039年07月18日

Chijioke Aniagbosoが独力でAstanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年07月18日

AstanaがFrancisco Cuzzaniを巡るTarazの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

663 第

Astanaクーリエ

2039年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2039年04月09日

何があってもAstanaは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2039年04月11日

Ivan Bašićが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年04月11日

Abdulrahman Al-Otaibiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdulrahman Al-Otaibiは別のクラブの選手になる。Astanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2039年04月11日

Astanaで気が立った

中心にいたのはPaul Okon-Engstlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年04月11日

Astanaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Awad Al-Nashriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年04月11日

Gonzalo Vegaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2039年04月11日

Abiodun ToheebがAstanaにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2039年04月09日

AstanaとOrdabasyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2039年04月11日

Raphael Gogoniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Raphael GogoniはAstanaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

657 第

Astanaクーリエ

2039年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年02月28日

骨折でIvan Bašićが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Astanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年02月28日

Francisco Cuzzaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Astanaは聞かなかったふりができない。

移籍2039年02月28日

あと一歩——Francisco Cuzzaniの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Okzhetpesは次へ進み、Francisco CuzzaniはAstanaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2039年02月28日

Ismaël Taieb、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Astanaには一人もいない。

スカッド2039年02月28日

Timur Baizhanovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Timur BaizhanovはAstanaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2039年02月28日

Paul Okon-Engstlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Astanaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 移籍 AstanaはGonzalo Vegaの望むものを与えられないかもしれない
  • スカッド Awad Al-Nashriが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Astanaの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Astana首脳陣が監督を支持
656 第

Astanaクーリエ

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年02月21日

骨折でIvan Bašićが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Astanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2039年02月21日

Astanaは上位争いの中にいる

1位、勝ち点49。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2039年02月21日

Ivan BašićがAstanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年02月21日

Francisco Cuzzaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Astanaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2039年02月21日

AstanaがRaphael Gogoniを巡るOkzhetpesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年02月21日

筋肉系の負傷でLautaro Torrielliが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Astanaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

655 第

Astanaクーリエ

2039年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年02月14日

骨折でIvan Bašićが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Astanaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年02月14日

AstanaがEnzo Brionesを巡るZhetysuの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2039年02月14日

Wisdom SuleがAstanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年02月14日

Askhat Postnikov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Askhat Postnikovは今、Astanaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2039年02月14日

Thiago Laplaceは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Astanaもそれを分かっている。

スカッド2039年02月14日

Astanaで気が立った

中心にいたのはIvan Bašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Okzhetpesがまもなく受話器を取る
  • 移籍 ショーウィンドウにIvan Bašićが並んだ