Francisco Cuzzani

セントラルMF - O'Higgins
15 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 65 受賞 8 試合 履歴

Francisco Cuzzani 関連箇所に印

126 第

O'Higginsセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月25日

Thiago VecinoがUnion La Caleraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。O'Higginsは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年12月25日

O'Higgins、狙った男を手に入れる

Francisco Cuzzani追跡は、$3.6Mが動き、Rangers de Talcaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年12月25日

Cristian Moralesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年12月25日

Benjamín Chandíaへの扉は閉ざされた

O'Higginsが尋ね、Deportes Temucoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年12月25日

O'Higginsで言葉の応酬

Franco Calderónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月25日

Francisco Cuzzani、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Francisco Cuzzaniは今、O'Higginsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年12月25日

O'HigginsはAlfred Canalesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alfred Canalesは大陸間のサッカーを望んでいる。O'Higginsにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年12月25日

Felipe Faúndezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月25日

Franco CalderónはO'Higginsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

バックナンバー
126 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月25日

ありえないことが、請求書つきで——Francisco Cuzzani売却

O'Higginsは$3.6Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2028年12月25日

骨折でDamián Gonzálezが152日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rangers de Talcaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年12月25日

Mauro Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rangers de Talcaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月25日

条件合意：Nicolás Zedanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión San Felipe。Rangers de Talcaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから2028年12月25日

$3.6Mの売却、そして望まなかった街

Francisco Cuzzaniは去り、帳簿には$3.6Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2028年12月25日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年12月25日

Rangers de Talca、Valentino Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sacachispasは自分たちの男を守り、Rangers de Talcaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年12月25日

Rangers de TalcaがIgnacio Sabatiniについて打診

Gimnasia y Esgrimaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年12月25日

大事なとき、Mauro Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

125 第

O'Higginsセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月12日

O'HigginsがヨーロッパでProgresoを解体

3‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

移籍2028年12月18日

Bastián YáñezがPalestinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。O'Higginsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年12月18日

Clemente Montesを巡り、クラブ間は$5.2Mで決着

Deportes La Serenaは金を受け入れた。O'Higginsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから2028年12月18日

Bastián Yáñezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。O'Higginsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2028年12月18日

Francisco Cuzzaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。O'HigginsはRangers de Talcaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年12月18日

Thiago VecinoがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年12月18日

O'Higgins、水準を上げるために$2.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.5Mが支払われたのは、Franco Calderónが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

試合2028年12月12日

O'Higginsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2028年12月18日

O'Higginsはノーと言った——今回は

San Marcos de AricaからのAlan Robledoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

124 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

Rangers de TalcaがFrancisco Cuzzaniを巡るColo-Coloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年12月11日

条件合意：Cristobal Muñozは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つColo-Colo。Rangers de Talcaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年12月11日

Ignacio Echevarríaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rangers de Talcaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年12月11日

Bayron Martínez、Rangers de Talca加入までメディカルチェックを残すのみ

Santiago Wanderersとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年12月11日

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Iván Leszczukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年12月11日

Octavio Bianchiへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、Deportes Temucoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年12月11日

構想にDamián Gonzálezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Damián GonzálezはRangers de Talcaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

役員会2028年12月11日

Rangers de Talcaでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年12月11日

大事なときにJuan Méndezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Méndezがそこに載っていると告げている。

短信

122 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年11月27日

Cristobal Muñozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rangers de Talcaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月27日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonio Cezaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月27日

Felipe Chamorroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Chamorroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月27日

大事なときにMauro Gonzálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mauro Gonzálezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年11月27日

Luciano Ruizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rangers de Talcaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

120 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

膝——Fabián Ahumadaが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rangers de Talcaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年11月13日

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Iván Leszczukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月13日

Antonio Cezaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年11月13日

Rangers de Talcaでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年11月13日

Felipe Chamorroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Juan Méndezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

106 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年08月07日

Franco Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rangers de Talcaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月07日

Cristobal Muñozはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rangers de Talcaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月07日

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Lukas Sozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Leszczukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月07日

Matías Bórquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月07日

Alejo Frolaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alejo Frolaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2028年08月05日

Rangers de TalcaとSan Marcos de Arica、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年08月07日

Mauro Gonzálezは監督が信頼する男になった

Rangers de Talcaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年08月07日

Rangers de TalcaとCarlos Labrínの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

105 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

Rangers de TalcaはAntonio Cezaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Antonio Cezaは大陸間のサッカーを望んでいる。Rangers de Talcaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年07月31日

Rangers de Talcaで仲違い

Lukas Sozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Leszczukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年07月31日

Rangers de TalcaのサポーターがFrancisco Cuzzaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Cuzzaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2028年07月31日

Cristobal Muñozに集まる視線

Cristobal Muñozの名前が、Rangers de Talcaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年07月29日

Rangers de TalcaがCobreloaをこじ開ける

CobreloaはRangers de Talcaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年07月31日

Francisco Cuzzaniがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.52、Rangers de Talcaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年07月31日

Marcelo Davila「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2028年07月31日

Julián Ibarraの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

98 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月12日

Cristobal MuñozがDeportes Copiapóにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rangers de Talcaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月12日

Josepablo Monreal、Rangers de Talcaでメディカルチェックへ

Antofagastaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月12日

Rangers de Talcaで仲違い

Iván Leszczukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Sozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月12日

Iván Ojedaへの扉は閉ざされた

Rangers de Talcaが尋ね、Colónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年06月10日

Rangers de Talca、Iquique戦は苦い午後に

Iquiqueに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年06月12日

Matías Bórquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月12日

Marcelo Davilaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMarcelo Davila。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年06月12日

Francisco CuzzaniはRangers de Talcaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

97 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Rangers de TalcaがLucas Sergiを巡るDeportes Copiapóの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月05日

Nicolás Varelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rangers de Talcaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Tiziano Pasquarelli、Rangers de Talcaでメディカルチェックへ

Nueva Chicagoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月05日

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Iván Leszczukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Sozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年06月05日

生え抜きの一人：Francisco Cuzzani

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年06月03日

ようやく、Rangers de Talcaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのAntofagasta戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2028年06月03日

Rangers de TalcaのAntofagasta戦、違いを作ったのはFrancisco Cuzzani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Cuzzaniだ。Antofagastaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年06月05日

Francisco Cuzzaniがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Rangers de Talcaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

91 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Rangers de Talcaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Sozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年04月24日

Rangers de TalcaのサポーターがFrancisco Cuzzaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Cuzzaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年04月22日

Rangers de TalcaがSan Marcos de Aricaを退ける

Rangers de Talcaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Marcos de Aricaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年04月24日

Iván Leszczukだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年04月24日

満足のMarcelo Davila

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Marcelo Davilaは気前よくなれる。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Damián Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年04月24日

Iván Leszczukが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Iván Leszczukはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから2028年04月24日

David Rodríguezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rangers de TalcaはDavid Rodríguezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

84 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年03月06日

Rangers de Talcaに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド2028年03月06日

Lukas Sozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rangers de Talcaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月06日

Fabián Ahumadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年03月04日

Rangers de TalcaがSantiago Morningをこじ開ける

Santiago MorningはRangers de Talcaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月06日

Luis Pachecoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2028年03月06日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Sergiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年03月06日

Iván Leszczukの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年03月06日

Francisco Cuzzaniが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Rangers de Talcaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

移籍2028年03月06日

Cristobal Muñozは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rangers de Talcaの監督はCristobal Muñozの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

82 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

膝——Nicolás Varelaが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rangers de Talcaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年02月21日

21歳のFrancisco Cuzzaniが主役をさらう——8.00

21歳で8.00。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2028年02月21日

Leonel Gómez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rangers de Talcaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年02月21日

Rangers de Talcaで言葉の応酬

Luis Acevedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年02月21日

Iván Leszczukが両方の仕事をこなした——7.03

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、7.03、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年02月21日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Sozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月19日

Rangers de Talca、Iquiqueに及ばず

Iquiqueが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年02月21日

Matías Bórquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月21日

Nicolás Zedanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rangers de Talcaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

81 第

Rangers de Talcaクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Nicolás Varelaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年02月14日

21歳のFrancisco Cuzzani、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年02月14日

Rangers de Talcaで仲違い

Lukas Sozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月14日

Alejo Frolaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Alejo FrolaがRangers de Talcaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会2028年02月14日

Rangers de Talcaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スタンドから2028年02月14日

観客がFrancisco Cuzzaniを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年02月12日

Francisco CuzzaniがRangers de TalcaをAntofagasta戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFrancisco Cuzzaniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRangers de Talcaのものになった。

移籍2028年02月14日

我らが一員：Gonzalo CastilloがRangers de Talcaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gonzalo Castilloはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年02月14日

Juan DiazがRangers de Talcaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Diazは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

54 第

Rangers de Talcaクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

Rangers de Talcaで仲違い

Lukas Sozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月09日

Juan Méndezが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Juan MéndezがRangers de Talcaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2027年08月07日

Rangers de TalcaのCobreloa戦、違いを作ったのはLucas Sergi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Sergiだ。Cobreloaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年08月09日

Rangers de TalcaのサポーターがFrancisco Cuzzaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Cuzzaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月09日

Iván Leszczukの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年08月07日

Rangers de Talca、2分で反撃

Cobreloaがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Rangers de Talcaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから2027年08月09日

Juan Méndez、自分を知る監督のもとへ

Rangers de Talcaの新監督はかつてJuan Méndezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2027年08月09日

Rangers de Talcaでの、速すぎる変化

三か月で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年08月09日

Rangers de Talcaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Cortésがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信