Solomon Loubao

攻撃的MF（右） - フリーエージェント
23 9月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 25 受賞 23 試合 履歴

Solomon Loubao 関連箇所に印

731 第

Monzaセンチネル

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月30日

骨折でLiam Matoh Horvatが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年07月30日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年07月30日

Monzaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2040年07月30日

Filippo Bertiは監督が信頼する男になった

Monzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2040年07月30日

Solomon Loubaoをめぐる質問がMonzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Solomon Loubaoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2040年07月30日

MonzaとMomchil Slavchevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

バックナンバー
727 第

Monzaセンチネル

2040年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年07月02日

骨折でLiam Matoh Horvatが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2040年07月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Monzaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年07月02日

Monzaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年07月02日

Cesare Rizzi、Monzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年07月02日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月02日

Andrea Sergio Mazza、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea Sergio MazzaとMonzaは新たに2年で合意した。

短信

  • 役員会 オーナーがMonzaに$1.9Mを注入
  • 役員会 Monzaがアカデミーに8人を受け入れる
  • 移籍 Solomon Loubaoをめぐる質問がMonzaについて回る
723 第

Monzaセンチネル

2040年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年06月04日

Gabriele Belliniが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年06月04日

Monza、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2040年06月04日

Monzaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2040年06月04日

オーナーがMonzaに$2.3Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2040年06月04日

Monzaで気が立った

中心にいたのはOllie Goffordで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月04日

Liam Matoh Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

719 第

Monzaセンチネル

2040年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年05月07日

Monza、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2040年05月07日

Filippo Calvoとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、373試合。こういう経歴はもう作られない。Monzaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2040年05月07日

Mateja Prokopijevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2040年05月07日

誰もDaniele Paganiに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2040年05月07日

Leo Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2040年05月05日

白星を待つMonza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Monzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年05月07日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年05月07日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2040年05月07日

オーナーがMonzaに$2.8Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

716 第

Monzaセンチネル

2040年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2040年04月16日

Leo Bravo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2040年04月16日

誰もDaniele Paganiに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2040年04月16日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年04月16日

Monzaは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2040年04月14日

Monza、Bologna戦は苦い午後に

Bolognaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2040年04月16日

Bradley Tagoeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBradley Tagoeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2040年04月16日

Monzaで気が立った

中心にいたのはStefano Fedeleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年04月16日

MonzaはKledi Marinajより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2040年04月16日

Filippo Calvoをめぐる質問がMonzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Filippo Calvoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 役員会 Monzaの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Solomon Loubaoにはいつもパスがあった
715 第

Monzaセンチネル

2040年04月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2040年04月09日

34歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2040年04月07日

いまのMonzaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2040年04月09日

Daniele Paganiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2040年04月09日

Valentin Antovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentin AntovがMonzaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2040年04月09日

Leo Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年04月09日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年04月09日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年04月07日

Monza、Catanzaro戦の仕事を済ませる

Catanzaroに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2040年04月09日

Lorenzo Nyarkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Nyarkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

711 第

Monzaセンチネル

2040年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年03月12日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2040年03月12日

33歳のFilippo Bertiが時計の針を巻き戻す——8.50

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.50、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年03月12日

Leo Bravoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年03月12日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年03月10日

Monza、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2040年03月10日

8ゴール、MonzaとPescaraが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MonzaとPescaraの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2040年03月12日

Bradley Tagoeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2040年03月12日

Liam Matoh Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年03月12日

最高のDaniele Paganiによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Monzaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

706 第

Monzaセンチネル

2040年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年02月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Monzaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2040年02月06日

Daniele Paganiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2040年02月06日

Marco Buonaiutoはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで104試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2040年02月06日

Mattia Morreale「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2040年02月06日

Filip Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年02月06日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年02月06日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2040年02月06日

Monzaにオーナーの$1.7M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2040年02月04日

CarrareseがMonzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

702 第

Monzaセンチネル

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2040年01月09日

33歳のFilippo Bertiが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2040年01月09日

Filip KulusevskiがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2040年01月09日

誰もDaniele Paganiに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2040年01月09日

Ollie Goffordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年01月07日

PadovaがMonzaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2040年01月09日

Andrea Sergio Mazzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2040年01月09日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Matoh Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2040年01月09日

Monzaの負債は$57.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2040年01月09日

Filip Kulusevski離脱の代償をMonzaが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

701 第

Monzaセンチネル

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年01月02日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2040年01月02日

Monzaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2040年01月02日

年齢はまだFilippo Bertiに追いついていない——8.19

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年01月02日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月02日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2040年01月02日

オーナーがMonzaに$1.7Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2039年12月31日

MonzaがReggianaを退ける

Monzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReggianaに2‑1と競り勝った。

スカッド2040年01月02日

Kledi Marinajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKledi Marinajを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2040年01月02日

Monzaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

700 第

Monzaセンチネル

2039年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年12月24日

Monzaに手痛い一撃

Speziaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2039年12月24日

Monza、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2039年12月26日

Runar Gudmundsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年12月26日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年12月26日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2039年12月26日

Monzaでは収入の152%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2039年12月26日

Solomon Loubaoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2039年12月26日

Filippo Calvoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2039年12月26日

Monzaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

698 第

Monzaセンチネル

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年12月10日

Monza、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSüdtirolは来続け、Monzaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2039年12月12日

Daniele Paganiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年12月10日

Monzaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2039年12月12日

Filip Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年12月12日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年12月10日

Monza、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2039年12月12日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年12月10日

SüdtirolがMonzaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2039年12月12日

Filip Kulusevski離脱の代償をMonzaが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

697 第

Monzaセンチネル

2039年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2039年12月05日

ドブレーテ、午後はPasquale Piscitelliのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pasquale Piscitelliがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2039年12月05日

年齢はまだSolomon Loubaoに追いついていない——7.91

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2039年12月03日

Monzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年12月05日

Matteo Lucchiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年12月05日

Andrea Sergio Mazza、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea Sergio MazzaとMonzaは新たに2年で合意した。

試合2039年12月03日

6ゴール、MonzaとBolognaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MonzaとBolognaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2039年12月05日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2039年12月05日

Monzaにオーナーの$2.0M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2039年12月05日

Ollie Goffordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

695 第

Monzaセンチネル

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年11月19日

Monzaに手痛い一撃

Empoliに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点2039年11月21日

33歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年11月21日

Hubert Fruscioneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2039年11月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMonzaにもEmpoliにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2039年11月21日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年11月21日

Valentin Antovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2039年11月21日

Monzaで気が立った

中心にいたのはMatic Drobničで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2039年11月21日

Monza、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2039年11月21日

Andrea Sergio Mazzaの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

694 第

Monzaセンチネル

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年11月14日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2039年11月14日

33歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——8.42

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.42、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2039年11月14日

Filip KulusevskiがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年11月14日

Filippo Berti離脱の代償をMonzaが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2039年11月14日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年11月12日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMonzaにもLecceにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2039年11月14日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年11月12日

Monzaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のMonzaが持っていなかった土台だ。

選手採点2039年11月14日

Pasquale Piscitelliだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

693 第

Monzaセンチネル

2039年11月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年11月07日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年11月07日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年11月07日

Daniele Paganiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2039年11月07日

Monzaにオーナーの$844.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2039年11月07日

Bradley Tagoeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBradley Tagoeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2039年11月07日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2039年11月07日

Daniele Paganiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Daniele Paganiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2039年11月05日

Monza、Bariと勝ち点を分け合う

Bariとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会2039年11月07日

Monzaの帳簿に年間$583.9K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

短信

692 第

Monzaセンチネル

2039年10月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年10月31日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年10月31日

Liam Matoh Horvatが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2039年10月29日

MonzaがPescaraを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2039年10月31日

ドブレーテ、午後はMateja Prokopijevićのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateja Prokopijevićがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2039年10月31日

Lorenzo Nyarko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年10月29日

Monzaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2039年10月31日

Andrea Sergio Mazzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年10月31日

Daniele Paganiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

役員会2039年10月31日

Monzaでは収入の117%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

689 第

Monzaセンチネル

2039年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年10月10日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年10月10日

Liam Matoh Horvatが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年10月10日

Filip Kulusevski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年10月10日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年10月08日

MonzaのMantova戦、違いを作ったのはDaniele Pagani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Daniele Paganiだ。Mantovaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2039年10月10日

Lorenzo Lucchesiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2039年10月10日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2039年10月10日

Pasquale Piscitelliだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2039年10月10日

誰もDaniele Paganiに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

688 第

Monzaセンチネル

2039年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月03日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年10月03日

Hubert Fruscioneはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで77試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年10月03日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2039年10月03日

オーナーがMonzaに$1.4Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2039年10月03日

Monzaで気が立った

中心にいたのはOllie Goffordで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年10月01日

Monza、Sassuoloに及ばず

Sassuoloが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2039年10月03日

Monzaは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2039年10月03日

Pasquale Piscitelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMonzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから2039年10月03日

Lorenzo Nyarkoについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

687 第

Monzaセンチネル

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年09月26日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年09月26日

Bradley Tagoeが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2039年09月21日

Monza、小さな差で敗退

Gubbioに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2039年09月26日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月26日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Matoh Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年09月21日

Stefano FedeleがGubbioに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Stefano Fedeleは2分以内にMonzaを同点に戻し、Gubbioはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点2039年09月26日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2039年09月24日

Monza対Carrarese、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCarrareseの方だろう。

選手採点2039年09月26日

Pasquale Piscitelliにできなかった唯一のこと

シュート：10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

686 第

Monzaセンチネル

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年09月19日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年09月19日

Bradley Tagoeが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年09月19日

Daniele Pagani、Monzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年09月19日

Lorenzo Nyarko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2039年09月19日

年齢はまだSolomon Loubaoに追いついていない——8.05

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2039年09月19日

Daniele Paganiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2039年09月19日

Runar Gudmundssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

試合2039年09月17日

MonzaがCremoneseをこじ開ける

CremoneseはMonzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2039年09月19日

最高のFilippo Bertiによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Monzaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 役員会 Monzaの負債は$56.5M
  • 選手採点 Kledi Marinajがベンチから試合を変えた
  • 移籍 Filippo Calvoの話題は消えることを拒む
685 第

Monzaセンチネル

2039年09月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年09月12日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年09月12日

Bradley Tagoeが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年09月12日

Filip KulusevskiがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年09月12日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年09月12日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月10日

Monza、Juve Stabia戦は苦い午後に

Juve Stabiaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2039年09月12日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2039年09月12日

誰もPasquale Piscitelliに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2039年09月12日

Solomon Loubaoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Solomon Loubaoが何かにサインするまで——Monzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

683 第

Monzaセンチネル

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年08月29日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月29日

Bradley Tagoeが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年08月29日

Solomon LoubaoがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年08月29日

Lorenzo Nyarko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2039年08月27日

何があってもMonzaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2039年08月29日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年08月29日

誰もPasquale Piscitelliに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2039年08月27日

Monza、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Padova相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2039年08月29日

Lorenzo Nyarkoに移籍説

Lorenzo Nyarkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Monzaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

681 第

Monzaセンチネル

2039年08月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年08月15日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月15日

Bradley Tagoeが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2039年08月15日

Monzaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2039年08月15日

Leonidas Papagiannopoulos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年08月15日

Ollie Goffordがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年08月15日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kledi Marinajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

680 第

Monzaセンチネル

2039年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年08月08日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年08月08日

Bradley Tagoeが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2039年08月08日

Monza、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2039年08月08日

Monzaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2039年08月08日

Mateja Prokopijevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年08月08日

Momchil Slavchev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年08月08日

MonzaのLeo Bravoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Leo Bravoは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2039年08月08日

オーナーがMonzaに$1.3Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

移籍2039年08月08日

構想にSolomon Loubaoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Solomon LoubaoはMonzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

677 第

Monzaセンチネル

2039年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年07月18日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——115日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは115日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年07月18日

Bradley Tagoeが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2039年07月18日

Monzaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Monzaの残高は、もう心もとない。

スカッド2039年07月18日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年07月18日

Lorenzo Lucchesiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2039年07月18日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2039年07月18日

Monzaは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2039年07月18日

Mateja Prokopijevićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Monzaの監督はMateja Prokopijevićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2039年07月18日

Solomon Loubaoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Solomon Loubaoが何かにサインするまで——Monzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

673 第

Monzaセンチネル

2039年06月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年06月20日

Andrea Sergio Mazzaが膝の靭帯を損傷——143日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは143日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年06月20日

Bradley Tagoeが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2039年06月20日

Monzaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2039年06月20日

Cesare Rizziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年06月20日

Monzaで気が立った

中心にいたのはAndrea Sergio Mazzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2039年06月20日

Monzaでは収入の144%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • 役員会 Monzaに補強は認められない
  • 移籍 Solomon Loubaoの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Monzaの育成ラインは止まらない
669 第

Monzaセンチネル

2039年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2039年05月23日

Monzaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Monzaの残高は、もう心もとない。

スカッド2039年05月23日

骨折でGabriele Belliniが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年05月23日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2039年05月23日

Monzaは収入の157%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2039年05月23日

Pasquale Piscitelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasquale Piscitelliを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2039年05月23日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • スカッド Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Solomon Loubaoの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Monzaの育成ラインは止まらない
668 第

Monzaセンチネル

2039年05月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2039年05月16日

ドブレーテ、午後はOrazio Baldiのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Orazio Baldiがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2039年05月16日

骨折でGabriele Belliniが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年05月16日

Lorenzo Nyarkoが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年05月16日

Orazio Baldiには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2039年05月14日

Monzaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のMonzaが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年05月16日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Lucchesiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年05月14日

MonzaがReggianaをこじ開ける

ReggianaはMonzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2039年05月16日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2039年05月16日

Pasquale Piscitelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMonzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スタンドから Lorenzo Nyarkoについては誰もが一言持っている
  • 移籍 Monza、タダの棚で買い物
  • 移籍 MonzaとLeo Bravoの話がかみ合わない
667 第

Monzaセンチネル

2039年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年05月09日

骨折でGabriele Belliniが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年05月09日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年05月09日

Leonidas PapagiannopoulosがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年05月09日

Orazio Baldi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2039年05月09日

Pasquale Piscitelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pasquale PiscitelliとMonzaは新たに4年で合意した。

試合2039年05月07日

Monzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2039年05月07日

MonzaがSpeziaを退ける

Monzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpeziaに2‑1と競り勝った。

選手採点2039年05月09日

Orazio Baldiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

選手採点2039年05月09日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

665 第

Monzaセンチネル

2039年04月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年04月25日

Monzaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2039年04月25日

Riccardo Cassanoが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年04月25日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2039年04月25日

骨折でGabriele Belliniが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年04月25日

Hubert Fruscione、Monzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2039年04月23日

白星を待つMonza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Monzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2039年04月25日

Monzaでは収入の158%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2039年04月25日

Monzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2039年04月25日

Filippo Bertiだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

662 第

Monzaセンチネル

2039年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2039年04月04日

Monza、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2039年04月04日

Filippo Espositoが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年04月04日

Orazio Baldi、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2039年04月04日

Samuele Birindelliはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで701試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

試合2039年04月02日

Monza、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2039年04月04日

年齢はまだSolomon Loubaoに追いついていない——7.87

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2039年04月04日

Filip KulusevskiがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年04月04日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年04月02日

Orazio Baldiも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Orazio Baldiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMonzaとEmpoliにこれ以上求めることはできない。

短信

  • 選手採点 Orazio Baldi、最高評価の域
  • 役員会 オーナーがMonzaに$1.6Mを注入
  • 役員会 Monzaの負債は$55.1M
661 第

Monzaセンチネル

2039年03月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2039年03月28日

Monzaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2039年03月28日

Filippo Espositoが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2039年03月28日

33歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——8.55

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.55、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2039年03月26日

Monza、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2039年03月28日

Frédéric Renault「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2039年03月28日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年03月26日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMonzaにもLecceにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2039年03月26日

MonzaのLecce戦、違いを作ったのはSolomon Loubao

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Solomon Loubaoだ。Lecceに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2039年03月28日

MonzaのサポーターがOrazio Baldiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Orazio Baldiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 役員会 Monzaでは収入の138%が給与に消える
  • 役員会 Monzaに補強は認められない
  • スカッド Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
660 第

Monzaセンチネル

2039年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年03月21日

骨折でFilippo Espositoが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2039年03月21日

33歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2039年03月21日

Mauro Marinoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2039年03月19日

Monza、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2039年03月19日

AvellinoがMonzaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2039年03月21日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippo Bertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年03月21日

Filippo Calvoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年03月21日

Filippo Bertiの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2039年03月21日

誰もBradley Tagoeに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

659 第

Monzaセンチネル

2039年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年03月14日

骨折でFilippo Espositoが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2039年03月14日

ドブレーテ、午後はOrazio Baldiのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Orazio Baldiがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2039年03月14日

Cesare Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

選手採点2039年03月14日

年齢はまだSolomon Loubaoに追いついていない——8.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2039年03月12日

MonzaがPescaraをこじ開ける

PescaraはMonzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2039年03月14日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年03月12日

Monza、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2039年03月12日

Orazio Baldiも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Orazio Baldiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMonzaとPescaraにこれ以上求めることはできない。

スカッド2039年03月14日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

658 第

Monzaセンチネル

2039年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年03月07日

Monza、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2039年03月07日

骨折でFilippo Espositoが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年03月07日

Orazio Baldiが3ゴール

ウイニングボールはOrazio Baldiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2039年03月07日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2039年03月07日

Leonidas PapagiannopoulosがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年03月07日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年03月05日

Orazio BaldiがMonzaをSampdoria戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はOrazio Baldiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMonzaのものになった。

選手採点2039年03月07日

Orazio Baldiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.50、場内に異論はない。

役員会2039年03月07日

Monzaにオーナーの$1.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

  • 試合 Monza、無失点の気配なし
  • 役員会 Monzaの負債は$55.0Mに達した
  • 選手採点 Solomon Loubaoは一日中仕掛け続けた
656 第

Monzaセンチネル

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年02月21日

骨折でFilippo Espositoが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2039年02月21日

33歳のSolomon Loubaoが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2039年02月19日

Monzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2039年02月19日

Kledi Marinajのゴールも及ばず、Monza敗戦

Kledi Marinajは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Frosinoneに4‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2039年02月21日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年02月19日

Kledi Marinajも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Kledi Marinajも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMonzaとFrosinoneにこれ以上求めることはできない。

スカッド2039年02月21日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippo Bertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年02月21日

Pasquale Piscitelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2039年02月21日

最高のFilippo Bertiによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Monzaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

655 第

Monzaセンチネル

2039年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年02月14日

骨折でFilippo Espositoが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年02月14日

Cesare Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

試合2039年02月12日

Monza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Monzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年02月14日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年02月12日

Monza、Südtirolに及ばず

Südtirolが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2039年02月14日

Liam Matoh Horvatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年02月14日

Leonidas Papagiannopoulosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Monzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2039年02月14日

Pasquale Piscitelliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2039年02月14日

Solomon Loubaoに移籍説

Solomon Loubaoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Monzaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

654 第

Monzaセンチネル

2039年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年02月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Monzaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2039年02月07日

骨折でFilippo Espositoが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Monzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年02月07日

Valentin Antovとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、570試合。こういう経歴はもう作られない。Monzaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2039年02月07日

Leonidas PapagiannopoulosがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年02月07日

Valentin Antovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valentin AntovはMonzaとさらに2年を歩む。

スカッド2039年02月07日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2039年02月07日

Monzaにオーナーの$1.1M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2039年02月05日

CatanzaroがMonzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2039年02月07日

Monzaの負債は$53.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

652 第

Monzaセンチネル

2039年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年01月24日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年01月22日

Bradley Tagoeのゴールも及ばず、Monza敗戦

Bradley Tagoeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juve Stabiaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2039年01月24日

Andrea Sergio Mazzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Sergio Mazzaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2039年01月24日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Matoh Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年01月24日

Pasquale Piscitelliは監督が信頼する男になった

Monzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2039年01月24日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

651 第

Monzaセンチネル

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2039年01月17日

Cesare Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年01月17日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年01月17日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年01月15日

MonzaがModenaをこじ開ける

ModenaはMonzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2039年01月17日

Lorenzo Nyarkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Nyarkoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2039年01月17日

この午後はPasquale Piscitelliのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2039年01月17日

Kenny Olingaが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2039年01月17日

Bradley Tagoe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBradley Tagoeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2039年01月17日

誰もFilippo Bertiに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

650 第

Monzaセンチネル

2039年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年01月08日

Monzaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年01月10日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年01月10日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2039年01月10日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippo Bertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年01月10日

Pasquale Piscitelliの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2039年01月10日

Monzaの負債は$52.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2039年01月10日

大事なとき、Filippo Bertiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2039年01月08日

MonzaとPadovaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2039年01月10日

Kledi Marinajが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

648 第

Monzaセンチネル

2038年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年12月27日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年12月27日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippo Bertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2038年12月25日

SpeziaがMonzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2038年12月27日

Bradley Tagoeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2038年12月27日

Pasquale Piscitelliは監督が信頼する男になった

Monzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2038年12月27日

Solomon Loubaoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

647 第

Monzaセンチネル

2038年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2038年12月20日

Cesare RizziがMonzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年12月20日

Mauro Marino、Monzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年12月20日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年12月20日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2038年12月18日

Pasquale Piscitelliのゴールも及ばず、Monza敗戦

Pasquale Piscitelliは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Veneziaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2038年12月20日

Andrea Sergio Mazzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

646 第

Monzaセンチネル

2038年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年12月13日

Andrea Sergio Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2038年12月13日

Filippo Calvoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年12月11日

Monza、Mantovaに及ばず

Mantovaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2038年12月13日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liam Matoh Horvatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年12月13日

Monzaの負債は$51.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2038年12月13日

Solomon Loubaoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

645 第

Monzaセンチネル

2038年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年12月06日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年12月04日

Monzaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2038年12月06日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2038年12月06日

オーナーがMonzaに$662.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2038年12月04日

Monza、Carrarese戦の仕事を済ませる

Carrareseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2038年12月06日

Monzaは収入の148%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2038年12月06日

Monzaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2038年12月06日

Mattia Morrealeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2038年12月06日

誰もSolomon Loubaoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

644 第

Monzaセンチネル

2038年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年11月29日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2038年11月29日

Monzaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2038年11月29日

Monzaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2038年11月29日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年11月29日

Monzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filippo Bertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2038年11月29日

Lorenzo Lucchesiは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2038年11月27日

Monza、Cesena戦の仕事を済ませる

Cesenaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2038年11月29日

Valentin Antovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2038年11月29日

Momchil Slavchevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

642 第

Monzaセンチネル

2038年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年11月15日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2038年11月15日

Mattia Morrealeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Monzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年11月15日

Andrea Sergio Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2038年11月13日

Monzaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2038年11月15日

Lorenzo Lucchesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2038年11月13日

Monza、Lecce戦は苦い午後に

Lecceに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

641 第

Monzaセンチネル

2038年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年11月08日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2038年11月06日

Monza、解体される

Avellinoに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2038年11月08日

Leonidas Papagiannopoulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年11月08日

Monzaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Lucchesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年11月08日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2038年11月08日

Solomon Loubaoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2038年11月08日

Lorenzo Lucchesiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2038年11月08日

Monzaは収入の170%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2038年11月08日

Monza、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

640 第

Monzaセンチネル

2038年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2038年11月01日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2038年10月30日

PescaraがMonzaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Filippo Bertiが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からMonzaの誰も逃れられない。

スカッド2038年11月01日

Filippo Berti、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2038年11月01日

Momchil Slavchevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年11月01日

Andrea Sergio Mazzaが独力でMonzaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2038年11月01日

Monzaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2038年11月01日

Mauro Marino、Monzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2038年11月01日

Filippo Bertiの圧巻の出来

評価8.58——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2038年10月30日

Monzaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

639 第

Monzaセンチネル

2038年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2038年10月25日

Mattia Morrealeが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2038年10月25日

2点ともSolomon Loubao——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2038年10月25日

Frédéric Renault「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2038年10月25日

Cesare Rizziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年10月25日

Filippo Bertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年10月25日

Monzaで気が立った

中心にいたのはFilippo Calvoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2038年10月23日

MonzaとSampdoria、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2038年10月25日

Valentin Antovには忘れたい一日

評価5.08、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

選手採点2038年10月25日

誰もLiam Matoh Horvatに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信